Allow anonymous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allow anonymous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрешить анонимный
Translate

- allow [verb]

verb: позволять, допускать, разрешать, давать, предоставлять, учитывать, делать возможным, давать разрешение, делать поправку, признавать

  • allow for access - разрешить доступ

  • that would allow - что позволило бы

  • allow immediate access - позволяют получить немедленный доступ

  • allow printing of - позволяют печатать из

  • eventually allow for - в конечном счете, позволит

  • this will allow you - это позволит вам

  • allow us to understand - позволяют нам понять

  • allow the free movement - обеспечить свободное движение

  • court did not allow - Суд не позволил

  • seemed to allow - Казалось, чтобы

  • Синонимы к allow: give authorization for, give the nod to, enable, give one’s blessing to/for, give one’s consent to/for, give permission for, tolerate, sanction, entitle, license

    Антонимы к allow: help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute, ban, prohibition

    Значение allow: admit (an event or activity) as legal or acceptable.

- anonymous [adjective]

adjective: анонимный, безымянный



You know that he will not allow anyone to plead illness two days running without a doctor's certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача.

But I'm not just the woman you sleep with in some anonymous room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не просто женщина, с которой ты спишь в какой-то безымянной комнате.

I am proxy bidding for an anonymous patron in Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действую от лица одного анонимного клиента из Цюриха.

Tylin surely would not allow a bad example for Beslan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлин, конечно, не допустит, чтобы Мэт подавал дурной пример Беслану.

This would allow participants to benefit from experiences gathered in the other regions of the world in respect of similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит участникам воспользоваться опытом, накопленным в других регионах мира в отношении аналогичных проблем.

Maybe we shouldn't go with an anonymous sperm donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам стоит отказаться от идеи с анонимным донором.

A hospital vaporizer will allow you to turn the liquid sedative into an aerosol and dilute it with a solvent gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больничный испаритель позволит вам превратить жидкое успокоительное в аэрозоль и смешать его его с растворяющим газом.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

Enable this flag to allow executing the file as a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите этот файл для выполнения файла как программы.

The best way to stay anonymous and get instant access to Evan's devices is to wait for him to connect to an open Wi-Fi signal somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ сохранить анонимность и получить доступ к гаджетам Эвана - это дождаться, пока он где-то не подключится к незащищённому сигналу Wi-Fi.

Step 2: Configure the permissions for anonymous relay on the dedicated Receive connector

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 2. Настройте разрешения для анонимной ретрансляции на уровне выделенного соединителя получения

Now, I want to repeat this again. this video was provided to us by an anonymous tipster, and we have been unable to confirm this is, indeed, Deputy Director Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу повторить, что данное видео было предоставлено анонимом, и у нас нет возможности подтвердить, что на видео на самом деле заместитель директора Грэм.

Okay, it's time for our anonymous someone to reveal herself by blowing out the candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, настало время, чтобы наша анонимка показала себя задув свечу.

One of your own didn't feel safe at work and lodged an anonymous complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ваших не чувствовал себя в безопасности на работе и подал анонимную жалобу

But I did willfully allow her to sit down with the makeup team from the decoy unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сознательно позволил ей посидеть с командой гримеров из оперотдела.

Allow me to present Gunnar E. Holmsen, my new inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне представить: Гуннар Холмсен, мой новый инженер.

It'll go all over the world, once you allow it to be announced here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прогремит на весь мир, стоит вам только сообщить в здешнюю прессу!

In that case, allow me to summarize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, позвольте мне подвести итог.

The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

Well, he prefers to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.

A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими анонимными переводами из Дубая и через подставную компанию на Коморах.

I shall not fight it. I shall not allow your name or mine to be subjected publicly to his degrading accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю ни вашему, ни моему имени быть публично запятнанным его мерзкими обвинениями.

I take great offense to something you said to me once... that Neolution would never allow a clone a position of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приняла за большое оскорбление то, что ты сказала мне однажды... что Неолюция никогда не даст клонам власти.

Although it took him 10 years to allow me into his home with a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, он потратил долгих 10 лет жизни! Чтобы он принял меня в доме со своим любимым человеком.

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

Powers that allow them to become invisible or tiny as an atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способностей, которые позволяли становиться невидимыми. или крошечными как атом.

No judge will allow us to be at both tables!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья не позволит нам быть за обоими столами.

M. Madeleine did not allow the district-attorney to finish; he interrupted him in accents full of suavity and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Мадлен не дал товарищу прокурора договорить. Он прервал его мягким, но не допускающим возражений тоном.

And the people you allow for the week-long retreats, would Floressa have interacted with them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А люди, которым вы даёте прибежище на неделю - могла Флоресса с ними общаться?

But the family refuses to allow dissection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственники не дают разрешение на проведение секции.

We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить

The thermodynamic conditions within the mantle would allow many hydrocarbon molecules to be at equilibrium under high pressure and high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамические условия внутри мантии позволили бы многим молекулам углеводородов находиться в равновесии при высоком давлении и высокой температуре.

