Affirmative covenant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: утвердительный, положительный
noun: утверждение, заявление, аффирматива
answer in the affirmative - давать положительный ответ
affirmative defense - заявление о фактах, опровергающих иск
affirmative sentence - утвердительное предложение
reply in the affirmative - отвечать утвердительно
affirmative acknowledge - символ подтверждения
affirmative acknowledgement - подтверждение приема
affirmative character - знак подтверждения приема
affirmative flag - сигнальный флаг "да"
affirmative strategy - напористая стратегия
affirmative system - подтверждающая система блокировки с нормально закрытыми сигналами
Синонимы к affirmative: assenting, favorable, consenting, positive, corroborative, affirmatory, optimistic, approbatory, approving, plausive
Антонимы к affirmative: contradictory, noncommittal, negative, dissenting
Значение affirmative: agreeing with a statement or to a request.
noun: завет, соглашение, договор, договоренность, отдельная статья договора
verb: заключать соглашение
land of the covenant - земля обетованная
priest covenant - завет священства
tables of the covenant - скрижали завета
continuing covenant - длящееся обязательство
financial covenant calculation - расчет финансовых обязательств
implied covenant - подразумеваемое условие
covenant in restraint of trade - соглашение об ограничении торговли
old covenant - Ветхий Завет
covenant people - заветный народ
new and everlasting covenant - новый и вечный завет
Синонимы к covenant: contract, agreement, promise, pact, guarantee, commitment, deal, understanding, arrangement, undertaking
Антонимы к covenant: disagreement, disagree, break
Значение covenant: an agreement.
The covenant may be negative or affirmative. |
Пакт может быть негативным или позитивным. |
On Sunday, September 16, 2018 the Linux Kernel Code of Conflict was suddenly replaced by a new Code of Conduct based on the Contributor Covenant. |
В воскресенье, 16 сентября 2018 года, Код конфликта ядра Linux был внезапно заменен новым Кодексом поведения, основанным на Пакте вкладчиков. |
So much for Affirmative Action. |
Я вижу ТАК много позитивных действий... |
Walter would later produce the group's Affirmation album, and also Darren Hayes' first solo album, Spin. |
Позже Уолтер продюсирует альбом группы Affirmation, а также первый сольный альбом Даррена Хейса, Spin. |
Теперь я почувствовал себя очищенным и страстно желал вернуться к установлениям Завета. |
|
However, the Covenant would not be applicable to any new military commissions that might be established since the law of armed conflict would pertain. |
Однако положения Пакта не будет применимы к новым военным комиссиям, которые могут быть созданы, поскольку будут по-прежнему применяться законы вооруженного конфликта. |
Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups. |
Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте. |
The Government continues to believe that circumstances require that the derogation from the Covenant and the Convention be maintained. |
Правительство по-прежнему считает, что обстоятельства требуют сохранения действия отступления от положений Пакта и Конвенции. |
The President's authority to order arrests also seemed excessive and not in conformity with article 9 of the Covenant. |
Слишком широкими представляются также полномочия президента отдавать распоряжение об аресте, которые не согласуются со статьей 9 Пакта. |
Afterwards, North Dakota Senator John Thune said that Yushchenko’s speech was “an affirmation that freedom is on the march.” |
После его выступления сенатор от штата Дакота Джон Тьюн (John Thune) отметил, что речь Ющенко в Белом доме «стала подтверждением распространения идей свободы». |
And even some questions about race - for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will - not much difference here. |
И даже при ответах на некоторые вопросы о расе например, о приёме на работу человека другой расы, что тоже связано с политикой и соблюдением законов, не очень большая разница в ответах. |
Did the defendant establish an affirmative defense of advice of counsel, rendering them not legally liable for Ryan Larson's death? |
Обосновала ли защита утверждение, что они не несут юридическую ответственность, за смерть Райана Ларсона, поскольку в своих поступках они следовали совету адвоката? |
So it's our second anniversary and there is Frank cradling this unwrapped brown box like it is the Ark of the Covenant. |
Представьте, наша вторая годовщина, и Фрэнк прижимает к себе эту коричневую коробку, словно это реликвия. |
