As a result of the convention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
girls as well as boys - девочек и мальчиков
as early as 1817 - уже в 1817 году
as soon as it has been - как только это было
an answer as soon as possible - ответ как можно скорее
as long as you live here - до тех пор, пока вы живете здесь
as well as the right - а также право
as well as the observers - а также наблюдатели
as well as the actions - а также действия
as well as the responses - а также ответы
as well as to developing - а также к разработке
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
beyond a shadow of a doubt - вне тени сомнения
a diversified - диверсифицированный
Brazil a - Бразилия
for a a generation - для генерации в
à tarde - à Тард
a saccule - мешочка
meeting a - встречая
over a decade and a half - за полтора десятилетия
like a spider in a web - как паук в паутине
a manufacturer of a avaya - производитель в Авайя
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
has as result - имеет в качестве результата
result in a positive outcome - приводит к положительному результату
a result of the crisis - В результате кризиса
as a result of pressures - в результате давления
satisfied with the result - удовлетворен результатом
harm as a result - вред в результате
may result in prosecution - может привести к судебному преследованию
company as a result - компания в результате
that will result - что приведет к
any particular result - любой конкретный результат
Синонимы к result: repercussion, consequence, outcome, culmination, reaction, effect, product, conclusion, sequel, ramification
Антонимы к result: reason, work, beginning
Значение result: a consequence, effect, or outcome of something.
rule 202(5) of the rules of procedure - Правило 202 (5) правил процедуры
tens of millions of pounds - десятки миллионов фунтов
president of the arab republic of egypt - президент АРЕ
ever mindful of the needs of others - всегда помнит о нуждах других
government of the republic of kazakhstan - Правительство республики казахстан
as of the end of february - по состоянию на конец февраля
activities of the council of europe - деятельность Совета Европы
university of virginia school of law - Университет Вирджинии школы права
place of delivery of the goods - место поставки товаров
hundreds of billions of dollars - сотни миллиардов долларов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
to restore the health of the economy - восстановить здоровье экономики
the convention on the recognition and enforcement - Конвенция о признании и приведении в исполнение
the future of the united nations system - будущее объединенной системы наций
at the end of the lease period - в конце срока аренды
in the middle of the atlantic ocean - в середине Атлантического океана
take the keys out of the ignition - взять ключи из замка зажигания
look at the birds of the air - смотреть на птиц в воздухе
for the sake of the common - ради общих
the other side of the house - с другой стороны дома
the competitiveness of the agricultural sector - конкурентоспособность сельскохозяйственного сектора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: конвенция, соглашение, собрание, съезд, условность, конвент, обычай, договор, обыкновение
sake of convention - Ради конвенции
convention was agreed - Конвенция была достигнута договоренность
kyoto convention - Киотской конвенции
carpathian convention - Карпатская конвенция
convention on the international protection of adults - Конвенция о международной защите взрослых
parties to the convention adopted - Стороны Конвенции приняли
that the draft convention - что проект конвенции
in the convention as - в конвенции как
convention at the time - условность в то время
convention and its three - конвенции и ее три
Синонимы к convention: habit, rule, norm, praxis, mores, etiquette, punctilio, usage, protocol, canon
Антонимы к convention: disagreement, discord, strangeness
Значение convention: a way in which something is usually done, especially within a particular area or activity.
With Stevens bitterly disappointed at the result, the Senate then adjourned for the Republican National Convention; Grant was nominated for president. |
После того как Стивенс был горько разочарован результатом, Сенат объявил перерыв в работе Республиканского национального собрания; Грант был выдвинут на пост президента. |
Mason had hope, coming into the convention, that it would yield a result that he felt would strengthen the United States. |
Мейсон надеялся, вступая в Конвенцию, что она даст результат, который, по его мнению, укрепит Соединенные Штаты. |
The quantity of mercury used in lamps was unknown, but was estimated to be on the rise as a result of legislation banning conventional light bulbs. |
Количество ртути, применяемой в светильниках, неизвестно, однако, согласно оценкам, оно увеличилось в связи с законами о запрещении традиционных ламп накаливания. |
Exceptions can result in so-called floor fight—convention votes by delegates, with outcomes that can be hard to predict. |
Исключения могут привести к так называемым голосованиям делегатов на съезде по борьбе в зале, результаты которых трудно предсказать. |
As a result, the major party presidential nominating convention has lost almost all of its old drama. |
В результате съезд по выдвижению кандидатов в президенты от крупной партии потерял почти всю свою старую драматургию. |
The position of Deputy Prime Minister is one that exists by convention, and as a result a Prime Minister could theoretically form a Cabinet without a Deputy. |
Должность заместителя премьер-министра существует условно, и в результате премьер-министр теоретически может сформировать кабинет без заместителя. |
This can result in improved structural capacity and/or serviceability compared with conventionally reinforced concrete in many situations. |
Это может привести к повышению несущей способности конструкции и / или ее работоспособности по сравнению с обычным железобетоном во многих ситуациях. |
