Advanced rapidly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: передовой, продвинутый, прогрессивный, выдвинутый, выдвинутый вперед, повышенного типа, самый современный, успевающий
advanced reactor - усовершенствованный реактор
advanced digital signal processing - самая современная обработка цифрового сигнала
advanced command post - передовой КП
advanced tab - вкладка "Дополнительно"
advanced quality control - расширенный контроль качества
advanced image processing - Продвинутая обработка изображений
advanced r&d skills - расширенный г & г навыки
advanced industrial automation - передовая промышленная автоматизация
advanced engineering - передовые инженерные
advanced research institutions - передовые научно-исследовательские институты
Синонимы к advanced: leading-edge, up-to-date, the newest, innovative, ahead of the times, cutting-edge, the latest, up-to-the-minute, state-of-the-art, sophisticated
Антонимы к advanced: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение advanced: far on or ahead in development or progress.
rapidly accessible information - быстро доступная информация
evolved rapidly - быстро эволюционировали
rapidly built - быстро застраиваться
advancing rapidly - быстро развивается
decrease rapidly - быстро убывают
rapidly growing segment - быстрорастущий сегмент
rapidly in recent years - быстрыми темпами в последние годы
rapidly deteriorating situation - быстрое ухудшение ситуации
most rapidly developing - наиболее быстро развивающихся
rapidly growing organization - быстро растущая организация
Синонимы к rapidly: like lightning, at full tilt, lickety-split, hurriedly, like mad, like a bat out of hell, at the speed of light, PDQ, swiftly, on the double
Антонимы к rapidly: slowly, leisurely
Значение rapidly: With speed; in a rapid manner.
Starting as manager of planning and financial analysis, McNamara advanced rapidly through a series of top-level management positions. |
Начав с должности менеджера по планированию и финансовому анализу, Макнамара быстро продвинулся по ряду руководящих должностей высшего уровня. |
It advanced rapidly along one of the avenues leading towards the open space where they were assembled. |
По одной из аллей, сходившихся у перекрестка, где они стояли, мчался экипаж. |
An instant after, the boat, rowed by two men, advanced rapidly towards him. |
Минуту спустя шлюпка с двумя гребцами направилась к нему. |
Reportedly, his training was minimal, but he advanced rapidly. |
По слухам, его подготовка была минимальной, но он быстро продвигался вперед. |
This helmet was so well thought of, and at the time so advanced, that it has been supposed that the Romans rapidly adopted it into their army. |
Этот шлем был так хорошо продуман и в то время так продвинулся вперед, что предполагалось, что римляне быстро приняли его в свою армию. |
The limited resources available for investment prevented China from rapidly producing or importing advanced equipment. |
Женщина может получить развод только с согласия своего мужа или в судебном порядке, если ее муж причинил ей вред. |
'The dusk advanced on them steadily, rapidly, and the light seemed to be draining away like flood water. |
'Тьма наступала на них неуклонно и быстро, и свет, казалось, слабел, словно паводок. |
Nevertheless, he advanced as rapidly as possible. |
Это не мешало ему продвигаться вперед так быстро, как только он мог. |
The Soviet invasion of Manchuria also began on 9 August, and the Red Army advanced rapidly. |
Советское вторжение в Маньчжурию также началось 9 августа, и Красная армия быстро продвигалась вперед. |
Caceres held up the Leonese, but the Portuguese raiders, facing no opposition, advanced rapidly and reached the outskirts of Seville in late 1225. |
Касерес удерживал Леонцев, но португальские налетчики, не встречая сопротивления, быстро продвигались вперед и достигли окраин Севильи в конце 1225 года. |
Aided by the powerful artillery preparation, the Bulgarian 7th and 31st infantry regiments advanced rapidly. |
Благодаря мощной артиллерийской подготовке болгарские 7-й и 31-й пехотные полки быстро продвигались вперед. |
Everything was very still now. The dusk advanced on him steadily, rapidly, gathering in behind and before; and the light seemed to be draining away like flood-water. |
Здесь было очень тихо, темнота надвигалась неуклонно, быстро, сгущаясь и спереди и позади него, а свет как бы впитывался в землю, как вода в половодье. |
The mathematical basis of control theory was begun in the 18th century and advanced rapidly in the 20th. |
Математические основы теории управления были заложены еще в XVIII веке и быстро развивались в XX веке. |
A man of colossal size advanced rapidly towards the bank; another of lesser stature treading close upon his heels, and uttering joyful shouts of triumph. |
К берегу быстро приближался человек гигантского роста. Другой, поменьше, следовал за ним, оглашая воздух торжествующими возгласами. |
The Rashidun army crossed into Egypt from Palestine in December 639 and advanced rapidly into the Nile Delta. |