Мы приходим в этот мир в результате соглашения. |
|
A Covenant of Appurtenant. What the hell's that? |
Договор. Что за чертовщина? |
Священный обет перед Богом. |
|
He sanctifies your love as a lifelong covenant. |
Он освящает вашу любовь как пожизненный союз. |
The Covenant had no choice but to bestow upon me the name Groosalugg the brave and undefeated. |
У Совета не было выбора, кроме как даровать мне имя Груссалаг - Храбрый, непобедимый. |
Do you, Caroline, take this man Hamish to be your wedded husband and do you, in the presence of God and before this congregation, promise and covenant to be to him a loving and faithful wife |
Согласна ли ты, Кэролайн, взять Хэмиша в законные мужья? Клянешься ли ты перед лицом Господа и этой паствы быть ему верной и любящей женой, пока смерть не разлучит вас? |
The months went by, binding stronger and stronger the covenant between dog and man. |
Месяцы шли один за другим, и время все больше и больше скрепляло договор между собакой и человеком. |
You're the most abortion-hating, stem-cell-research-opposing, deficit-loving, affirmative-action-despising, |
Ты самый аборто-ненавидящий, исследованиям-стволовых-клеток-противостоящий, дефицито-любящий, правозащиту-презирающий, |
Impossible to reply to this in the affirmative: my little world held a contrary opinion: I was silent. |
Невозможно было ответить на этот вопрос утвердительно: все в маленьком мирке, в котором я жила, были обратного мнения. |
On my replying in the affirmative, he told me that one of the passengers had been taken ill. |
Получив утвердительный ответ, он сказал, что одной пассажирке стало плохо. |
Человек живет утверждением в еще большей мере, чем хлебом. |
|
If you don't get affirmation from your husband you might go someplace else to look for it. |
Если ты не получишь необходимых подтверждений от своего мужа ты пойдешь за этим куда-то еще. |
And once having said yes to the instant, the affirmation is contagious. |
И однажды сказав да, приняв мгновенную данность, заражаешься согласием. |
Перед завтраком была йога и проверка. |
|
This contest, mr. Jane, is an affirmation of life. |
Этот конкурс, мистер Джейн, само торжество жизни. |
The doctors call it an affirmation of life. |
Врачи называют это жизнеутверждающим. |
It has been proven now scientifically that an affirmative thought is hundreds of times more powerful than a negative thought, so that eliminates a degree of worry right there. |
Первое: научно было доказано, что утвердительная мысль в сотни раз сильнее, чем отрицательная, так что нет повода для волнения. |
Gerhardt answered Yes, and Mrs. Gerhardt added her affirmative. |
Да, - и миссис Герхардт также ответила утвердительно. |
Let the record show Mr. Durant's nod in the affirmative. |
Внесите в протокол, что м-р Дюрант кивнул. |
' Yes, sir, that's affirmative, God willing.' |
Так точно, сэр, дай Бог! |
My clients are asking for affirmative relief in the form of the city taking action to inspect its buoy system and make all necessary repairs. |
Мои клиенты просят ответчика об удовлетворении иска в виде принятия городом мер по проверке буя и выполнения всех необходимых ремонтных работ. |
Well, as an investigator who's licensed by the state, I have an affirmative responsibility to provide any and all information regarding the commission of a crime, whether I have your OK or not. |
Ну, как на лицензированного следователя, на меня наложена обязанность предоставлять всю информацию, касающуюся совершенного преступления, имеется ли у меня на то твое согласие или нет. |
To the silent question in Tamara's eyes Jennie made a wry face of disgust, shivered with her back and nodded her head affirmatively. |
На безмолвный - глазами - вопрос Тамары Женя с от вращением поморщилась, содрогнулась спиною и утверди тельно кивнула головой. |
Covenant restrictions can be removed through court action, although this process is lengthy and often very expensive. |
Ограничения по пакту могут быть сняты в судебном порядке, хотя этот процесс является длительным и зачастую очень дорогостоящим. |
The transposition of values towards an affirmation of ordinary life emerged within a changing understanding of the cosmic order. |
Перенос ценностей в сторону утверждения обыденной жизни возник в рамках изменяющегося понимания космического порядка. |
This allows them the freedom to parade through the city, and is an affirmation of the bond between the regiment and the citizenry. |
Это позволяет им свободно разгуливать по городу и является подтверждением связи между полком и гражданами. |
