Altar for burnt offerings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Altar for burnt offerings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жертвенник всесожжения
Translate

- altar [noun]

noun: алтарь, жертвенник, престол, порог

  • lead to the altar - привести к алтарю

  • altar-rails - ограждение алтаря

  • altar platform - платформа вдоль стенки плавучего дока

  • altar lights - свечи на алтаре

  • altar piece - запрестольный образ

  • altar stand - аналой

  • high altar - главный престол

  • altar call - призыв к покаянию

  • altar decoration - убранство алтаря

  • altar of peace - Алтарь мира

  • Синонимы к altar: lord’s table, communion table

    Антонимы к altar: den of iniquity, fatality, public place, secular

    Значение altar: the table in a Christian church at which the bread and wine are consecrated in communion services.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- burnt [adjective]

adjective: сгоревший, жженый, горелый, обгоревший, подгоревший, обгорелый, пригоревший, пригорелый

  • be burnt out - сгореть

  • burnt sienna - сгоревшая сиена

  • burnt-out print - печатание с выжиганием

  • burnt particles - пригорелые частицы

  • all-burnt altitude - высота к моменту полного выгорания топлива

  • burnt cook - черная варка

  • burnt gases - выхлопные газы

  • burnt paper - пересушенная бумага

  • burnt sand - горелая формовочная смесь

  • burnt stock - подвулканизованная смесь

  • Синонимы к burnt: burned, burned-out, burnt-out

    Антонимы к burnt: wetted, aided, helped, smothered, cooled, extinguished, quenched, subdued, stifled

    Значение burnt: simple past tense and past participle of burn.

- offerings [noun]

noun: предложение, приношение, подношение, жертва, жертвоприношение, пожертвование

  • suite of offerings - пакет предложений

  • annual tithing and other offerings status report - годовой отчет об уплате десятины и других пожертвований

  • Синонимы к offerings: charity, gift, alms, handout, contribution, donation, benefaction, care package, present, Omer

    Антонимы к offerings: withdrawals

    Значение offerings: a thing offered, especially as a gift or contribution.



With a far-off, gingery air he brought forward this first offering upon the altar of natural affection, for offering it was, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рассеянным и недовольным видом Герхардт возложил свой первый дар на алтарь родственной любви, ибо в конце концов это был дар.

If a dove is the sinner's offering the priest shall wring off its head, cleave its wings and burn it upon the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если же грешник принесёт в блуде, священник свернёт ему голову, надломит крылья и сожжёт на жертвеннике.

Fresh flowers are placed on the altar, together with appropriate seasonal offerings from the mountains and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтарь кладут свежие цветы, а также соответствующие сезонные подношения с гор и моря.

The main area contained the butchering area for the sacrifices and the Outer Altar on which portions of most offerings were burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном помещении располагалась Мясницкая зона для жертвоприношений и внешний алтарь, на котором сжигались части большинства жертвоприношений.

In fact it was fixed and lacked a bottom, and led to a tube that carried offerings to a strongbox below the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он был закреплен и не имел дна, а вел к трубе, которая несла подношения в сейф под алтарем.

So it was, on the next morning, that the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх писал, что, согласно Волумнию, Брут повторил два стиха, но Волумний смог вспомнить только один из них.

Sincere repentance is equivalent to the rebuilding of the Temple, the restoration of the altar, and the offering of all the sacrifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искреннее покаяние равносильно восстановлению храма, восстановлению алтаря и принесению всех жертв.

Robert drags the screaming child to the altar and lays him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт тащит кричащего ребенка к алтарю и кладет его на землю.

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

I haven't been in a sanctuary like this since I was an altar boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был в таком святилище с тех самых пор, как был церковным служкой.

These discussions often turned serious, with the men offering opinions and observations, and more than one argument erupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии порой велись чрезвычайно серьезно, причем мужчины тоже высказывали свои мнения и аргументы, делились наблюдениями.

He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника.

Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня.

The jaguar men lifted Cesar from the altar and tossed him down the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягуары подняли Сезара с алтаря и сбросили вниз по ступеням.

I'm offering you a way to wrap up your affairs with dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю Вам способ с достоинством завершить свои дела.

He'll be bending her over the altar as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пялит её на алтаре, пока мы болтаем.

And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем.

Because just walking up to random six-year-olds and offering them cuddly toys is how you end up in a place like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что подходя к случайным шестилетним детям и предлагая им мягкие игрушки ты окажешься в таком месте, как это.

But before I hang up my mop, what kind of severance are you offering?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде, чем откинуть швабру в сторону, какие у меня будут отступные?

And I'm the stableboy offering her some of my carrot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - конюх, предлагающий ей отведать свою морковку.

What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт.

It's a very good deal they're offering you.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают вам прекрасную сделку.

Three times I had to beat off the assault of Frau Zalewski, offering me camomile tea, aspirin, and cold packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды мне пришлось отбивать заботливые атаки фрау Залевски, предлагавшей мне ромашковый настой, аспирин и компрессы.

Well, did you accept the Lord as your savior two weeks ago during an altar call at the Church of God in Christ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приняли Господа как своего спасителя 2 недели назад во время призыва к покаянию в Церкви Бога во Христе?

When the alcove was in use, a large serge curtain drawn from wall to wall concealed the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в алькове кто-нибудь спал, широкая саржевая занавеска, протянутая в молельне от стены к стене, закрывала престол.

It will come right somehow, he thought, and went towards the altar-rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь устроится, - подумал он и пошел к амвону.

But that heart is already laid on a sacred altar: the fire is arranged round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это сердце уже возложено на священный алтарь; костер уже разведен вокруг него.

