Armed groups in the democratic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armed groups in the democratic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вооруженные группы в демократическом
Translate

- armed [adjective]

adjective: вооруженный, укрепленный

- groups [noun]

noun: слои, круги

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный



They appealed to all opposition groups to join NCRI, but failed to attract any except for the Kurdish Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились ко всем оппозиционным группам с призывом присоединиться к НКРИ, но не смогли привлечь никого, кроме курдской Демократической партии.

During the Gilded Age, the Democratic Party had begun to separate into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золотой век Демократическая партия начала разделяться на две группы.

Russian social democrats were split into at least six groups, and the Bolsheviks were waiting for the next party Congress to determine which factions to merge with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские социал-демократы были расколоты по меньшей мере на шесть групп, и большевики ждали следующего съезда партии, чтобы решить, с какими фракциями объединиться.

Groups prefer leaders who are elected, democratic, and prototypical of the group, and these leader types are more successful in enforcing cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы предпочитают лидеров, которые являются выборными, демократическими и прототипичными для группы, и эти типы лидеров более успешны в принуждении к сотрудничеству.

By the late 1980s, many civil society groups were pushing towards democratization, while widening the space for cultural plurality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1980-х годов многие группы гражданского общества стремились к демократизации, одновременно расширяя пространство для культурного плюрализма.

It prevents us from seeing which groups are primarily focused on local issues and seem to accept working within democratic political norms, and which are truly dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мешает нам понять, какие группы занимаются в основном вопросами местного характера и готовы работать в рамках демократических политических норм, а какие по-настоящему опасны.

By the 1990s Taiwan had a democratic system with multiparty competition, factionalism, a vigorous civil society, and many interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам Тайвань имел демократическую систему с многопартийной конкуренцией, фракционностью, активным гражданским обществом и множеством групп интересов.

Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием.

Over 500 groups, including the Democratic Progressive Party, are planning a massive march and rally for Saturday in Taipei City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 500 групп, включая Демократическую Прогрессивную Партию, планируют массовый марш и cъезд в субботу в Тайбэе.

Williams was a long-time supporter of the Democratic Party and donated over $150,000 in addition to donations to special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс был давним сторонником Демократической партии и пожертвовал более 150 000 долларов в дополнение к пожертвованиям для специальных групп интересов.

Opposition groups such as the National Democratic Front and Muslim People's Republican Party were attacked and finally banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные группы, такие как Национальный демократический фронт и мусульманская Народно-республиканская партия, подверглись нападениям и в конечном итоге были запрещены.

The civil war in the Democratic Republic of the Congo means military groups remain in the forest for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Демократической Республике Конго означает, что военные группы остаются в лесу в течение длительного периода времени.

Similar results are found for professors, who are more strongly inclined towards liberalism and the Democratic Party than other occupational groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные результаты получены и для профессоров, которые более сильно склоняются к либерализму и Демократической партии, чем другие профессиональные группы.

In the mid to late 1870s, white Democrats used paramilitary groups such as the Red Shirts to intimidate and terrorize black voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине-конце 1870-х годов белые демократы использовали военизированные группы, такие как красные рубашки, для запугивания и террора чернокожих избирателей.

Conservation groups negotiated with rebels who control the eastern Democratic Republic of the Congo to re-arm the park guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы охраны природы вели переговоры с повстанцами, контролирующими восточную часть Демократической Республики Конго, о перевооружении охранников парка.

Bork's nomination was strongly opposed by civil and women's rights groups, and by Senate Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатура Борка была решительно отвергнута гражданскими и женскими правозащитными группами, а также сенатскими демократами.

And sure enough, nationally, small local groups - they were called Democratic-Republican Societies - began to form and protest against Federalist-dominated hegemony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, по всей стране маленькие местные общества — их называли Демократическо-республиканские общества — сформировывались и начинали протестовать против господства федералистов.

He exhorts all groups dedicated to a democratic agenda to work together for a democratic and secular Iranian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призывает все группы, приверженные Демократической повестке дня, работать вместе во имя демократического и светского иранского правительства.

They have criticized other leftist groups including the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Западной Бенгалии, это один из самых любимых уличных продуктов питания.

Thus the CIA came to rely more heavily on the Guatemalan exile groups and their anti-democratic allies in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ЦРУ стало больше полагаться на гватемальские группы эмигрантов и их антидемократических союзников в Гватемале.

To bring together these disparate groups, Croker nominated Abram Hewitt as the Democratic candidate for mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы объединить эти разрозненные группы, Крокер выдвинул Абрама Хьюитта кандидатом от Демократической партии на пост мэра.

The robbery also made the Bolshevik Centre unpopular more widely among European social democrat groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабеж также сделал большевистский центр непопулярным среди европейских социал-демократических групп.

CMI/IMT groups continue the policy of entering mainstream social democratic, communist or radical parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы CMI/IMT продолжают политику вхождения в основные социал-демократические, коммунистические или радикальные партии.

Of all the groups flagged, the only one to lose tax exempt status was a group that trains Democratic women to run for office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех отмеченных групп только одна лишилась статуса освобожденной от уплаты налогов-это группа, готовящая женщин-демократов к выдвижению в президенты.

