Authority control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
authority to bind the company - право налагать обязательства на компанию
is given authority - дается власть
formal authority - официальные полномочия
authority request - запрос органа
service authority - орган службы
phytosanitary authority - фитосанитарный орган
national registration authority for agricultural and veterinary - национальный регистрационный орган для сельского хозяйства и ветеринарии
authority of the united states - власти Соединенных Штатов
as the central authority - в качестве центрального органа
industrial development authority - управление промышленного развития
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
control magnet - направляющий магнит
notes access control permission - разрешение на управление доступом Notes
best conventional pollutant control technology available - наилучшая разработанная технология очистки сточных вод от нетоксичных загрязняющих вещ
machine programing control - программное управление станком
best conventional control technology - наилучшая типовая технология охраны вод
change of operational control - смена оперативного подчинения
centre for disease control and prevention - Центр по контролю и профилактике заболеваний
internal control functions - Функции внутреннего контроля
voice control system - Система голосового управления
remote control solutions - Решения дистанционного управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Authority control is an aspect of library science that involves assigning a unique identifying number to a discrete topic. |
Контроль полномочий-это аспект библиотечного дела, который включает в себя присвоение уникального идентификационного номера отдельной теме. |
More generally, it implies a high level of influence, authority or control over others. |
В более широком смысле слова под гегемонией понимают высокий уровень влияния, преобладания или контроля одного над другими. |
No template {{Authority control}}, nor {{VIAF}} and {{Worldcat id}} &c, should be placed on any redirect pages. |
Не найден шаблон {{управление}}, ни {{виртуальный международный авторитетный файл}} и {{каталог worldcat идентификатор}} и C, должны быть размещены на любых страницах переадресации. |
The Israeli authorities have seized control of Lake Ram for that purpose and have imposed restrictions on the use of water. |
Так, израильские власти установили контроль над озером Рам и ввели ограничение на пользование водой. |
After World War II, an ensign was used by Japanese civil ships of the United States Naval Shipping Control Authority for Japanese Merchant Marines. |
После Второй мировой войны флаг был использован японскими гражданскими судами управления Военно-морского судоходства США для японских торговых морских пехотинцев. |
Authoritarians are generally more favorable to punishment and control than personal freedom and diversity. |
Авторитаристы, как правило, более склонны к наказанию и контролю, чем к личной свободе и разнообразию. |
More authoritative, more commanding, the way you took control of those crisps. |
Более властной, более доминирующей, а как ты расправилась с этими чипсами! |
The British tried to persuade the French authorities in North Africa to continue the war or to hand over the fleet to British control. |
Англичане пытались убедить французские власти в Северной Африке продолжать войну или передать флот под британский контроль. |
Others also stated that the abolition is not a sign of the relaxation of authoritarian control in China. |
Другие также заявили, что отмена не является признаком ослабления авторитарного контроля в Китае. |
Mindful of Persia's long period of subservience to British and Russian authority, Reza Shah was careful to avoid giving any one foreign nation too much control. |
Помня о длительном периоде подчинения Персии британской и русской власти, Реза-Шах старался не давать ни одному иностранному государству слишком большого контроля. |
The institution that has control of monetary policy is referred to as the monetary authority. |
Институт, который контролирует денежно-кредитную политику, называется денежно-кредитным органом. |
In March 2011, the UN handed over operational control of the police force to the East Timor authorities. |
В марте 2011 года ООН передала оперативное управление полицейскими силами властям Восточного Тимора. |
If SARS is brought under control worldwide in the next few months, public health authorities will have achieved a great triumph. |
Если ТОРС начнут контролировать во всем мире в течение следующих нескольких месяцев, это значит власти здравоохранения добились большого триумфа. |
According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan’s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control. |
Согласно сообщениям СМИ, они разработали стратегию развертывания сил специального назначения для нейтрализации ядерного арсенала Пакистана в случае, если власти потеряют контроль над ним. |
Authorities had a difficult time bringing the criminal fighting under control because both sides still held strong partisan supporters. |
Властям было трудно взять преступную борьбу под контроль, потому что обе стороны все еще имели сильных сторонников-партизан. |
