Attract new buyers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attract new buyers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привлечь новых покупателей
Translate

- attract [verb]

verb: привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, прельщать, пленять, приваживать

  • attract tourists - привлечения туристов

  • attract new buyers - привлечь новых покупателей

  • attract more customers - привлечь больше клиентов

  • managed to attract - удалось привлечь

  • attract little attention - привлекают мало внимания

  • attract applicants - привлечения кандидатов

  • attract supporters - привлечь сторонников

  • attract and retain high quality - привлекать и удерживать высокое качество

  • attract each other - притягиваются друг к другу

  • attract new students - привлечения новых студентов

  • Синонимы к attract: magnetize, pull, draw, charm, lure, enthrall, allure, entrance, engage, woo

    Антонимы к attract: alienate, repel, repulse, deter

    Значение attract: cause to come to a place or participate in a venture by offering something of interest, favorable conditions, or opportunities.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- buyers [noun]

noun: покупатель



Throughout its production, variants of the Ford F-Series has been produced to attract buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего производства варианты Ford F-Series выпускались для привлечения покупателей.

The German government had planned to sell the last 13 A400Ms out of its order of 53 aircraft, but failed to attract any buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое правительство планировало продать последние 13 А400мс из своего заказа в 53 самолета, но не смогло привлечь покупателей.

In an attempt to attract buyers, Chrysler offered the 1959 DeSoto Firedome in 26 solid colors and 190 two-tone finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке привлечь покупателей Chrysler предложил DeSoto Firedome 1959 года выпуска в 26 однотонных цветах и 190 двухцветных отделках.

The essence of online-to-offline (O2O) commerce is to attract online buyers to go to regular off-line stores or buy other traditional services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть online-to-offline (O2O) коммерции заключается в привлечении покупателей в Интернете с тем, чтобы они приходили в обычные офлайн-магазины или покупали иные традиционные услуги.

The Edifice watches are designed to attract buyers engaged in professional careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы Edifice предназначены для привлечения покупателей, занимающихся профессиональной карьерой.

It was extended in stages from 1952, reaching its current length in 1981 to attract long-haul international traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расширен поэтапно с 1952 года, достигнув своей нынешней длины в 1981 году, чтобы привлечь дальнемагистральные международные перевозки.

I stabbed the Liberata in the throat with my shiv, but he made enough noise to attract the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пырнул либерата в горло заточкой, но он произвёл достаточно шума, чтобы стражники его услышали.

The buyers of the certificates will be interested in buying such certificates since the purchase price of the commodity will be relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели сертификатов заинтересованы в их приобретении, поскольку закупочная цена товара является относительно низкой.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

Spacious room, large tables and white leather sofas attract connoisseurs of pleasant atmosphere and qualitative hop drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый интерьер в солнечных тонах и барная стойка, выполненная в форме стадиона, создает у посетителей позитивный настрой. А бокал свеже-сваренного пива располагает договориться обо всем на свете.

In some cases, notably Argentina, borrowing by domestic buyers exhausted all available lines of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях, особенно в Аргентине, займы, сделанные местными покупателями, истощили все доступные кредитные линии.

One in 10 houses in the £1.5 million-and-above price bracket in London were bought by Russian buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из 10-ти домов в Лондоне по цене 1,5 миллиона фунтов стерлингов и выше приобретался ранее российскими покупателями.

The reason for this concentration at the top is obvious: the richest clubs are now able to attract the best players in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина такой концентрации на самом верху очевидна: богатые клубы сегодня могут привлекать лучших игроков мира.

She might attract some people to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может привлечь некоторых молодых людей к участию в выборах.

Clyde Mardon, I was tinkering with something to help attract unbound atmospheric electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайдом Мардоном, я поиграл с идеей девайса, который притянет свободные электроны атмосферы.

I always thought that was just a slogan to attract small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думала, что это был всего лишь слоган, чтобы привлечь мелкий бизнес.

The downside of being a criminal is thatyou attract other criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборотная сторона бытия преступника в том, что ты притягиваешь к себе других таких же.

My aunt was, I conceived, neither young enough nor handsome enough to attract much wicked inclination; but she had matrimonial charms in great abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка, правда, была уже не настолько молода и не настолько красива, чтобы возбуждать порочные желания, но брачными прелестями она была наделена в изобилии.

If you unwittingly attract them, He'II forgive you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господу будет легче вас простить, если вы притягиваете вопреки себе.

Except Gerard left out the minor detail of the buyers being yakuza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Джерард решил не разглашать некоторые детали того, что покупатели были из якудзы.

'Although seldom seen, its presence is often felt 'by the sinister tapping sound it makes 'to attract a mate during the spring.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть их редко можно увидеть, их присутствие можно ощутить по жуткому стукающему звуку, которому они издают, чтобы привлечь самку весной.

Esther, to attract his attention, pretended to throw one of the pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер, чтобы привлечь его внимание, размахнулась, будто собираясь что-то бросить.

All I want you to do is go up alongside of him and attract his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я хочу - это просто иди выше и привлекай его внимание.

And when that day comes, potential buyers who don't care about you like I do will know that you're desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда этот день придет возможные покупатели, которые не станут заботиться о вас так, как я узнают, что вы в отчаянии.

These stretches of sand attract visitors from the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти песчаные полосы привлекают посетителей с побережья.

We have to offer the citizens something more,some alternatives to help them grow and be happier. The really interesting thing about this -whish could even attract the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны предложить гражданам альтернативу, которая позволит им измениться к лучшему и стать счастливее, реальное новшество, которое сможет привлечь даже социалистов...