More than anything, good industrial relations allow for worker participation, a key democratic principle supported by all groups in civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие производственные отношения, как ничто другое, предполагают участие работников, что является одним из ключевых демократических принципов, поддерживаемых всеми группами гражданского общества.

Groups such as Democrats for Life of America represent the pro-life faction of the party while groups such as EMILY's List represent the pro-choice faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие группы, как демократы за жизнь Америки, представляют фракцию За жизнь партии, в то время как такие группы, как список Эмили, представляют фракцию за выбор.

In recent years, freedom of the press in Sri Lanka has been alleged by media freedom groups to be amongst the poorest in democratic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы свобода печати в Шри-Ланке, по утверждению групп свободы СМИ, является одной из самых бедных в демократических странах.

Antti Lindtman, chairman of the Social Democratic Parliamentary Group, underscored the uniqueness of having all parliamentary groups support the initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Социал-демократической парламентской группы Антти Линдтман подчеркнул уникальность того, что все парламентские группы поддерживают эти инициативы.

Christian Democratic parties first emerged in Belgium and Germany toward the end of the nineteenth century as narrowly focused Catholic interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии христианской демократии впервые появились в Бельгии и Германии в конце девятнадцатого века в виде узких католических групп по интересам.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

Groups of peasants, loaded with baskets of produce and bunches of squawking hens, clustered round the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кухонной двери без конца толпились деревенские жители с корзинками снеди и связками клохчущих кур.

The two groups happened to meet at the traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе группы встретились возле сигнальных огней.

This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях.

A consequent pattern of social interaction in which both groups keep to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, социальное взаимодействие характеризуется тем, что обе группы замыкаются в себе.

Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами.

In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах.

The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей.

Russia claimed that it offered too many concessions towards anti-government protestors and would prejudge a dialogue between the various oppositional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия заявила, что проект резолюции предоставляет слишком много уступок протестующим и заранее предрешает судьбу диалога разнообразных оппозиционных групп.

Set up profile groups for time and attendance registrations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости

During the night of August 8, special forces from Ukraine’s Defense Ministry carried out two more attempts to break through with terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 8 августа спецподразделениями Министерства обороны Украины были осуществлены еще две попытки прорыва диверсионно-террористических групп.

Using civil society groups to advocate a country’s foreign policy wasn’t a tool invented by Russia, but it is increasingly integral to Russian foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование отдельных групп гражданского общества для поддержки внешней политики государства не является инструментом, изобретенным Россией, однако он все больше становится частью российской внешней политики.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

Use caution taking into account the interests of all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо действовать осторожно, принимая во внимание интересьl всех групп.

We were broken up into groups of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проникли в две группы.

The backbone of the DNA strand is made from alternating phosphate and sugar groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяк цепочки ДНК состоит из чередующихся фосфатных и сахарных групп.

Obesity is more prevalent amongst high income and higher middle income groups than lower divisions of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение более распространено среди групп с высоким и средним уровнем дохода, чем среди групп с низким уровнем дохода.

In some Christian groups, a small amount of wine is part of the rite of communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых христианских группах небольшое количество вина является частью обряда причастия.

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

The Pew Research Center's 2014 Religious Landscape Study found educational attainment varied considerably across religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center в 2014 году, показало, что уровень образования значительно различается между религиозными группами.

Enough remains have been found for some groups to demonstrate the physical development of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было найдено достаточно останков для некоторых групп, чтобы продемонстрировать физическое развитие подростков.

The railways relinquished the majority stakes they had already acquired but also bought substantial minority shareholdings in other companies in the combine groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги отказались от контрольного пакета акций, который они уже приобрели, но также приобрели значительные миноритарные пакеты акций в других компаниях, входящих в группы комбината.

Knowsley's crash of 11 adult rhinos is one of the most successful and genetically diverse breeding groups in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушение 11 взрослых носорогов Ноусли-одна из самых успешных и генетически разнообразных групп размножения в Европе.

There are groups that lobby companies to release their software as freeware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть группы, которые лоббируют компании, чтобы выпустить свое программное обеспечение как бесплатное.

The technique has also been applied to other groups including soil fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методика была также применена к другим группам, включая почвенные грибы.

More radical groups include the Central Rabbinical Congress and the Edah HaChareidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К более радикальным группам относятся Центральный раввинский Конгресс и Эда Хачаридис.

The children were divided into three groups, two experimental and one control, with ten children in each group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети были разделены на три группы, две экспериментальные и одну контрольную, по десять детей в каждой группе.

Despite these seeming difficulties, Xanth was colonized in several waves by groups of invaders and nomads from Mundania over the course of several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти кажущиеся трудности, Ксант был колонизирован несколькими волнами группами захватчиков и кочевников из Мундании в течение нескольких столетий.

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed groups in the democratic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed groups in the democratic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, groups, in, the, democratic , а также произношение и транскрипцию к «armed groups in the democratic». Также, к фразе «armed groups in the democratic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information