Attended the meeting as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attended the meeting as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присутствовал на совещании в качестве
Translate

- attended [verb]

verb: присутствовать, посещать, ходить, следить, заниматься, обслуживать, заботиться, сопровождать, уделять внимание, ухаживать

- the [article]

тот

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой



The rival parties promenaded the streets with arms in their hands; and at every occasion of their meeting a collision was to be apprehended which might have been attended with disastrous results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой встрече соперников можно было опасаться столкновения, которое грозило самыми пагубными последствиями.

The meeting took place in September after Brendan Cox attended a refugee summit in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча состоялась в сентябре, после того как Брендан Кокс принял участие в саммите беженцев в Нью-Йорке.

This global meeting was attended by representatives of 60 IPAs, who exchanged experiences and information on attracting inward investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом глобальном совещании присутствовали представители 60 АПИ, которые обменялись опытом и информацией по вопросам привлечения инвестиций.

Under this plan, Saleh, who attended the Moscow meeting, according to Arab diplomats in Russia, will remain in Yemen, potentially as defense minister in a Basindawa administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим планом Салех, который, по словам работающих в России арабских дипломатов, присутствовал на встрече в Москве, должен остаться в Йемене, получив, скажем, должность министра обороны в администрации Басиндвы.

She attended every board meeting, but things were no longer as clear as they once had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присутствовала на всех заседаниях правления, но теперь многое понимала с большим трудом.

According to media reports Budhadeb rarely attended Politburo meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям СМИ, Будхадеб редко посещал заседания Политбюро.

John Cairnes only attended one board meeting and in 1899 sold his stock to Richards and resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Кэрнс присутствовал только на одном заседании совета директоров, а в 1899 году продал свои акции Ричардсу и ушел в отставку.

At this meeting, many famous businessmen came and attended case discussions given by Angle's students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту встречу пришли многие известные бизнесмены и приняли участие в обсуждении кейсов, которые давали студенты Angle.

An informal meeting attended by official representatives from the Australasian colonies was held in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году состоялась неофициальная встреча с участием официальных представителей австралийских колоний.

They have found a meeting in the calendar, where the minister of justice and the deputy attorney general both attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли в расписании совещание, на котором присутствовал и министр финансов, и заместитель генерального прокурора.

At one meeting attended by 7,000 people, 20,000 were kept out for lack of room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из собраний, в котором приняли участие 7000 человек, 20 000 человек не были допущены из-за нехватки места.

Some 70 people attended, and a second such meeting was advertised for November 13 in the Eberl-Bräu beer hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие около 70 человек, и вторая такая встреча была объявлена на 13 ноября в пивном зале Eberl-Bräu.

How legal is Putin?” asked Boris Nemtsov, an opposition leader who attended the meeting with Medvedev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько законен Путин?» – спрашивает оппозиционный лидер Борис Немцов, присутствовавший на той встрече с Медведевым.

Already, his daughter, Ivanka Trump, and her husband, Jared Kushner, attended Trump’s first meeting with a head of government, Japan’s Shinzo Abe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Иванка Трамп и ее муж Джаред Кушнер посетили первую встречу Трампа с главой правительства Японии Синдзо Абэ.

Later on 11 June de Gaulle attended the meeting of the Anglo-French Supreme War Council at the Chateau du Muguet at Briare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, 11 июня, де Голль присутствовал на заседании англо-французского высшего военного совета в замке Дю Мюге в бриаре.

But the truth is that he is not at all active. He has not attended a single board meeting since his association with the company began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что он проявляет очень мало интереса к делам самой компании. Он не посетил ни одного заседания правления.

Seventy-five men and women attended the meeting, ratified the manifesto, and discussed the selection of a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят пять мужчин и женщин присутствовали на собрании, утвердили манифест и обсудили выбор имени.

In 1941 Kawai attended a meeting of the Foreign Mission Boards of North America and Canada, representing Japanese Christian women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Каваи присутствовал на заседании советов иностранных миссий Северной Америки и Канады, представлявших японских христианок.

In addition, he was invited to and attended the 2011 Google Science Fair introductory meeting, where he was a guest speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был приглашен и присутствовал на вводной встрече Google Science Fair 2011 года, где он был приглашенным спикером.