Intel's counterargument was that it would be too difficult to educate PC buyers on why Intel microprocessors were worth paying more for ... and they were right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраргумент Intel состоял в том, что было бы слишком трудно объяснить покупателям ПК, почему микропроцессоры Intel стоят того, чтобы платить больше ... и они были правы.

Furthermore, the Budapest Marathon and Budapest Half Marathon also attract many people every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Будапештский марафон и Будапештский полумарафон также привлекают много людей каждый год.

From end point of SCPx which is in Erzurum it will be continued to Eskishehir where it will unload 6bcm of gas entitled to Turkish buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От конечной точки SCPx, которая находится в Эрзуруме, он будет продолжен до Эскишехира, где он разгрузит 6 млрд куб. м газа, причитающегося турецким покупателям.

As early as 1909, Montessori's work began to attract the attention of international observers and visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1909 году работы Монтессори стали привлекать внимание международных наблюдателей и посетителей.

The males notably build a bower to attract a mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы специально строят беседку, чтобы привлечь самку.

Companies can use AR to attract tourists to particular areas that they may not be familiar with by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут использовать AR для привлечения туристов в определенные районы, которые они могут не знать по названию.

The major danger is due to its sweet taste, which can attract children and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная опасность связана с его сладким вкусом, который может привлечь детей и животных.

He became the President when it was re-organised under the name the National Citizen's Union in 1921 and attempted to attract a wider membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал президентом, когда она была реорганизована под названием Национальный союз граждан в 1921 году и попыталась привлечь более широкое членство.

Besides these, the consumers need to be aware of certain chemical products that are packaged exactly like food products to attract them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, потребители должны быть осведомлены о некоторых химических продуктах, которые упакованы точно так же, как продукты питания, чтобы привлечь их.

A leaking cylinder could issue a telltale wisp of gas that, if spotted, would be sure to attract shellfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекающий баллон мог выдать предательский сгусток газа,который, если бы его заметили, наверняка привлек бы огонь.

These three major buyers purchase approximately two-thirds of the world's LNG demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три основных покупателя покупают примерно две трети мирового спроса на СПГ.

The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов.

These all helped to attract many artists from Rio de Janeiro, which has established residence in neighborhoods of the capital paulistana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это помогло привлечь многих художников из Рио-де-Жанейро,которые обосновались в окрестностях столицы паулистана.

Nahda was able to attract a lot of support, including from Mauritanian businesses, and also financial support from Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахда смогла привлечь большую поддержку, в том числе со стороны мавританских предприятий, а также финансовую поддержку со стороны Марокко.

For media outlets, the ability to attract viewers to their websites is necessary to generate online advertising revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для средств массовой информации способность привлекать зрителей на свои сайты необходима для получения дохода от интернет-рекламы.

Legazpi is aiming to attract more BPO firms to put up offices in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legazpi стремится привлечь больше фирм BPO для размещения офисов в городе.

Others suggest that the pigs were part of a business scheme to attract tourists to the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предполагают, что свиньи были частью бизнес-схемы по привлечению туристов на Багамы.

Many flowers, for example, attract only one specific species of insect, and therefore rely on that insect for successful reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие цветы, например, привлекают только один конкретный вид насекомых, и поэтому полагаются на это насекомое для успешного размножения.

Sites such as these continue to attract visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные сайты продолжают привлекать посетителей.

In the law of contracts, revocation is a type of remedy for buyers when the buyer accepts a nonconforming good from the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контрактном праве отзыв является одним из видов правовой защиты для покупателей, когда покупатель принимает от продавца несоответствующий товар.

Fashion industry utilizes advertisements to attract consumers and promote its products to generate sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды использует рекламу для привлечения потребителей и продвижения своей продукции, чтобы генерировать продажи.

If two penumbras overlap, the shadows appear to attract and merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если две полутени накладываются друг на друга, тени притягиваются и сливаются.

They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию.

That will not fit the campaign for truck buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет соответствовать кампании для покупателей грузовиков.

The many facets of amateur radio attract practitioners with a wide range of interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аспекты любительского радио привлекают практиков с широким кругом интересов.

It does not attract, rather the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не притягивает, скорее наоборот.

Chemical's Pronto failed to attract enough customers to break even and was abandoned in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания chemical'S Pronto не смогла привлечь достаточно клиентов, чтобы выйти на безубыточность, и в 1989 году была заброшена.

The bank or other financial institution issues credit cards to buyers that allow any number of loans up to a certain cumulative amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк или другое финансовое учреждение выдает покупателям кредитные карты, которые позволяют выдавать любое количество кредитов до определенной совокупной суммы.

The lack of a hotel resulted in financial problems, as the casino was not able to attract high rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие гостиницы привело к финансовым проблемам, так как казино не смогло привлечь хайроллеров.

National media buyers might have to factor in considerations based on their particular geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям национальных средств массовой информации, возможно, придется учитывать соображения, основанные на их конкретной географии.

Out of state buyers are not charged sale tax by wholesalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами штата покупатели не взимают налог с продаж оптовиками.

Individuals are allowed to take up to two Erhus out of China when traveling; commercial buyers need additional export certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частным лицам разрешается вывозить до двух эрху из Китая во время путешествия; коммерческим покупателям требуются дополнительные экспортные сертификаты.

Some animals, in both terrestrial and aquatic environments, appear to camouflage their odor, which might otherwise attract predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые животные, как в земной, так и в водной среде, по-видимому, маскируют свой запах, который в противном случае мог бы привлечь хищников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attract new buyers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attract new buyers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attract, new, buyers , а также произношение и транскрипцию к «attract new buyers». Также, к фразе «attract new buyers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information