Acting and directing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки
noun: игра
acting general secretary - исполняющий обязанности генерального секретаря
acting leadership - действующее руководство
acting executive director - исполняющий обязанности директора-распорядителя
acting for - исполнение обязанностей
acting sustainably - действуя устойчиво
long-acting anticholinergics - длительное действие, антихолинергические
acting in the best interests - действуя в интересах
acting in accordance with - действуя в соответствии с
acting in violation - действуя в нарушение
acting in parallel - действуя параллельно
Синонимы к acting: stopgap, pro tempore, caretaker, interim, pinch-hitting, stand-in, provisional, fill-in, temporary, deputy
Антонимы к acting: counteract, misbehave, idle
Значение acting: temporarily doing the duties of another person.
and ohters - и Ohters
and failure - и отказ
route and - маршрут и
tendering and - проведение торгов и
and noisy - и шумные
genius and - гений и
shadow and - тень и
animosity and - враждебность и
choreography and - хореография и
and shorts - и шорты
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
directing force - направляющая сила
directing others - направляя других
directing funding - финансирование режиссура
directing the affairs - направляя дела
was directing - руководила
order directing - заказ режиссура
directing efforts - направляя усилия
directing capital - направляющий капитал
requesting or directing - запрос или направление
attention directing - внимание режиссура
Синонимы к directing: directional, directive, guiding, administer, call the shots, supervise, govern, be at the helm of, run the show, lead
Антонимы к directing: minding, obeying
Значение directing: control the operations of; manage or govern.
24 was nominated in categories for acting, directing, writing, editing, sound, music score, and stunt coordination. |
24 был номинирован в категориях за актерское мастерство, режиссуру, написание, монтаж, звук, музыкальную партитуру и координацию трюков. |
The following is a comprehensive list of acting and directing credits from actress Kathy Bates. |
Ниже приведен полный список актерских и режиссерских кредитов от актрисы Кэти Бейтс. |
She graduated from the UCLA School of Theater, Film and Television where she studied acting and directing. |
Она окончила школу театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где изучала актерское мастерство и режиссуру. |
Critics praised the use of actual shark footage, as opposed to special effects, in the film, as well as the directing and acting. |
После Уимблдона Маррей выиграл соревнования Челленджеров на жестких кортах Аптоса и Бингемтона, штат Нью-Йорк. |
Acting and directing at the same time. |
Играть и режиссировать одновременно! |
The series has received critical acclaim, particularly for its writing, directing, acting, cinematography, and soundtrack. |
Сериал получил признание критиков, особенно за его написание, режиссуру, актерское мастерство, кинематограф и саундтрек. |
As a student he was involved in writing, directing, and acting in various theatrical productions, including the All-Varsity Revue in 1949. |
Будучи студентом, он участвовал в написании, режиссуре и актерской игре в различных театральных постановках, включая Всесоюзное ревю в 1949 году. |
The GITIS Front Theater was organized out of acting and directing faculties graduates in the summer of 1942 in Saratov. |
Фронтовой театр ГИТИСа был организован из выпускников актерского и режиссерского факультетов летом 1942 года в Саратове. |
Civic provides a variety of workshops in acting, directing, voice, dance, stage combat and technical theatre. |
Civic проводит разнообразные мастер-классы по актерскому мастерству, режиссуре, вокалу, танцам, сценическому бою и техническому театру. |
In the 1980s he changed his focus in acting in films and directing. |
В 1980-е годы он изменил свое направление в актерской деятельности в кино и режиссуре. |
Critics praised the visuals and acting, particularly Rossum's performance, but criticized the writing and directing. |
Критики хвалили визуальные эффекты и актерскую игру, особенно выступление Россума, но критиковали написание и режиссуру. |
In addition to directing, writing, and acting in films, Allen has written and performed in a number of Broadway theater productions. |
Помимо режиссуры, писательства и актерской работы в кино, Аллен написал и сыграл в ряде бродвейских театральных постановок. |
It was directed by Franc Roddam in his feature-directing début, and had straightforward acting rather than musical numbers as in Tommy. |
Он был поставлен Франком Роддамом в его художественно-режиссерском дебюте и имел простую актерскую игру, а не музыкальные номера, как в Томми. |
Hemmings then moved on to acting and directing in film. |
