And the people involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And the people involved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и люди, вовлеченные
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- the [article]

тот

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

  • be directly involved - принимать непосредственное участие

  • both parties involved - обе стороны

  • changes involved - изменения вовлечены

  • is involved in developing - участвует в разработке

  • authorities involved - власти участвуют

  • got involved - ввязались

  • funds involved - фонды участвуют

  • was involved in it - участвовал в нем

  • is directly involved - непосредственно участвует

  • deeply involved with - глубоко связан с

  • Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled

    Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.



We may get information as to her contacts with some of the English people involved. Ah, yes, there is much to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем получить информацию о ее возможных контактах с англичанами, имеющими отношение к данному делу... Да, придется поработать.

The index in Washington's letter offers a list of names of people involved with the reanimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель в письме Вашингтона содержит список имен занимавшихся воскрешением.

A suicide mission is a task which is so dangerous for the people involved that they are not expected to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийственная миссия-это задача, которая настолько опасна для вовлеченных в нее людей, что от них не ожидают выживания.

I'm starting to think there are some sketchy people involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю думать что посторонние люди интересуются мной

Most name changes in the Amarna period involved people incorporating -Aten into their name or removing an increasingly offensive -Amun element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство изменений имен в амарнский период включали людей, включающих-Атон в свое имя или удаляющих все более оскорбительный-элемент Амона.

Professor King was involved in a controversial scheme many people disapproved of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Кинг был замешан в сомнительной затее, которой многие недовольны.

It had been less of a challenge to do so on Mount Everest or in the Arctic Circle, however, where only a handful of people had been involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако решение этой проблемы на вершине Эвереста или за полярным кругом представляется не столь заманчивым, поскольку речь идет об охвате небольшой группы людей.

Things happen when people get involved in affairs they don't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое случается, когда люди влезают в аферы, которых не понимают.

You wanted other people involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и других нужно задействовать?

I think we’re stuck, and I feel sorry for the people involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы попросту пробуксовываем на месте, и мне жаль вовлеченных во все это людей.

Fewer people involved and no unstable vendor connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше людей в теме и никаких непостоянных постановщиков.

More people are involved in the buying, selling and production of clothing than any other business in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше людей принимают участие в покупке, продаже и производстве одежды, чем в любом другом бизнесе в мире.

Involved people dismissed those meetings as routine conversations in preparation for assuming the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченные люди отвергали эти встречи как рутинные беседы в рамках подготовки к вступлению в должность президента.

I'd been hired by the producer to find out why people involved with the movie were being killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер фильма нанял меня, чтобы я выяснил, почему убивают людей, занятых на съемках этого фильма.

The simplest involved paying people off, like the guard who pretended to be possessed outside your cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарный подкуп людей вроде охранника, изображающего одержимость возле вашей камеры.

The more probable scenario is Mr. Peterson was involved with some bad people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более правдоподобно будет, если мистер Питерсон связался с плохими людьми.

This practice involved naming newborns after the names of conquered tribes and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика включала в себя наречение новорожденных именами покоренных племен и народов.

I try not to get involved in other people's personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не вмешиваться в чужую личную жизнь.

The crime - what laws were broken, how many people were involved, how much money, who was hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления... какие законы были нарушены, сколько людей в этом участвовало, сколько денег, кто пострадал.

With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена?

You are always involved, just never with the people who matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда увлечен,только не с теми, кто для тебя имеет значение.

To help them to realize their rights, Governments are urged to make sure that children and young people are fully involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях содействия осуществлению их прав правительствам следует гарантировать всестороннее участие детей и молодежи в этих мероприятиях.

The people involved know that usual dispute resolution processes such as RFC might be used with some content decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченные люди знают, что обычные процессы разрешения споров, такие как RFC, могут быть использованы при принятии некоторых решений о содержании.

I got you involved with these people without meaning to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втянула тебя во всё это...

He says there's some sort of thing that you will set up, like a foundation or something, where there will be other people involved that will benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что вы что-то начнете, как основание или что-то типа того, вместе с другими людьми и это принесет пользу.

You hear so much about a story in the news, and you forget that real people are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в новостях постоянно слышишь об этом, начинаешь забывать, что вовлечены живые люди.

Can't be too many people with that skill-set involved with this kind of stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли у многих людей с такой квалификацией есть подобные предпочтения.

This will include a celebrity-hosted television series and an online action centre to encourage young people to get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет включать телевизионные сериалы при участии знаменитостей и онлайновый центр действий для вовлечения в эту работу молодых людей.