I tore the cloth from the altar, it is true; but it was to bind up the wounds of my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, я разорвал алтарный покров, но лишь для того, чтобы перевязать раны отечества.

His depression, however, didn't stop him from placing an ad in the paper offering his second room for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душевная депрессия не помешала ему, однако, дать в газету объявление о сдаче внаем второй комнаты.

Part of the roof had been smashed by a heavy shell or a bomb and the rest of it was ripped up by shrapnel; there wasn't a dry spot even at the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут купол снесло тяжелым снарядом или бомбой с самолета, а тут крыша вся начисто побитая осколками, сухого места даже в алтаре не найдешь.

A year later, on the fifteenth of June in the year 1773 Redmond Barry had the honor to lead to the altar the Countess of Lyndon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, 15 июня 1773 года Редмонд Барри имел честь вести к алтарю графиню Линдон.

They were absorbed in the scene which the chaplain with great devotion presented to them before the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все были захвачены представлением, которое давал фельдкурат у алтаря.

And, believe you me, I'm offering by far the better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверьте мне, жизнь, которую предлагаю я, намного лучше.

Claire, baby, could you go back up on the altar so we can have a wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр, милая, вернись к алтарю,.. ...чтобы мы продолжили свадьбу.

But were I a betting man, I'd be more inclined to lay this upon the altar of bad maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будь я больше игроком, я бы сделал ставку на это, чем на алтарь плохого обслуживания.

Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство.

I have to go to the Altar Guild, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо на собрание церковного фонда, -сказала миссис Эймс.

His new wife, Elena Proklovna, was a schoolgirl, brought straight from the classroom to the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жена, Елена Прокловна, - гимназистка, прямо со школьной скамьи привезенная под венец.

Again of scandals, and at last To altar I shall lead them fast,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поссорю вновь, и наконец Я поведу их под венец...

You wish God's altar to be built over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь возвести алтарь

Can you handle a simple little thing like offering a girl a cigarette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы справитесь с этим трудным делом - угостите женщину сигаретой?

When she balked, Rock held firm, finally offering her a most unusual and humiliating deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она отказалась, рок твердо стоял на своем, наконец предложив ей самую необычную и унизительную сделку.

Many actors have and can play the roles, each offering a different interpretation of said character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие актеры имеют и могут играть роли, каждый из которых предлагает различную интерпретацию этого персонажа.

Upon her death, the prince shut himself inside the pagoda of Swami rock, and was later found translated into a golden lotus on the Shiva altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее смерти принц заперся в пагоде на скале Свами, а позже был найден превращенным в золотой лотос на алтаре Шивы.

All Jain temples and holy books must contain the swastika and ceremonies typically begin and end with creating a swastika mark several times with rice around the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все джайнские храмы и священные книги должны содержать свастику, и церемонии обычно начинаются и заканчиваются созданием знака свастики несколько раз с рисом вокруг алтаря.

Murphy was recognized for being generous and kind, such as offering assistance or loans if a student or colleague was in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи была признана за щедрость и доброту, например, предлагая помощь или кредиты, если студент или коллега попал в беду.

The concern trolls in question were not Internet participants but rather Republicans offering public advice and warnings to the Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенные тролли, о которых идет речь, были не участниками интернета, а скорее республиканцами, предлагающими общественные советы и предупреждения демократам.

In the end Crassus yielded first, offering Pompey his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Красс уступил первым, предложив Помпею руку.

Bands such as Deafheaven, Alcest, Liturgy, Deathspell Omega, and Altar of Plagues are notable bands in this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие группы, как Deafheaven, Alcest, Liturgy, Deathspell Omega и Altar of Plagues, являются известными группами в этом жанре.

In mid-2001, Virgin Interactive, who possessed Dreamland rights, prompted the Czech developer Altar Interactive to restart production on the PC version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2001 года Virgin Interactive, обладавшая правами Dreamland, предложила чешскому разработчику Altar Interactive перезапустить производство на ПК-версии.

Why should anyone need to process there - does it link the high altar to the robing rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому - то понадобилось там работать-разве это связывает главный алтарь с комнатами для переодевания?

In addition, Shamans also have their own personal altar that holds their special instruments and dag neeg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у Шаманов также есть свой личный алтарь, в котором хранятся их специальные инструменты и Даг ниг.

Theodore Roosevelt introduced himself to Riis, offering to help his efforts somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодор Рузвельт представился Риису, предложив как-то помочь его усилиям.

Between the Catholic and the Orthodox altar, a statue of Mary with an 18th-century bust marks the 13th Station of the Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между католическим и православным алтарем статуя Марии с бюстом 18-го века отмечает 13-ю станцию Креста.

Devices do not ship with the Play Store in China, with manufacturers offering their own alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства не поставляются с Play Store в Китае, а производители предлагают свою собственную альтернативу.

The square Trg Leona Štuklja is filled with musicians and stalls offering autumn produce and delicacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь Trg Leona Štuklja заполнена музыкантами и киосками, предлагающими осенние продукты и деликатесы.

Family members living far from their parents can earn credits by offering assistance to the elderly in their local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи, живущие вдали от своих родителей, могут зарабатывать кредиты, предлагая помощь пожилым людям в их местной общине.

The altar was created around 1300 as an enclosed altar by unknown artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь был создан около 1300 года как закрытый алтарь неизвестными художниками.

Advertisements for escort agencies often carefully skirt the legal line, and avoid specifically offering prostitution or sexual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама эскорт-агентств часто тщательно обходит законную линию и избегает специально предлагать проституцию или сексуальные услуги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «altar for burnt offerings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «altar for burnt offerings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: altar, for, burnt, offerings , а также произношение и транскрипцию к «altar for burnt offerings». Также, к фразе «altar for burnt offerings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information