Active transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active forces - активные силы
active enzyme - активный фермент
active/passive configuration - конфигурация "активный-пассивный"
active solar collector - активный солнечный коллектор
enzymatic active sites - активные центры в ферменте
active recurring payment - активный регулярный платеж
active capacity - дееспособность
active mineral admixture - активная минеральная добавка
dried active yeast - активные сушеные дрожжи
active pixel - активный пиксел
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
light transport helicopter - легкий транспортный вертолет
inland water transport - внутренний водный транспорт
transport royalty - транспортная пошлина
parallel transport - параллельное перенесение
combined sanitary and storm water transport system - общесплавная канализационная система для отведения сточных и ливневых вод
transit transport - транзитная перевозка
destroyer transport - эсминец
integrated transport - интегрированный транспорт
waterway transport - речной транспорт
international transport - международная перевозка
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
The queue holds messages for delivery by an Exchange 2010 Hub Transport server to another Hub Transport server in the same Active Directory site. |
Очередь содержит сообщения для доставки транспортным сервером-концентратором Exchange 2010 на другой транспортный сервер-концентратор на том же сайте Active Directory. |
The IIR's Commission D2 on Refrigerated Transport is extremely active. |
Чрезвычайно активно действует комиссия D2 Мих по рефрижераторным перевозкам. |
Super-diffusion can be the result of active cellular transport processes. |
Сверхдиффузия может быть результатом активных процессов клеточного транспорта. |
The Gateway Multimodal Transportation Center in St. Louis is the largest active multi-use transportation center in the state. |
Центр мультимодальных перевозок Gateway в Сент-Луисе является крупнейшим действующим многофункциональным транспортным центром в штате. |
Некоторые растения, по-видимому, не загружают флоэму активным транспортом. |
|
The uptake transporters for dopamine and norepinephrine are overly active and clear these neurotransmitters from the synapse a lot faster than in normal individuals. |
Транспортеры поглощения дофамина и норэпинефрина чрезмерно активны и очищают эти нейротрансмиттеры от синапса намного быстрее, чем у нормальных людей. |
The co-transporters are examples of secondary active transport. |
Ко-транспортеры являются примерами вторичного активного транспорта. |
The only active mechanism involved is the constant pumping out of water through the bladder walls by active transport. |
Единственный активный механизм-это постоянное откачивание воды через стенки мочевого пузыря путем активного транспорта. |
Endocytosis requires energy and is thus a form of active transport. |
Эндоцитоз требует энергии и, таким образом, является одной из форм активного транспорта. |
To deploy an Edge Transport server and subscribe it to an Active Directory site, follow these steps. |
Чтобы развернуть пограничный транспортный сервер и подписать его на сайт Active Directory, сделайте следующее. |
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. |
Белки также играют важную роль в клеточной сигнализации, иммунных реакциях, клеточной адгезии, активном транспорте через мембраны и клеточном цикле. |
One or more Edge Transport servers can be subscribed to a single Active Directory site. |
На один сайт Active Directory могут быть подписаны несколько пограничных транспортных серверов. |
Numbering close to 236,000 active personnel, the Brazilian Army has the largest number of armored vehicles in South America, including armored transports and tanks. |
Бразильская армия, насчитывающая около 236 000 человек активного личного состава, имеет самое большое количество бронетехники в Южной Америке, включая бронетранспортеры и танки. |
However, several studies have described active transport and accumulation of DMT into rat and dog brain following peripheral administration. |
Однако в нескольких исследованиях описывались активный транспорт и накопление ДМТ в головном мозге крыс и собак после периферического введения. |
Active modes of transportation include miles of sidewalks and bicycle lanes. |
Активные виды транспорта включают километры тротуаров и велосипедных дорожек. |
Water, as well as salts, can also be moved through the skin by active transport. |
Вода, так же как и соли, может также перемещаться через кожу активным транспортом. |
The Ca2+ mainly comes from the enamel organ, and not the dental papilla, by either passive, extracellular transportation or active, intracellular transportation. |
