Anti death penalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anti death penalty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
против смертной казни
Translate

- anti [noun]

prefix: анти-, противо-

  • anti-dictatorial block - антидиктаторский блок

  • anti-imperialist block - антиимпериалистический блок

  • anti inflammatory - противовоспалительное средство

  • anti malaria - противомалярийный

  • anti-wrinkle cream - крем против морщин

  • anti x software package - универсальный защитный программный пакет

  • anti cancer - противораковый

  • anti tank guided missile - противотанковая управляемая ракета

  • anti doping rule violation - нарушение антидопинговых правил

  • anti dazzle system - система защиты от ослепления

  • Синонимы к anti: against, opposed to, opposed, antagonistic, adverse, hostile, contra, in opposition to, contrary, averse

    Антонимы к anti: pro, with, in favor of, undoubtedly, positive, yes, all for, beyond doubt, confident, favorable

    Значение anti: a person opposed to a particular policy, activity, or idea.

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

  • flog to death - поносить до смерти

  • face certain death - идти на верную смерть

  • faithful to death - верный до гроба

  • hold on like grim death - держаться до последнего

  • be on death row - находиться в камере смертников

  • death-watch beetle - точильщик

  • death punishment - смертная казнь

  • unexpected death - внезапная смерть

  • life and death - жизнь и смерть

  • die a tragic death - умирать трагической смертью

  • Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest

    Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal

    Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.

- penalty [noun]

noun: пенальти, штраф, наказание, взыскание, расплата

  • death penalty - смертный приговор

  • prepayment penalty - штраф за досрочное погашение

  • tardiness penalty - штраф за опоздание

  • delayed delivery penalty - штраф за просроченную поставку

  • weight penalty - нежелательное утяжеление

  • maximum penalty - максимальный штраф

  • penalty fare - штрафной тариф

  • penalty point - штрафное очко

  • subject to penalty - подлежащий наказанию

  • payment of the penalty - уплата пени

  • Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction

    Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition

    Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.



The penalty for duelling is death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за дуэль - смерть.

The maximum penalty the law allows is that you be burned to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная мера наказания - смерть путем сожжения на костре.

The crimes with which they are charged, waging war against the state and mutiny, carry the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, в которых они обвиняются - ведение войны против государства и вооруженное восстание, - влекут за собой смертный приговор.

No one shall be condemned to the death penalty, or executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может быть приговорен к смертной казни и лишен жизни.

The European Union and the Council of Europe have established 10 October as the European Day against the Death Penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз и Совет Европы провозгласили 10 октября Европейским днем против смертной казни.

The penalties specified in the Code may, however, be reduced as follows: the death penalty may be commutated to hard labour for life or a term of 10 to 20 years'hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наказания, оговариваемые в настоящем Кодексе, могут, однако, смягчаться следующим образом: смертная казнь может быть заменена пожизненными каторжными работами или каторжными работами сроком от 10 до 20 лет.

These crimes constitute an act of treason against Camelot, and the penalty under law is death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преступления составляют государственную измену Камелоту, что по закону карается смертной казнью.

The death penalty was no longer mandatory, as stipulated in the 2006 decision of the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертная казнь более не является обязательной согласно решению Тайного совета, принятому в 2006 году.

Favorite movie is the Notebook, she's an advocate for the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимый фильм Дневник памяти, она приверженец смертной казни

At other times the executive branch of government delays executions even though it is not feasible politically to abolish the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях исполнительные органы государства откладывают приведение в исполнение смертных приговоров, несмотря на то, что с учетом политической обстановки отмена смертной казни является нецелесообразной.

The death penalty, life imprisonment or long periods of deprivation of liberty must not be applicable to children under 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертная казнь, пожизненное заключение или длительный период лишения свободы не должны применяться в отношении детей в возрасте до 18 лет.

Thirty-two jurisdictions currently retain the death penalty for drug offences, some mandatorily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 32 юрисдикциях в настоящее время сохраняется смертная казнь за преступления, связанные с наркотиками; в некоторых странах она является обязательной.

