Altar stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Altar stand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аналой
Translate

- altar [noun]

noun: алтарь, жертвенник, престол, порог

  • altar-rails - ограждение алтаря

  • altar lights - свечи на алтаре

  • altar bread - просвира

  • altar call - призыв к покаянию

  • altar decoration - убранство алтаря

  • altar step - уступ

  • spiritual altar - жертвенник

  • sacrificial altar - жертвенный алтарь

  • main altar - главный престол

  • altar cloth - алтарная ткань

  • Синонимы к altar: lord’s table, communion table

    Антонимы к altar: den of iniquity, fatality, public place, secular

    Значение altar: the table in a Christian church at which the bread and wine are consecrated in communion services.

- stand [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

  • stand in a queue - стоять в очереди

  • stand fast - стоять быстро

  • model stand - типовой стенд

  • display stand - ремонтный стенд

  • acoustic test stand - стенд для акустических испытаний

  • stand for peace - выступать за мир

  • stand up rights - качать права

  • high quality stand - высокобонитетное насаждение

  • as things stand at the moment - при нынешнем положении дел

  • dominated stand - подчиненное насаждение

  • Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint

    Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go

    Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.



To the left of the altar is the baptismal font on a stand filled with Carrara marble which contains a majolica bowl for the holy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от алтаря находится купель для крещения на подставке, заполненной каррарским мрамором, в которой находится майоликовая чаша для святой воды.

If those seeking enlightenment stand on this altar with a key, the path to Nirvana opens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек, ищущий просветления, будет стоять там с ключом... Путь к Нирване откроется.

For a score of marks to the dortour, said the Outlaw,-Be still, I say, Isaac!-or for a brace of silver candlesticks to the altar, we will not stand with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не станем спорить с вами из-за каких-нибудь двадцати марок серебра на спальню - помолчи, Исаак! - или из-за пары серебряных подсвечников для алтаря, - сказал главарь.

We all stand round them as before an altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стоят вокруг них, как у алтаря.

There's a taxi stand right around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо за углом на бульваре стоянка такси.

'I can't stand heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не переношу высоту.

Brashieel's legs folded under him, despite every effort to stand, and his eyes were blind with horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги Брашиила подкосились, хотя он изо всех сил старался устоять, а глаза наполнились ужасом.

Troops loyal to my husband, the king, stand ready at Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска верны моему мужу, королю, который остался в Оксфорде.

People on your block can't stand the idea of a Negro neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в вашем квартале не могут смириться с мыслью, жить по соседству с неграми.

He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника.

Let Attius stand as promised fate for all who would see Roman slaves from shackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть судьба Аттия будет примером для тех, кто попытается освободить римских рабов от оков.

Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня.

The jaguar men lifted Cesar from the altar and tossed him down the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягуары подняли Сезара с алтаря и сбросили вниз по ступеням.

There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем.

She couldn't stand being alone with her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была не в состоянии оставаться с отцом наедине.

When winds are offshore, vessels may stand at anchor at any point, depending upon their draught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ветрах с берега можно отстаиваться в любом месте в зависимости от осадки судна.

You know it would punish me to stand up with any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой.

If you could just stand aside for one moment, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы Вы постоять немного в стороне, сэр.

You don't stand a chance against the vice principal's corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет шансов справиться с их продажным заместителем директора.

If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если от этого у вас не идут мурашки по коже - прочтите снова, пока не пойдут, потому что это важно.

To make sure the personal contact is not neglected, please drop in for a visit at our stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы состоялся личный контакт, пожалуйста, посетите наш стенд.

He starts to stand up, and Harding touches his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимается, Хардинг трогает его за руку.

Cantor Howell was inspired by that resolve to create this painting and now we stand here, looking at his work and feel a sense of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантор Хоуэлл вдохновлялся этим, когда решил написать эту картину и сейчас мы стоим здесь, смотрим на его работу и чувствуем....

So stand back and step clear Madison cadets are the ones to fear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что лучше разойдись по сторонам Кадеты Мэдисона внушат вам страх

And now I'm just weak and small, and I can't stand that feeling any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я слаба и ничтожна, и я больше не могу жить с этим чувством.

And stand indebted, over and above, in love and service to you ever more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все ж в долгу остаться неоплатном, любя вас и служа вам весь свой век.

Much as I hate to abandon my ship, we stand a better chance... from a strategic point of view, on a fortified situation on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже не хотелось бы оставлять корабль, но у нас больше шансов Со стратегической точки зрения, лучше укрепится на острове

Our subscribers, they're not gonna stand for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша публика, они не пойдут...

Sacrificed on the altar of the party or guillotined at the ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положены на алтарь партии или обезглавлены в урне для голосования.

I was a host, I'd stand for 6 hours with my hands behind my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был администратором и стоял по 6 часов с руками за спиной.

She'd been helping to make the altar breads that morning, but no hard physical work or repetitive motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе пекли хлеб для причастия, не было ни тяжелой работы, ни монотонных движений.

