As will be explained later - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As will be explained later - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как будет объяснено позже
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • seeing that/as - видя, что / как

  • as specified by - как указано в

  • as things stand at the moment - при нынешнем положении дел

  • render as airworthy - доводить до уровня годности к полетам

  • is taken as indication - принимается в качестве индикации

  • as well, of course - а также, конечно,

  • as you asked - как вы и просили

  • as as first step - в качестве первого шага

  • simulate as closely - как можно точнее имитировать

  • and as such it is - и как таковой он

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • go/be on the fritz - идти / быть на Фрица

  • be dying for - умереть

  • be stingy with - быть скупой с

  • be mistaken about - ошибаться

  • be out - выйти

  • be caused - наступать в результате

  • be down and out - оказываться без средств

  • be scared - бояться

  • be ill at ease - смущаться

  • be in hurry - спешить

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- explained [verb]

verb: объяснять, разъяснять, растолковать, толковать, оправдывать

- later [exclamation]

adverb: позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно

adjective: поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона

  • to use later - использовать позже

  • follows later - будет позже

  • later in the meeting - позднее в ходе совещания

  • no later than 5 days - не позднее, чем за 5 дней

  • i will be back later - я вернусь позже

  • no later than the earlier - не позднее, чем раньше

  • a few decades later - несколько десятилетий спустя

  • a second later - Секундой позже

  • her later works - ее позже работы

  • even decades later - даже спустя десятилетия

  • Синонимы к later: afterward, in a while, in time, at a later date, next, in due course, by and by, eventually, after this/that, in the future

    Антонимы к later: before, in, within, first, in the past, prior to, early, untimely, old

    Значение later: goodbye for the present; see you later.



Their arguments against prostitution are explained and detailed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их аргументы против проституции объясняются и подробно излагаются ниже.

Maurice, this is Jonas, he said curtly, a moment later. Cancel Stareyes. I don't want Denton in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис, это Джонас, - отрывисто произнес он через некоторое время, - отмени съемку Звездных глаз, я не хочу, чтобы Дентон снималась в этой картине.

In his commentary during the press conference, Chalfie explained that he signed the letter for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении на пресс-конференции Чалфи объяснил, что подписал письмо по двум причинам.

Nine years later, 12 of them were dead and 30 had become disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через девять лет 12 из них были мертвы, а 30 стали инвалидами.

What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души?

Ten minutes later the car pulled up in front of a restaurant in a small Italian neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут машина въехала в небольшой итальянский квартал и затормозила у входа в ресторанчик.

Donevski nodded to the com officer, and five seconds later, Commander Usher's voice crackled over the bridge speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даневский кивнул офицеру связи, и через пять секунд в динамиках рубки раздался голос коммандера Ашера.

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

And I explained the whole draft board thing to him as I had to Mr. Hiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я объяснил ему всю систему призыва, как объяснял до этого мистеру Хиллеру.

Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли.

Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день позже я с облегчением обнаружила, что... хоть один холостяк не страдал манией на моделей.

Three months later, she got engaged to our butcher's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца она обручилась с сыном мясника.

However, a considerable part of defoliation could not be explained in terms of these site factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие тенденции в области дефолиации невозможно объяснить этими факторами местоположения.

This might be explained by a greater responsiveness of management in highly exposed entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить большей активностью руководства в подразделениях, подверженных высокой степени риска.

It was noted that any time when major revisions are done they should be explained to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что всякий раз, когда производится масштабный пересмотр, его результаты должны поясняться пользователем.

His defensiveness could be explained by the guilt he feels for failing to protect his source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его защитное поведение можно объяснить тем, что он чувствует неспособность защитить свой источник.

There's things that can't be explained, even by science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вещи, которые нельзя объяснить Даже наукой.

So, you see, what Jesus is saying really can be explained by an episode of Californication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вывидите, слова Иисуса действительно можно объяснить по эпизоду из Блудливой Калифорнии.

Fifteen minutes later they came up, trembling with fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 минут спустя они поднялись и дрожали от страха.

Shoot first, ask questions later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала стреляете, потом вопросы задаете.

The ministry’s lack of traction can be explained by two factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловлено двумя факторами.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

At this point, it's unlikely that the probe is going to make its final destination, and it will likely fall to Earth later this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, «Фобос-грунт» уже не сможет совершить планировавшийся полет, и, скорее всего, он упадет на Землю уже в этом месяце.

Later I was sent to another ship, the HMS Penelope, which was hit so many times we became known as HMS Pepperpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем меня направили на другой корабль — «Пенелопа», который получил столько дыр и пробоин, что его стали называть «Перечница».

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

As the first man said later to his companion, she halted in the act of turning, as if someone had hit her lightly with a thrown pebble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, -как сказал потом мужчина своему спутнику, -вдруг замерла, будто в нее попали камушком.

It's explained now what is written in that parchment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот о чем было написано в этой бумаге.

