At the state border - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
jeer at - издеваться над
at capturing - при захвате
at request - по требованию
at automechanika - на Automechanika
at community - в сообществе
studying at - обучение в
eating at - едят в
at oil - в масле
concentrate at - концентрат на
pegged at - привязанный на
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
convention for the protection and development of the marine environment of the winder caribbean region - Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона
tapering all-the-way to the end - сходить на нет
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
on the right bank of the river - на правом берегу реки
you and the rest of the world - Вы и остальная часть мира
throw the baby out with the bathwater - вместе с водой выплеснуть и ребенка
on the last day of the year - в последний день года
in the course of the procedure - в ходе процедуры
with the consent of the majority - с согласия большинства
the northeast part of the country - Северо-восточная часть страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
usable state - работоспособное состояние
congolese state - конголезский состояние
waiting state - состояние ожидания
state cover - состояние крышки
heavenly state - райское состояние
state obligations - государственные обязательства
state ministers - государственные министры
shutdown state - состояние останова
landlocked state - сушей состояние
it is state - это состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз
verb: граничить, походить, окаймлять, обшивать, быть похожим
border city - приграничный город
border protection - охрана границ
placed on the border - размещены на границе
border officials - пограничникам
cross-border policy - трансграничная политика
cross-border trade and investment - трансграничная торговля и инвестиции
cross-border transfer of funds - передача приграничных средств
just over the border - только через границу
one-stop border posts - пограничные посты один-стоп
cross-border organised crime - трансграничные организованная преступность
Синонимы к border: edge, circumference, margin, sides, periphery, fringe, rim, verge, perimeter, frontier
Антонимы к border: region, territory, mainland, center, interior, middle, inside, be inside
Значение border: a line separating two political or geographical areas, especially countries.
In the worst of scenarios, Palestine would have what it wants, a unified state border, and would no longer need to talk to Israel. |
В худшем варианте развития событий, Палестина получит желаемое – объединенную государственную границу, и потому отпадет необходимость вести переговоры с Израилем. |
Some people describe the barrier as the de facto future border of the State of Israel. |
Некоторые люди описывают этот барьер как де-факто будущую границу государства Израиль. |
North-South is Iowa Highway 1, leading north to Iowa City and south to the Missouri state border. |
С севера на юг проходит шоссе Iowa Highway 1, ведущее на север к Айова-Сити и на юг к границе штата Миссури. |
He was born in Davenport, Iowa, a transportation center on the Mississippi River on the far eastern border of the state. |
Он родился в Давенпорте, штат Айова, транспортном центре на реке Миссисипи на дальневосточной границе штата. |
First established in 1992, Hekou Border Economic Cooperation Zone is a border zone approved by State Council to promote Sino-Vietnamese trade. |
Впервые созданная в 1992 году пограничная зона экономического сотрудничества Хекоу является пограничной зоной, утвержденной Государственным советом для содействия Китайско-вьетнамской торговле. |
Not from anyone within the Metroplex, not from Non-Dallas Texans, and not even from border state residents. |
Ни от кого в пределах Метроплекса, ни от техасцев не из Далласа, ни даже от жителей пограничного штата. |
Цвет границ кнопок в нажатом состоянии |
|
The Missouri River, after which the state is named, flows through the center of the state into the Mississippi River, which makes up Missouri's eastern border. |
Река Миссури, в честь которой назван штат, протекает через центр штата в реку Миссисипи, которая составляет восточную границу штата Миссури. |
The Pacific Northwest as a region generally includes Alaska and the state of Washington near the Canada–US border and terminates near Sacramento, California. |
Тихоокеанский Северо-Запад как регион обычно включает Аляску и штат Вашингтон вблизи канадско-американской границы и заканчивается около Сакраменто, штат Калифорния. |
The bulk of the Soviet combat units were deployed in the border regions in a lower state of readiness. |
Основная масса советских боевых частей была развернута в приграничных районах в более низком состоянии боевой готовности. |
Hampi is situated on the banks of the Tungabhadra River in the eastern part of central Karnataka near the state border with Andhra Pradesh. |
Хампи расположен на берегу реки Тунгабхадра в восточной части центральной части штата Карнатака недалеко от государственной границы с Андхра-Прадеш. |
During the Civil War, Missouri as a border state was hard hit by neighbor against neighbor bushwhacker fighting. |
