As a surrogate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a surrogate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве суррогата
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as happy as a lark - так счастлив, как жаворонка

  • as far as i'm concerned - насколько я понимаю

  • is as big as - является столь же большой как

  • not be as bad as you think - не так плохо, как вы думаете

  • for as long as i can - до тех пор, пока я могу

  • as well as on other - а также на других

  • as much information as possible - как можно больше информации, насколько это возможно

  • as well as the basic - а также основные

  • as well as the names - а также имена

  • as well as the detail - а также подробно

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- surrogate [noun]

noun: суррогат, заменитель, заместитель

adjective: суррогатный

verb: замещать, заменять

  • surrogate key - суррогатный ключ

  • surrogate process - процесс-заменитель

  • surrogate variable - суррогатная переменная

  • surrogate and - суррогат и

  • surrogate father - суррогатный отец

  • surrogate data - суррогатные данные

  • surrogate baby - суррогатный ребенок

  • surrogate method - суррогатный метод

  • surrogate country - суррогатная страна

  • to be surrogate - быть суррогатной

  • Синонимы к surrogate: standby, deputy, relief, pinch-hitter, understudy, replacement, proxy, stand-in, stopgap, representative

    Антонимы к surrogate: biological, real, permanent, predecessor, classical approach, classical method, classical method of working, classical technique, common approach, common method

    Значение surrogate: a substitute, especially a person deputizing for another in a specific role or office.


as a host, as a proxy, as a replacement


Foreign nations may use surrogates to direct civil disorder, in order to advance a nation's interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная материя-это вырожденный газ кварков, который часто считается содержащим странные кварки в дополнение к обычным верхним и нижним кваркам.

I just want to apologize again for the incident that occurred with your previous surrogate choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню, чтобы извиниться за неприятность, произршедшую с прежним суррогатом.

Nina used this computerized database to match the surrogates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина использовали эту компьютерную базу данных чтобы подобрать суррогатов.

I have to wear shitty, boring clothes for surrogate baby parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна одевать сраную, унылую одежду для родителей суррогатного малыша.

Watching a child leave home is always tough for a mum, even a surrogate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери всегда трудно смотреть на то, как ребёнок покидает дом, даже суррогатной.

As luck would have it, the family is survived by one last hope an heir, implanted in a pristine surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезет, семья выживет благодаря последней надежде на наследника, имплантированного в первозданный суррогат.

We already have a surrogate, but we need a topnotch egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суррогатную мать мы нашли, нужна качественная яйцеклетка.

I wonder why they wanted a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, почему они выбрали суррогат.

Would it spoil anything for you if I told you I've already found us a surrogate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испорчу тебе впечатление от него, если скажу, что уже нашел нам суррогата?

Identifying the fact that buying can be a surrogate for power and that outside authority isn't something you do well, this is progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимать, что покупка это суррогат власти и то, что ты не особенно ладишь с властями, это прогресс.

Which means he picked her because he needed a surrogate for Dr. Brennan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, он выбрал её, потому что ему был нужен суррогат доктора Бреннан.

At the Leadership Forum tomorrow, we have a surrogate who'll hit her with the atheism thing, so you may be asked, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форуме Лидерства завтра, у нас есть суррогат, который зацепит ее вопросом атеизма, поэтому вас тоже могут спросить.

You know, why do we even need the surrogate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, а зачем нам вообще нужен суррогат?

Then get Bob Loblaw to hire to hire me another surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда найми Боба Лабла, чтобы он нанял нового суррогата.

with the osteogenic- and geogenic-hydrogel- nanocomposite we placed inside the surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с остеогенными и геногенезисным нанокомпозитным гидрогелем, который мы поместили внутрь заменителя.

Fertilized surrogates are returned here to our nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворённые заменители возвращаются сюда, в наши ясли.

So they talked to me as his surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они говорили со мной, как с его заместителем.

Soon as that interview starts, you pass them along to every surrogate and party official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только начнется интервью, вы раздадите это всем заместителям и партийным чиновникам.

Surrogate boyfriend does the heavy lifting... while Whitney works at his dad's store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель её парня занимается тасканием тяжестей, пока Уитни работает в магазине папы.

You're my surrogate family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моя суррогатная семья?

Let them be turned into surrogate humans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволить им быть превращенными в суррогатных людей?

Jeanette is a surrogate mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанетт - суррогатная мать.

A surrogate mother only gets her expenses paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суррогатной матери оплачивают лишь её издержки.

I don't think she's thrilled to hear about our surrogate mother/grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что она будет в восторге, услышав про нашу суррогатную маму-бабушку.

Joy agreed to be Liberty and Ray Ray's surrogate mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джой согласилась стать суррогатной матерью для Либерти и Рэй Рэя.

But this is our surrogate, Ava...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со мной наша суррогатная мать, Эва..

We could adopt or find a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно усыновить или найти суррогатную мать.

You would become his surrogate mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы станете его приемной матерью.