The result was a compromise between a more expensive self-propelled howitzer and a less mobile conventional towed howitzer. |
В результате был достигнут компромисс между более дорогой самоходной гаубицей и менее мобильной обычной буксируемой гаубицей. |
As a result, certain animals successfully use a conventional mating strategy while others employing this strategy fail to obtain mates. |
В результате некоторые животные успешно используют традиционную стратегию спаривания, в то время как другие, использующие эту стратегию, не могут получить партнеров. |
Sometimes a tenable pathway to international protection under the Refugee Convention can result. |
Иногда это может привести к прочному пути к международной защите в соответствии с Конвенцией о беженцах. |
In the end, whether intended or not, the result is a half-assed repeal of the naming convention with respect to nobles. |
В конце концов, намеренно или нет, результатом является наполовину осмысленная отмена соглашения об именовании в отношении дворян. |
First, he showed that two patients with perforations of both eardrums could hear perfectly well, despite conventional wisdom that this would result in deafness. |
Во-первых, он показал, что два пациента с перфорацией обеих барабанных перепонок могут слышать совершенно хорошо, несмотря на общепринятое мнение, что это приведет к глухоте. |
As a result, though revered as the hero of the French victories at Valmy and Jemappes, the National Convention ordered his arrest. |
В результате, хотя его и почитали как героя французских побед при Вальми и Жемаппе, Национальный Конвент приказал арестовать его. |
The realization is the result of choosing conventional coordinate values for one or more datum points. |
Реализация является результатом выбора условных значений координат для одной или нескольких исходных точек. |
As a result, accessions procedures have been initiated to either one or both of the statelessness conventions in at least eight States as of early July 2011. |
Как следствие, в начале июля 2011 года по крайней мере в восьми государствах были начаты процедуры присоединения к одной или обеим конвенциям о безгражданстве. |
As a result, these washing machines can provide antibacterial and sterilization benefits on top of conventional washing methods. |
В результате эти стиральные машины могут обеспечить антибактериальные и стерилизационные преимущества в дополнение к обычным методам стирки. |
Generally, resin modified glass-ionomer cements can achieve a better aesthetic result than conventional glass ionomers, but not as good as pure composites. |
Как правило, модифицированные смолой стеклоиономерные цементы могут достигать лучшего эстетического результата, чем обычные стеклоиономеры, но не так хорошо, как чистые композиты. |
The result was a conventional strut-braced monoplane with fixed landing gear. |
В результате получился обычный стоячий моноплан с неподвижным шасси. |
Anarchists became more visible in the 1980s as a result of publishing, protests and conventions. |
Анархисты стали более заметными в 1980-х годах в результате публикаций, протестов и съездов. |
As a result, Republicans controlled 96 of the 100 seats in the state constitutional convention. |
В результате республиканцы контролировали 96 из 100 мест в Конституционном собрании штата. |
The result is that illness is detected late and not very accurately utilizing conventional methods. |
В результате болезнь выявляется поздно и не очень точно с помощью обычных методов. |
This produces a result in general agreement with the conventional multi-proxy studies. |
Это дает результат в общем согласии с общепринятыми мультипроцессорными исследованиями. |
Our best hope - perhaps our last hope - of achieving universality is through achieving a result before the Convention's entry into force next November. |
Наша наилучшая - и, быть может, последняя надежда на достижение универсальности связана с достижением результата до вступления в силу Конвенции в ноябре следующего года. |
In order to avoid this inequitable result, the draft convention should include an “all or nothing” rule on delay liability. |
Во избежание этого несправедливого результата проект конвенции должен включать правило все или ничего , действующее в отношении ответственности за задержку. |
As a result, the Agreement and Convention can be amended by regulations. |
В результате соглашение и Конвенция могут быть изменены регламентом. |
As a result, bipolar TURP is also not subject to the same surgical time constraints of conventional TURP. |
В результате биполярный Турп также не подвержен тем же хирургическим временным ограничениям, что и обычный Турп. |
The result should be a clearer focus on the world's biggest issues and their best solutions. |
Результатом должен стать более четкий фокус на самых серьезных мировых проблемах и лучших путях их решения. |
This indictment is the result of an 18-month investigation by the State's Attorney's office and the Baltimore Police Department. |
Данное обвинение выдвинуто в результате полуторагодового расследования, проведённого прокуратурой и полицией Балтимора. |
In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover. |
В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты. |
The Government continues to believe that circumstances require that the derogation from the Covenant and the Convention be maintained. |
Правительство по-прежнему считает, что обстоятельства требуют сохранения действия отступления от положений Пакта и Конвенции. |
Conventional water resources include rainfall, surface water and groundwater. |
К традиционным источникам водных ресурсов относятся атмосферные осадки, поверхностные и грунтовые воды. |
Rather, it is the impact of crime that appears to draw the attention of relevant authorities and result in reactive measures. |