Во время Гражданской войны Миссури, как пограничный штат, сильно пострадал от борьбы соседа с соседом-бушвакером. |
The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol. |
Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе. |
Finally, the towns and farms along the mid-Ohio River, which forms most of the state's western border, have an appearance and culture somewhat resembling the Midwest. |
Наконец, города и фермы вдоль реки Мид-Огайо, которая образует большую часть западной границы штата, имеют внешний вид и культуру, несколько напоминающие Средний Запад. |
In the case of a natural or artificial modification of the waterway, the State border will remain at the place determined on the ground as the borderline prior to the modification. |
В случае естественного или искусственного изменения русла водного пути государственная граница будет оставаться там, где это было установлено на местности в качестве границы до вышеуказанного изменения. |
West Virginia was admitted to the Union on June 20, 1863, and was a key border state during the war. |
Западная Виргиния была принята в Союз 20 июня 1863 года и была ключевым пограничным штатом во время войны. |
Since 1992, the district acquired the status of border, the length of the state border is 122 km border . Border area covers nine rural councils. |
С 1992 года район приобрел статус пограничного, протяженность государственной границы составляет 122 км границы . Пограничная зона охватывает девять сельских советов. |
A skirmish between state militiamen and border settlers resulted in two settler casualties today. |
В результате стычки между милицией штата и поселенцами у границы пострадало два поселенца. |
The State Border Service has been consolidated and detailed plans and budget estimates have been prepared for its full deployment. |
Была укреплена Государственная пограничная служба и были разработаны подробные планы и бюджетные сметы, связанные с обеспечением ее полного развертывания. |
Occasionally, either Congress or the U.S. Supreme Court has had to settle state border disputes. |
Иногда либо Конгрессу, либо Верховному суду США приходилось разрешать споры о государственной границе. |
Benito Juárez is located in the north of the state with the Caribbean Sea as its eastern border. |
Мать Марджи, алкоголичка Джинджер, погибает в результате несчастного случая. |
After secessionists destroyed important bridges and telegraph lines in the border state of Maryland, Lincoln suspended the writ of habeas corpus in much of the state. |
После того как сепаратисты разрушили важные мосты и телеграфные линии в пограничном штате Мэриленд, Линкольн приостановил действие приказа хабеас корпус на большей части территории штата. |
The State Department never liked what we're doing in the border region. |
Госдепу никогда не нравилось то, что мы делаем в отдалённых районах. |
He was also responsible for supervision over state customs service and border guard. |
Он также отвечал за надзор за Государственной таможенной службой и пограничной охраной. |
As of 9 January 2019, Russia has 313 functioning checkpoints across the state border of Russia. |
По состоянию на 9 января 2019 года в России функционируют 313 пунктов пропуска через государственную границу РФ. |
The southeastern border of California with Arizona is entirely formed by the Colorado River, from which the southern part of the state gets about half of its water. |
Юго-восточная граница Калифорнии с Аризоной полностью образована рекой Колорадо, из которой южная часть штата получает около половины своей воды. |
State police found Gunnery Sergeant Wooten and her son near the Maryland border. |
Полиция штата нашла Артиллерийского сержанта Вутн и ее сына недалеко от границы штата Мериленд. |
It was the most tangible sign yet that Putin is creating a new satellite state on NATO’s border and threatening an indispensable U.S. ally. |
Этот процесс проходил тихо, но все же является наиболее ощутимым признаком того, что Путин создает у границ НАТО новое государство-сателлит и угрожает крайне важному союзнику США. |
Inspectors from the State Border Guard of Ukraine were sent to the field on 15 August to examine the contents of the convoy. |
Инспекторы Государственной пограничной службы Украины были направлены на место 15 августа для проверки содержимого автоколонны. |
Distrustful of the White Russians, the Estonian High Command disarmed and interned the remains of the Northwestern Army that retreated behind the state border. |
Не доверяя белогвардейцам, эстонское Верховное Командование разоружило и интернировало остатки Северо-Западной армии, отступившей за государственную границу. |
Of the original Thirteen Colonies, Pennsylvania is the only state that does not border the Atlantic Ocean. |
Из первоначальных Тринадцати колоний Пенсильвания-единственный штат, который не граничит с Атлантическим океаном. |
The same day, the State Border Guard Service of Ukraine informed that unknown persons took hostage Ukrainian Colonel General Mykhailo Koval. |
В тот же день Государственная пограничная служба Украины сообщила, что неизвестные лица взяли в заложники украинского генерал-полковника Михаила Коваля. |
When it comes to Iran, Russia doesn’t want to risk having a newly unstable state on its border with all the uncertainty and civil-war potential that a new regime implies. |
