Administering powers in the work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Administering powers in the work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляющая силой в работе
Translate

- administering [verb]

adjective: управляющий

- powers [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

verb: снабжать силовым двигателем

  • powers of reasoning - способности рассуждать

  • the powers that be - полномочия, которые

  • powers of recall - полномочия отзыва

  • powers that be - полномочия, которые

  • powers of observation - возможности наблюдения

  • staying powers - выдержка

  • (powers of) reasoning - (полномочия) рассуждения

  • psychic powers - психические силы

  • full powers - полные полномочия

  • powers expressly granted - делегированные явно полномочия

  • Синонимы к powers: faculty, capacity, competence, ability, potential, capability, leverage, control, influence, clout

    Антонимы к powers: collapses, debilities, infirmities, disabilities, inefficiencies, incapacities, inabilities, weaknesses, impairments

    Значение powers: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work out - разрабатывать

  • work of art - произведение искусства

  • work on - работа над

  • stucco work - штукатурная работа

  • work up - работать

  • reorganization of work - перестройка работы

  • work much at home - много работать дома

  • work up appetite - нагуливать аппетит

  • work like hell - работать с остервенением

  • clumsy work - топорная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



However, the president is a primus inter pares with no additional powers, and remains the head of a department within the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, президент является primus inter pares без каких-либо дополнительных полномочий и остается главой департамента внутри администрации.

Kajis had held the administrative and executive powers of the nation after the fall of Chief Chautariya Prince Bahadur Shah in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения вождя Чаутарии принца Бахадур-Шаха в 1794 году Каджи занимал административную и исполнительную власть в стране.

I am afraid I have to complain about Adam Bishop's unfair behaviour and, what I feel, an extreme abuse of his administrator powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мне придется пожаловаться на несправедливое поведение Адама Бишопа и, как мне кажется, чрезмерное злоупотребление его административными полномочиями.

During the Kennedy administration, the Soviet Union issued an ultimatum to the Western powers calling for the withdrawal of all military forces from Western Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Кеннеди Советский Союз предъявил западным державам ультиматум, потребовав полного вывода всех войск из Западного Берлина.

The Mayor of Kharkiv has the executive powers; the City Council has the administrative powers as far as the government issues is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Харькова обладает исполнительной властью; городской совет обладает административными полномочиями в том, что касается государственных вопросов.

Macau is a special administrative region of China, with executive, legislative, and judicial powers devolved from the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макао - это особый административный район Китая,где исполнительная, законодательная и судебная власть передается от национального правительства.

As far as we're concerned Jossi is far too quick to use his administrative powers to accuse people who are not followers, and yet reluctant to 'warn' followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько нам известно, Джосси слишком быстро использует свои административные полномочия, чтобы обвинять людей, которые не являются последователями, и все же неохотно предупреждает последователей.

Byers's death led to the strengthening of the Food and Drug Administration's powers and the demise of most radiation-based patent medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Байерса привела к усилению полномочий Управления по контролю за продуктами питания и лекарствами и упразднению большинства патентованных лекарств на основе радиации.

The rationale is undoubtedly clear and rests on the scope of the administrative authority's powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обоснование, несомненно, ясно и основывается на объеме полномочий административного органа.

According to WHEEL, the problem is not administrators abusing their powers; the problem is administrators who are trying to stop the abuse of administrative powers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно колесу, проблема не в том, что администраторы злоупотребляют своими полномочиями; проблема в администраторах, которые пытаются остановить злоупотребление административными полномочиями!

Such a person is known as the administrator of the estate and will enjoy similar powers to those of an executor under a will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое лицо известно как управляющий имуществом и будет обладать такими же полномочиями, как и исполнитель завещания.

It said that the powers conferred on the Plebiscite Administrator were far too wide and undermined the state's sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось, что полномочия, предоставленные администратору плебисцита, были слишком широки и подрывали суверенитет государства.

Colonial taboos also broke down in the post-war years as European colonial powers realised that they could not administer their colonies as they did before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальные табу также рухнули в послевоенные годы, когда европейские колониальные державы поняли, что они не могут управлять своими колониями так, как они это делали до войны.

