Are in good hands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
when the chips are down - когда жареный петух клюнет
you are attempting to - Вы пытаетесь
care instructions are followed. - инструкции по уходу за ними следует.
are interwoven - переплетены
wages are lower - заработная плата ниже
are too high or low - Слишком высокое или низкое
are centralized within - централизованы в пределах
are be in progress - являются выполняться
we are taught - мы научены
laws are being prepared - Законы Готовятся
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
peg in - привязывать
have in view - иметь в виду
give in marriage - давать в браке
be in step - быть в шаге
in bad taste - в плохом вкусе
put too much in - слишком много
in sympathy with - в сочувствии
in tatters - в пух и прах
in single file - в одном файле
for once in the life - в первый раз от роду
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: благо, добро, польза
adverb: хорошо
adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный
in good health - в добром здравии
a good deal - хорошая сделка
good feedback - положительный отклик
wish good health - желаю хорошего здоровья
good practitioners - хорошие практики
good project management principles - хорошие принципы управления проектами
i'm good - У меня все в порядке
speak very good english - говорят очень хороший английский
a good selection of - выбор хороший из
we did good today - мы сделали хорошо сегодня
Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing
Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin
Значение good: to be desired or approved of.
hands-on assistance - практическая помощь
clapped his hands - ладоши
died at the hands of - умер на руках
hands-on assignments - практические задания
hands-on laboratory - практические лаборатории
keep my hands to myself - держать мои руки к себе
world in your hands - мир в ваших руках
my hands on this - мои руки на этом
wash my hands of - умываю руки
be on your hands - на ваших руках
Синонимы к hands: custody, work force, manpower, workforce, men
Антонимы к hands: front, main, take, get, receive, take up
Значение hands: plural of hand.
All of our staff is very well trained, and your babies are in very good hands, okay? |
Весь наш персонал очень хорошо обучен, и ваши дети в очень хороших руках,ладно? |
His hands are huge, I can't get a good grip. |
У него огромные руки, я не мог ухватиться. |
And the unsung heroism of men who work the earth with their hands, and the good common sense of the masses who have not had an education. |
И незаметному героизму людей, обрабатывающих землю своими руками, и здравому смыслу народа, который не получил образования. |
She is very good at cooking and she is clever with her hands. |
Она очень хорошо готовит и она большая мастерица. |
Why was I not born with two good hands? he thought. |
Почему я не родился с двумя хорошими руками? - думал он. |
Then rubbing his hands together to get rid of the dust on them, he wished the couple good-night. |
Потом похлопал руками, отряхивая с них пыль, и пожелал супругам спокойной ночи. |
Your profile said that you're tall and thin, with a good body and really big... hands. |
В твоей анкете сказано, что ты высокий и худой, что у тебя хорошее тело и очень большие... руки. |
She's good with her hands too, she made these for me. |
У нё руки умелые, Глянь ко, это она сделала. |
Matvey put his hands in his jacket pockets, thrust out one leg, and gazed silently, good-humoredly, with a faint smile, at his master. |
Матвей положил руки в карманы своей жакетки, отставил ногу и молча, добродушно, чуть-чуть улыбаясь, посмотрел на своего барина. |
She shook hands, hoped Id had a good journey, tossed off her hat, gave a cool nod to Mr Coleman and sat down. |
Она протянула мне руку, вежливо осведомилась, не слишком ли утомительным было путешествие, сдернула с головы шляпку, надменно кивнула Коулмену и уселась за стол. |
Ambidextrous is you're good with both hands, ambisinistrous, can't write with either hand! |
Ambidexterous значит, что ты хорошо владеешь обеими руками. А амбисинистры не умеют писать ни одной рукой. |
Oh, it's gonna feel good to break out the tools, roll up my sleeves and make something with my own two hands. |
Приятно будет вновь достать инструменты закатать рукава и сделать что-то своими руками. |
You were always good with your hands. |
Ты всегда умела работать руками. |
Vorobyaninov's hands dropped, but Ostap was in good spirits as before. |
У Ипполита Матвеевича обвисли руки. Но Остап был по-прежнему бодр. |
