African trade union - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
african emigrants - африканские эмигранты
with the african union - с Африканским союзом
by the african commission - Африканской комиссией
institute for african studies - Институт Африки
african union convention - Конвенция Африканского союза
asian-african strategic partnership - азиатско-африканское стратегическое партнерство
african economic outlook - Экономические перспективы Африки
african development institute - Африканский институт развития
african model law - Африканский типовой закон
african slave trade - Африканская работорговля
Синонимы к african: africa, asian, indian, american, american-indian
Антонимы к african: caucasian, bleach, white, whitefella
Значение african: of or relating to Africa or people of African descent.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
trade gunfire - вести артиллерийскую перестрелку
trade fair palace - Ярмарочный дворец
contraband trade - контрабандная торговля
tips of the trade - Кончики торговли
other trade secret and proprietary rights - другая коммерческая тайна и право собственности
balance trade - торговый баланс
intra-eu trade - торговли внутри ЕС
humanitarian trade - гуманитарная торговля
trade risks - торговые риски
trade inside - торговля внутри
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие
adjective: союзный
union work - работа союз
union contract - коллективный договор
e-customs union - е-таможенный союз
trade union affairs - Дела профсоюзные
european union's emissions trading scheme - выбросы Европейского союза торговли квотами
union charter - устав союза
clearing union - клиринговый союз
the demise of the soviet union - распад советского союза
the headquarters of the european union - штаб-квартира Европейского союза
trade union activists - профсоюзные активисты
Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging
Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division
Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.
The African slave trade saw some 12 million people captured as slaves. |
В результате африканской работорговли было захвачено в рабство около 12 миллионов человек. |
The African slave trade was closely tied to the imports of war horses, and as the prevalence of slaving decreased, fewer horses were needed for raiding. |
Африканская работорговля была тесно связана с импортом боевых лошадей, и по мере того, как распространенность работорговли уменьшалась, все меньше лошадей требовалось для набегов. |
The precious metal that underpinned international trade would dominate South African exports for decades to come. |
Драгоценный металл, лежащий в основе международной торговли, будет доминировать в экспорте Южной Африки на протяжении десятилетий. |
In October 2010, Gaddafi apologized to African leaders on behalf of Arab nations for their involvement in the African slave trade. |
В октябре 2010 года Каддафи извинился перед африканскими лидерами от имени арабских стран за их участие в африканской работорговле. |
Several African nations such as the Calabar and other southern parts of Nigeria had economies depended solely on the trade. |
Экономика ряда африканских стран, таких как Калабар и другие южные районы Нигерии, зависела исключительно от торговли. |
Historically, colonial occupation and the slave trade have shaped the contemporary migration patterns within and from the African continent. |
Исторически сложилось так, что колониальная оккупация и работорговля сформировали современные модели миграции внутри Африканского континента и из него. |
Sino-African trade quadrupled between 2000 and 2006. |
В период с 2000 по 2006 год Китайско-Африканская торговля возросла в четыре раза. |
West African countries without strong fair trade industries are subject to deterioration in cocoa quality as they compete with other countries for a profit. |
Западноафриканские страны, не имеющие сильной индустрии справедливой торговли, подвержены ухудшению качества какао, поскольку они конкурируют с другими странами за получение прибыли. |
He got commissions from the new North African governments, to put an end to the slave trade. |
Он привозил правительственные комиссии Северной Африки,.. чтобы положить конец работорговле. |
African Americans mainly came over as slaves, the slave trade ended in 1800, As such most african Americans families came over in colonial times. |
Афроамериканцы в основном пришли сюда в качестве рабов, работорговля закончилась в 1800 году, как и большинство афроамериканских семей пришли в колониальные времена. |
The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered. |
Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции. |
There is adequate evidence citing case after case of African control of segments of the trade. |
Имеются достаточные доказательства, приводящие один случай за другим в пользу Африканского контроля над сегментами торговли. |
The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe. |
Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу. |
He opened up Central Africa to missionaries who initiated the education and healthcare for Africans, and trade by the African Lakes Company. |