I'm going to stand there arm-in-arm with you and make a stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останусь здесь, рука об руку с тобой, и буду противостоять им.

Until she left me at the altar, smashing my heart to smithereens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она не бросила меня у алтаря, разбив моё сердце вдребезги.

Let it stand that, in addition to seasickness, my air bottles were playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно сказать, что вдобавок к морской болезни у меня почти кончился запас кислорода в баллонах.

My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

You can't stand a speck of dust in that fancy shop of yours, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сдуваешь каждую пылинку в этом своём магазине

Part of the roof had been smashed by a heavy shell or a bomb and the rest of it was ripped up by shrapnel; there wasn't a dry spot even at the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут купол снесло тяжелым снарядом или бомбой с самолета, а тут крыша вся начисто побитая осколками, сухого места даже в алтаре не найдешь.

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

Claire, baby, could you go back up on the altar so we can have a wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр, милая, вернись к алтарю,.. ...чтобы мы продолжили свадьбу.

But were I a betting man, I'd be more inclined to lay this upon the altar of bad maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будь я больше игроком, я бы сделал ставку на это, чем на алтарь плохого обслуживания.

Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство.

His new wife, Elena Proklovna, was a schoolgirl, brought straight from the classroom to the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жена, Елена Прокловна, - гимназистка, прямо со школьной скамьи привезенная под венец.

We're not going to pose for the camera at the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уж конечно, мы не собираемся позировать перед камерами.

On the altar there is a shrine of octagonal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтаре находится алтарь восьмиугольной формы.

These may be found at the ends of the transept, along the nave, and above the high altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно найти в конце трансепта, вдоль нефа и над главным алтарем.

The altar of the chapel is carved from a single block of limestone from the Berchères quarry, the source of most of the stone of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь часовни вырезан из цельного куска известняка из каменоломни Бершер, источника большей части камня собора.

Gillis became an altar boy, which landed him an uncredited role in the 1987 movie The Rosary Murders, filmed mainly at Holy Redeemer parish in southwest Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиллис стал алтарным служкой, что принесло ему некредитированную роль в фильме 1987 года Убийства Розария, снятом в основном в приходе Святого Искупителя на юго-западе Детройта.

There should be only one chalice on the altar during the Great Thanksgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великого благодарения на алтаре должна быть только одна чаша.

The East dome over the high altar has a bust of Christ in the centre surrounded by standing prophets and the Virgin Mary, with the Four Evangelists in the pendentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный купол над главным алтарем имеет бюст Христа в центре, окруженный стоящими пророками и Девой Марией, с четырьмя евангелистами в маятниках.

The knights, ecclesiastics and civic dignitaries on its altar tombs became familiar to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцари, священнослужители и гражданские сановники на его алтарных гробницах стали ему знакомы.

The new high altar for the icon of the Madonna was commissioned by Cardinal Giuliano della Rovere, the nephew of the pope, or Cardinal Rodrigo Borgia in 1473.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый высокий алтарь для иконы Мадонны был заказан кардиналом Джулиано делла Ровере, племянником Папы Римского, или кардиналом Родриго Борджиа в 1473 году.

For these reasons he took up the work of his uncle and built a spacious new choir between 1505 and 1510 behind the main altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам он взялся за работу своего дяди и построил просторный новый хор между 1505 и 1510 годами позади главного алтаря.

He considered being a priest, inspired by his experiences as an altar boy, but became more interested in comedy instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумывал о том, чтобы стать священником, вдохновленный своим опытом служки алтаря, но вместо этого стал больше интересоваться комедией.

According to Maurras, Dreyfus was to be sacrificed on the altar of national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маурраса, Дрейфус должен был быть принесен в жертву на алтарь национальных интересов.

He denounced attempts to turn 'churches into political meeting places by making stupid, ill-informed political speeches from the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осуждал попытки превратить церкви в места политических собраний, произнося глупые, плохо информированные политические речи с алтаря.

The original rose window above the altar depicts the Annunciation, the announcement of the Incarnation by the angel Gabriel to Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное розовое окно над алтарем изображает Благовещение, объявление воплощения ангелом Гавриилом Марии.

The city of Augsburg, in gratitude for the services he had rendered to it, erected a costly altar in the church of the Viennese Novitiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Аугсбург в благодарность за оказанные ему услуги воздвиг дорогой алтарь в церкви Венского послушничества.

The climax of the sad liaison comes when Mr. Angel abandons Miss Sutherland at the altar on their wedding day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминация этой печальной связи наступает, когда мистер Ангел оставляет Мисс Сазерленд у алтаря в день их свадьбы.

Another common feature of many Christian churches is the eastwards orientation of the front altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной общей чертой многих христианских церквей является ориентация переднего алтаря на восток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «altar stand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «altar stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: altar, stand , а также произношение и транскрипцию к «altar stand». Также, к фразе «altar stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information