Затем Хеммингс перешел к актерскому мастерству и режиссуре в кино. |
The writing, acting, and directing have often been singled out for praise. |
Писательство, актерское мастерство и режиссура часто становились предметом похвалы. |
He earned a master's degree in fine arts from Boston University in acting and directing in 1967. |
В 1967 году он получил степень магистра изящных искусств в Бостонском университете по актерскому мастерству и режиссуре. |
It is a letter in my hand, directing whoever among the clergy may read it, to render you whatever help you require. |
Это письмо, написанное моей рукой, указывает всем священнослужителям оказывать вам любую помощь, какая только потребуется. |
So far as I could see, the thing was without a directing Martian at all. CHAPTER THREE THE DAYS OF IMPRISONMENT |
Насколько я мог судить, никто не управлял ею. 3. Дни заточения |
We were brought back to a realization of our present conditions by a messenger bearing a summons from Lorquas Ptomel directing me to appear before him forthwith. |
Нас привело в себя появление посланца, принесшего мне от Лоркаса Птомеля приказ немедленно явиться к нему. |
Was it that we were acting as free, unprejudiced individuals? |
То, что мы вели себя как свободные личности без предрассудков? |
You're not fighting with a simple blade as much as you are directing a current of power. |
Ты не просто сражаешься им, ты направляешь поток энергии. |
You ever think about giving up being an illusionist and, uh, maybe try acting? |
Никогда не думал уйти из иллюзионистов и попробовать стать актером? |
It's no fun playing peacekeeper between you and Mike when you're acting like Israel and Palestine. |
Это не смешно играть миротворца между тобой и Майком, когда вы ведете себя как Израиль и Палестина. |
I need to use your computer because mine's still acting up on me. |
Мне нужен твой компьютер, потому что мой все еще капризничает. |
Эй, Расс, эта автофокусировка снова барахлит. |
|
You sure are acting calm, all things considered. |
Ты притворяешься очень спокойным, учитывая обстоятельства. |
Alright yes, you and Three have been acting pretty distant toward each other lately. |
Ладно, ты права. Вы с Третьим ведёте себя в последнее время довольно отстранённо. |
Oh, when I tell my EP about this, you'll totally get that empty Blood Sisters directing slot. |
О, когда я расскажу об этом своему продюсеру, тебе определенно дадут снять эпизод Сестёр по крови. |
The issue of the actions of the defendants, who believed they were acting in the best interests of their country, is an issue that cannot be decided in a courtroom alone. |
Вопрос о поступках обвиняемых, которые были уверены в том, что они действуют на благо своей страны, не может быть решен в зале суда. |
Ховард смотрит вдаль, выбирает цель. |
|
Stevens attributes these events to launching her acting career. |
Стивенс приписывает эти события началу своей актерской карьеры. |
Помимо музыкальной карьеры Биф также занималась актерским мастерством. |
|
Two weeks short of completing the coursework for a degree, Pitt left the university and moved to Los Angeles, where he took acting lessons and worked odd jobs. |
За две недели до окончания курсовой работы Питт оставил университет и переехал в Лос-Анджелес, где брал уроки актерского мастерства и подрабатывал случайными заработками. |
was impressed with the dailies, prompting them to immediately hire Joel Schumacher to reprise his directing duties for a third film. |
был впечатлен ежедневными газетами, что побудило их немедленно нанять Джоэла Шумахера, чтобы он повторил свои режиссерские обязанности для третьего фильма. |
Classical mechanics is a model of the physics of forces acting upon bodies; includes sub-fields to describe the behaviors of solids, gases, and fluids. |
Классическая механика-это модель физики сил, действующих на тела; включает в себя подполя для описания поведения твердых тел, газов и жидкостей. |
Alongside his acting career, Khan has participated in several concert tours and televised award ceremonies. |
Помимо актерской карьеры, Хан участвовал в нескольких концертных турах и телевизионных церемониях награждения. |
In addition to writing and directing the shows, he played the lead roles of David Brent in The Office and Andy Millman in Extras. |
Помимо написания и режиссуры шоу, он играл главные роли Дэвида Брента в офисе и Энди Миллмана в массовке. |
It has also been argued that designer babies may have an important role as counter-acting an argued dysgenic trend. |
Также было доказано, что дизайнерские дети могут играть важную роль в противодействии спорной дисгенной тенденции. |
Individual sketches and songs were cast by the production team, sometimes acting on input from the show's stable of performers themselves. |