I would like to request the inclusion of BDRC ID in the Authority Control template. |
Я хотел бы запросить включение идентификатора BDRC в шаблон контроля полномочий. |
Bolivian judicial authority is maintained throughout the inmate’s sentence, giving the penal system itself no control over what happens to the inmate. |
Боливийская судебная власть сохраняется на протяжении всего срока наказания заключенного, что не позволяет самой пенитенциарной системе контролировать то, что происходит с заключенным. |
Theatres sprang up in suburbs, especially in the liberty of Southwark, accessible across the Thames to city dwellers but beyond the authority's control. |
Театры возникали в пригородах, особенно в свободном Саутуорке, доступном через Темзу для горожан, но неподконтрольном властям. |
The captain had supreme authority within their company, only reporting to the sargento mayor when they he could not control matters of the company. |
Капитан имел высшую власть в их компании, подчиняясь только мэру сардженто, когда они не могли контролировать дела компании. |
Gordon also extinguished the ability of Fijians to own, buy or sell land as individuals, the control being transferred to colonial authorities. |
Гордон также лишил фиджийцев возможности владеть, покупать или продавать землю в качестве частных лиц, а контроль был передан колониальным властям. |
The entirely defensive doctrine is buttressed by a command and control system which is fully under civilian political authority. |
Сугубо оборонительная доктрина подкрепляется системой командования и управления, которая полностью находится под гражданским политическим началом. |
Clearly, health authorities must take closer control of information by becoming more responsible for physicians' continuous education. |
Очевидно, что органы здравоохранения должны взять информацию под более пристальный контроль, а также взять на себя большую ответственность за постоянное обучение врачей. |
See {{Authority control}} for an equivalent for people & more. |
См. {{контроль}} для эквивалента для людей и многое другое. |
The call to establish a general staff to control military operations had been shelved by the Duke of Cambridge, himself a royal with enormous authority. |
Призыв к созданию Генерального штаба для контроля за военными операциями был отложен герцогом Кембриджским, который сам был королевской особой с огромными полномочиями. |
Even more than in Europe's formal state rabbinates, Orthodox Judaism exerts a powerful, transnational authority through its control of the Chief Rabbinate of Israel. |
Даже в большей степени, чем в европейских официальных государственных раввинатах, ортодоксальный иудаизм оказывает мощное транснациональное влияние, контролируя Главный раввинат Израиля. |
As an apparatus under His Majesty's direct control, this committee will supplant the council of nobles in terms of authority. |
Данный комитет находится под прямым контролем Его Величества и, с точки зрения управления, заменит Совет знати. |
I've created articles for many scholars, and the authority control template works fine most of the time. |
Я создал статьи для многих ученых, и шаблон управления авторитетом работает нормально большую часть времени. |
Nevertheless, the Church reform of Peter I in the early 18th century had placed the Orthodox authorities under the control of the tsar. |
Тем не менее церковная реформа Петра I в начале XVIII века поставила Православную власть под контроль царя. |
It was the world's first use of a digital processor to be given full authority control of an essential system in a passenger aircraft. |
Это было первое в мире использование цифрового процессора, который получил полный контроль над важнейшей системой в пассажирском самолете. |
Observing the Four-Power flags that flew at the Allied Control Authority building could determine who controlled the prison. |
Наблюдая за флагами Четырех Держав, развевающимися над зданием Союзного Контрольного управления, можно было определить, кто контролирует тюрьму. |
City technology colleges would be comprehensive schools independent of local authority control and serving inner-city areas. |
Городские технологические колледжи станут общеобразовательными школами, независимыми от контроля местных властей и обслуживающими внутренние районы города. |
The two systems now operate as a single system under the control of SEPTA, the regional transit authority. |
Эти две системы теперь функционируют как единая система под контролем септы, регионального транзитного органа. |
The Chinese government has built an advanced authoritarian state by twisting technology to put censorship over free expression and citizen control over empowerment, Michael Kratsios, the chief technology officer of the United States, told the 2019 Web Summit in Lisbon, Portugal. |
Правительство Китая построило развитое авторитарное государство, обращая технологии на службу цензуре, подавляя свободу слова и исключая возможность гражданского контроля, – сказал Майкл Крациос, официальный представитель США на IT-конференции Web Summit–2019, которая прошла в столице Португалии Лиссабоне. |
The general recognizes the authority of Lord Rahl, thus giving Richard control of the army. |
Генерал признает власть Лорда Рала, тем самым давая Ричарду контроль над армией. |
