Are leaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are imminent - неизбежны
are being offered for sale - предлагаются на продажу
are held fully - полностью проведены
you are famous - Вы известны
changes are phased - изменения поэтапно
are just some of the - лишь некоторые из
we are sticking - мы наклеивание
under penalty of perjury, that you are authorized t - под страхом наказания за лжесвидетельство, что вы имеете право т
they are honest - они честны
are rarely the same - редко совпадают
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
left leaning party - партия, имеющая левые взгляды,
fuel mixture leaning - обеднение топливной смеси
trunk leaning - наклоны туловища
leaning back - откинувшись
leaning against - прислонившись
is leaning on - опирается на
leaning against the wall - прислонившись к стене
were leaning - наклонялись
for leaning - для опершись
is leaning towards - склоняется к
Синонимы к leaning: tilted, tipped, canted, atilt, attraction, partiality, predisposition, penchant, yen, inclination
Антонимы к leaning: disregarding, forgetting, straightening, disliking
Значение leaning: a tendency or partiality of a particular kind.
The agency will be allowed more forward leaning interview methods when there's an impending terrorist attack. |
Агентам дозволяется применять более агрессивные методы допроса, если есть угроза неминуемого теракта. |
She looked over her shoulder at the back of Kosta's head, leaning toward the reading display with oblivious intensity. |
Девушка оглянулась через плечо и увидела затылок Косты, который пристально вглядывался в экран. |
There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around. |
Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак. |
The old man stood bareheaded in the sun, leaning on his stick at the front of his cottage. |
Старик стоял на солнце перед своим домом с непокрытой головой, опираясь на палку. |
The two, side by side walked slowly, she leaning upon him, and he restraining his pace, which he regulated by hers; in front of them a swarm of midges fluttered, buzzing in the warm air. |
Эмма и Леон медленно шли рядом, она опиралась на его руку, а он приноравливался к ее шагу. Перед ними в знойном воздухе кружилась, жужжа, мошкара. |
God damn you, said Cameron softly. God damn you! roared Cameron suddenly, leaning forward. |
Чёрт тебя возьми! - тихо сказал Камерон и вдруг взревел, подавшись вперёд: - Чёрт тебя возьми! |
An aging man, leaning slightly to one side, was making his way through the alley in the shade of regal lindens. |
По аллее, в тени августейших лип, склонясь немного набок, двигался немолодой уже гражданин. |
Должен признаться, Уэйд, я в этом поддерживаю Джерри. |
|
На набережной я увидел Джима; он стоял, перегнувшись через парапет. |
|
Looking up, he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee. |
Подняв голову, он увидел у перил моста двух горностаев, которые перегнулись через перила и наблюдают за ним в полном восторге. |
And the books-they stood on the shelf by the bed, leaning together with always two or three laid flat on top because he had not bothered to put them back properly. |
И книги... Они клонятся на полке оттого, что две или три лежат плашмя поверх остальных, ему лень их поставить на место. |
The young man was leaning against the mantel-shelf, watching him with that strange expression that one sees on the faces of those who are absorbed in a play when some great artist is acting. |
А Дориан стоял, прислонись к каминной полке, и наблюдал за ним с тем сосредоточенным выражением, какое бывает у людей, увлеченных игрой великого артиста. |
Mr. Guppy and Mr. Weevle are the possessors of those eyes, and they have been leaning in conversation against the low stone parapet under the trees. |
Обладатели этих глаз, мистер Гаппи и мистер Уивл, разговаривают, опершись на невысокий каменный парапет под деревьями. |
A municipal gardener with a cap with a metal badge was there leaning against a tree. |
Невдалеке, прислонившись к дереву, стоял садовник в фуражке с латунной бляхой. |
Crossing his lawn, I saw that his front door was still open and he was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep. |
Еще издали я увидел, что входная дверь не притворена, а Гэтсби стоит в холле, прислонясь к столу, весь сникший, то ли от физической, то ли от внутренней усталости. |
Leaning out of the porthole of the aluminium gondola Zoe looked through her binoculars. |
Перегнувшись через окно алюминиевой гондолы, мадам Ламоль глядела в бинокль. |
Leaning, he seemed to look down into a black well and at the bottom saw two glints like reflection of dead stars. |
Нагнувшись, он словно заглянул в черный колодец и на дне его увидел мерцание - как отблески мертвых звезд. |
It's simple enough-and credible enough, said Griffin, putting the serviette aside and leaning the invisible head on an invisible hand. |
Это очень просто и вполне доступно, - сказал Гриффин, отложив в сторону салфетку и подперев невидимую голову невидимой рукой. |
Что-нибудь о состоянии дела, в чью сторону оно склонялось? |
|
Sir Leicester, leaning back in his chair and grasping the elbows, sits looking at him with a stony face. |
Сэр Лестер сидит, откинувшись назад с каменным лицом, и, вцепившись в ручки кресла, смотрит на мистера Банкета. |
Let you in on a little secret, Sam, she whispered, leaning toward him. This looks like it's going to be an off season. |
Скажу тебе по секрету, Сэм, - прошептала она, наклоняясь к нему: - Похоже, начинается мертвый сезон... |
A short distance away the stranger was leaning against a post, smoking. |
Невдалеке, прислонясь к столбу, курил незнакомец. |
If you please, put in Gerhardt, leaning forward, he is my boy. |
С вашего позволения, - вставил Г ерхардт, подаваясь вперед, - это мой сын. |
And I saw Maxim's grandmother when she was older too, a few years ago. Walking on the terrace at Manderley, leaning on a stick. |