Он открыл Центральную Африку для миссионеров, которые инициировали образование и здравоохранение для африканцев, а также торговлю компанией африканские озера. |
Intra-African trade is the weak link in regional cooperation and integration. |
Внутриафриканская торговля является слабым звеном в региональном сотрудничестве и интеграции. |
Almost at the same time as the Dutch, a few other European powers attempted to create their own outposts for the African slave trade. |
Почти одновременно с голландцами несколько других европейских держав попытались создать свои собственные форпосты для африканской работорговли. |
The influence held by Muslim merchants over African-Arabian and Arabian-Asian trade routes was tremendous. |
Влияние мусульманских купцов на афро-арабские и Арабо-азиатские торговые пути было огромным. |
In the area of trade, African countries continued to grapple with implementation issues in the context of the commitments undertaken during the Uruguay Round. |
В сфере торговли африканские страны по-прежнему сталкиваются с практическими проблемами в деле выполнения обязательств, принятых в ходе Уругвайского раунда. |
He was one of the first Europeans to describe societies in West and Central Africa and in detail trade strategies along the African coast. |
Он был одним из первых европейцев, описавших общества в Западной и Центральной Африке и подробно описавших торговые стратегии вдоль Африканского побережья. |
The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals. |
Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами. |
The secondhand trade has more than doubled between 1991 and 2004 due to increased demand in former Eastern Bloc and African Countries. |
В период с 1991 по 2004 год объем вторичной торговли увеличился более чем вдвое из-за роста спроса в странах бывшего Восточного блока и Африки. |
At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil. |
Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена. |
Attitudes toward slavery were shifting; a clause in the Constitution protected the African slave trade only until 1808. |
Отношение к рабству менялось; пункт в Конституции защищал африканскую работорговлю только до 1808 года. |
Due to the patriarchal nature of Arab society, Arab men, including during the slave trade in North Africa, enslaved more African women than men. |
Из-за патриархального характера арабского общества арабские мужчины, в том числе во время работорговли в Северной Африке, порабощали больше африканских женщин, чем мужчин. |
African American men entered the trade following the Civil War. |
Афроамериканцы вступили в торговлю после Гражданской войны. |
However, Rhett was also a slavery extremist who wanted the Constitution of the Confederacy to legalize the African Slave Trade. |
Однако Ретт был также экстремистом рабства, который хотел, чтобы Конституция Конфедерации легализовала африканскую работорговлю. |
Vultures in Africa are killed for use in traditional medicine as part of the African vulture trade. |
Стервятников в Африке убивают для использования в традиционной медицине как часть африканской торговли стервятниками. |
In 1980, the total Sino-African trade volume was US$1 billion. |
В 1980 году общий объем китайско-африканской торговли составил 1 миллиард долларов США. |
This meant that Jefferson did have the ablity to speak out on the African slave trade. |
Это означало, что Джефферсон действительно имел возможность высказаться по поводу африканской работорговли. |
They arrived in England largely as a by-product of the slave trade; some were of mixed-race African and Spanish, and became interpreters or sailors. |
Они прибыли в Англию в основном как побочный продукт работорговли; некоторые из них были смешанной расы африканцев и испанцев и стали переводчиками или моряками. |
The Indian Wars of the early 18th century, combined with the increasing importation of African slaves, effectively ended the Native American slave trade by 1750. |
Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущим импортом африканских рабов фактически положили конец работорговле коренных американцев к 1750 году. |
Debt from China has also promoted illicit trade among China and African countries. |
Задолженность Китая также способствовала развитию незаконной торговли между Китаем и африканскими странами. |
The recommendations adopted by that meeting also served as inputs into the meeting of African Ministers of Trade held in Abuja in October 2001. |
Рекомендации, принятые на этом совещании, были использованы также в качестве материалов для проведения совещания министров торговли стран Африки, состоявшемся в октябре 2001 года в Абудже. |
They built a flourishing trade in flowers and beads on the West African coast. |
Они построили процветающую торговлю цветами и бисером на побережье Западной Африки. |
The Union extends a general invitation to the other industrialized nations to follow its lead in opening up trade to manufactured products from African countries. |
Союз предлагает всем остальным промышленно развитым странам последовать нашему примеру и открыть доступ промышленным товарам из африканских стран. |
In addition to managing Medici's trade in Seville, Berardi had his own business in African slavery and ship chandlery. |
Помимо управления торговлей Медичи в Севилье, Берарди имел свой собственный бизнес в африканском рабстве и судовой лавке. |
