Artillery rocket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artillery rocket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
артиллерийская ракета
Translate

- artillery [noun]

noun: артиллерия

adjective: артиллерийский, орудийный

- rocket [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, ракетный двигатель, ночная фиалка, вечерница

adjective: ракетный, реактивный

verb: взлетать, стрелять ракетами, взмывать

  • rocket engine - ракетный двигатель

  • rocket-armed fighter - истребитель с ракетным вооружением

  • automatic rocket gun - автоматический реактивный гранатомет

  • rocket sled - ракетные салазки

  • four-chamber rocket engine - четырехкамерный ракетный двигатель

  • antitank guided air craft rocket - авиационная противотанковая управляемая ракета

  • compact homing rocket - компактная наводящаяся ракета

  • liquid rocket propellant - жидкое ракетное топливо

  • antitank rocket launcher - противотанковый гранатомет

  • rocket science - ракетостроение

  • Синонимы к rocket: projectile, missile, firecracker, Roman candle, firework, roquette, rocket salad, arugula, skyrocket, rocket engine

    Антонимы к rocket: crawl, creep, poke

    Значение rocket: a cylindrical projectile that can be propelled to a great height or distance by the combustion of its contents, used typically as a firework or signal.



Within the terminology are the self-propelled gun, self-propelled howitzer, self-propelled mortar, and rocket artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах терминологии находятся самоходная пушка, самоходная гаубица, самоходный миномет и реактивная артиллерия.

The Germans used artillery, rocket mortars 15 cm Nebelwerfer 41 and flame throwers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы использовали артиллерию, реактивные минометы 15 см Nebelwerfer 41 и огнеметы.

In May 1995, it was targeted by Serb rocket artillery in two rocket attacks which killed seven civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1995 года он был обстрелян Сербской ракетной артиллерией в результате двух ракетных обстрелов, в результате которых погибли семь мирных жителей.

Seventy percent of casualties are coming from light rocket and heavy artillery attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70% жертв приходится на поражение от ракет и тяжелые артиллерийские обстрелы.

Georgian government forces are reported to have used BM-21 Grad or similar rocket artillery in fighting in the 2008 South Ossetia war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что грузинские правительственные войска использовали БМ-21 Град или аналогичную реактивную артиллерию в ходе боевых действий в Южной Осетии в 2008 году.

Having taken the western suburbs, the occupiers are destroying the ancient city using tanks, rocket artillery and heavy artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя танки, реактивную и тяжелую артиллерию, оккупанты разрушают древний азербайджанский город, захватив к настоящему моменту западные пригороды.

On Iwo Jima, the Marines made use of rocket artillery trucks in a similar fashion as the Soviet Katyusha, but on a smaller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Иводзиме морские пехотинцы использовали реактивные артиллерийские грузовики так же, как советские Катюши, но в меньшем масштабе.

William Hale in 1844 greatly increased the accuracy of rocket artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Хейл в 1844 году значительно повысил точность реактивной артиллерии.

Rocket artillery is artillery that uses rockets as the projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивная артиллерия-это артиллерия, которая использует ракеты в качестве снаряда.

Artillery forces emphasized towed guns, howitzers, and truck-mounted multiple rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские силы делали упор на буксируемые орудия, гаубицы и установленные на грузовиках реактивные системы залпового огня.

In 1992, the system was demonstrated to be capable of intercepting Scud missiles and large rocket artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году было продемонстрировано, что эта система способна перехватывать ракеты Скад и крупнокалиберную ракетную артиллерию.

Between 31 March and April, Saudi and Houthi forces reportedly traded artillery and rocket fire across the border between SA and Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 31 марта по апрель саудовские и хуситские силы, как сообщается, вели артиллерийский и ракетный огонь через границу между СА и Йеменом.

Israel fitted some of their Sherman tanks with different rocket artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль снабдил некоторые из своих танков Шерман различной реактивной артиллерией.

Soviet artillery and rocket batteries bracketed the escape area, with deadly results that killed thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские артиллерийские и ракетные батареи окружили район эвакуации, что привело к смертельным исходам, в результате которых погибли тысячи человек.

Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS.

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется небольшое число бронетранспортеров, артиллерийских орудий и реактивной артиллерии, которые редко используются в боевых действиях.

The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия.

Most Ukrainian casualties result from Russian multiple rocket launchers, mortars, and mobile artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть украинских потерь — от российских реактивных систем залпового огня, минометов и мобильной артиллерии.

A 12-barrel covered rocket launcher was set up near the entrance to the Jubaylah tunnel as well as an artillery piece similar to a 106mm artillery gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У входа в Джубайлинский тоннель были установлены крытая 12 - ствольная пусковая установка и артиллерийское орудие предположительно калибра 106 мм.

The Army moved in heavy support weapons, artillery and multiple-barrel rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия двигалась в тяжелом вспомогательном вооружении, артиллерии и многоствольных ракетных установках.

The Western Allies of World War II employed little rocket artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные союзники во Второй мировой войне использовали мало реактивной артиллерии.

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

In 1813, he declined the offer to command the Rocket Corps with rank in the Regiment of Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1813 году он отклонил предложение командовать ракетным корпусом с чином в артиллерийском полку.