I just put the authority control template into Jean-François Eugène Robinet without success but an entry for this guy exists. |
Я только что поместил шаблон контроля власти в Жан-Франсуа Эжена Робине без успеха, но запись для этого парня существует. |
All trade and economic activities were strictly regulated by Japanese authorities, who took control of the majority of the factories. |
Вся торгово-экономическая деятельность строго регулировалась японскими властями, которые взяли под свой контроль большинство заводов. |
Он берет контроль обратно от центральных властей. |
|
After data validation, a bot will add the VIAF number to the article using a reworked version of the {{Authority control}} template. |
После проверки данных бот добавит номер VIAF в статью, используя переработанную версию шаблона {{Authority control}}. |
Any vertically-integrated command-and-control authoritarian system does this. |
Так устроена любая вертикально интегрированная авторитарная система принуждения и контроля. |
I would like to revisit and revive the previous request Item 37 from the archives to add EIDR to Authority Control. |
Я хотел бы вновь вернуться к предыдущему пункту 37 просьбы из архивов, чтобы добавить EIDR к контролю со стороны властей. |
I AM ANSEL ROTH, ONE OF THE WORLD'S FOREMOST AUTHORITIES ON MIND CONTROL AND CULT ORGANIZATIONS. |
Я Ансель Рот, один из ведущих экспертов в области контроля разума и культов. |
Should {{Authority control}} continue to include MusicBrainz identifiers? |
Должны {{контроль}} по-прежнему включают идентификаторы в MusicBrainz? |
He received the pragmatic support of religious authorities for his control of political power, though not without without periodic tensions between them. |
Он получил прагматическую поддержку религиозных властей для своего контроля над политической властью, хотя и не без периодических напряжений между ними. |
Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting like a master, a chief, or a ruler. |
Господь-это имя для человека или божества, которое имеет власть, контроль или власть над другими, действуя как мастер, вождь или правитель. |
The local authority must have a legal control over the site, by owning or leasing it or having an agreement with the owner. |
Местный орган власти должен иметь законный контроль над участком, владея им или сдавая его в аренду или имея соглашение с владельцем. |
I only noticed today that musical works do not have authority control. |
Я только сегодня заметил, что музыкальные произведения не имеют авторитета контроля. |
The first task of the Soviet authorities was to reestablish political control over the republic which had been entirely lost during the war. |
Первой задачей советской власти было восстановление политического контроля над республикой, полностью утраченного в ходе войны. |
Was knockout gas as Authority had no intention of killing us all; simply wanted to teach us a lesson, get us under control, put us to work. |
Газ был парализующий, так как Администрация вовсе не стремилась уничтожить нас поголовно; нас хотели просто проучить, взять в ежовые рукавицы и отправить на работу. |
Authoritarians view themselves as individual beings largely content to control and often maintain the status quo. |
Авторитаристы считают себя индивидуальными существами, которые в основном довольствуются контролем и часто поддерживают статус-кво. |
Also, in Paris the main subject matter was theology, so control of the qualifications awarded was in the hands of an external authority - the Chancellor of the diocese. |
Кроме того, в Париже главным предметом изучения было богословие, поэтому контроль над присуждаемыми квалификациями находился в руках внешнего органа - канцлера епархии. |
And we tend to see thinness as being universally good - responsible, successful, and in control of our appetites, bodies and lives. |
Мы склонны видеть в худобе всё, что считаем хорошим: надёжность, успешность, способность контролировать свои аппетит, тело и жизнь. |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
However, farmers confirmed that they would continue using endosulfan to control golden apple snail unless it is ineffective. |
Вместе с тем фермеры подтвердили, что будут и впредь применять эндосульфан для борьбы с золотыми ампулляриями, если его эффективность будет очевидной. |
If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation. |
В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством. |
The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly. |
Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения. |
The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts. |
Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания. |
Which control operates the door? |
Какой выключатель управляет дверью? |
He must have lost control and spun off. |
Должно быть, не справился с управлением, и его занесло. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authority control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authority control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authority, control , а также произношение и транскрипцию к «authority control». Также, к фразе «authority control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.