Я рисовала себе бабушку Максима и тогда, когда она стала старше, такой, какой она была несколько лет назад и, опершись на палку, гуляла по террасам Мэндерли. |
You knew how I was leaning on Whitman. |
Ты знал, как сильно я давил на Уитмэна. |
With the tent unpacked and spread on the ground, the pack, leaning against a jack pine, looked much smaller. |
Когда он вынул палатку и расстелил ее на земле, мешок, прислоненный к сосновому стволу, стал совсем маленьким. |
His wife, not sure that he was come home, looked into his dressing-room and saw him with his coat and cravat off, leaning one arm on a chest of drawers and staring absently at the ground. |
Не уверенная, что он уже дома, миссис Булстрод заглянула в гардеробную: муж стоял без сюртука и галстука, облокотившись на комод и задумчиво потупив взгляд. |
When the light from the window fell upon them the man stopped and turned, leaning, peering. |
Когда свет из окна упал на них, мужчина остановился, повернулся, приблизил к нему лицо, вглядываясь. |
The bear... Was leaning over its kill. |
Медведь... склонился над своей добычей. |
I woke up and she was leaning over me. |
Я проснулась и она наклонилась ко мне. |
Saw a... shadow and... my savior Master Bruce was leaning over me. |
Какая-то тень и... вот спаситель мастер Брюс уже спасает меня. |
She said I oppressed her by leaning over the bed, and again demanded water. |
Она сказала, что ей трудно дышать оттого, что я наклонилась над ней, и снова потребовала воды. |
Caleb had pushed his chair back, and was leaning forward, shaking his head slowly, and fitting his finger-tips together with much nicety. |
Кэлеб отодвинул стул от стола, наклонился вперед и, медленно покачивая головой, аккуратно сложил кончики пальцев. |
In the day nursery Seryozha, leaning on the table with his legs on a chair, was drawing and chatting away merrily. |
В первой детской Сережа, лежа грудью на столе и положив ноги на стул, рисовал что-то, весело приговаривая. |
Yavdokha!' she shouted, leaning out of the window. 'Yavdokha!' |
Явдоха! - закричала она, высовываясь в окошко, -Явдоха! |
As she turned the corner she met the man in the cap who had been leaning in the door. |
Огибая угол, встретила мужчину в кепке, который стоял у дверцы такси. |
The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room. |
В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую. |
What, you don't know? and Seryozha, leaning on his elbows, sank into deep meditation. |
Как, и вы не знаете? - и Сережа, облокотившись на руки, углубился в размышления. |
You know, the scene where the boys get together and they're... they're driving or leaning against baby, drinking a beer, sharing their feelings. |
Ну, знаете, сцена, где парни, ну, встречаются и они... они едут или прислоняются к Детке, пьют пиво, делятся своими чувствами. |
And she saw his dark brother leaning against the door and laughing. |
То она видела его смуглого братца - тот стоял, прислонившись к косяку, и смеялся. |
You're leaning back with your legs crossed, just like me. |
Вы отклонились назад, скрестили ноги, так же, как и я. |
Потом передала охраннику. |
|
She was choking, leaning back against her tub, her face still buried in her hands. |
Закрыв лицо руками, она молча стояла, прислонившись к лохани. |
Lord Henry smiled, and, leaning down, plucked a pink-petalled daisy from the grass, and examined it. |
Лорд Генри только усмехнулся в ответ и, наклонясь, сорвал в траве розовую маргаритку. |
The cop is leaning up in bed. |
Полицейский приподнимается на кровати. |
Что за штука? - спросил Макс, наклоняясь над столом. |
|
A man was seated with his elbow leaning on the column, and was reading with his back turned to the arcades, through the openings of which the new-comers contemplated him. |
Облокотившись на цоколь, спиной к аркам сидел человек и читал. |
Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger. |
Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем. |
Stop leaning on my arm, Andy. |
Хватить опираться на мою руку, Энди. |
Petrov got up, leaning on his stick, and looked shyly at the prince. |
Петров встал, опираясь на палку, и робко посмотрел на князя. |
Интересно, какого мнения вы двое придерживаетесь. |
|
On 17 June, he performed at the re-opening of the Leaning Tower of Pisa. |
17 июня он выступил на открытии Пизанской башни. |
The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode. |
Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим. |
Lateral motions include balancing, leaning, steering, and turning. |
Боковые движения включают балансировку, наклон, рулевое управление и поворот. |
Before this attack, it had only been mainly left-leaning politicians that supported the LGBT community in Israel. |
До этого нападения ЛГБТ-сообщество в Израиле поддерживали в основном левые политики. |
It features playful, four young girls where tall white girl is leaning with her arm on a shorter black girl's head. |
На нем изображены игривые четыре молодые девушки, где высокая белая девушка опирается рукой на голову более короткой черной девушки. |
The assault was leaning towards failure and Saladin abandoned the operation to focus on issues in Mesopotamia. |
Штурм был склонен к провалу, и Саладин отказался от операции, чтобы сосредоточиться на проблемах в Месопотамии. |
He was invited to play Beethoven at the United Nations General Assembly, and entered leaning on a cane. |
Его пригласили сыграть Бетховена на Генеральной Ассамблее ООН, и он вошел, опираясь на трость. |
The woman has an erect posture echoed by the vertical slats of the bench, and the man, though leaning forward, does not break that vertical. |
Автобусы связывают центр Белфаста с поместьями в верхней части Шенкилла, а также с районом Баллисиллан на Крамлин-роуд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are leaning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are leaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, leaning , а также произношение и транскрипцию к «are leaning». Также, к фразе «are leaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