The Supreme Court typically then vacates the lower court's judgment and remands the case to allow the lower court to consider it in light of the confession of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, как правило, затем отменяет решение суда низшей инстанции и возобновляет рассмотрение дела, чтобы позволить нижестоящему суду рассмотреть его в свете признания ошибки.

Later both parents bring items of food which are placed in the nest to allow the chicks to feed themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже оба родителя приносят продукты, которые помещают в гнездо, чтобы птенцы могли прокормиться сами.

Shortly afterward, a Korean warrior band handed over the head of an anonymous Korean general, plus General Han Kuk-ham, tied up in ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого группа корейских воинов передала ему голову безымянного Корейского генерала, а также генерала Хан Кук-Хама, связанного веревками.

Carl Beck, a former Wisconsin student, convinced him to withdraw it from the contest at the last minute and allow his alma mater to use it instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Бек, бывший студент из Висконсина, убедил его в последнюю минуту снять его с конкурса и позволить своей альма-матер использовать его вместо этого.

It was a collection of essays that he had contributed to the solid magazines of the day and he issued it, as became his sense of decorum, anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сборник эссе, которые он поместил в солидных журналах того времени, и он издал его, как и подобало его чувству приличия, анонимно.

Even in the case of anonymous donation, some information about the donor may be released to recipients at the time of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в случае анонимного донорства некоторая информация о доноре может быть передана реципиентам во время лечения.

Authors of misogynistic messages are usually anonymous or otherwise difficult to identify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы женоненавистнических сообщений обычно анонимны или их трудно идентифицировать.

TorChat is a decentralized anonymous instant messenger that uses Tor onion services as its underlying network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TorChat-это децентрализованный анонимный мессенджер, использующий сервисы Tor onion в качестве своей базовой сети.

Like all his works, it was published anonymously, although the identity of the author was never long concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все его произведения, она была опубликована анонимно, хотя личность автора никогда долго не скрывалась.

Unlike the thirteen epistles above, the Epistle to the Hebrews is internally anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вышеприведенных тринадцати посланий, Послание к евреям внутренне анонимно.

The ability to play cheaply and anonymously online has been credited as a cause of the increase in popularity of Texas hold 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность играть дешево и анонимно в интернете была приписана как причина роста популярности Texas hold'em.

Erlang uses a syntax for anonymous functions similar to that of named functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erlang использует синтаксис анонимных функций, аналогичный синтаксису именованных функций.

This is almost equivalent to the following, which populates the environment with f unlike an anonymous function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти эквивалентно следующему, которое заполняет среду с помощью f в отличие от анонимной функции.

In 1801, Napoleon Bonaparte ordered the arrest of the anonymous author of Justine and Juliette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1801 году Наполеон Бонапарт приказал арестовать анонимного автора Жюстины и Жюльетты.

The anonymously authored Young Drummers Assistant was published around 1780 and was an influential book on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимно написанный молодой помощник барабанщика был опубликован около 1780 года и стал влиятельной книгой по обе стороны Атлантики.

Seven years after first meeting Johnson to discuss the work, Chesterfield wrote two anonymous essays in The World that recommended the Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через семь лет после первой встречи с Джонсоном, чтобы обсудить эту работу, Честерфилд написал два анонимных эссе в мире, которые рекомендовали словарь.

The German newspaper Süddeutsche Zeitung first received the released data from an anonymous source in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая газета Süddeutsche Zeitung впервые получила обнародованные данные от анонимного источника в 2015 году.

This has led to the popular name Anonymous mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению популярного названия Anonymous mask.

At least this is my conclusion; evidently, a certain anonymous user feels otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, таково мое заключение; очевидно, что некий анонимный пользователь считает иначе.

While Tor focuses on providing anonymous access to the Internet, I2P specializes in allowing anonymous hosting of websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Tor фокусируется на предоставлении анонимного доступа к интернету, I2P специализируется на предоставлении анонимного хостинга веб-сайтов.

Or better yet it could be added by default for all users, whether registered or anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, что еще лучше, он может быть добавлен по умолчанию для всех пользователей, будь то зарегистрированные или анонимные.

Anonymous vowed to publish a reports out in the open to identify and expose the persons involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним поклялся опубликовать отчет в открытом доступе, чтобы выявить и разоблачить причастных к этому лиц.

The fact that the anonymous IP editor is not engaging on that issue and keeps rambling about tangents is quite telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что анонимный редактор IP-адресов не занимается этим вопросом и продолжает бессвязно говорить о касательных, довольно красноречив.

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

The Servants Anonymous Society is a nonprofit women's organization that provides aid to young women in exiting the sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество анонимных слуг-это некоммерческая женская организация, которая оказывает помощь молодым женщинам в выходе из секс-индустрии.

Anonymous, free and voluntary health testing has been made available to everyone, including illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимное, бесплатное и добровольное медицинское тестирование стало доступным для всех, включая нелегальных иммигрантов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allow anonymous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allow anonymous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allow, anonymous , а также произношение и транскрипцию к «allow anonymous». Также, к фразе «allow anonymous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information