Agreement on the european economic area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
corresponding agreement - корреспондентское соглашение
forms of agreement - формы соглашения
date of this agreement - дата данного соглашения
agreement with the above - соглашение с вышеизложенным
clearing agreement - клиринговое соглашение
sales marketing agreement - продажи маркетинг соглашение
this agreement or parts thereof - это соглашение или их части
to be given under this agreement - быть дано в соответствии с настоящим соглашением
agreement, consisting of - соглашение, состоящее из
agreement on development - Соглашение о развитии
Синонимы к agreement: consensus, concurrence, acquiescence, consent, accord, acceptance, like-mindedness, endorsement, assent, pact
Антонимы к agreement: dispute, disagreement, act
Значение agreement: harmony or accordance in opinion or feeling; a position or result of agreeing.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
have an impact on - оказывают влияние на
on leave - в отпуске
putting on an act - наступление
go on a spree - идти на веселье
hand down/over/on - руки вниз / над / на
strung out on - навязанный
on one’s own hook - на свой риск
believe on his bare word - верить на слово
prosecute war on terror - вести войну с терроризмом
continuing on - продолжение
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
in the end - в конце
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
the OK - ОК
to the echo - к эхо
say the word - скажи слово
get off the subject - сойти с темы
up to the minute - до минуты
join the army - поступать на военную службу
disturbance of the peace - нарушение мира
make the way in life - пробивать себе дорогу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
european union chamber of commerce in china - Европейский союз торговой палаты в Китае
european touring championship - Чемпионат Европы универсал
european business environment - Европейская бизнес-среда
european authorities - европейские власти
european regulated - Европейский регулируемый
european muslim - Европейская мусульманская
group of western european and other states - Группа западноевропейских и других государств
the work of the european union - работа Европейского союза
the european union believes that - Европейский союз считает, что
european code for inland waterways - Европейский кодекс по внутренним водным путям
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
Central American Bank of Economic Integration - Центральноамериканский банк экономической интеграции
promoting economic development - содействие экономическому развитию
meso economic - мезо экономической
economic organisation - экономическая организация
economic obstacles - экономические препятствия
series of economic - ряд экономических
sustained economic and employment growth - устойчивый экономический рост и рост занятости
economic patriotism - экономический патриотизм
economic centre - экономический центр
economic inactivity - экономическая неактивность
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
harborage area - акватория порта
stabilized area - район позиционной обороны
jump area - район выброски
roaming restriction area - зона ограничения роуминга
schema design area - область проектирования схемы
delaying area - район заграждений
area of disposition - Область расположения
controlling area - контролирующая область
terminal area - площадь терминала
geometry area - область геометрии
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
The US would be put into the uncomfortable position of requiring technology transfer agreements from European allies, rather than the other way around. |
Америка окажется в неудобном положении, поскольку ей надо будет подписывать соглашения о передаче технологий с европейскими союзниками, а не наоборот. |
The digital tax topic has previously been discussed on European level but no agreement came about. |
Тема цифрового налога ранее обсуждалась на европейском уровне, но никакого соглашения достигнуто не было. |
The French European Department was working on a coal and steel agreement for the Ruhr-Lorraine-Luxembourg area, with equal rights for all. |
Европейский департамент Франции работал над соглашением по углю и стали для зоны Рур-Лотарингия-Люксембург с равными правами для всех. |
While free movement of workers was central to the first European Economic Community agreement, the development of European labour law has been a gradual process. |
В то время как свободное передвижение трудящихся занимало центральное место в первом соглашении Европейского экономического сообщества, развитие европейского трудового права было постепенным процессом. |
Moldova has signed the Association Agreement with the European Union in Brussels on 27 June 2014. |
Республика Молдова подписала соглашение об ассоциации с Европейским Союзом в Брюсселе 27 июня 2014 года. |
Nicolas Sarkozy, the President of France, which had the presidency of the European Union, negotiated a ceasefire agreement on 12 August. |
Президент Франции Николя Саркози, председательствовавший в Европейском Союзе, 12 августа провел переговоры по соглашению о прекращении огня. |
We are on the right path to meeting all the requirements for starting negotiations with the European Union on stabilization and association agreements. |
Мы идем по верному пути в направлении удовлетворения всех требований в отношении начала переговоров с Европейским союзом о соглашениях о стабилизации и об ассоциированном членстве. |
Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms. |
Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами. |
and the country has just reached a free-trade agreement with the European Union. |
а сама страна только что заключила соглашение о свободной торговле с Европейским союзом. |
Moldova has signed the Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Agreement with the European Union during summer 2014. |
Республика Молдова подписала соглашение об ассоциации и глубокое и всеобъемлющее соглашение о свободной торговле с Европейским Союзом летом 2014 года. |
This agreement sets broader powers to the European Parliament then the established practice on the monetary policy side of the ECB's activities. |
Это соглашение устанавливает более широкие полномочия для Европейского парламента, чем установившаяся практика в части денежно-кредитной политики деятельности ЕЦБ. |
The Central European Free Trade Agreement, which would be beneficial for Georgia and Ukraine to join, is not even mentioned. |
Центрально-европейское соглашение свободной торговли, присоединение к которому было бы выгодно Украине и Грузии, даже не упоминалось. |
Von der Leyen supported the proposed European Union–Mercosur free trade agreement, which would form one of the world's largest free trade areas. |
Фон дер Ляйен поддержал предложение о заключении соглашения о свободной торговле между Европейским Союзом и Меркосур, которое позволит создать одну из крупнейших в мире зон свободной торговли. |
By the Way, the European Union Agreements and the future constitution forbits the entering of countries outside Europe. |
Кстати, соглашения Европейского Союза и будущая Конституция запрещают въезд в страны за пределами Европы. |
In 2000, Montserrat signed a Framework of Cooperation agreement with the European Community's European Development Fund. |
В 2000 году Монтсеррат подписал соглашение о рамках сотрудничества с Европейским фондом развития Европейского сообщества. |
In this case, traders are optimistic that today’s Eurogroup meeting of European finance ministers could come to an agreement on restructuring Greece’s debt. |
В нашем случае трейдеры оптимистично настроены, что сегодняшняя встреча министров финансов Европы закончится соглашением по реструктуризации долга Греции. |
Because the European Commission did not have the resources to deal with all the agreements notified, notification was abolished. |
Поскольку Европейская комиссия не располагала ресурсами для рассмотрения всех заключенных соглашений, уведомление было отменено. |
Lithuania is a member of the European Union, the Council of Europe, eurozone, Schengen Agreement, NATO and OECD. |
Вариабельность последовательности генов наблюдалась в генах бактерий, грибов, растений и млекопитающих. |
The European Parliament is empowered to approve or reject the agreement. |
Европейский парламент уполномочен одобрить или отклонить это соглашение. |
The tenets of European acceptance also exist in the bilateral agreements between the United States and a number of European nations. |
Принципы европейского признания также существуют в двусторонних соглашениях между Соединенными Штатами и рядом европейских государств. |
According to the European Social Survey, there is little agreement in Europe about whether refugees and migrants take existing jobs, or actually create new ones (see chart above). |
По данным «Европейского социального исследования» (ESS), в странах Европы нет согласия по поводу влияния беженцев и мигрантов на рабочие места – занимают ли они уже существующие или же на самом деле создают новые (см. график выше). |
This would be a big political prize for Saakashvili as the United States currently does not have a free-trade agreement with a single European country. |
Это станет огромным политическим трофеем для Саакашвили, поскольку в настоящее время у США нет такого договора ни с одной европейской страной. |
The EFTA Court performs a similar role to the European Court of Justice's in that it resolves disputes under the EEA Agreement. |
Суд ЕАСТ выполняет ту же роль, что и Европейский суд, поскольку он разрешает споры в рамках соглашения ЕЭЗ. |
Over the past several weeks, Russia has made headlines with its bullying of Ukraine for the latter’s intention to sign an association agreement with the European Union in November. |
В последние недели средства массовой информации снова стали писать о том, как Москва запугивает Украину в связи с ее намерением подписать в ноябре соглашение об ассоциации с Европейским Союзом. |
European monarchs such as the King of Spain thus refused the trade agreements Hasekura had been seeking. |
Европейские монархи, такие как король Испании, таким образом отказались от торговых соглашений, которых добивался Хасекура. |
Meanwhile, Russia has thrown its weight behind two construction agreements - the Nord Stream and South Stream proposals - that promise to marginalize its Central European rivals. |
Одновременно Москва всем своим весом поддержала два других соглашения о строительстве трубопроводов, - проекты 'Норд Стрим' и 'Южный поток' - которые позволят свести к минимуму роль ее соперников из Центральной Европы. |
Basically, the old European Economic Community and the old European Free Trade Agreement will de facto emerge anew within the framework of the EU. |
