Attached to the surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attached to the surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикрепленный к поверхности
Translate

- attached [adjective]

adjective: прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный, описанный

  • attached groundwater - связанные грунтовые воды

  • attached to this agreement - прилагается к настоящему соглашению

  • remain attached - оставаться прикрепленной

  • image attached - изображение прилагается

  • appendix attached - приложение прилагается

  • attached at the end - прилагается в конце

  • i have attached a copy - я приложил копию

  • attached to this application - приложенный к этому приложению

  • attached to the network - подключенный к сети

  • attached to him - прикрепленный к нему

  • Синонимы к attached: betrothed, affianced, spliced, wed, engaged, going steady, going out, spoken for, wedded, promised in marriage

    Антонимы к attached: remote, unconnected, detach, disconnect, turn, unplug, turn on, disable, withdraw, deactivate

    Значение attached: joined or fastened to something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть



They suggested that the attached molecules of the solvent, such as water, would have a fixed alignment to the electrode surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предположили, что присоединенные молекулы растворителя, такие как вода, будут иметь фиксированную ориентацию к поверхности электрода.

Attached gum may present with surface stippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленная камедь может присутствовать с поверхностной рябью.

In this sense, a genus g surface resembles the surface of g doughnuts stuck together side by side, or a 2-sphere with g handles attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле поверхность рода g напоминает поверхность G пончиков, склеенных вместе бок о бок, или 2-сферу с прикрепленными к ней G-ручками.

Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

Safety matches are matches which are combined with or attached to the box, book or card that can be ignited by friction only on a prepared surface;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спички безопасные размещены в коробках, книжечках или картонках, либо прикреплены к ним и могут воспламеняться только от трения о специальную поверхность;

Cells that can only grow when attached to a solid surface are anchorage dependent untransformed cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки, которые могут расти только при прикреплении к твердой поверхности, являются зависимыми от якоря нетрансформированными клетками.

The arthropod legs are jointed and supported by hard external armor, with the muscles attached to the internal surface of this exoskeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги членистоногих соединены и поддерживаются жесткой внешней броней, а мышцы прикреплены к внутренней поверхности этого экзоскелета.

Spades are flat metal plates, usually attached to the aileron lower surface, ahead of the aileron hinge, by a lever arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопаты представляют собой плоские металлические пластины, обычно прикрепленные к нижней поверхности элерона, перед шарниром элерона, рычагом.

Other peripherals can be attached through the various pins and connectors on the surface of the Raspberry Pi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие периферийные устройства могут быть прикреплены через различные контакты и разъемы на поверхности Raspberry Pi.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

In some species the periostracum adheres very tightly to the underlying shell surface, in others the periostracum is less firmly attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов периостракум очень плотно прилегает к подстилающей поверхности раковины,у других-менее прочно прикрепляется.

The user interacted with the globe by touching the surface of the globe with an attached pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь взаимодействовал с глобусом, касаясь его поверхности прикрепленной ручкой.

The western and northwestern rim is attached to a depression in the surface that has the appearance of a distorted crater formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный и северо-западный обод прикреплены к углублению на поверхности, которое имеет вид искаженного кратерообразования.

Depending on the species, the ootheca can be attached to a flat surface, wrapped around a plant, or even deposited in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вида оотека может быть прикреплена к плоской поверхности, обернута вокруг растения или даже помещена в землю.

As the angle of attack is increased, a point is reached where the boundary layer can no longer remain attached to the upper surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении угла атаки достигается точка, в которой пограничный слой больше не может оставаться прикрепленным к верхней поверхности.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

In the most simple form of an ELISA, antigens from the sample are attached to a surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой простой форме ИФА антигены из образца прикрепляются к поверхности.

The cover material is usually distinct from the writing surface material, more durable, more decorative, and more firmly attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал обложки обычно отличается от материала поверхности письма, более прочный, более декоративный и более прочно прикрепленный.

In children, large subperiosteal abscesses can form because the periosteum is loosely attached to the surface of the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей могут образовываться большие поднадкостничные абсцессы, так как надкостница слабо прикреплена к поверхности кости.

These weights may be in the nose of the surface, or lighter masses attached further ahead of the hinge externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти грузы могут находиться в носовой части поверхности, или более легкие массы прикреплены дальше перед шарниром снаружи.

Some of these amphipods were collected by bait bags attached to the vehicle and were brought to the surface for further analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих амфипод были собраны с помощью мешков с приманкой, прикрепленных к транспортному средству, и доставлены на поверхность для дальнейшего анализа.

Their cleansing action occurs by the formation of small bubbles which displace loosely attached material from the surface of the denture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их очищающее действие происходит за счет образования мелких пузырьков, которые вытесняют слабо прикрепленный материал с поверхности зубного протеза.

Multi-touch sensing and processing occurs via an ASIC sensor that is attached to the touch surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультисенсорное зондирование и обработка происходит с помощью ASIC-датчика, который крепится к сенсорной поверхности.

The longer that plaque stays on the tooth surface, the harder and more attached to the tooth it becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше этот зубной налет остается на поверхности зуба, тем тверже и прочнее он прикрепляется к зубу.

The fibers form a large fleshy mass, attached to a second strong aponeurosis, placed on the deep surface of the lower part of the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна образуют большую мясистую массу, прикрепленную ко второму сильному апоневрозу, расположенному на глубокой поверхности нижней части мышцы.

The direct Coombs test is used to detect antibodies or complement proteins attached to the surface of red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой тест Кумбса используется для обнаружения антител или белков комплемента, прикрепленных к поверхности красных кровяных телец.