But Cougar Hands would be good. |
Но вот Лапы Кугуара - было бы неплохо. |
Tom Wilson, come forward, bringing all your money and all your crops... and thank the good, kind poltroon for taking 'em off your hands. |
Том Уилсон, поди сюда со всеми своими деньгами и с урожаем... и поблагодари доброго милого палтруна за то, что он заберет их. |
Let the lady come up, in so authoritative a voice, that the good man instantly withdrew his hands, and the lady made the best of her way to the chamber. |
Позвольте этой даме пройти!, что хозяин тотчас же убрал руки, и дама со всех ног побежала в отведенную комнату. |
Here Jones hesitated a good while, and at last answered, He had a considerable sum of money of hers in his hands, which he desired to deliver to her. |
После довольно продолжительного колебания Джонс ответил наконец, что у него есть крупная сумма, принадлежащая Софье, и он желал бы передать ей эти деньги в собственные руки. |
This car, in the right hands, is very good off-road. |
Машина в правильных руках хороша на бездорожье |
Grub is a flexible and robust boot loader and a good default choice for new users and old hands alike. |
Grub - гибкий и понятный системный загрузчик и является хорошим выбором по умолчанию для новичков и опытных пользователей. |
McMurphy shifts his feet a few times to get a good stance, and wipes his hands on his thighs again, then leans down and gets hold of the levers on each side of the panel. |
Макмерфи двигает ногами, чтобы принять стойку поудобнее, потом еще раз вытирает ладони о брюки и, наклонившись, берется за рычаги по бокам пульта. |
The point is... if the good officer gets his hands on these papers, you know you're going to be up to your eyeballs in IRS auditors. |
Я к тому... что если хороший полицейский найдёт эти бумаги... вы погрязнете в налоговых проверках. |
And now that we've got the good life in our hands, you bring us women for wives |
а теперь, когда хорошая жизнь в наших руках, вы приносите этих женщин в жены |
Now, let's put those hands to good use. |
Теперь, давай найдём рукам достойное применение. |
Look, if you were running the 400 against viren, we could all join hands about now and have a good cry. |
Если бы ты соревновался с Виреном на 400-метровке, нам бы оставалось только поднять руки и сдаться. |
Be so good, Lord Rossendale, as to take one of her hands and stroke it gently, to restore the circulation of the blood. |
Будьте добры, лорд Росендейл, возьмите ее за руку и погладьте, чтобы восстановить кровообращение. |
Be of good cheer, replied Dantes; your strength will return. And as he spoke he seated himself near the bed beside Faria, and took his hands. |
Не падайте духом, силы восстановятся, - сказал Дантес, садясь возле постели аббата и беря его за руки. |
I brought it out, and laid it ready for him, and my blood again ran cold when he again took me by both hands to give me good night. |
Я достал белье и положил возле постели, и опять мороз пробежал у меня по коже, когда он, прощаясь со мной на ночь, опять стал трясти мне руки. |
He hit it with his blood mushed hands driving a good harpoon with all his strength. |
Он изо всех сил ударил в него гарпуном, зажатым в иссеченных до крови руках. |
Charley gave her one, and the good creature certainly made use of it, for she held it to her eyes with both hands and sat so, shedding tears for the next ten minutes. |
Чарли дала ей платок, и он очень пригодился доброй старушке, - она прижимала его к глазам обеими руками и целых десять минут плакала в три ручья. |
He's strong and good with his hands and probably drives a work truck or large vehicle. |
У него сильные и умелые руки и, вероятно, у него есть грузовик или большая машина. |
The only way Datak could've got his hands on that is if he's in bed with the Earth Republic and your good buddy Colonel Marsh. |
Дейтак мог получить их только одним способом, если он снюхался с Земной республикой и твоим славным дружком, полковником Маршем. |
They marched along Stalin Boulevard and demonstrated that peace is in good hands. |
Затем боевые дружины прошли по аллее Сталина, убедительно продемонстрировав, что дело мира в надежных руках. |
The good God has his hands perpetually black with that cart-grease. |
У господа бога руки всегда в этом скверном смазочном масле. |
Rhett's pride in her good seat and her good hands was enormous. |
Ретт несказанно гордился ее хорошей посадкой и крепкой рукой. |
They're common surgical risks- pain, bleeding, infection- but we have extremely qualified physicians, and everyone will be in good hands. |