Ca2+ главным образом поступает из эмалевого органа, а не из зубного сосочка, либо пассивным, внеклеточным транспортом, либо активным, внутриклеточным транспортом. |
By the outbreak of World War I Burford was too old for active service, and served on the mainland of Australia as Naval Transport Officer. |
К началу Первой мировой войны Берфорд был слишком стар для действительной службы и служил на материке Австралии в качестве офицера Военно-морского транспорта. |
The Mina Julia sulfur mine was active until ~20 years before 2002, from where a funicular bucket railway transported sulfur towards Mina la Casualidad by the salar. |
Серный рудник Мина Джулия действовал до ~20 лет до 2002 года, откуда фуникулер ковшовая железная дорога перевозила серу в сторону Мина-Ла-Казуалидад по Салару. |
A cavity forms inside the morula, by the active transport of sodium ions from trophoblast cells and osmosis of water. |
Внутри морулы образуется полость, в которой происходит активный транспорт ионов натрия из клеток трофобласта и осмос воды. |
Splošna plovba, the only Slovenian shipping company, transports freight and is active only in foreign ports. |
Сплошна пловба, единственная словенская судоходная компания, перевозит грузы и работает только в иностранных портах. |
Rail transportation in Colombia is dedicated almost entirely to freight shipments and the railway network has a length of 1,700 km of potentially active rails. |
Железнодорожные перевозки в Колумбии почти полностью посвящены грузовым перевозкам, и железнодорожная сеть имеет протяженность 1700 км потенциально активных рельсов. |
This process, called active transport, get its energy from ATP and other ATP-related cotransport systems that produce energy, like the sodium-potassium pump. |
Этот процесс, называемый активным транспортом, получает свою энергию от АТФ и других связанных с АТФ транспортных систем, которые производят энергию, как натрий-калиевый насос. |
to requisition an active U.S. submarine to transport |
Человека Писаний из ОСС для того чтобы субмарина Соединенных Штатов перевезла |
Hastert took an unusually active role advancing the bill, even though it was opposed by a majority of area residents and by the Illinois Department of Transportation. |
Хастерт принял необычайно активное участие в продвижении законопроекта, хотя против него выступило большинство жителей района и Департамент транспорта Иллинойса. |
Crane in 1961 was the first to formulate the cotransport concept to explain active transport. |
Крейн в 1961 году был первым, кто сформулировал концепцию cotransport для объяснения активного транспорта. |
The transport and metabolism of copper in living organisms is currently the subject of much active research. |
Транспорт и метаболизм меди в живых организмах в настоящее время является предметом многих активных исследований. |
Some evidence suggests active transport, because fructose uptake has been shown to occur against a concentration gradient. |
Некоторые данные свидетельствуют об активном транспорте, поскольку было показано, что поглощение фруктозы происходит против градиента концентрации. |
Several models for possible active transport through plasmodesmata exist. |
Существует несколько моделей возможного активного переноса через плазмодесматы. |
Transport of cellodextrins across the cell membrane is usually an active process, requiring ATP. |
Транспорт целлодекстринов через клеточную мембрану обычно является активным процессом, требующим АТФ. |
Protesters also developed a set of hand signs to aid communications and form human chains to transport supplies. |
Протестующие также разработали набор ручных знаков, чтобы помочь коммуникациям и сформировать человеческие цепи для транспортировки припасов. |
Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others. |
Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие. |
This process would benefit as much as possible from adequate collaboration and active participation of relevant organisations of the region. |
Этот процесс максимально выиграл бы от соответствующего взаимодействия и активного участия соответствующих организаций региона. |
The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system. |
Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы. |
Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services. |
С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам. |
Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions. |
Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей. |
What's the active ingredient? |
Какой у него активный компонент? |
It was decided to abolish the love of nature, at any rate among the lower classes; to abolish the love of nature, but not the tendency to consume transport. |