Chapline attended a meeting where Sobel'man's work on X-ray lasers was presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаплин присутствовал на совещании, где была представлена работа Собельмана по рентгеновским лазерам.

Oh, I blew off a meeting with the premier, principally because my head would have exploded with boredom had I attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сорвал встречу с премьером, преимущественно потому, что моя голова взорвалась бы от скуки, если бы я принял в ней участие.

Thomas began her officiating career in 1996, when she attended a meeting of the Gulf Coast Football Officials Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас начала свою судейскую карьеру в 1996 году, когда она присутствовала на заседании Ассоциации футбольных чиновников побережья Мексиканского залива.

At one time, about December 29, 2014, it might have been briefly believed that Stephen Scalise actually attended a meeting of EURO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время, примерно 29 декабря 2014 года, можно было бы ненадолго поверить, что Стивен Скализ действительно присутствовал на заседании евро.

A second regional meeting was hosted by the Marshall Islands in October, and President Chen attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре Маршалловы острова провели второе региональное совещание, на котором присутствовал президент Чэнь.

The meeting was held at the Clift Hotel in California and was attended by Rock and Coyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча состоялась в калифорнийском отеле Клифт, на ней присутствовали рок и Койл.

Dennis attended a Society meeting in early October 1840, but was ridiculed and stormed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис присутствовал на собрании Общества в начале октября 1840 года, но его высмеяли и выставили вон.

After the first signing, some delegates signed at the next meeting they attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого подписания некоторые делегаты подписали его на следующем совещании, на котором они присутствовали.

Jean Hoerni attended the same 1958 Electrochemical Society meeting, and was intrigued by Mohamed Atalla's presentation of the surface passivation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Хорни присутствовал на том же заседании электрохимического общества в 1958 году и был заинтригован презентацией Мохаммеда Аталлы о процессе пассивации поверхности.

Kahan attended the second IEEE 754 standards working group meeting, held in November 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кахан принял участие во втором совещании рабочей группы по стандартам IEEE 754, состоявшемся в ноябре 1977 года.

Larson attended a meeting of Friends in Deed, an organization that helps people deal with illness and grief, much like Life Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларсон присутствовал на встрече друзей в деле, организации, которая помогает людям справляться с болезнями и горем, так же как и жизнеобеспечение.

The sparsely attended Annapolis meeting called for a conference to consider amendments to the Articles of Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленная встреча в Аннаполисе потребовала созыва конференции для рассмотрения поправок к статьям Конфедерации.

Weir told the committee that she had not agreed to those conditions or attended any such meeting; one of the meetings had taken place while she was on holiday overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейр сообщила комитету, что она не согласилась на эти условия и не присутствовала ни на одном из таких совещаний; одно из таких совещаний состоялось, когда она находилась в отпуске за границей.

The reader wouldn't understand how White made the error of thinking that Scalise attended the EURO meeting, instead of a different meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель не поймет, как Уайт допустил ошибку, думая, что Скализ присутствовал на встрече евро, а не на другой встрече.

The following evening he and several friends attended a meeting of the local UDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий вечер он вместе с несколькими друзьями присутствовал на собрании местного УДА.

Ellsworth Toohey attended every meeting of the Council, but did not speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллсворт Тухи присутствовал на всех заседаниях совета, но не выступал.

This meeting was attended by 3000 delegates including Praja Gayakudu Gaddar, Konda Laxman Bapuji, Mallepalli Laxmaiah and Tirumali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой встрече приняли участие 3000 делегатов, в том числе Праджа Гаякуду Гаддар, Конда Лаксман Бапуджи, Маллепалли Лаксмайя и Тирумали.

The meeting was also attended by a United Nations security officer;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой встрече присутствовал также представитель Организации Объединенных Наций, занимающийся проблемами безопасности;.

Also in 1896, Ford attended a meeting of Edison executives, where he was introduced to Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1896 году Форд присутствовал на собрании руководителей компании Edison, где его представили Томасу Эдисону.

On December 7, 1934, Gillette attended the first dinner meeting of The Baker Street Irregulars in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 1934 года Джилет присутствовал на первом обеденном собрании нерегулярных сил Бейкер-Стрит в Нью-Йорке.

Not all of the senior officers attended the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании присутствовали не все старшие офицеры.