No person may be deprived of life and the death penalty is inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может быть лишен жизни, и смертная казнь считается недопустимой.

Its Constitution specified that in no case would the death penalty be applicable, and public opinion was clearly opposed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее конституции указывается, что смертная казнь не применима ни в каком случае, при этом общественное мнение открыто выступает против такой меры наказания.

Taken together, these texts prohibit a State from engaging in distributive application of the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти положения запрещают государству дистрибутивно применять смертную казнь.

In short, opposition to the death penalty cannot be an end in itself, for it is only one element of a more general fight for human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, оппозиция смертной казни сама по себе не может являться конечным этапом, поскольку это лишь один элемент более общей борьбы за человеческое достоинство.

And it was our state, Michigan, that became the first English-speaking government in the world to eliminate the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно правительство американского штата Мичиган стал первым англоговорящим местом, где отменили смертную казнь.

Were statistics available on the application of the death penalty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются ли статистические данные о применении смертной казни?

In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками.

The Government had not taken a decision at the moment, however, to repeal the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство не приняло в данный момент решения об отмене смертной казни.

Just giving my opponents a lethal injection of my arguments in favour of the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкатила оппонентам смертельную инъекцию аргументов в защиту смертной казни.

The ancient penalty for murder was death by slow torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древним наказанием за убийство была медленная смерть под пытками.

I know how much this firm supports pro bono work, and I'd love to help on a death penalty defense for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы работаете на благо общества, и мечтаю помочь в отмене смертной казни.

Tollan law does not provide for a penalty of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Толлана не предусматривают смертную казнь.

These Acts propose death penalty as maximum punishment for death by acid attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы предусматривают смертную казнь в качестве высшей меры наказания за причинение смерти в результате нападения с использованием кислоты.

The jurors rejected Waddell's temporary insanity plea and recommended the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные отклонили ссылку на временную невменяемость и ходатайствовали о смертной казни.

In their slang, said the governor, that means that he will suffer the penalty of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их языке, - отвечал начальник тюрьмы, - это означает смертную казнь.

He submitted that he may be killed by terrorist organizations and that he faced death penalty because of the pending blasphemy charge against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что может погибнуть от рук членов террористических организаций и что ему угрожает смертный приговор, поскольку против него выдвинуто обвинение в богохульстве.

The death penalty, for example, appeared to be applicable to a very wide range of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, смертная казнь, как представляется, может быть применена за весьма обширный ряд преступлений.

The Democratic People's Republic of Korea did not intend to abolish the death penalty in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская Народно-Демократическая Республика не предусматривает отмены смертной казни в ближайшем будущем.

The death penalty would be applicable only to the most heinous of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертная казнь будет применяться только в случае наиболее одиозных преступлений.

Regarding the death penalty, the delegation recalled that the moratorium had been lifted in 2012 due to a sharp rise in heinous crimes being committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно смертной казни делегация напомнила о том, что мораторий на смертную казнь был отменен в 2012 году в силу резкого роста числа чудовищных преступлений.

After a frenetic flight from pursuit, she is captured as a fugitive and imprisoned, to await trial facing the death penalty on three counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все попытки скрыться, Дэвис находят и отправляют в тюрьму, где она ожидает суда по обвинениям, грозящим ей смертной казнью.

For example, several of these organizations campaign against the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, некоторые из этих организаций выступают за отмену смертной казни.

Opinion polls conducted over the weekend show that 66 percent of all Americans are in favor of the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения в выходные показали... что 66% американцев выступают за смертную казнь.

And in exchange, he gets to maximize his exposure, a life without parole, no death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на максимум посещений пожизненное без права на УДО, без смертной казни.

As of 2005, a majority of states (122) were abolitionist, and a minority (73) retained the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2005 год большинство штатов (122) уже отказалось от смертной казни, и лишь меньшинство (73) сохранило ее.