The non-violence reflected not the inherent “goodness” of people involved, but a number of deliberate and calculated decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от насилия демонстрирует не врожденную «добродетельность» соответствующих народов, а результат целенаправленных и расчетливых решений и действий.

We see it in whole pieces of the economy, where the people involved have lost hope about the future and despair about the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим это в целых областях экономики, где люди, зависящие от них, потеряли надежду на будущее и отчаялись в настоящем.

They're reserved for people involved in trials at the courthouse, down at 1135 Elm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забронированы для людей, вовлеченных в судебные процессы в суде на улице вязов 1135.

He was involved in a bombing that killed two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в бомбежке, при которой погибло 2 человека.

Something I'm usually pretty good at, but there are other people involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я так и поступаю, но тут дело касается не только меня.

I know he was involved with all kinds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-у-у... Он имел дело с разными людьми...

They're reserved for people involved in trials at the courthouse, down at 1135 Elm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были зарезервированы для людей, вовлеченных в судебный процесс, в центре, в суде на Эльм, 1135.

As a Parliamentary Secretary, Abbott oversaw the establishment of the Green Corps program which involved young people in environmental restoration work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи парламентским секретарем, Эбботт курировал создание программы Зеленый корпус, которая вовлекала молодежь в работу по восстановлению окружающей среды.

Well, off the top of my head, I'd say we don't have a lot in common except for the people we're involved with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, первое, что приходит в голову - не скажу, что у нас много общего, за исключением круга общения.

But as importantly, I don't want a single one of our people assuming that I would hold back on my response because she's involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что важнее всего, я не хочу, чтобы никто из моих людей не подумал, что я сдерживаюсь, потому что тут замешана дочь.

My Government is taking steps to amend and make more stringent the laws governing confiscation and forfeiture of property of people involved with narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство предпринимает шаги по внесению поправок и ужесточению законов о конфискации или захвате имущества людей, связанных с наркотическими средствами.

They didn't dress like everybody else, they didn't have education like other people, they weren't involved in all the community activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одевались не как все, не получали образование, как другие, не участвовали в жизни общества.

Right now, Roberto and his people aren't going to be getting involved in anything... that could further complicate the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Роберто и его люди не хотят быть вовлечены ни во что... что может усугубить ситуацию.

Accusations of this nature are apparently widespread throughout Burundi; defenceless old women or people involved in land disputes are particularly at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожие обвинения часто предъявлялись различным лицам в различных районах Бурунди, и они были направлены в первую очередь против пожилых и беззащитных женщин или лиц, участвовавших в земельных спорах.

The index in Washington's letter offers a list of names of people involved with the reanimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель в письме Вашингтона содержит список имен занимавшихся воскрешением.

I talked to people involved in the sales and distribution of stationery, I talked to farmers, Army people, Colonel Kurtz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с людьми, занятыми продажами и дистрибьюцией канцтоваров, говорил с фермерами, военнослужащими, полковником Куртцом.

The more people that get involved, the more people who are investing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше людей будут вовлечены, тем больше будет инвестиций.

In that role she's been interviewing and gaining convictions of people involved in murder, rape and other violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой роли она допрашивала и добивалась осуждения убийцам, насильникам и другим опасным криминальным элементам.

When people sit with the president, there's excruciating protocol involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда людей нужно рассадить вместе с Президентом, это такое мучительное занятие с точки зрения протокола.

Cotton was high on Africa's negotiating agenda, since a total of 100 million people were involved directly or indirectly in the production of cotton in West and Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повестке дня переговоров хлопковые проблемы стоят для Африки на первом плане, поскольку в Западной и Центральной Африке в производстве хлопка прямо или косвенно заняты в общей сложности 100 млн. человек.

Crepe work, a decoration, people involved in making the ball to home, I will blog if you have reciprocal links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креп работы, украшения, люди участвуют в принятии мяч к дому, я блог, если у вас есть взаимные ссылки.

My people weren't involved, but because we could read the timelines, they attacked us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой народ в ней участвовал, но так как мы не могли читать временный линии, они атаковали нас.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

Because you're emotionally involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы небеспристрастны.

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет.

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?

It's a lot easier when there are no children involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче, когда нет детей.

It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском.

This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and the people involved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and the people involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, the, people, involved , а также произношение и транскрипцию к «and the people involved». Также, к фразе «and the people involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information