Audit evidence we have obtained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audit evidence we have obtained - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудиторские доказательства, мы получили
Translate

- audit [noun]

noun: ревизия, проверка отчетности, проверка счетов, проверка документов, ревизия документов, проверка бухгалтерских книг, ревизия бухгалтерских книг, ревизия отчетности

verb: ревизовать, проверять отчетность, ревизовать отчетность

  • annual accounts audit - аудит годовой отчетности

  • audit trail - контрольный журнал

  • in order to design audit - с целью разработки аудита

  • audit methodologies - методологии аудита

  • creates an audit trail - создает контрольный след

  • request an audit - запросить аудит

  • audit assistant - помощник аудита

  • audit area - область аудита

  • audit objections - возражения аудит

  • audit exercise - аудит упражнения

  • Синонимы к audit: appraisal, assessment, verification, analysis, evaluation, going-over, inspection, review, investigation, once-over

    Антонимы к audit: neglect, ignore, preview, scan through, assume, avert one's gaze, conjecture, disregard, form a theory, form theories

    Значение audit: an official inspection of an individual’s or organization’s accounts, typically by an independent body.

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • testimonial evidence - свидетельские показания

  • it provides evidence - это свидетельствует

  • valid evidence - веские доказательства

  • rely on evidence - опираться на доказательства

  • hide evidence - скрыть доказательства

  • there was also evidence that - Есть также свидетельства того, что

  • may give evidence - может давать показания

  • cited as evidence - в качестве доказательства

  • evidence of proper - доказательства надлежащего

  • evidence of sustained - свидетельство замедленного

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- we

мы

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- obtained [verb]

adjective: полученный, приобретенный, достигнутый, достигший



A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей.

Lookit, charging Oerstadt in the Kuchever murder... is gonna raise too many questions... about how we obtained the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, обвинение Эрстеда в убийстве Кучевер, вызовет много вопросов о происхождении улик.

The primary piece of physical evidence obtained in the investigation was a maroon 1975 Mercury Marquis Brougham, which belonged to Anthony Giacalone's son Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным вещественным доказательством, полученным в ходе расследования, был темно-бордовый Меркурий Маркиз Броэм 1975 года, принадлежавший сыну Энтони Джакалоне Джозефу.

Much of Stevens' evidence was obtained from advanced fingerprint techniques to link people to documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доказательств Стивенса была получена с помощью передовых методов отпечатков пальцев, чтобы связать людей с документами.

Now, you may draw your own conclusions as to why the defendant has chosen not to give evidence, but bear in mind he will have obtained legal advice on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы можете делать собственные заключения, почему подзащитный предпочел не предоставлять доказательства, но примите во внимание, что это его законное право по данному вопросу.

The Committee recommends that statements obtained directly or indirectly under torture be not produced as evidence in the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует принять меры к тому, чтобы заявления, прямо или косвенно полученные с помощью пыток, не рассматривались судами в качестве доказательств.

A 2013 study found DMT in microdialysate obtained from a rat's pineal gland, providing evidence of endogenous DMT in the mammalian brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года обнаружило ДМТ в микродиализате, полученном из шишковидной железы крысы, что свидетельствует об эндогенном ДМТ в мозге млекопитающих.

But I've been able to access reports into the evidence obtained from Hana Reznikova, the alleged victim, and Michael Farmer himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я смог получить доступ к отчетам по уликам, собранным с Ханы Резниковой - предполагаемой жертвы - и самого Майкла Фармера.

Well, none of that matters now, because your evidence was obtained by trespassing on Czarsky's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это не имеет значения, потому что ваши улики получены незаконным путём.

The judge also cited Pollard's Israeli citizenship, obtained during his incarceration, as evidence that he was indeed a flight risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья также сослался на израильское гражданство Полларда, полученное во время его тюремного заключения, как на доказательство того, что он действительно подвергался риску побега.

As reported earlier, the peoples' case against Czarsky relied solely upon the evidence obtained from this unlawful search of his property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщалось ранее, дело Народ против Царски полагалось исключительно на доказательства полученные при незаконном обыске его имущества.

The most obvious defense to DNA matches obtained forensically is to claim that cross-contamination of evidence has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидной защитой от совпадений ДНК, полученных судебно-медицинской экспертизой, является утверждение о перекрестном загрязнении улик.

Indonesian courts only acc have a clear provision on the admissibility of illegally obtained evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только индонезийские суды имеют четкое положение о допустимости незаконно полученных доказательств.

