Atlantic region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Atlantic region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
атлантическая область
Translate

- atlantic [adjective]

adjective: атлантический

noun: Атлантика

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



The Philly Pops plays orchestral versions of popular jazz, swing, Broadway, and blues songs at the Kimmel Center and other venues within the mid-Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philly Pops играет оркестровые версии популярных джазовых, свинговых, бродвейских и блюзовых песен в Киммел-центре и других местах в Среднеатлантическом регионе.

Many of these weapons remain deployed or designed for use within the Euro-Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вооружений развернуты или предназначены для использования в евро-атлантическом регионе.

So I started to travel around the mid-Atlantic region filming these dead malls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился колесить по Среднеатлантическому региону, снимая эти торговые центры.

However, the Bureau of Labor Statistics classifies the state as a part of the Mid-Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бюро Статистики Труда относит этот штат к Среднеатлантическому региону.

Washington, D.C. is located in the mid-Atlantic region of the U.S. East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон, округ Колумбия, расположен в Срединно-Атлантическом регионе Восточного побережья США.

The seiche is driven by a low pressure region in the North Atlantic moving onshore, giving rise to cyclonic lows on the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейш вызван областью низкого давления в Северной Атлантике, движущейся на суше, что приводит к циклоническим минимумам в Балтийском море.

The thermohaline circulation transports heat northward which is important for temperature regulation in the Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термохалинная циркуляция переносит тепло на север, что важно для регулирования температуры в Атлантическом регионе.

Over longer timespans, precipitation in the region increases whenever iceberg discharge and cooling occur in the North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более длительного периода времени осадки в регионе увеличиваются всякий раз, когда в Северной Атлантике происходит выброс айсбергов и охлаждение.

Flying fish, dolphins, Atlantic sailfish, king mackerel and oceanic sharks are the main straddling fish stocks in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие рыбы, белокорый палтус, большая корифена, кавалла и океанские акулы являются главными трансграничными рыбными запасами этого региона.

The southern third of Greenland protrudes into the North-Atlantic storm track, a region frequently influenced by cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная треть Гренландии выступает в Северо-Атлантический штормовой след, регион, часто подверженный влиянию циклонов.

Almost immediately it became the top indie label in the Mid-Atlantic region specializing in alternative rock, punk, and jam bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же он стал лучшим инди-лейблом в Среднеатлантическом регионе, специализирующимся на альтернативном роке, панке и джем-группах.

By c.200Ma, that rift reached the region of the Central Atlantic Magmatic Province, which flood basalts resulted from the rifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 200 му году этот разлом достиг области Центрально-Атлантической магматической провинции, которая затопила базальты в результате рифтогенеза.

That month was characterized by three separate historic snowstorms in the mid-Atlantic region of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот месяц характеризовался тремя отдельными историческими метелями в Срединно-Атлантическом регионе Соединенных Штатов.

First, it is a geographically delimited territory that can be described as the Euro-Atlantic or Euro-American region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это определённая территория, которую географически можно обозначить как евроатлантический или евроамериканский регион.

Raleigh is located in the northeast central region of North Carolina, where the Piedmont and Atlantic Coastal Plain regions meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли расположен в Северо-Восточном Центральном районе Северной Каролины, где встречаются Пьемонт и Атлантическая прибрежная равнина.

Phytogeographically, Ireland belongs to the Atlantic European province of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Ирландия относится к Атлантической европейской провинции Циркумбореального региона в пределах бореального Королевства.

Mount Olive is part of the Atlantic coastal plain region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Олива является частью Атлантического прибрежного равнинного региона.

Many of Alline's followers, after his death, would convert and strengthen the Baptist presence in the Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие последователи Аллина после его смерти обратятся в христианство и укрепят баптистское присутствие в Атлантическом регионе.

Genetic testing in 2006 suggests that K. sima may actually represent two species, one in the Atlantic and one in the Indo-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое тестирование в 2006 году показало, что К. Сима действительно может представлять два вида, один в Атлантическом и один в Индо-Тихоокеанском регионе.

The recent increases in activity are linked, in part, to higher sea surface temperatures in the region that Atlantic hurricanes form in and move through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее повышение активности отчасти связано с повышением температуры морской поверхности в регионе, где формируются и проходят атлантические ураганы.

As we enter 2011, the Euro-Atlantic region is a study in strategic contrasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы вступаем в 2011 год, евро-атлантический регион становится ареной для стратегических исследований на контрасты.

They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе.

The beating of a butterfly's wings in China can affect the course of an Atlantic hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический циклон в Атлантике.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

Afghanistan was collaborating with countries in the region to address the challenges of terrorism, extremism, narcotic drugs and organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан сотрудничает со странами региона в целях решения проблем терроризма, экстремизма, наркотических средств и организованной преступности.