Армия Рашидуна переправилась в Египет из Палестины в декабре 639 года и быстро продвинулась в дельту Нила. |
С тех пор эта отрасль области развивалась очень быстро. |
|
Because the regions expand exponentially rapidly, most of the volume of the universe at any given time is inflating. |
Поскольку эти области расширяются экспоненциально быстро,большая часть объема Вселенной в любой данный момент времени раздувается. |
Our hydrogen, from water that is broken down, is going to escape into space more rapidly, and we're going to be left with this dry, reddish planet. |
Водород из воды, вследствие её распада, будет утекать в открытый космос быстрее, а нам останется эта сухая красноватая планета. |
It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational. |
Пора, чтобы начали функционировать быстро развертываемые штабы миссий. |
With stores filling up with highly profitable sugary items and the community's health rapidly declining. |
Параллельно с заполнением магазинов высокорентабельными продуктами с высоким содержанием сахара здоровье общины резко сокращается. |
The only thing that stopped me from falling into the hole that I was rapidly digging for myself was my talent. |
Единственное, что спасло меня от падения в глубокую яму, которую я сам себе копал, был мой талант. |
Damn, Boyle, that is some advanced level parenting right there. |
Ты даёшь, Бойл, это продвинутый уровень воспитания. |
His tumour was rapidly going down, and every day he looked forward to the rounds, when he could hear the doctors confirming it. |
Опухоль быстро спадала, и он с удовольствием ждал каждый день обхода, чтобы врачи подтверждали ему это. |
Mrs. Florrick, you think you were my equal in that courtroom, but you were new math, I was, uh, advanced trigonometry. |
Миссис Флорик, вы думаете, что были ровней мне в зале суда, вы были новой математикой я был продвинутой тригонометрией |
They can't pick up advanced choreography when they're weighed down by helmets and metal grinders. |
Они не смогут продвинуться в хореографии, когда им приходится носить шлемы и шлифовать металл. |
Yes the Gonds are quite advanced in some ways. |
Да гонды достаточно продвинулись в некотором роде. |
Consistent with advanced alcoholism or substance abuse. |
Что соответствует алкоголизму или наркомании. |
Meanwhile Danglars, repressing all emotion, advanced to meet the receiver-general. |
Тем временем Данглар, подавляя волнение, шел навстречу своему посетителю. |
Guidelines included in the manual are not applicable to rapidly changing weather such as those present in the vicinity of the eye of a typhoon. |
Руководящие принципы, включенные в руководство, не применимы к быстро меняющейся погоде, например к тем, которые присутствуют в непосредственной близости от очага тайфуна. |
In the 1920s the Imperial Japanese Army expanded rapidly and by 1927 had a force of 300,000 men. |
В 1920-е годы Императорская японская армия быстро расширялась и к 1927 году насчитывала 300 000 человек. |
Obtaining an advanced ruling provides some level of comfort that the activities will have been deemed conducted in good faith. |
Получение предварительного постановления обеспечивает некоторый уровень комфорта, что деятельность будет считаться проведенной добросовестно. |
A rapidly deteriorating condition may lead to death from a stroke, heart disease, or infection. |
Быстро ухудшающееся состояние может привести к смерти от инсульта, болезни сердца или инфекции. |
But when his parents get involved, things rapidly digress from coaching to competing. |
Но когда в дело вступают его родители, все быстро переключается с коучинга на соревнование. |
In December, Edward led his army across the River Severn and advanced into the Welsh Marches, where the opposition forces had gathered. |
В декабре Эдуард повел свою армию через реку Северн и вступил в валлийские Земли, где собрались силы оппозиции. |
By the end of 1979, disco was rapidly declining in popularity, and the backlash against disco put the Bee Gees' American career in a tailspin. |
К концу 1979 года популярность диско стремительно падала, и ответная реакция на диско поставила американскую карьеру Bee Gees в тупик. |
Zhuge Liang sat upon the walls of the cities far outnumbered by the Wei army which advanced toward him. |
Чжугэ Лян сидел на стенах городов, значительно превосходивших численностью войско Вэй, которое двигалось к нему. |
At the end of each instar, the larva moults, the old cuticle splits and the new cuticle expands, rapidly hardening and developing pigment. |
В конце каждого возраста личинка линяет, старая кутикула расщепляется, а новая расширяется, быстро затвердевая и вырабатывая пигмент. |
This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage. |
Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения. |
Mobile advertising is growing rapidly for several reasons. |
Мобильная реклама стремительно развивается по нескольким причинам. |