Основные хирургические риски - боль, кровотечение, заражение, но у нас высококвалифицированные врачи, и все будут в надёжных руках. |
She had fallen into good hands, known nothing but kindness from the Campbells, and been given an excellent education. |
Она попала в хорошие руки; не видела от Кемпбеллов ничего, кроме доброты, и получила прекрасное образование. |
You go in and learn how to put your hands to good use besides hauling other people's garbage. |
Научись использовать руки не для того, чтобы возить чужой мусор. |
Grease the right hands and you'd get a reduced sentence for good behavior. |
Подмажешь нужных людей – и тебе скостят срок за примерное поведение. |
He'll put in a good word for you with the Captain if you keep watch on George Merry and his hands for us. |
Он может замолвить капитану словечко за тебя, если ты последишь для нас за Джорджем Мерри и Израэлем Хендсом. |
Anyway, good to know my future is in safe hands. |
Всё равно. Я рад, что моё будущее в хороших руках. |
Her character depends upon those she is with; but in good hands she will turn out a valuable woman. |
Характер ее зависит от того, с кем она находится, и, попади она в хорошие руки, из нее выйдет очень достойная женщина. |
But I leave my son in your good hands. |
Но я оставляю моего сына в твоих добрых руках. |
It's a game of chance, going to the police, but you're in good hands now. |
Успех полиции - дело случая, но теперь ваше дело в надежных руках. |
Audrey, I hold in my hands those holy books which constitute the fundamental framework of humanity's philosophy of good. |
Одри, я держу в руках эти священные книги, которые являются фундаментом философии добра, выработанной человечеством. |
I'll have them enumerated and in your hands before sundown, but it was good. |
Я всё пересчитаю и отправлю вам до заката, хорошая добыча. |
Luckily, you're in good hands. |
Вам повезло, вы в хороших руках. |
Oh, you dear good father! cried Mary, putting her hands round her father's neck, while he bent his head placidly, willing to be caressed. |
Ах, отец, какой ты добрый! - воскликнула Мэри и обвила руками его шею, а Кэлеб тихо склонил голову, радуясь ласке дочери. |
One hand good. Two hands better. |
Одна рука хорошо, а две лучше. |
The only good which men can do to one another and the only statement of their proper relationship is -Hands off! |
Единственно верный лозунг человеческих отношений - руки прочь! Это и есть единственное добро, которое люди могут делать друг другу. |
But still like him as she has a good sense of humour and pleasant to deal with. |
Но все равно мне нравится его хорошее чувство юмора и с ним приятно иметь дело. |
Instead of grasping the needle in their hands and continuing to pierce its eyes with it, they should be proud of it and apologize to it when they make a mistake. |
Вместо того чтобы хватать иглу и продолжать колоть ею глаза, им следовало бы гордиться им и извиняться перед ним, когда они совершают ошибку. |
He's good at compartmentalizing his grief, his emotions, shutting off. |
Он умеет хранить внутри горе, эмоции, не показывать их. |
Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00. |
|
Bring me a good girl and I'll pay more. |
Приведи ко мне хорошую девочку и я заплачу тебе больше. |
There is a general need for models of good practice, improved standards of treatment and training and updated clinical guidelines. |
Повсеместно ощущается потребность в обеспечении моделей эффективной практики, повышении норм лечения и учебной подготовки и обновлении врачебных методических рекомендаций. |
Roly-Poly was peacefully slumbering on a chair, his head hanging down, having laid one long leg over the other and grasped the sharp knee with his clasped hands. |
Ванька-Встанька мирно дремал на стуле, свесив вниз голову, положив одну длинную ногу на другую и обхватив сцепленными руками острое колено. |
Подите вымойте лицо и руки. |
|
We commend unto Thy hands of mercy, most merciful Father the soul of this our dear brother departed. |
Мы отдаем в твои милосердные руки отец небесный, душу нашего дорогого, покойного брата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are in good hands».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are in good hands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, in, good, hands , а также произношение и транскрипцию к «are in good hands». Также, к фразе «are in good hands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