There is a conventionally introduced slipping plane that separates mobile fluid from fluid that remains attached to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует условно введенная скользящая плоскость, которая отделяет подвижную жидкость от жидкости, которая остается прикрепленной к поверхности.

In microtubule gliding assays, kinesins are attached to a glass surface and microtubules are laid down over the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При анализе скольжения микротрубочек кинезины прикрепляются к поверхности стекла, а микротрубочки укладываются сверху.

can be attached to the magnetic nanoparticle surface with the use of various chemistries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть прикреплен к поверхности магнитных наночастиц с использованием различных химических веществ.

The ameloblasts also develop hemidesmosomes for the primary EA and become firmly attached to the enamel surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелобласты также развивают гемидесмосомы для первичной ЭА и прочно прикрепляются к поверхности эмали.

As fibres become implanted in the cementum of the root surface, the other end will be attached to the forming alveolar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда волокна будут имплантированы в цемент корневой поверхности, другой конец будет прикреплен к формирующейся альвеолярной кости.

Each shall be attached rigidly to the test fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти блока жестко крепятся к испытательной арматуре.

Each loop shall be attached to a suitable timing device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая петелька подсоединена к соответствующему отметчику времени.

Arnie must verify that the expense report transactions are eligible for VAT recovery and that the digital receipts are attached to the reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnie должен проверить, что проводки отчета о расходах применимы для возмещения НДС и цифровые чеки прикреплены к отчетам.

Leslie Winter was attached to Clifford, but personally did not entertain a great respect for him, because of the photographs in illustrated papers and the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорда он любил, но особого уважения как к писателю не питал - уж слишком часто мелькали в газетах и журналах имя и фотографии крестника.

I do not see why not - if no blame attached to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы и нет, если вы ни в чем не виноваты?

Beside you are some tweezers attached to a car battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с собой вы найдёте пинцеты присоединённые к автоаккумулятору.

I noticed, as did my uncle, who remarked on it that Clayton's become attached to you, in a somewhat puppy-ish sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, как и мой дядя, который обратил на это внимание, По-моему, это объяснимо.

Are these few more important than everyone because you've become attached to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эта кучка людей важнее всех остальных, только потому, что ты привязался к ним?

In the latter case, the nucleophilic R group is able to undergo 1,2-migration towards an electrophilic carbon attached to boron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае нуклеофильная группа R способна претерпевать 1,2-миграцию в направлении электрофильного углерода, присоединенного к бору.

Notes were attached to some of the deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К некоторым поставкам прилагались записки.

While these honorifics are solely used on proper nouns, these suffixes can turn common nouns into proper nouns when attached to the end of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как эти почетные знаки используются только для имен собственных, эти суффиксы могут превратить обычные существительные в имена собственные, когда они присоединены к концу их.

Over the rod is a body form with arms attached controlled by separate rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над стержнем расположена форма тела с прикрепленными к нему руками, управляемыми отдельными стержнями.

Terrestrial Physics involves a polished aluminum sphere that is attached to a cylindrical glass tube coupled with rings of copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная физика включает в себя полированную алюминиевую сферу, которая прикреплена к цилиндрической стеклянной трубке, соединенной с кольцами из меди.

These armor plates were usually attached to a cloth or leather backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти броневые пластины обычно крепились к тканевой или кожаной подложке.

In the open, they may be seen attached to the underneath of leaves, on fences and walls, in agricultural buildings and poultry houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытом воздухе их можно увидеть прикрепленными к нижней части листьев, на заборах и стенах, в сельскохозяйственных зданиях и птичниках.

In this case, a system of filters, lenses and cameras is attached to the end of the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае к концу зонда крепится система фильтров, объективов и камер.

A direct drive pump works much like a car engine, forcing water through high pressure tubing using plungers attached to a crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насос с прямым приводом работает так же, как двигатель автомобиля, нагнетая воду через трубы высокого давления с помощью плунжеров, прикрепленных к коленчатому валу.

Methods on objects are functions attached to the object's class; the syntax instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы объектов - это функции, присоединенные к классу объекта; экземпляр синтаксиса.

The fleshy protuberance atop the beak is the snood, and the one attached to the underside of the beak is known as a wattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясистый выступ на вершине клюва - это намордник, а тот, что прикреплен к нижней стороне клюва, известен как плетень.

Quite commonly, parishes that had a rector as priest also had glebe lands attached to the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто приходы, в которых священником был настоятель, также имели земли Глебов, присоединенные к приходу.

One night, Sam receives an email, from an unknown person, with an attached picture of Sonya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером Сэм получает электронное письмо от неизвестного человека с приложенной фотографией Сони.

The attached quotations from Marx and Engels identify in capitalism the tendency for wages to gravitate downward toward bare living wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаемые цитаты из Маркса и Энгельса указывают на то, что при капитализме заработная плата тяготеет вниз, к голому прожиточному минимуму.

The attached zoospore first encysts then inserts an infection tube into the host cell, priming the ingress of the Aphelidium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленная зооспора сначала энцистирует, а затем вставляет инфекционную трубку в клетку-хозяина, воспламеняя вход Афелидия.

The inscription was probably a dedication made to the god which was inscribed on a tablet so that it could be attached to a votive offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению.

Orlov Y is attached to the northern rim, and Leeuwenhoek E is connected along the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлов У присоединен к северному краю, а Левенгук Е-К юго-западному.

They are attached to the undersides of leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прикрепляются к нижней стороне листьев.

A mole was noted on his chin and he had attached earlobes, a genetic characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подбородке у него была заметна родинка, а к ушам он прикрепил мочки-генетическая характеристика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attached to the surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attached to the surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attached, to, the, surface , а также произношение и транскрипцию к «attached to the surface». Также, к фразе «attached to the surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information