An hour later, the director phoned me and put early retirement on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час мне позвонил директор. и предложил досрочную отставку

A minute later something seemed to worry him and he went back down the aluminium ladder and hobbled to the log cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту, чем-то обеспокоенный, спустился на землю по алюминиевой лесенке и заковылял к зимовищу.

“Why, to protect you from the deadly vibrations,” be explained. “We, ourselves, took cover. Each time a ship lands there are these vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Почему? Чтобы защитить вас от смертоносной вибрации, — объяснил гном. — Мы и сами прячемся в укрытии. Каждый раз, когда приземляется корабль, происходят эти колебания.

20 minutes later, let alone 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 минут спустя, не говоря уже о 20-ти лет.

That time has had its influence on all his later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на всю его дальнейшую жизнь.

Later the intestines will be specially processed so as to obtain vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти внутренности будут специальным образом обработаны для получения вакцины.

Sir, we can do this later if you have a higher priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы можем заняться этим позже, если у вас есть другие приоритеты

It is very confusing, this affair of the hypodermic -and yet, I think, it could be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История со шприцами кажется очень запутанной, но, думаю, ее можно объяснить.

And one minute later, I discontinue your phone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.

The phenomena that followed this storm can certainly be explained. Everything has a scientific explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последствия этой бури, конечно, объяснимы с точки зрения науки.

We'll have that story for you later in our broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передадим этот репортаж немного позже.

Richard, anxious to atone for his thoughtlessness of yesterday, good-naturedly explained that Miss Jellyby was not connected with the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард, стремясь искупить свою вчерашнюю оплошность, любезно объяснил, что мисс Джеллиби не имеет никакого отношения к тяжбе.

And at trial, the way you help vulnerable teens with their stage fright will be carefully explained to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на суде то, как вы помогали уязвимым подросткам справиться со страхом перед камерой будет тщательно разъяснено присяжным

I explained what I had done to give us more time; he nodded and kept quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объяснил, каким образом мне удалось немного выиграть время. Стью кивнул и промолчал.

I saw Belle and explained to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвал Красотку и все ей объяснил.

He made it as plain and easy as - well, as I'da explained it to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так всё просто объяснил, ну... прямо как я бы стал объяснять тебе.

Gringoire explained them to the archdeacon, whom these details seemed to interest deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренгуар объяснил их архидьякону, и тот с интересом выслушал все подробности.

All this was explained by the stewards, as the letter which peeped out of his pocket could not be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это досказывалось распорядителями уже изустно, потому что торчавшее из кармана письмо нельзя же было прочесть.

That's a compliment, explained Jem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплимент, - объяснил Джим.

Researchers theorize that this is at least partially explained by group polarization, as group members tend to reinforce one another's proclivities and opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предполагают, что это, по крайней мере частично, объясняется групповой поляризацией, поскольку члены группы склонны усиливать склонности и мнения друг друга.

However, as explained above, the other polarization can be deviated from normal incidence, which cannot be described using the law of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как было объяснено выше, другая поляризация может отклоняться от нормального падения, которое не может быть описано с помощью закона преломления.

The scoring rules are explained separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила подсчета очков объясняются отдельно.

The Washington Post explained the meme's instant virality by referring to the jump cuts, hypnotic beat, quick setups, and half minute routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post объяснила мгновенную вирусность мема ссылкой на прыжковые сокращения, гипнотический ритм, быстрые настройки и полуминутные процедуры.

According to materialism, the mind can be explained physically, which leaves open the possibility of minds that are produced artificially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно материализму, ум может быть объяснен физически, что оставляет открытой возможность существования умов, созданных искусственно.

Egan explained his report to the public with legal theories and federal jurisdiction issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иган объяснил свой доклад общественности юридическими теориями и вопросами федеральной юрисдикции.

This can be explained by limited sun exposure due to cultural practices and lack of vitamin D supplementation for breast-feeding women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть объяснено ограниченным воздействием солнца из-за культурных традиций и отсутствия добавок витамина D для кормящих женщин.

Basch explained that his vow to defend Ashe had given him purpose and a renewed sense of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баш объяснил, что его клятва защищать Эша дала ему цель и обновила чувство чести.

I hope I've adequately explained why there is a need for these, and that the price is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что достаточно объяснил, почему они нужны, и что цена правильная.

This diversity is partly to be explained in terms of areal influences from Chinese on the one hand and Indo-Aryan languages on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разнообразие отчасти объясняется ареальными влияниями китайского языка, с одной стороны, и индоарийских языков-с другой.

The origin of the term is explained above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение этого термина объясняется выше.

After 1982, the new path was compulsory, as explained above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1982 года новый путь был обязательным, как объяснялось выше.

They concluded that the results may be explained by a repulsive fifth force with a range from a few centimetres to a kilometre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что результаты могут быть объяснены отталкивающей пятой силой с диапазоном от нескольких сантиметров до километра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as will be explained later». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as will be explained later» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, will, be, explained, later , а также произношение и транскрипцию к «as will be explained later». Также, к фразе «as will be explained later» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information