Deputy Secretary Warren Christopher, who attended the meeting in Vance's place, did not inform Vance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель госсекретаря Уоррен Кристофер, присутствовавший на встрече вместо Вэнса, ничего ему не сообщил.

Luciano allegedly attended a meeting in a hotel in Palermo to discuss heroin trade as part of the French Connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая разрывать связи своего правительства с Западной Европой, Бенеш неохотно согласился.

Thirteen orthodontic technicians attended the meeting and it was agreed that such an association should be formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако прямо сейчас эта галактика изолирована в космосе, без каких-либо ближайших крупных спутников.

Plato had also attended courses of philosophy; before meeting Socrates, he first became acquainted with Cratylus and the Heraclitean doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон также посещал курсы философии; прежде чем встретиться с Сократом, он впервые познакомился с Кратилом и гераклитскими учениями.

I attended a meeting of the Oxford Traders Association above the King's Head after which, I went straight home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на встрече Торговой Ассоциации Оксфорда, потом в King's Head, а потом пошел домой.

A benefit of Judson's Musical America job was traveling to hear concerts and meeting the people who performed or attended the concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ работы Джадсона в музыкальной Америке было то, что он ездил слушать концерты и знакомился с людьми, которые выступали или посещали концерты.

In August 2010, May attended a private meeting with Mr and Mrs McCann to discuss their case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Мэй присутствовала на закрытой встрече с Мистером и миссис Маккенн, чтобы обсудить их дело.

Sviatoslav's appearance has been described very clearly by Leo the Deacon, who himself attended the meeting of Sviatoslav with John I Tzimiskes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Святослава было очень ясно описано Львом Диаконом, который сам присутствовал на встрече Святослава с Иоанном I Цимискесом.

This meeting was attended by representatives from the Ministry of the Environment and the Public Utilities Commission as well as of BGOSHU and the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом совещании приняли участие представители Министерства окружающей среды и Комиссии по коммунальным услугам, а также БГОШУ и городского совета.

Representatives from Facebook Canada attended the meeting and told members of Parliament they felt it was their duty to assist individuals gather data online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Facebook Canada присутствовали на встрече и сказали членам парламента, что они считают своим долгом помогать людям собирать данные в интернете.

There are some details to be attended to at headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько деталей, которые нужно обсудить в штабе.

Born a Muslim in Saint-Louis, Senegal, French West Africa, Diop attended a koranic school but his aunts also taught him to read the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся мусульманином в Сент-Луисе, Сенегал, французская Западная Африка, Диоп посещал школу коранизма, но его тетки также учили его читать Библию.

In 1917 a new curate came to the parish which Martin attended, the Reverend Thomas Roynane, to whom she turned for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году в приходе, который посещал Мартин, появился новый священник, преподобный Томас Ройнан, к которому она обратилась за советом.

A large number of people, including some celebrities from India and abroad, attended his Yoga camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество людей, включая некоторых знаменитостей из Индии и других стран, посещали его йога-лагеря.

There, Ende attended the Maximillians Gymnasium in Munich until schools were closed as the air raids intensified and pupils were evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Энде посещал гимназию Максимилианов в Мюнхене, пока школы не были закрыты, поскольку воздушные налеты усилились, и ученики были эвакуированы.

She attended school at the Colonial College for Girls and studied English in the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала школу в колониальном колледже для девочек и изучала английский язык в Вест-Индии.

She attended University of Michigan and graduated from Ohio State University Phi Beta Kappa. C.K.'s maternal grandparents were M. Louise Davis and Alfred C. Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в Мичиганском университете и окончила Университет штата Огайо Phi Beta Kappa. Бабушкой и дедушкой К. К. по материнской линии были М. Луиза Дэвис и Альфред К. Дэвис.

It was attended by over 1,000 guests including George H. W. Bush and James Baker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие более 1000 гостей, включая Джорджа Буша-старшего и Джеймса Бейкера.

Both girls also regularly attended Sunday school with the Baniszewski children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе девочки также регулярно посещали воскресную школу вместе с детьми Банишевских.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attended the meeting as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attended the meeting as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attended, the, meeting, as , а также произношение и транскрипцию к «attended the meeting as». Также, к фразе «attended the meeting as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information