The sign of the Covenant changes its external form to reflect new spiritual realities. |
Знак завета меняет свою внешнюю форму, чтобы отразить новые духовные реальности. |
Canada acceded to the International Covenant on Civil and Political Rights in 1976. |
Канада присоединилась к Международному пакту о гражданских и политических правах в 1976 году. |
The expression was coined by the American Beat poet Allen Ginsberg in 1965 as a means to transform war protests into peaceful affirmative spectacles. |
Это выражение было придумано американским поэтом-битником Алленом Гинзбергом в 1965 году как средство превратить военные протесты в мирные позитивные зрелища. |
According to an analysis of the National Study of College Experience, elite colleges may favor minority applicants due to affirmative action policies. |
Согласно анализу Национального исследования опыта колледжей, элитные колледжи могут отдавать предпочтение абитуриентам из числа меньшинств из-за политики позитивных действий. |
Этому способствовали институционализированные позитивные действия. |
|
He recorded Affirmation in San Francisco mid-1999 and eventually bought a house there. |
Он записал аффирмацию в Сан-Франциско в середине 1999 года и в конце концов купил там дом. |
The defendant is then required to file a responsive pleading denying some or all of the allegations and setting forth any affirmative facts in defense. |
Затем обвиняемый должен подать ответную жалобу, отрицающую некоторые или все обвинения и излагающую любые позитивные факты в защиту. |
Some people may find neither gay affirmative therapy nor conversion therapy appropriate, however. |
Однако некоторые люди могут счесть, что ни гомосексуальная позитивная терапия, ни конверсионная терапия не подходят. |
Kenya became a party to the International Covenant on Civil and Political Rights on 1 May 1972. |
Кения стала участником Международного пакта о гражданских и политических правах 1 мая 1972 года. |
Among Jews, circumcision was a marker of the Covenant; diaspora Jews circumcised their male slaves and adult male converts, in addition to Jewish male infants. |
Среди евреев обрезание было признаком Завета; евреи диаспоры обрезали своих рабов-мужчин и взрослых обращенных мужчин, в дополнение к еврейским младенцам мужского пола. |
Acceptance of a replacement job would prove affirmation. |
Принятие замещающей работы будет означать подтверждение. |
A negative claim is a colloquialism for an affirmative claim that asserts the non-existence or exclusion of something. |
Отрицательное утверждение-это разговорное выражение для утвердительного утверждения, которое утверждает несуществование или исключение чего-либо. |
If the reply is in the affirmative, I send the following message. |
Если ответ будет утвердительным, я отправлю следующее сообщение. |
The party supports continued enforcement of civil rights laws as well as affirmative action. |
Партия поддерживает дальнейшее применение законов о гражданских правах, а также позитивные действия. |
I'll grant you that academia by and large does not affirm the deity of Christ, which is a faith affirmation. |
Я согласен с вами, что академическая наука в целом не утверждает божество Христа, что является утверждением веры. |
В общей сложности пакт ратифицировали 160 стран. |
|
In Slavic languages, double negation is mutually destructive, i.e. double negatives cancel one another and produce an affirmative. |
В славянских языках двойное отрицание взаимно разрушительно, т. е. двойные отрицания отменяют друг друга и производят утвердительное. |
A deed of covenant was signed in 1846 to establish Highfield Church of England School. |
В 1846 году был подписан договор о создании Школы Хайфилдской Церкви Англии. |
If any male failed to circumcise the flesh of his foreskin, that person was to be cut off from his kin for having broken God's covenant. |
Если какой-либо мужчина не обрезал плоть своей крайней плоти, то этот человек должен был быть отрезан от своей родни за то, что нарушил Божий Завет. |
Questions/motions put to debate should be done in the affirmative. |
Вопросы/предложения, вынесенные на обсуждение, должны быть сформулированы утвердительно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affirmative covenant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affirmative covenant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affirmative, covenant , а также произношение и транскрипцию к «affirmative covenant». Также, к фразе «affirmative covenant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