Когда речь заходит об Иране, Россия не хочет рисковать вновь столкнуться с нестабильной ситуацией на своих границах со всей вытекающей из этого неопределенностью и вероятностью гражданской войны, сопровождающих смену режимов. |
Пограничное государство- не отошло пока не началась война. |
|
I am giving the order to attack if it crosses the State border. |
Я отдаю приказ атаковать, если он пересечет государственную границу. |
The border, he argued, was defined in accordance with Croatian and Serbian border claims and did not interfere with any other state's sovereignty. |
Граница, утверждал он, была определена в соответствии с хорватскими и сербскими пограничными требованиями и не нарушала суверенитет какого-либо другого государства. |
China does not want a nuclear or belligerent North Korea, but it is even more concerned about a failed state collapsing on its border. |
Китай не хочет ядерной или воинственной Северной Кореи, но он еще больше обеспокоен несостоявшимся государством, терпящим крах на его границе. |
He added: “He has not crossed the state’s border, and therefore does not need a visa. |
А еще он добавил: «Он не пересекает границы, виза ему не нужна. |
All over the county, the state, as far south as the Texas-Mexico border. |
По всему округу, штату, далеко на юг до границы Техаса и Мексики. |
Upgrading the fairway depth on the Elbe from State border to Usti nad Labem. |
Увеличение глубины фарватера на Эльбе от государственной границы до Усти-над-Лабем. |
The state also provided clothing and rations for border garrisons and expeditionary armies. |
Государство также обеспечивало одеждой и пайками пограничные гарнизоны и экспедиционные армии. |
The 1945–1952 state was reconstituted, with minor border adjustments, as Mecklenburg-Vorpommern at the time of German reunification in 1990. |
Государство 1945-1952 годов было восстановлено, с незначительными изменениями границ, как Мекленбург-Передняя Померания во время воссоединения Германии в 1990 году. |
Border information, as the observable quality of territory, is surely a/the definitive element of a state. |
Пограничная информация, как наблюдаемое качество территории, безусловно, является определяющим элементом государства. |
His travels took him across the state from the Mississippi River to the South Dakota border. |
Его путешествия привели его через весь штат от реки Миссисипи до границы с Южной Дакотой. |
Look, I think the campaign's about a lot of things: Our bankrupt state, drugs coming across the border, education... |
Слушай, думаю, кампания о многом - банкротство штата, наркотики, провозимые через границу, образование... |
Probably goes all the way to the state border. |
Вероятно, идёт до самой границы. |
The Tennessee-Kentucky state line forms Jellico's official northern boundary, although houses and businesses associated with the city are on both sides of the border. |
Линия Теннесси-Кентукки образует официальную северную границу Джеллико, хотя дома и предприятия, связанные с городом, находятся по обе стороны границы. |
The revised maximum strength takes account of the transfer of border functions from the ministries of the interior to the State Border Service. |
Пересмотренная максимальная численность учитывает передачу пограничных функций от министерств внутренних дел Государственной полицейской службе. |
Общая протяженность государственной границы составляет 2,969 км. |
|
That means they cross a border into a neighboring state. |
То есть пересекли границу соседнего государства. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
That year I made the All State Football team. |
В тот год я стал играть за американскую юношескую сборную. |
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply? |
Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха? |
The leaders of four African countries have launched a cross-border military purge of their enemies. |
Руководители четырех африканских стран предприняли военные операции по трансграничной чистке своих врагов. |
We're gonna join us a border patrol and shoot us some wetbacks. |
Мы собираемся к пограничникам. Будем стрелять по нелегалам. |
Людей Шоу заметили вчера на границе. |
|
Tripp will have to double back, and there's only two other ways across the border. |
Трипу придется идти по своим следам, и есть еще только два других пути через границу. |
Bedford's traverse was marked with wooden mile posts for the 147 miles to the border. |
Траверс Бедфорда был отмечен деревянными столбами на протяжении 147 миль до границы. |
Situated in the Nile, Meinarti was just north of the 2nd Cataract, a few kilometers upstream of the Sudanese border town of Wadi Halfa. |
Расположенный в Ниле, Мейнарти находился к северу от 2-го водопада, в нескольких километрах вверх по течению от пограничного суданского города Вади-Халфа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the state border».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the state border» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, state, border , а также произношение и транскрипцию к «at the state border». Также, к фразе «at the state border» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