Отдельные эскизы и песни были отлиты командой продюсеров, иногда действуя по входу из конюшни самих исполнителей шоу. |
We decided we needed that third person — the formula is Varla makes Evie crazy, Evie starts acting out and ends up hurting Coco. |
Мы решили, что нам нужен третий человек-формула такова: Варла сводит Эви с ума, Эви начинает действовать и в конечном итоге причиняет боль Коко. |
Acting as an alarm, the MCC would be able to inform the data mining practitioner that the statistical model is performing poorly. |
Действуя в качестве сигнала тревоги, ЦУП сможет сообщить специалисту по интеллектуальному анализу данных, что статистическая модель работает плохо. |
They added that they felt Leeroy is the hero acting against the geekiness of his guild. |
Они добавили, что считают Лироя героем, действующим против выродков своей гильдии. |
As a lawyer's clerk he made his first visit to the Scottish Highlands directing an eviction. |
В качестве клерка адвоката он впервые посетил Шотландское нагорье, руководя выселением. |
With the Federal ruling stayed, the state ban is still in effect, and acting like Missouri is now in a New Mexico-like neutral state is inaccurate. |
Когда Федеральное правление осталось, запрет штата все еще действует, и действовать так, как Миссури сейчас находится в нейтральном штате Нью-Мексико, неточно. |
Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself. |
Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени. |
Chan has received worldwide recognition for his acting and stunt work. |
Чан получил всемирное признание за свою актерскую и каскадерскую работу. |
After he ended his sitcom, Seinfeld returned to New York City to make a comeback with his stand-up comedy rather than stay in Los Angeles and continue his acting career. |
После того, как он закончил свой ситком, Сайнфелд вернулся в Нью-Йорк, чтобы вернуться со своей стендап-комедией, а не оставаться в Лос-Анджелесе и продолжать свою актерскую карьеру. |
In December 2008, she stated that she was considering directing an adaptation of Larry Kramer's play The Normal Heart, a project she has worked on since the mid-1990s. |
В декабре 2008 года она заявила, что рассматривает возможность постановки экранизации пьесы Ларри Крамера нормальное сердце, над которой она работала с середины 1990-х годов. |
A 15-year press ban against Bachchan was imposed during his peak acting years by Stardust and some of the other film magazines. |
15-летний запрет прессы против Баччана был наложен во время его пиковых актерских лет Stardust и некоторыми другими киножурналами. |
All or most of the songs for Crazy Clown Time were put into art-music videos, Lynch directing the title song's video. |
Все или большая часть песен для Crazy Clown Time были помещены в арт-музыкальные клипы, Линч руководил клипом заглавной песни. |
He described his editing of Room as simplistic, keeping the acting intact, while working in Dublin for five months. |
Он описал свой монтаж комнаты как упрощенный, сохранив актерскую игру нетронутой, работая в Дублине в течение пяти месяцев. |
A trainer might be a second person directing the handler and perhaps performing some specialized training function. |
Тренер может быть вторым человеком, направляющим хендлера и, возможно, выполняющим какую-то специализированную тренировочную функцию. |
The film features footage of Roman Polanski directing the film's cast on set. |
В фильме есть кадры, на которых Роман Полански режиссирует актерский состав фильма на съемочной площадке. |
'Automated' connotes control or operation by a machine, while 'autonomous' connotes acting alone or independently. |
Автоматизированный означает управление или управление машиной, в то время как автономный означает действовать самостоятельно или независимо. |
Filmmaker Mike Le Han has made a video for his pitch of him directing Red Sonja. |
Кинорежиссер Майк Ле Хан снял видео для своей подачи, в котором он режиссирует Красную Соню. |
Acting on his own authority, The Deceiver then attacks Soulblighter's camp, but he and his men are captured. |
Действуя по собственной воле, обманщик затем нападает на лагерь душегуба, но он и его люди попадают в плен. |
Сценическая режиссерская программа была запущена в 2001 году. |
|
Throughout his career, Hutcherson has expressed an interest in directing and producing. |
На протяжении всей своей карьеры Хатчерсон проявлял интерес к режиссуре и продюсированию. |
Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge. |
Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting and directing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting and directing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, and, directing , а также произношение и транскрипцию к «acting and directing». Также, к фразе «acting and directing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
