At a critical point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a critical point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в критической точке
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at anchor - на якоре

  • right at - право на

  • presence at - присутствие в

  • we at - мы в

  • enrolled at - поступил в

  • at oral - в полости рта

  • departed at - отбыли в

  • at terms - в условиях

  • at dividing - при делении

  • offended at - обижаться на

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



Because at the critical tipping point, one tragically quixotic megalomaniac cannibalized humanity of the very minds that might have been its salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в критический момент, Дон-Кихотствующий мегаломаньяк решит лишить человечество именно тех, кто мог бы помочь в их спасении.

For Abraham to become an obstacle now, at this critical point...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то, что Авраам стал препятствием именно сейчас, в такой критический момент...

Moreover, historians critical of Cromwell point out that at the time the killings at Drogheda and Wexford were considered atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, критикующие Кромвеля историки отмечают, что в то время убийства в Дрохеде и Уэксфорде считались зверствами.

It is behavior at this point that will be critical in determining the next direction of the EUR/USD because a move above the 1.36 high would invalidate the entire Elliott Wave outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение цены в этой точке станет определяющей для будущего направления EUR/USD, потому что движение выше максимума 1.36 отменит весь приведенный анализ по Волнам Эллиотта.

The critical point in make-up is ultimately the cleanser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели для умывания - важная часть косметических средств.

However, introducing salinity into the fluid raises the critical point to higher temperatures and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако введение солености в жидкость поднимает критическую точку до более высоких температур и давлений.

When a glacier's size shrinks below a critical point, its flow stops and it becomes stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда размер ледника уменьшается ниже критической точки, его течение прекращается и он становится неподвижным.

At the critical point t = 0, this is Laplace's equation, which can be solved by Gauss's method from electrostatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В критической точке t = 0 это уравнение Лапласа, которое может быть решено методом Гаусса из электростатики.

When deposition was higher than the critical load, the latter being exceeded and the receptor at risk of detrimental effects at some point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же уровень осаждения превышает критическую нагрузку, рецептор подвергается риску пагубных последствий, которые могут наступить с течением времени.

There is a clear break point at a critical adsorbate surface coverage followed by another linear segment at a reduced slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четкая точка разрыва на критическом покрытии поверхности адсорбата, за которой следует другой линейный сегмент на уменьшенном склоне.

At this critical point in their relationship... the ogre decided to talk to the little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот решающий момент... детектив решил заговорить с маленькой девочкой.

In 1914, Zernike and Leonard Ornstein were jointly responsible for the derivation of the Ornstein–Zernike equation in critical-point theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году Зернике и Леонард Орнштейн совместно отвечали за вывод уравнения Орнштейна–Зернике в теории критических точек.

At this point, many in the CNT leadership were critical of participation in the government, seeing it as dominated by the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент многие в руководстве НКТ критически относились к участию в правительстве, считая, что в нем доминируют коммунисты.

At one point in The Dark Is Rising, Will Stanton makes a critical mistake during a battle with the Dark and is saved by the Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент в темноте поднимается, Уилл Стэнтон делает критическую ошибку во время битвы с темнотой и спасается Леди.

Their development was a critical advance in the history of aircraft, which had until that point been uncontrollable in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разработка стала решающим шагом в истории авиации, которая до этого момента была неуправляемой в полете.

In 1822, Baron Charles Cagniard de la Tour discovered the critical point of a substance in his famous cannon barrel experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1822 году Барон Шарль Каньяр де ла Тур открыл критическую точку вещества в своих знаменитых экспериментах с пушечным стволом.

Who regards everything from the critical point of view, said Arkady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который ко всему относится с критической точки зрения, - заметил Аркадий.

This balance of lactic acids and naturally-forming mould, it's at a critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его баланс молочных кислот и естественной плесени, вот что поставлено под удар.

Pressures are approaching the critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление близится к критической точке.

I sense we've reached a critical point in our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, что мы достигли переломного момента в наших отношениях.

And just as it has been for centuries, Turkey is a critical transit point between Asia and Europe, and that includes gas pipelines both real and imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Турция является ключевой транзитной точкой между Европой и Азией, что подразумевает существование нескольких газопроводов, как реальных, так и находящихся на стадии разработки.

For hills up to large, the scoring system grants 60 points to jumps which reach the critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холмов вплоть до больших система подсчета очков дает 60 очков прыжкам, которые достигают критической точки.

But it also means that pollinator species collapse simultaneously when conditions pass a critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также означает, что виды-опылители разрушаются одновременно, когда условия проходят критическую точку.

Similar to CPV, a view rate point-in-time analysis can be useful to understand if you’re doing well or poor, but it's more critical to understand the trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с ценой за просмотр, анализ коэффициента просмотров за определенный период поможет оценить эффективность вашей видеорекламы и, что ещё более важно, определить тенденции ее развития.

However, it became apparent during peer review that a critical point in the proof was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ходе экспертной оценки выяснилось, что критический момент в доказательстве был неверным.

I think in this case the critical distinction is the intention of the measurement, a fine point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в этом случае критическое различие - это намерение измерения, тонкая точка.

At this point, a reinforcement of 1,500 Serbian knights under the command of Stefan Lazarević proved critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент решающее значение имело подкрепление из 1500 сербских рыцарей под командованием Стефана Лазаревича.