Cyberneticist Ron Eglash has suggested that fractal geometry and mathematics are prevalent in African art, games, divination, trade, and architecture. |
Кибернетик Рон Эглаш предположил, что фрактальная геометрия и математика преобладают в африканском искусстве, играх, гадании, торговле и архитектуре. |
During the Atlantic slave trade era, Brazil imported more African slaves than any other country. |
В эпоху атлантической работорговли Бразилия импортировала больше африканских рабов, чем любая другая страна. |
The city of Mogadishu came to be known as the City of Islam, and controlled the East African gold trade for several centuries. |
Город Могадишо стал известен как город ислама и контролировал торговлю золотом в Восточной Африке в течение нескольких столетий. |
To enhance agricultural trade within the region, African countries should strengthen regional cooperation and reduce cross-border trade restrictions. |
Для расширения сельскохозяйственной торговли в регионе африканские страны должны укрепить региональное сотрудничество и сократить число препятствий для трансграничной торговли. |
The African slave trade was closely tied to the imports of war horses, and as the prevalence of slaving decreased, fewer horses were needed for raiding. |
Африканская работорговля была тесно связана с импортом боевых лошадей, и по мере того, как распространенность работорговли уменьшалась, все меньше лошадей требовалось для набегов. |
At the end of 1999, the series of workshops on trade in services was launched in order to prepare African trade negotiators for the upcoming negotiations within the framework of GATS. |
В конце 1999 года был проведен ряд рабочих совещаний по проблематике торговли услугами в целях подготовки участников торговых переговоров из африканских стран к предстоящим переговорам в рамках ГАТС. |
Another part of the African vulture trade is use for bushmeat consumption. |
Другая часть торговли африканскими стервятниками - это потребление мяса Буша. |
As world trade slumped, demand for South African agricultural and mineral exports fell drastically. |
Поскольку мировая торговля резко сократилась, спрос на южноафриканский сельскохозяйственный и минеральный экспорт резко упал. |
Australia is a leading advocate of trade liberalization, particularly in the field of agriculture, a sector of special importance to African countries. |
Австралия является одним из ведущих поборников либерализации торговли, особенно в сельскохозяйственной сфере — одной из отраслей, имеющих для африканских стран особое значение. |
Прекращение африканской работорговли не вызвало Гражданской войны. |
|
The trade in European slaves reached a peak in the 10th century following the Zanj rebellion which dampened the use of African slaves in the Arab world. |
Торговля европейскими рабами достигла своего пика в 10 веке после восстания Занджа, которое ослабило использование африканских рабов в арабском мире. |
Raising commodity production and trade to an internationally competitive level was a priority concern for African countries. |
Доведение сырьевого производства и торговли сырьевыми товарами до уровня международной конкурентоспособности является приоритетной задачей для африканских стран. |
Several historians have made important contributions to the global understanding of the African side of the Atlantic slave trade. |
Некоторые историки внесли важный вклад в глобальное понимание африканской стороны атлантической работорговли. |
China also passed the traditional African economic partner and former colonial power France, which had trade worth US$47 billion. |
Китай также обошел традиционного Африканского экономического партнера и бывшую колониальную державу Францию, которая имела товарооборот на сумму 47 миллиардов долларов США. |
But you're talking of less trade and more taxation in the present with a view to a better future. |
Но вы хотите сократить торговлю и повысить налоги ради лучшего будущего. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership. |
Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО. |
It's a contemporary interpretation of the traditional North African hand-to-mouth dining etiquette. |
Это современная трактовка традиционного североафриканского обычая есть руками. |
I was just saying that people from Africa aren't African American - they're African. |
Я просто сказал, что жители Африки не афроамериканцы, а африканцы. |
The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores. |
Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд. |
Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in. |
Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать. |
Short-term, till the benefits of the trade deal kick in. |
Я говорю краткосрочно, пока прибыли от торговой сделки не выплатят свою долю. |
Unfair trade practices? |
Нечестные продажи? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «african trade union».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «african trade union» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: african, trade, union , а также произношение и транскрипцию к «african trade union». Также, к фразе «african trade union» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