Основное внимание компетентных органов направлено, скорее, на борьбу с последствиями преступности и принятие карательных мер. |
These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants. |
Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки. |
This capacity is the result of a gradual and cumulative process, of maturation and learning through experience. |
Такая способность есть результат постепенного процесса приращения, вызревания и обучения на основе опыта. |
The Group concluded that the Department should actively support and promote the United Nations Register of Conventional Arms as a primary mission. |
Группа сделала вывод, что Департаменту следует активно помогать и содействовать Регистру обычных вооружений Организации Объединенных Наций как первостепенной задаче. |
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph. |
Когда они догонят Запад? Я должен вернуться к очень традиционному графику. |
The result, however, was a determination to sit out the ordeal, a remarkable ingenuity in adapting to it, and a fierce desire for revenge. |
Он хотел сломить британский народ — однако испытания только заставили британцев проявить стойкость и умение адаптироваться, а заодно разожгли в них жажду мести. |
The thing about misconduct hearings is, they make it all informal so they can control everything and get the result they want. |
Особенность таких слушаний по поведению в том, что они создают неформальную обстановку, чтобы все контролировать и получить нужный им результат. |
Leon was weary of loving without any result; moreover he was beginning to feel that depression caused by the repetition of the same kind of life, when no interest inspires and no hope sustains it. |
Безответная любовь истомила Леона; к душевной усталости примешалось еще уныние, порожденное однообразием бесцельного, беспросветного существования. |
This, perhaps, is a result of the essentially refractory nature of the French. |
Не следствие ли это строптивого духа французов? |
Emma waited the result with impatience, but not without strong hopes. |
Эмма нетерпеливо ждала, что будет дальше, с каждой минутою все более укрепляясь в своих надеждах. |
What if- what if we're just seeing the end result of her condition? |
Что, если... мы всего лишь видим конечный результат её состояния? |
At the same time, no such result can be predicted. |
И в то же время заранее такой исход непредсказуем. |
Such a result was achieved partly by the order and regularity which she had established in her house and mode of life. |
Этому отчасти способствовал порядок, который она завела у себя в доме и в жизни. |
He must have seen me on holovision on the occasion of the Decennial Convention and he remembered the word 'psychohistory.' |
Значит, он смотрел передачу с Симпозиума, запомнил слово психоистория. |
You know, Einstein said the definition of insanity is... Doing the same thing over and over again expecting a different result, yeah. |
Знаешь, Эйнштейн определял безумие, как... повторные действия в ожидании нового результата. |
As a result, addicts sometimes turn to crime to support their habit. |
В результате наркоманы иногда прибегают к преступлению, чтобы поддержать свою привычку. |
The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result. |
Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется. |
Bioaccumulation is the result of a toxic substance being taken up at a higher rate than being removed from an organism. |
Биоаккумуляция - это результат того, что токсичное вещество поглощается с большей скоростью, чем удаляется из организма. |
Numerous citizens contracted pneumonia-like illnesses, and at least one person died as a result. |
Многие граждане заболели пневмонией, и по крайней мере один человек умер в результате этого. |
In 1889 he became a member of the State constitutional convention, and a year later in 1890 a member of the State senate. |
В 1889 году он стал членом Конституционного конвента штата, а через год в 1890 году-членом сената штата. |
The convention was a military expedient to deal with a military necessity. |
Конвенция была военным средством для решения военной необходимости. |
A presumptive nominee typically will have already selected a vice presidential running mate before the convention—see veepstakes. |
Предполагаемый кандидат, как правило, уже выбрал вице—президентскую кандидатуру до начала съезда-см. veepstakes. |
Alabama was admitted as the 22nd state on December 14, 1819, with Congress selecting Huntsville as the site for the first Constitutional Convention. |
Алабама была признана 22-м штатом 14 декабря 1819 года, а Конгресс выбрал Хантсвилл местом проведения первого Конституционного съезда. |
Stories were circulated that Hamilton had made two quips about God at the time of the Constitutional Convention in 1787. |
Ходили слухи, что Гамильтон сделал два остроумных замечания о Боге во время Конституционного Конвента в 1787 году. |
Except for state elections in Sarawak, by convention state elections are held concurrently with the federal election. |
За исключением выборов в штате Саравак, по соглашению выборы в штате проводятся одновременно с федеральными выборами. |
The vote in the state convention was ratified 30 to 27, on July 26, 1788. |
Голосование в государственной конвенции было ратифицировано 30-27 июля 1788 года. |
This is an arbitrary sign convention; some authors choose different signs for the radii, which changes the equation for the focal length. |
Это произвольное соглашение знаков; некоторые авторы выбирают различные знаки для радиусов, что изменяет уравнение для фокусного расстояния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a result of the convention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a result of the convention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, result, of, the, convention , а также произношение и транскрипцию к «as a result of the convention». Также, к фразе «as a result of the convention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.