Point Break opened to generally positive critical reception, with critics praising the relationship between Reeves and Swayze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка разрыва открылась для в целом позитивного критического приема, причем критики восхваляли отношения между Ривзом и Суэйзи.

Although it predicts the existence of a triple critical point, it does not successfully predict its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он предсказывает существование тройной критической точки, он не может успешно предсказать ее значение.

For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки.

If we had a strong revolutionary party, we would reach the critical point within a few months

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас будет сильная революционная партия, мы нанесем решающий удар в течение месяцев.

Near the critical point, the fluctuations happen over broad range of size scales while the feature of the whole system is scale invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи критической точки флуктуации происходят в широком диапазоне размерных масштабов, в то время как особенность всей системы является масштабной инвариантностью.

Despite the reduction in relative permittivity, many salts remain soluble in superheated water until the critical point is approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на снижение относительной диэлектрической проницаемости, многие соли остаются растворимыми в перегретой воде до достижения критической точки.

Therefore India is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Индия сейчас находится на критическом перепутье: либо она сможет воспользоваться своей демографической доходностью, либо та станет демографическим бедствием.

These chambers are designed to not interfere with the critical bridge and string anchor point on the solid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти камеры предназначены для того, чтобы не мешать критическому мосту и опорной точке струны на твердом теле.

The beginning of 2010 reportedly led to another critical point under government pressure through its advertisers, and E-novine appealed to its readers again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало 2010 года, как сообщается, привело к еще одной критической точке под давлением правительства через своих рекламодателей, и E-novine снова обратился к своим читателям.

I am at a critical point with Rachel Matheson, and we are days away from an all-out border war with Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь на важной стадии с Рейчал Мэфесон, и считанные дни остаются до разрушительной пограничной войны с Джорджией.

It reached a critical mass point and imploded and then disappeared from normal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия достигла критической массы и сжалась, и исчезла из обычного пространства.

Students do not pay for tuition, room, or board, a point noted as critical by the college's founder, L. L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты не платят за обучение, комнату или питание, что было отмечено как критическое основателем колледжа Л. Л.

For greater accuracy, the critical point can be calculated using equations of state, such as the Peng Robinson, or group contribution methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей точности критическая точка может быть вычислена с помощью уравнений состояния, таких как Пэн Робинсон, или методов группового вклада.

King was critical of Kubrick's film adaptation to the point of writing and executive-producing a new adaptation with the 1997 television miniseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг критиковал экранизацию Кубрика до такой степени, что написал и продюсировал новую экранизацию с телесериалом 1997 года.

Study of quasicrystals may shed light on the most basic notions related to the quantum critical point observed in heavy fermion metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение квазикристаллов может пролить свет на самые основные понятия, связанные с квантовой критической точкой, наблюдаемой в тяжелых фермионных металлах.

However, close to the critical point, the density can drop sharply with a slight increase in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вблизи критической точки плотность может резко упасть при незначительном повышении температуры.

The beacon sends a signal marking a point in time as a critical nexus point of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк посылает сигнал, обозначающий точку во времени, которая является связующим звеном перемен.

At this point, it's critical for the programming team to collaborate closely with the designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе очень важно, чтобы команда программистов тесно сотрудничала с дизайнером.

When t does not equal zero, so that H is fluctuating at a temperature slightly away from critical, the two point function decays at long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда t не равно нулю, так что H колеблется при температуре, немного удаленной от критической, функция двух точек распадается на больших расстояниях.

And at a second critical point, the clusters would become a single marching army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем наступал второй критический момент, и отдельные кластеры сливались в единую марширующую армию.

As a result, it allows for a triple critical point where the nematic, isotropic, and smectic A phase meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он допускает тройную критическую точку, в которой встречаются нематическая, изотропная и смектическая фазы.

Referring to her personal experience as Chair, she underlined that the process had reached a critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на свой личный опыт работы в должности Председателя, она подчеркнула, что процесс достиг критической точки.

The sacrifice by the Lady is a critical point in the Story because she is a key element of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвоприношение леди является критическим моментом в истории, потому что она является ключевым элементом битвы.

The comprehensive annual report prepared by the Division plays a critical role in the General Assembly's annual review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобъемлющий годовой доклад, составляемый Отделом, играет критическую роль в ходе ежегодного обзора, проводимого Генеральной Ассамблеей.

C - Not suitable for combined transport. uppermost point of the vessel's structure or its load and a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом безопасного расстояния в размере 30 см между самой верхней точкой судовой надстройки или груза и мостом.

In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения.

Yet his central point was not simply the “divergence in US and Russian interests” but the “lack of shared values.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его главная мысль заключалась не в том, что у России и США разные интересы, а в том, что у них нет «общих ценностей».

However, it is discouraged to use speech bubbles to point to buttons on the YouTube watch page as a way of encouraging viewers to click on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не создавайте выноски, которые указывают на кнопки, отображаемые на странице просмотра.

A critical assessment tool is being repaired, you improvise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оценить состояние критично, а нечем, нужно импровизировать.

Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА.

Mortal Kombat received critical acclaim from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal Kombat получил признание критиков.

Critical reception for The Unprofessionals has been positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический прием для непрофессионалов был положительным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a critical point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a critical point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, critical, point , а также произношение и транскрипцию к «at a critical point». Также, к фразе «at a critical point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information