To achieve this, the primary weapons used would be rocket artillery or bombs and large ballistic missiles with cluster warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели главным оружием будет ракетная артиллерия или бомбы и большие баллистические ракеты с кассетными боеголовками.

Armenian artillery is subjecting Agdam to rocket artillery shelling, directing fire also inside the city and shelling roads leading to Agdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская артиллерия подвергает Агдам ракетно-артиллерийскому обстрелу, перенося огонь также вглубину и обстреливая ведущие к Агдаму дороги.

Bill's so-called apparitions appeared after we saw the rocket and the air pressure dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые видения Билла появились после появления ракеты, и давление воздуха понизилось.

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

In October 2014, Romania sold 9,252 rocket-propelled grenades, known as PG-9s, with lot number 12-14-451 to the US military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Румыния продала американским военным 9 252 гранаты ПГ-9 с номером партии 12-14-451 для гранатометов.

Around the rocket in four directions spread the little town, green and motionless in the Martian spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ракеты на все стороны раскинулся городок, зеленый и недвижный в сиянии марсианской весны.

Get Division Artillery and the regimental commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимайте дивизионную артиллерию и командиров полков.

The artilleryman hesitated at the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерист в нерешительности остановился у ворот.

Rocket's been making googly eyes at these gals over here, and, uh, Rudy just wants to order everything on the menu, then ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета пялится на всех девчонок в округе, а Руди хочет заказать всё, что есть в меню, а потом свалить.

First thing you two rocket scientists gotta do is get rid of that creepy Denny Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вы, два гения, должны должны избавиться от этого мерзкого Дэнни Зи.

The bigger problem is the heavy artillery, the surface-to-air missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезная проблема - это тяжелая артиллерия, земля - воздух.

Innocent men don't rocket out of their home country to a foreign land in the middle of the night on a borrowed motorbike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невиновный человек не сбегает из своей родной страны за границу посреди ночи на одолженном мотоцикле.

Koller do you know Berlin is under artillery fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллер, вам известно, что Берлин находится под артиллерийским обстрелом?

We have a rocket launcher situation out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут миномётная ситуация.

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

We don't look like rocket scientists, but we're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выглядим, как астрономы, но, опять же, мы не астрономы.

A rocket launch is the takeoff phase of the flight of a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуск ракеты - это взлетная фаза полета ракеты.

He discontinued using all 12 pounder—or heavier—cannon as field artillery, preferring, instead, to use cannon that could be handled by only a few men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал использовать все 12-фунтовые—или более тяжелые-пушки в качестве полевой артиллерии, предпочитая вместо этого использовать пушки, которые могли управляться только несколькими людьми.

Also introduced this year was a new 425 cubic-inch Super Rocket V8 with horsepower ratings ranging from 300 to 370 depending on carburation and compression ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом году была представлена новая 425-кубическая ракета Super Rocket V8 мощностью от 300 до 370 лошадиных сил в зависимости от степени науглероживания и сжатия.

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

As a response to gunpowder artillery, European fortifications began displaying architectural principles such as lower and thicker walls in the mid-1400s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на пороховую артиллерию европейские укрепления начали демонстрировать архитектурные принципы, такие как более низкие и толстые стены в середине 1400-х годов.

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The Japanese had begun installing rocket boosters on some Kamikazes, including the D4Y4 in order to increase speed near the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы начали устанавливать ракетные ускорители на некоторых камикадзе, включая D4Y4, чтобы увеличить скорость вблизи цели.

The main rocket engine operated only for a relatively short part of the flight, but boosted the X-15 to its high speeds and altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной ракетный двигатель работал только на относительно короткую часть полета, но разгонял Х-15 до его высоких скоростей и высот.

He was assigned to Montreal's AHL affiliate, the Laval Rocket, where he played his first season at the professional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Монреальский филиал АХЛ Лаваль Рокет, где провел свой первый сезон на профессиональном уровне.

During October 2011, all major components of the first Vega rocket departed Avio's Colleferro facility, near Rome, by sea for Kourou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года все основные компоненты первой ракеты Вега отправились морем из комплекса Колеферро компании Avio, расположенного недалеко от Рима, в Куру.

Many early rocket theorists believed that hydrogen would be a marvelous propellant, since it gives the highest specific impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние теоретики ракет считали, что водород будет прекрасным топливом, поскольку он дает самый высокий удельный импульс.

The Russian RD-180 engine also employs a staged-combustion rocket engine cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В российском двигателе РД-180 также используется цикл ракетного двигателя ступенчатого сгорания.

SpaceShipOne, the first private manned spacecraft, was powered by SpaceDev's hybrid rocket motor burning HTPB with nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceShipOne, первый частный пилотируемый космический корабль, приводился в действие гибридным ракетным двигателем SpaceDev, сжигающим ПВТ с закисью азота.

They are also working with Rocket Crafters and testing their hybrid rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также работают с ракетостроителями и тестируют их гибридные ракеты.

Future hypersonic aircraft may use some type of ramjet or rocket propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие гиперзвуковые самолеты могут использовать некоторые типы прямоточных реактивных двигателей или ракетных двигателей.

In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую.

Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artillery rocket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artillery rocket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artillery, rocket , а также произношение и транскрипцию к «artillery rocket». Также, к фразе «artillery rocket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information