With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly. |
Благодаря высокому уровню рождаемости, низкой смертности и постоянной иммиграции население колоний быстро росло. |
Historian Frederick Jackson Turner in 1893 advanced the Frontier Thesis, under which American democracy and the American Dream were formed by the American frontier. |
Историк Фредерик Джексон Тернер в 1893 году выдвинул тезис о фронтире, согласно которому американская демократия и Американская Мечта были сформированы американским фронтиром. |
By the 1960s, however, financial organizations were beginning to require strong commercial encryption on the rapidly growing field of wired money transfer. |
К 1960-м годам, однако, финансовые организации начали требовать сильного коммерческого шифрования на быстро растущей области проводных денежных переводов. |
In February 2012 Britain pledged to send advanced communications equipment to the FSA to help them coordinate their forces. |
В феврале 2012 года Британия обязалась направить в ССА передовое коммуникационное оборудование, чтобы помочь им координировать свои силы. |
The rapidly growing population of the state is straining all of its transportation networks, and California has some of the worst roads in the United States. |
Быстро растущее население штата напрягает все его транспортные сети, и Калифорния имеет одни из худших дорог в Соединенных Штатах. |
3D printing as a production method is expanding rapidly. |
3D-печать как метод производства быстро развивается. |
The 1945–71 era saw approximately 24 BoP crises and no twin crises for advanced economies, with emerging economies seeing 16 BoP crises and just one twin crises. |
В период 1945-1971 годов наблюдалось примерно 24 кризиса ПБ и ни одного двойного кризиса для стран с развитой экономикой, а в странах с формирующейся рыночной экономикой-16 кризисов ПБ и только один двойной кризис. |
The game was initially well-received but sales rapidly declined in the wake of the success of id's Doom, released a week later. |
Игра была первоначально хорошо принята, но продажи быстро снизились на волне успеха id's Doom, выпущенного неделей позже. |
These forms were not new, but Mozart advanced their technical sophistication and emotional reach. |
Эти формы не были новыми, но Моцарт развил их техническую изощренность и эмоциональный охват. |
Iran managed to get some advanced weapons, such as anti-tank TOW missiles, which worked better than rocket-propelled grenades. |
Ирану удалось получить некоторые передовые виды оружия, такие как противотанковые буксирные ракеты, которые работали лучше, чем реактивные гранаты. |
In 1853 Hittorf noticed that some ions traveled more rapidly than others. |
В 1853 году Хитторф заметил, что некоторые ионы перемещаются быстрее других. |
A first attempt was made to make a complete systems analysis of the rapidly growing human-biological-resource-pollution system. |
Была предпринята первая попытка провести полный системный анализ быстро растущей системы человек-биологические ресурсы-загрязнение. |
In advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons. |
На поздних стадиях по аналогичным причинам рекомендуется дополнительное употребление низкобелковых продуктов, таких как хлеб или макароны. |
The attack lasts from a few seconds to half a minute and evaporates as rapidly as it commenced. |
Атака длится от нескольких секунд до полминуты и исчезает так же быстро, как и началась. |
He rapidly deduced the likely focus of the attack and after evacuating his headquarters, organized a defense. |
Похожее оружие было обнаружено недалеко от места находки в 1997 году, но гораздо меньшего размера-всего 1,5 кг. |
Its economy grew rapidly largely through fishing, although this was marred by disputes with other nations. |
Его экономика быстро росла в основном за счет рыболовства, хотя это было омрачено спорами с другими странами. |
However it is clearly evident to any observer that the dataset in this disorder is changing rapidly and affects especially young people. |
Однако любому наблюдателю ясно видно, что набор данных в этом расстройстве быстро меняется и затрагивает особенно молодых людей. |
In academic work, the majority of works are not free, although the percentage of works that are open access is growing rapidly. |
В академической работе большинство работ не являются бесплатными, хотя процент работ, находящихся в открытом доступе, быстро растет. |
It usually slinks off when disturbed, but is known to aggressively defend incubating eggs and attack intruders rapidly. |
Он обычно ускользает, когда его беспокоят, но, как известно, агрессивно защищает инкубационные яйца и быстро атакует злоумышленников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advanced rapidly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advanced rapidly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advanced, rapidly , а также произношение и транскрипцию к «advanced rapidly». Также, к фразе «advanced rapidly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