Indeed, the Committee's plan to intensify its dialogue and cooperation with administering Powers in 2003 was to be commended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, следует положительно отметить план Комитета по активизации в 2003 году его диалога и сотрудничества с управляющими державами.

In 1919 it was agreed by the Allied and Associated Powers that His Britannic Majesty should be the administering authority under a League of Nations mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году союзные и ассоциированные державы согласились с тем, что его британское Величество должен быть управляющей властью в соответствии с мандатом Лиги Наций.

If you want to discuss the possible misuse of administrative powers, you can do so here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите обсудить возможное злоупотребление административными полномочиями, вы можете сделать это здесь.

It is important to know that the powers given to a magistrate are akin to those given to an administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно знать, что полномочия, данные магистрату, сродни полномочиям, данным администратору.

She retained her powers of administration, however, and the guardian's main if not sole purpose was to give formal consent to actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она сохранила свои административные полномочия, и главной, если не единственной целью опекуна было дать официальное согласие на действия.

Many of these lordships are among the oldest titles of nobility in Spain, and the Señor usually exercised military and administrative powers over the lordship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих лордов принадлежат к числу старейших дворянских титулов в Испании, и сеньор обычно осуществлял военную и административную власть над лордством.

Metropolitan archbishops historically wielded great administrative powers over the suffragan dioceses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митрополиты-архиепископы исторически обладали большими административными полномочиями над суфражистскими епархиями.

I recognize that this is always a possible problem with any group given special powers, such as administrators, arb com members, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю, что это всегда возможная проблема с любой группой, наделенной особыми полномочиями, такими как администраторы, члены arb com и т. д.

The administration is endowed with its own powers to resolve issues of local importance, but it is under the control and accountable to the Yekaterinburg City Duma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация наделена собственными полномочиями по решению вопросов местного значения, но находится под контролем и подотчетна Екатеринбургской городской Думе.

In order to attain those goals, it would be important that all of the administering Powers resume their participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этих целей важно, чтобы в соответствующей деятельности вновь принимали участие все управляющие державы.

The administering Powers must continue to work closely with the United Nations to realize the agreed objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющие державы должны продолжать тесное сотрудничество с Организацией Объединенных Наций для достижения согласованных целей.

While the role that outside powers like the US can play in affecting political reform in Iran is limited, the Obama administration faces two fundamental challenges in its Iran policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что роль, которую могут сыграть такие внешние силы, как США, в воздействии на Иран с целью проведения политических реформ, ограничена, администрация Обамы столкнулась с двумя фундаментальными проблемами своей политики в отношении Ирана.

The Federal Trade Commission originally had the authority to administratively enforce the FDCPA using its powers under the Federal Trade Commission Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия первоначально обладала полномочиями по административному обеспечению соблюдения FDCPA, используя свои полномочия в соответствии с законом О Федеральной торговой комиссии.

Another outcome of the Special Committee's critical review is the resumption of dialogue with some of the administering Powers, albeit informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом критического обзора деятельности Специального комитета является возобновление диалога, хотя и не на официальной основе, с некоторыми управляющими державами.

They say that you're stealing other mutants' powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что ты крадешь у мутантов их силы.

Well, let me check my list of powers and weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверюсь со списком качеств и слабостей.

I have killed the elemental powers within you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убил в тебе все силы стихий.

Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами.

Turns them into self-obsessed brats too young for Fae powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращает их в самовлюбленных сорванцов, слишком молодых для сил Фейри.

The entire administration wing is quarantined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административное крыло на карантине.

Hello mam, we're the toilet safety administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мэм. Мы из службы туалетной безопасности.

The Clinton administration invoked executive privilege on fourteen occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Клинтона прибегала к привилегиям исполнительной власти четырнадцать раз.

Four days later, the Qing court declared war on the foreign powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня спустя цинский двор объявил войну иностранным державам.

In 1997, General Services Administration carpenter Richard Lyons was hired to check out the building for its demolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году для проверки здания на предмет его сноса был нанят плотник из администрации общего обслуживания Ричард Лайонс.

the territory of Mpala retained considerable autonomy through the first half of the 1890s, administered by the missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

территория Мпала сохраняла значительную автономию в течение первой половины 1890-х годов, управляемая миссионерами.