Ireland welcomed the United States' exclusion of the death penalty for crimes committed by minors and persons with an intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия положительно оценила исключение в Соединенных Штатах смертной казни из арсенала мер наказания за преступления, совершенные несовершеннолетними и лицами с интеллектуальными нарушениями.

In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия.

When Abby said you wouldn't want to pursue the death penalty for Cyrus, it hit me that you are the friend this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эбби сказала, что ты не хочешь добиваться смертной казни для Сайруса, я поняла, что он до сих пор тебе друг.

Some people may not realize this, but you can still get the death penalty in some countries for being gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все знают, но в некоторых странах можно получить смертный приговор, если ты гей.

Death penalty prisoners were generally subjected to living conditions worse than other inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговоренные к смертной казни, как правило, содержатся в худших условиях, чем другие заключенные.

But there's some people I would like to see killed, but I'm against the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которым я желаю смерти, но я против смертной казни.

But, whether or not you oppose the death penalty, two lessons can be drawn from the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, независимо от того, выступаете Вы против смертной казни или поддерживаете ее, из дискуссии можно исключить два важных урока.

Last week we abolished the death penalty, this week we reap the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе отменили смертную казнь, на этой мы пожинаем плоды.

Turkey was now a party to all six major international human-rights treaties and in 2002 had abolished the death penalty except in times of war or imminent threat of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Турция является участницей всех шести основных международных договоров по правам человека, и в 2002 году она отменила смертную казнь, которая отныне может быть применена только во время войны или прямой угрозы войны.

Later in that year, the death penalty for military offences of all kinds was abolished by a clause inserted into the Human Rights Act 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того же года применение смертной казни за военные преступления было отменено на основании формулировки, включенной в Закон 1998 года о правах человека.

The Council of the Supreme Revolutionary Court of Justice sentenced the accused in every case to the maximum penalty: death by shooting and the confiscation of all their personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия Военной Коллегии Верховного Суда Республики присудила обвиняемых к высшей мере наказания - расстрелу...

You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвиняют в трех убийствах взрыве собственности государства, террористическом заговоре измене и подстрекательстве к бунту, и наказание за это - расстрел.

The prosecution demanded that Hawkin face the ultimate penalty for the crime of which he was accused - death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение потребовало высшей меры наказания за преступление, в котором он обвинялся. Смерти.

It was a death's-head, of extreme rarity apparently, that was still wanting from his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что это Мертвая голова, очень редкостный экземпляр, как раз недостававший ему для коллекции.

He spoke of doubling the penalty for repeat offenders tyrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал мне о двойном наказании для тиранов-рецидивистов.

Michael will be required to repay you in full... with a million-dollar penalty... if he violates any of the terms of the contract... confidentiality, public appearances, random drug testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл должен будет все выплатить... со штрафом в миллион... если он нарушит условия контракта... конфиденциальность, выходы в общество, тест на наркотики.

Treason was the last capital crime in New Zealand law, with the death penalty not being revoked until 1989, years after it was abolished for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измена была последним смертным приговором в новозеландском законодательстве, и смертная казнь была отменена только в 1989 году, через несколько лет после того, как ее отменили за убийство.

However, they are also subject to complex rules governing deferred compensation that, if not properly followed, can lead to penalty taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также подпадают под действие сложных правил, регулирующих отсроченную компенсацию, которая, если ее должным образом не соблюдать, может привести к штрафным налогам.

A league match on 16 April ended in a draw after a penalty from Messi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч Лиги чемпионов 16 апреля завершился вничью после пенальти от Месси.

The number of times the penalty was carried out is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество раз, когда был осуществлен штраф, неизвестно.

During the Late Antiquity, the tendency of not applying the death penalty at all became predominant in Jewish courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период поздней Античности в еврейских судах стала преобладать тенденция вообще не применять смертную казнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anti death penalty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anti death penalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anti, death, penalty , а также произношение и транскрипцию к «anti death penalty». Также, к фразе «anti death penalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information