Under the Code of Criminal Procedure, testimony may be obtained as evidence in criminal proceedings only voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом показания как вид доказательства по уголовному делу могут быть получены только добровольно.

Images obtained by MESSENGER have revealed evidence for pyroclastic flows on Mercury from low-profile shield volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, полученные мессенджером, показали наличие пирокластических потоков на Ртути из низкопрофильных щитовых вулканов.

The relevant Schoenbaum cite is rather “Actually no evidence demonstrates that such a customary interval ever obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая цитата Шенбаума скорее “фактически не свидетельствует о том, что такой обычный интервал когда-либо получался.

Are you both satisfied that the evidence was fairly obtained?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаете ли вы, что показания были объективно представлены?

If sufficient evidence is obtained to open a criminal case, the file must be forwarded to the prosecutor's office for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для возбуждения уголовного дела доказательства недостаточны, соответствующие материалы должны быть направлены на рассмотрение прокуратуры.

The first direct evidence of water vapor near the Moon was obtained by the Apollo 14 ALSEP Suprathermal Ion Detector Experiment, SIDE, on March 7, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое прямое свидетельство присутствия водяного пара вблизи Луны было получено 7 марта 1971 года в ходе эксперимента с Супратермальным детектором Ионов ALSEP компании Apollo 14 в Сиде.

A violation of the Fourth or Fifth Amendment, or other illegally obtained evidence could result in evidence being inadmissible at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение четвертой или Пятой поправки или другие незаконно полученные доказательства могут привести к тому, что они будут неприемлемы в суде.

The prosecution produced stronger evidence against Remington this time, much of it obtained from his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной футбольной лиге главный тренер бросает красный флаг, чтобы оспорить решение судьи во время игры.

Nonetheless, the evidence obtained through torture was admitted in the criminal proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее показания, полученные под пытками, были приняты к рассмотрению в рамках уголовного производства.

A recording is always admissible as evidence in a court, even if obtained in illegal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись всегда допустима в качестве доказательства в суде, даже если она получена по незаконным делам.

There is nothing to link Miguel to Ellen Wolf's murder except evidence that was obtained illegally, and therefore inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет ничего, чтобы связать его с убийством Элен Вульф. Кроме улик, полученных незаконным путем, следовательно, суд их не примет

Hence, the prosecution can present evidence that was obtained through torture, ill-treatment, or contrary to any provision in the KUHAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обвинение может представить доказательства, которые были получены с помощью пыток, жестокого обращения или вопреки любому положению УПК.

Kyle and Lee finally confront Camby with video evidence obtained by the hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл и Ли, наконец, противостоят Кэмби с видеодоказательствами, полученными хакерами.

Such evidence is frequently obtained using undercover agents, since evidence of a quid pro quo relation can often be difficult to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие доказательства часто добываются с помощью тайных агентов, так как доказательства отношения quid pro quo часто бывает трудно доказать.

The iron spectrum obtained from the rock El Capitan shows strong evidence for the mineral jarosite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр железа, полученный из породы Эль-Капитан, показывает убедительные доказательства существования минерала ярозит.

There is some evidence that symptomatic relief from the pain of peripheral neuropathy may be obtained by application of topical capsaicin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые доказательства того, что симптоматическое облегчение боли при периферической невропатии может быть получено при применении местного капсаицина.

However no direct evidence of these IKBs has been yet obtained, thus leaving the door open to other mechanism that are less assumption-hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никаких прямых доказательств существования этих ИКБ пока не получено, что оставляет дверь открытой для других механизмов, которые менее склонны к предположениям.

The sooner that samples are obtained after the assault, the more likely that evidence is present in the sample and provide valid results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем раньше будут получены образцы после нападения, тем больше вероятность того, что доказательства присутствуют в образце и дают достоверные результаты.

We have obtained evidence that the Resistance are in possession of false travel papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили доказательства что Сопротивление производит фальшивые дорожные документы.

The opinion given on financial statements will depend on the audit evidence obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение, вынесенное в отношении финансовой отчетности, будет зависеть от полученных аудиторских доказательств.

Aloud he said, Now that we know it's taxine, there ought to be some evidence to be got as to how it was obtained or prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслух он произнес: - Раз установлено, что это токсин, не худо бы выяснить, как его получили или изготовили.

It is imperative, therefore, that efforts to determine whether these objects are of domestic or foreign origin must be increased until conclusive evidence is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому крайне важно активизировать усилия по определению того, имеют ли эти объекты внутреннее или иностранное происхождение, пока не будут получены убедительные доказательства.