Records of wolf attacks in India began to be kept during the British colonial administration in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о нападениях волков в Индии начали храниться во времена Британской колониальной администрации в 19 веке.

Having used her powers in conjunction with others in order to resurrect their fallen number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовав свои силы совместно с другими, чтобы воскресить их падшее число.

Social Security numbers and cards are issued by the US Social Security Administration for tracking of Social Security taxes and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера и карточки социального страхования выдаются администрацией социального обеспечения США для отслеживания налогов и пособий по социальному обеспечению.

The boy, however, seeing only the great powers granted to a vampire, begs to be made into a vampire himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мальчик, видя только великую силу, дарованную вампиру, просит, чтобы его самого превратили в вампира.

The Heyerdahl Archives are administered by the Kon-Tiki Museum and the National Library of Norway in Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы Хейердала находятся в ведении музея Кон-Тики и Национальной библиотеки Норвегии в Осло.

The city's municipal administration was notably lax with regards to public works, and many urban dwellers lived in conditions of great poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация проявляла заметную слабость в отношении общественных работ, и многие городские жители жили в условиях крайней нищеты.

The same city administration covers the local municipal authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же городская администрация охватывает и местную муниципальную власть.

Founded in 1900, Tuck is the oldest graduate school of business in the world, and was the first institution to offer master's degrees in business administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1900 году, Tuck является старейшей Высшей школой бизнеса в мире и первым учебным заведением, предлагающим степень магистра делового администрирования.

Artemis and his now friends go after the demon N°1, who finds out that he is actually a demon warlock, and has extremely dangerous powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемис и его друзья теперь идут за демоном № 1, который узнает, что он на самом деле демон-колдун и обладает чрезвычайно опасными силами.

In addition, most incarnations have an invisible aura around their respective bodies that protects them from air friction and the kinetic effects of their powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство воплощений имеют невидимую ауру вокруг своих тел, которая защищает их от трения воздуха и кинетических эффектов их сил.

In December, the Central Powers signed an armistice with Russia, thus freeing large numbers of German troops for use in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Центральные державы подписали перемирие с Россией, тем самым освободив большое количество немецких войск для использования на Западе.

The Central Powers knew that they could not win a protracted war, but they held high hopes for success based on a final quick offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные державы знали, что они не могут выиграть затяжную войну, но они возлагали большие надежды на успех, основанный на окончательном быстром наступлении.

This is opposed to a system of checks and balances or separation of powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит системе сдержек и противовесов или разделения властей.

There are also a large number and wide variety of publicly and privately administered institutions of higher education throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по всей стране существует большое количество и широкий спектр государственных и частных высших учебных заведений.

In New Zealand, only recognised institutionsusually universities and polytechnics – have degree-awarding powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии только признанные институты – обычно университеты и политехнические институты – имеют право присуждать степени.

Jack, Wang, Gracie, and Miao Yin are cornered by Lightning in a corridor, who triggers a collapse with his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, Ван, Грейси и Мяо Инь загнаны в угол молнией в коридоре, которая вызывает коллапс своими силами.

Secondly, that the European Powers will aid them in their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, что европейские державы будут помогать им в их взглядах.

The battery simply powers the hearing aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея просто приводит в действие слуховой аппарат.

The national park is administered by the Department of Environment, Water and Natural Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк находится в ведении Департамента окружающей среды, водных и природных ресурсов.

Mantis' energy powers grant him with the ability to sense and detect energy, enabling him to even sense an opponent who is invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические способности богомола наделяют его способностью ощущать и обнаруживать энергию, позволяя ему даже ощущать невидимого противника.

But it was at the stormy riksdag of 1789 that Wallqvist put forth all his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно в бурном риксдаге 1789 года Вальквист проявил все свои силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administering powers in the work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administering powers in the work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administering, powers, in, the, work , а также произношение и транскрипцию к «administering powers in the work». Также, к фразе «administering powers in the work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information