To keep Martin from being placed in foster care requires you to prove yourself and your home as an appropriate surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Мартина не отдали приемным родителям, нужно доказать, что вы и ваш дом соответствуют требованиям для опекунства.

We found the surrogate Pelant is using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли замену, которую использует Пелант

Larissa was your second surrogate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лариса была вашей второй суррогатной партнёршей?

The surrogates court will decide that, Mrs. Garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд по наследству решил это миссис Гаррисон.

We even considered a surrogate at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже думали о суррогатном материнстве.

I was hoping to ask your wife to be my surrogate mother, but I guess that won't work...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хотел попросить твою жену выносить для меня ребенка, похоже, ничего не получится?

One of your surrogates came forward to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ваших временных партнерш решила сотрудничать.

How much did the surrogate cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько стоили услуги сурматери?

Surrogates usually need to work with a supervising psychotherapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суррогатные партнёрши обычно работают под надзором психотерапевта.

Does it seem that your partnership provides a surrogate relationship, making it more difficult to form other bonds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется что в вашем товариществе есть суррогатные отношения, Это делает более трудным формирование других обязательств?

So you think they're surrogates for someone who emasculated him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы думаете, они суррогаты кого-то другого, кто кастрировал его.

Apart from the minor detail Of being the surrogate for our baby...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо всего прочего согласилась стать суррогатной матерью нашего ребёнка...

He's gonna fertilise over 1,000 of her eggs and implant them in surrogates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается оплодотворить больше тысячи ее яйцеклеток и имплантировать их в суррогатных матерей.

You click through our egg donor files, find your match, create a perfect embryo, and then implant it in a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просматриваете профайлы наших доноров яйцеклеток, находите подходящего, создаёте идеальный эмбрион, и затем имплантируете его в суррогатную мать.

Whatever happened to their surrogates killed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

о, что произошло с их суррогатами, убило их.

Well, one of my customers from the nursery was a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из клиенток рассадника была суррогатом.

Therefore, by executive decree, I have declared a national Lottery to determine surrogate mothers to carry these embryos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому постановлением правительства я объявляю национальную лотерею для суррогатных матерей, которые выносят эти эмбрионы.

Up until 2015, France refused to recognise surrogate children as French citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2015 года Франция отказывалась признавать суррогатных детей гражданами Франции.

Enraged, the Baby Ducks defend their surrogate father by turning into a Duck Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренные утята защищают своего суррогатного отца, превращаясь в человека-утку.

Before the adoptive parents could return home to China, however, it was discovered that one of the babies was, in fact, the biological son of the surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще до того, как приемные родители смогли вернуться домой в Китай, выяснилось, что один из младенцев был, по сути, биологическим сыном суррогатной матери.

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

Sperm is introduced into the recipient woman by means of artificial insemination or by IVF and the process may also involve donated eggs or the use of a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды вводятся в организм женщины-реципиента путем искусственного оплодотворения или ЭКО, и этот процесс может также включать донорские яйцеклетки или использование суррогата.

Women may choose to use a surrogate to bear their children, using eggs provided by the woman and sperm from a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут выбрать суррогатное материнство для вынашивания своих детей, используя яйцеклетки, предоставленные женщиной, и сперму донора.

However, only healthy mothers who have had children before can become surrogates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суррогатами могут стать только здоровые матери, у которых уже были дети.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

With a lack of regulation in the commercial surrogacy market, payments to surrogates can vary depending on the terms of the individual contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии регулирования на рынке коммерческого суррогатного материнства выплаты суррогатным матерям могут варьироваться в зависимости от условий индивидуального договора.

Conflicts in South Asia, and the Middle East in 1973, saw the Soviet and U.S. backing their respective surrogates with war material and diplomatic posturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликты в Южной Азии и на Ближнем Востоке в 1973 году привели к тому, что Советский Союз и США поддерживали своих заместителей военными материалами и дипломатическими средствами.

These are examples of where our present convention would fail to deliver what we all agree are the best titles, because we are relying on flawed surrogates as criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примеры того, как наша нынешняя конвенция не смогла бы обеспечить то, что мы все считаем лучшими названиями, потому что мы полагаемся на дефектные суррогаты в качестве критериев.

Breastfeeding may be performed by the infant's mother or by a surrogate, typically called a wet nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание может осуществляться матерью ребенка или суррогатной матерью, обычно называемой кормилицей.

Veterinary examinations of the foal and its surrogate mother showed them to be in good health soon after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринарное обследование жеребенка и его суррогатной матери показало, что вскоре после рождения они находятся в добром здравии.

Or, if you can't get the anon to discuss with you, use Hamiltonstone and I as surrogates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, если вы не можете заставить Анона поговорить с вами, используйте Гамильтонстоуна и меня в качестве суррогатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a surrogate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a surrogate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, surrogate , а также произношение и транскрипцию к «as a surrogate». Также, к фразе «as a surrogate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information