The United States is playing a major part in this process in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе.

He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы.

The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности.

Economic recovery: Developing economies of the region staged a strong recovery from the global economic crisis of 2008-2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны региона смогли быстро восстановить экономику после глобального кризиса 2008-2009 годов.

The sun is blazing high in the sky over the New Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце ярко сияет над Новой Атлантикой.

You will send them over the Atlantic to your daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отправите их за океан к дочери?

Stranded in the middle of the Atlantic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказаться посреди океана?

Huge awesome gorgeous mansion overlooking the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный шикарный особняк с видом на Атлантику.

In the same region, a nearly complete skeleton of an enormous predator was unearthed amazingly well preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же регионе был обнаружен почти полный скелет огромного хищника, сохранившийся на удивление хорошо.

They choose Atlantic City for its white sand beaches, world-class amenities, and exotic Riviera feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбирают Атлантик-сити из-за его белопесчаных пляжей, достопримечательностей мирового класса и экзотической атмосферы Ривьеры.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

It will burn up over the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сгорит где-то над Атлантикой.

Danny Savino, the floor manager at the Sapphire Lady casino in Atlantic City was found dead in his office this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни Савино, администратор казино Sapphire Lady в Атлантик-Сити, был обнаружен мертвым в своем кабинете сегодня утром.

We have a little score to settle on the other side of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо утрясти кое-что по другую сторону Атлантики.

Here, in the region of Bucol Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут, в районе Букола Два.

Sometimes I fancy it must be a region of unreasonable sublimities seething with the excitement of their adventurous souls, lighted by the glory of all possible risks and renunciations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я себе рисую мир безрассудный и возвышенный, где трепещут их отважные души, -мир, озаренный сиянием всех опасностей и отречений.

He was at the fights in Atlantic city, in full view of dozens of witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на боях в Атлантик-сити, на виду у десятков свидетелей.

There will be a very large tidal wave moving quickly through the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень большая волна пронесётся по Атлантике.

They had been driven back once when they had tried to break through the mountain passes of that region, and they would be driven back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз янки уже пытались пробиться оттуда по горным тропам дальше и были отброшены. Прогонят их и теперь.

No. I'm certain that both Rodan's are in the Mount Aso region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я уверен, что Роданы где-то на горе Асо.

In November 2011, Seasons 2–5 were released on Region B Blu-ray in Australia with Season 6 Region B Blu-ray released December 16, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года, Сезоны 2-5 были выпущены на Region B Blu-ray в Австралии с сезоном 6 Region B Blu-ray, выпущенным 16 декабря 2011 года.

Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана.

With the rapid Arctic sea ice decline in the Hudson Strait, their range now extends deep into the northwest Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым сокращением арктических льдов в Гудзоновом проливе их ареал теперь простирается вглубь северо-западной Атлантики.

Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических.

These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине.

Stefan Nemanjić later regained the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Стефан Неманич вернул себе этот регион.

As a tropical system approaches from the south, a frontal zone sets up between the moist Atlantic Ocean and the drier landmass to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тропическая система приближается с юга, фронтальная зона устанавливается между влажным Атлантическим океаном и более сухой сушей на Западе.

Originating some of the 20th century theater's preeminent roles in comedy and melodrama, she gained acclaim as an actress on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря начало в некоторых выдающихся ролях театра 20-го века в комедии и мелодраме, она получила признание как актриса по обе стороны Атлантики.

By the end of the decade, 767s crossed the Atlantic more frequently than all other aircraft types combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия 767-е самолеты пересекали Атлантику чаще, чем все остальные типы самолетов вместе взятые.

Novosibirsk is frequently cloudy in the winter due to the collision of Atlantic and Siberian air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой в Новосибирске часто бывает облачно из-за столкновения атлантических и сибирских воздушных масс.

Hooded seals live primarily on drifting pack ice and in deep water in the Arctic Ocean and North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюлени в капюшонах живут в основном на дрейфующих паковых льдах и в глубоководных районах Северного Ледовитого океана и Северной Атлантики.

Most notably, the Atlantic province of Nova Scotia is Latin for New Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что атлантическая провинция Новая Шотландия-Это латинское название Новой Шотландии.

Trey is shocked to find his father in prison in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трей потрясен, обнаружив своего отца в тюрьме в Атлантик-Сити.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atlantic region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atlantic region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atlantic, region , а также произношение и транскрипцию к «atlantic region». Также, к фразе «atlantic region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information