Фактически в рамках ЕС снова возникнет Европейский экономический союз и Европейское соглашение о свободной торговле. |
Jersey is neither a Member State of the European Union, nor does it have a European Union Association Agreement. |
Джерси не является государством-членом Европейского Союза и не имеет соглашения об ассоциации с Европейским Союзом. |
Asian and European countries, in particular, should be preparing for the worst by negotiating their own trade agreements with one another to preempt American mercantilism. |
В частности, Азиатские и Европейские страны, обсуждая между собой свои торговые соглашения, должны готовиться к худшему, чтобы предотвратить американский меркантилизм. |
The European Union welcomes this forward movement in the peace process and looks forward to the speedy implementation of the Agreement. |
Европейский союз приветствует этот шаг вперед в мирном процессе и рассчитывает на скорейшее осуществление Соглашения. |
The first step toward a more integrated monetary system in Europe was the Basel agreement which created the European Currency Snake. |
Первым шагом на пути к более интегрированной денежной системе в Европе стало Базельское соглашение, создавшее европейскую валютную змею. |
A solid majority of Ukrainians is pro-European, and the president’s advisors acknowledge that it will be hard for him to be re-elected in March 2015 without signing the agreement. |
Значительное большинство украинцев относятся к Европе положительно, и советники президента признают, что в марте 2015 года ему будет трудно переизбраться на второй срок, если соглашение не будет подписано. |
In contrast to Canada, the agreement has prompted protests in a number of European countries. |
В отличие от Канады, это соглашение вызвало протесты в ряде европейских стран. |
In fact, experts in the European Commission are already predicting that the next round of negotiations will lead to three agreements with the UK before October 2018. |
На самом деле эксперты в Европейской комиссии уже предсказывают, что следующий раунд переговоров приведет к заключению трех соглашений с Великобританией до октября 2018 года. |
The Russian energy giant, Gazprom, reached a provisional agreement to resolve a longstanding dispute with European antitrust regulators. |
Российский энергетический гигант «Газпром» заключил предварительное соглашение об урегулировании давнего спора с европейскими антимонопольными регуляторами. |
On 11 February 2010, the European Parliament decided to reject the interim agreement between the EU and the US by 378 to 196 votes. |
11 февраля 2010 года Европейский парламент принял решение отклонить временное соглашение между ЕС и США 378 голосами против 196. |
The European Union will work actively towards the achievement at the earliest possible date of an effective international agreement to ban these weapons worldwide. |
Европейский союз будет активно стремиться к достижению в ближайшее время эффективного международного соглашения о запрещении такого оружия во всем мире. |
In June 2008 it reached an important milestone by signing a Stabilization and Association Agreement with the European Union, which reasserted its commitment to joining the Union. |
В июне 2008 года она достигла важного рубежа, подписав Соглашение о стабилизации и ассоциации с Европейским союзом, что подтвердило ее решимость присоединиться к Союзу. |
Several domestic commercial policies are determined by agreements among European Union members and by EU legislation. |
Некоторые виды внутренней коммерческой политики определяются соглашениями между членами Европейского Союза и законодательством ЕС. |
A subsequent agreement with the European Council delayed Brexit once again to 31 October 2019 and mandated elections to the European Parliament. |
Последующее соглашение с Европейским Советом вновь отложило Brexit до 31 октября 2019 года и санкционировало выборы в Европейский парламент. |
TRIPS Agreement Patent Cooperation Treaty European Patent Convention. |
Соглашение ТРИПС договор о патентной кооперации Европейская патентная Конвенция. |
Merkel's foreign policy has focused on strengthening European cooperation and international trade agreements. |
Внешняя политика Меркель была направлена на укрепление европейского сотрудничества и международных торговых соглашений. |
The outlook for Ukraine’s economy looks even worse now that Ukraine’s leaders have put the brakes on a planned agreement to deepen cooperation with the European Union. |
Сейчас, когда украинское руководство нажало на тормоза и отказалось подписывать запланированное соглашение об углублении сотрудничества с Евросоюзом, экономические перспективы этой страны выглядят еще более мрачно. |
The University of Andorra has adapted its classroom studies to the European Higher Education Area in accordance with the Bologna Agreement. |
Андоррский университет адаптировал свои аудиторные занятия к европейскому пространству высшего образования в соответствии с Болонским соглашением. |
Yet this free trade agreement enables Ukraine to attract foreign direct investment through integration into the European supply chain. |
Все же, соглашение о свободной торговле позволяет Украине привлечь прямые иностранные инвестиции путем интеграции в европейскую систему поставок. |
The carefully coded word in the agreement proved no less catalytic for the other European powers. |
Тщательно закодированное слово в соглашении оказалось не менее каталитическим для других европейских держав. |