И решено было отменить любовь к природе - во всяком случае, у низших каст; отменить, но так, чтобы загрузка транспорта не снизилась. |
Их не на чем было подвозить. |
|
Also, put together a list of Dante's fellow gang members who were active during both the robbery and Ana's murder. |
И составьте список друзей Данте, которые были в банде на момент ограбления и убийства Аны. |
It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty. |
Обычно, если номер снят со службы, то семья должна ответить на любой запрос о возвращении этого номера в строй. |
A psychological evaluation advised against active service. |
Психологическая оценка была против действительной службы в полиции.. |
It's called Active Release Technique. |
Это называется Техника Активного Избавления. |
В основном мы экспортируем пшеницу и сыр в Советский Союз. |
|
An extra hour of sunlight while people are active would cause people to run their cooling systems longer, thereby using more energy. |
Дополнительный час солнечного света в то время как люди активны, заставит людей работать свои системы охлаждения дольше, тем самым используя больше энергии. |
By late 2017, only the 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s and Prime remain active HP models supporting reverse Polish notation. |
К концу 2017 года только модели 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s и Prime остаются активными моделями HP, поддерживающими обратную польскую нотацию. |
Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis. |
Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis. |
This measures the failure of parallel transport to return Z to its original position in the tangent space Tx0M. |
Это измеряет неспособность параллельного переноса вернуть Z в исходное положение в касательном пространстве Tx0M. |
Leaving Berlin, originally for a long visit to Paris, Kippenberger spent the early 1980s as an active member of the Cologne art scene. |
Покинув Берлин, первоначально для длительного визита в Париж, Киппенбергер провел начало 1980-х годов в качестве активного члена Кельнской художественной сцены. |
Metabolism and respiration rely in part upon diffusion in addition to bulk or active processes. |
Метаболизм и дыхание частично зависят от диффузии в дополнение к объемным или активным процессам. |
The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans. |
Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников. |
He managed to escape Auschwitz by jumping on a transport with a friend which headed to the Gross-Rosen camp, specifically the subcamp Friedland. |
Ему удалось бежать из Освенцима, прыгнув на транспорт с другом, который направлялся в лагерь Гросс-Розен, а именно в подкамп Фридланд. |
In May 2016, one year after the release of Google Photos, Google announced the service had over 200 million monthly active users. |
В мае 2016 года, через год после выхода Google Photos, Google объявила, что у сервиса более 200 миллионов активных пользователей в месяц. |
In January 2020, astronomers reported evidence that suggests that Venus is currently volcanically active. |
В январе 2020 года астрономы сообщили данные, свидетельствующие о том, что Венера в настоящее время вулканически активна. |
The Ministry of National Defense is allegedly active in military-level censorship such as book banning and screening of mobile apps within the military hierarchy. |
Министерство национальной обороны, как утверждается, активно участвует в военной цензуре, такой как запрет книг и проверка мобильных приложений в рамках военной иерархии. |
Active volcanoes are common throughout Alaska's Alexander and Aleutian Islands, and Hawaii consists of volcanic islands. |
Действующие вулканы распространены на всех аляскинских Александро-Алеутских островах, а Гавайи состоят из вулканических островов. |
According to his later recollections, he arrived on a transport with 1,500 people, 1,250 of whom were immediately sent to the gas chambers by Josef Mengele. |
По его более поздним воспоминаниям, он прибыл на транспорте с 1500 людьми, 1250 из которых были немедленно отправлены в газовые камеры Йозефом Менгеле. |
This refers to electricity, transport and heating including all losses. |
Это относится к электричеству, транспорту и отоплению, включая все потери. |
The whole country was blanketed by unusually heavy snowfall, causing huge problems in transport. |
Всю страну накрыл необычно сильный снегопад, вызвавший огромные проблемы на транспорте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active transport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, transport , а также произношение и транскрипцию к «active transport». Также, к фразе «active transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