Evidence obtained at Roache's home included photocopies of the lists with his personal notes scrawled in the margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обыске в его доме были обнаружены ксерокопии списков с пометками Уилларда на полях.

Workup should be performed by a neurologist and brain imaging to look for evidence of infarction or tumor should be obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо провести обследование у невролога и получить томографию головного мозга для поиска признаков инфаркта или опухоли.

Admissibility of an evidence in courts, obtained by unlawful means, has been a contention in courts throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимость доказательств в судах, полученных незаконным путем, была предметом споров в судах всего мира.

Charges must be read out to the defendant and no evidence could be obtained by coercion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения должны зачитываться обвиняемому, и никакие показания под принуждением не принимаются.

Maybe next time you can get some legally obtained evidence so that I have something, you know, to put in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, в следующий раз сможешь законно добыть доказательства, мне тогда будет что записать в отчёт.

A common assumption is that albatrosses must be able to sleep in flight, although no direct evidence has ever been obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое предположение состоит в том, что альбатросы должны быть способны спать в полете, хотя прямых доказательств этому никогда не было получено.

More than 2,500 frames in both visible and infrared bands for identification of landmarks and altitude and orbit refinement were obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было получено свыше 2500 кадров в видимой и инфракрасной областях спектра для идентификации наземных ориентиров и уточнения параметров высоты и орбиты.

Because the evidence didn't bear out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что показания свидетелей не подтверждались.

The following year Stenbock obtained a Dutch commission from William of Orange, which marked the start of his military career and the end of his travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Стенбок получил от Вильгельма Оранского голландское поручение, которое положило начало его военной карьере и положило конец его путешествиям.

Another big advantage is that results can be obtained within 48 hours after transfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним большим преимуществом является то, что результаты могут быть получены в течение 48 часов после трансфекции.

It can be obtained without having to demonstrate expert knowledge, necessity or a mandatory insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно получить без необходимости демонстрировать экспертные знания, необходимость или обязательную страховку.

In a practical context, income obtained through rent-seeking may contribute to profits in the standard, accounting sense of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практическом контексте доход, полученный в результате поиска ренты, может способствовать получению прибыли в стандартном, бухгалтерском смысле этого слова.

In February 2007, it was reported that the corporation had again obtained private confidential information from CAAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года поступило сообщение о том, что корпорация вновь получила частную конфиденциальную информацию от Каат.

Mr Ocampo's suspicions originally came to light when a diplomatic cable obtained by Wikileaks was published by the Guardian newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрения господина Окампо впервые проявились, когда дипломатическая телеграмма, полученная Wikileaks, была опубликована газетой Guardian.

Black kohl, which was used to mark eyes, was obtained from galena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Коль, который использовался для обозначения глаз, был получен из Галены.

The rest of Europe, where the wood was increasingly fashionable, obtained most of their wood from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная Европа, где древесина становилась все более модной, получала большую часть своей древесины из Британии.

Expanding the derivatives in the above using the product rule, the non-conservative form of the shallow-water equations is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяя производные в приведенном выше примере с помощью правила произведения, получается неконсервативная форма уравнений мелководья.

In December 1787, Mozart finally obtained a steady post under aristocratic patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1787 года Моцарт, наконец, получил постоянную должность под аристократическим покровительством.

Fertile hybrids have been obtained between L. melanogaster and both L. nigrofasciata and L. vittata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные гибриды были получены между L. melanogaster и как L. nigrofasciata, так и L. vittata.

In 2001 she obtained her Habilitation, venia legendi for Ecology, from the University of Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году она получила свою квалификацию-venia legendi for Ecology - в Бременском университете.

If further finish is required, it is obtained by tooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется дальнейшая отделка,то ее получают с помощью оснастки.

In the Battle of Takajō in 1587, Ōtomo Sōrin used two swivel guns obtained from the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Такадзе в 1587 году Отомо Сорин использовал две поворотные пушки, полученные от португальцев.

Retaining his interest in flying after the end of his active military career, Hess obtained his private pilot's licence on 4 April 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранив интерес к полетам после окончания активной военной карьеры, Гесс 4 апреля 1929 года получил лицензию частного пилота.

Politiken, a Danish daily newspaper, announced on 8 January 2011 that it had obtained access to the full set of cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская ежедневная газета Politiken объявила 8 января 2011 года, что она получила доступ к полному набору кабелей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audit evidence we have obtained». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audit evidence we have obtained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audit, evidence, we, have, obtained , а также произношение и транскрипцию к «audit evidence we have obtained». Также, к фразе «audit evidence we have obtained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information