Several domestic commercial policies are determined by agreements among European Union members and by EU legislation. |
Некоторые внутренние коммерческие политики определяются соглашениями между членами Европейского Союза и законодательством ЕС. |
German Finance Minister Wolfgang Schäuble has proposed a pan-European fuel tax, but that would demand either unanimous agreement or a coalition of the willing. |
Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле предложил ввести общеевропейский топливный налог, однако для этого потребуется либо единодушная поддержка, либо коалиция добровольцев. |
This was the first time that competition law principles were included in a plurilateral regional agreement and established the trans-European model of competition law. |
Это был первый случай, когда принципы законодательства о конкуренции были включены в многостороннее региональное соглашение и создали трансъевропейскую модель законодательства о конкуренции. |
The European countries within the former ITSEC agreement typically recognize higher EALs as well. |
Европейские страны в рамках бывшего соглашения ITSEC, как правило, также признают более высокие EALs. |
In the ECHR case, Tolstoy Miloslavsky v. United Kingdom the European Court of Human Rights in Strasbourg added to the criticism of awards given by juries. |
В деле ЕСПЧ Толстой Милославский против Соединенного Королевства Европейский суд по правам человека в Страсбурге добавил к критике решений, вынесенных присяжными. |
It had also continued accession negotiations with the European Union, with which new levels of cooperation were being achieved. |
Продолжаются также переговоры о присоединении к Европейскому Союзу, сотрудничество с которым выходит на новые уровни. |
The European Union Has Serious Problems And It's Not 'Pro Kremlin' To Point Them Out |
У ЕС есть серьезные проблемы, и указывать на них — не признак прокремлевских симпатий |
Much more can and should be done to prevent Russian intimidation of the Black Sea littoral states and the collapse of the vital project of European integration in this area. |
Можно и нужно сделать гораздо больше, чтобы помешать России запугивать черноморские государства и предотвратить провал проекта европейской интеграции в этом регионе. |
He's a European history Professor at Columbia. |
Он был профессором Европейской истории в Колумбийском университете. |
Well, we have a European head of state here at the same time as we are looking for a nefarious terrorist. |
Глава европейского государства находится там, где мы ищем неизвестного террориста. |
They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch. |
Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески. |
The Maastricht Treaty transformed the European Community into the European Union. |
Маастрихтский договор превратил европейское сообщество в Европейский Союз. |
Although France and Britain showed some interest, the European powers largely ignored Japan and instead concentrated on the much greater attractions of China. |
Хотя Франция и Великобритания проявили некоторый интерес, европейские державы в основном проигнорировали Японию и вместо этого сосредоточились на гораздо более значительных достопримечательностях Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agreement on the european economic area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agreement on the european economic area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agreement, on, the, european, economic, area , а также произношение и транскрипцию к «agreement on the european economic area». Также, к фразе «agreement on the european economic area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«agreement on the european economic area» Перевод на арабский- ›
«agreement on the european economic area» Перевод на бенгальский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на китайский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на испанский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на хинди - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на японский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на португальский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на русский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на венгерский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на иврит - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на украинский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на турецкий - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на итальянский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на греческий - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на хорватский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на индонезийский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на французский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на немецкий - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на корейский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на панджаби - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на маратхи - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на узбекский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на малайский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на голландский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на польский - ›
«agreement on the european economic area» Перевод на чешский