Average wage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: средний, обычный, нормальный
noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна
verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число
average earning - средний заработок
corporate average fuel economy - корпоративная средняя экономия топлива
rated average elemental time - приведенная к нормальной интенсивности продолжительность элемента
dow jones average - индекс Доу Джонса
average annual increase - среднегодовой прирост
average daily - среднесуточный
average capacity - средняя мощность
average statement - диспаша
average summer temperature - средняя летняя температура
grade point average - средний балл
Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes
Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest
Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.
verb: вести, бороться, вести войну, проводить, платить жалование
noun: заработная плата, зарплата, возмездие
adjective: связанный с заработной платой
wage increase - увеличение заработной платы
minimum wage - минимальный размер оплаты труда
guaranteed minimum hourly wage - гарантированная минимальная почасовая зарплата
maximum wage - максимальная зарплата
wage parity - равная зарплата
deduction from wage - удержание из заработной платы
across-the-board wage increase - одновременное повышение заработной платы
back wage - зарплата, выплаченная с опозданием
wage battle - вести борьбу
wage cut - снижение зарплат
Синонимы к wage: salary, paycheck, pay packet, earnings, payment, profit, stipend, reward, fee, remuneration
Антонимы к wage: cease, halt, stop
Значение wage: a fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
average salary, average pay, average earnings, average income, median wage, median salary, normal wage, average weekly wage, average revenue, median income, mean income, middle income, average incomes
These sectors usually command a higher than average wage and are important factors in promoting savings and consumption-led growth. |
Эти сектора, оплата труда в которых обычно выше средней, представляют собой важный фактор увеличения накоплений и возглавляемого потреблением роста. |
Доход на члена семьи в процентах от среднего уровня заработной платы Словении. |
|
Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;. |
пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;. |
The following table shows the average wage and the minimum wage since 1987:. |
В приводимой ниже таблице представлены данные о средней и минимальной заработной плате за период с 1987 года. |
According to the report, in 2005, the average wage of female workers was 65.9 per cent that of male workers. |
Как следует из доклада, в 2005 году средняя заработная плата женщин составляла 65,9 процента от заработной платы мужчин. |
The wage distribution is right-skewed; the majority of people earn less than the average wage. |
Распределение заработной платы имеет правильный перекос; большинство людей зарабатывают меньше, чем средняя заработная плата. |
Как результат - рост средней заработной платы. |
|
Their situation on the labour market is thus more insecure and their average wage is lower than that of Swiss citizens. |
В связи с этим их положение на рынке труда менее стабильное, а средняя заработная плата меньше, чем у швейцарских граждан. |
Critics of that idea point to low-wage countries like China, where the long run trend is for average real wages to rise. |
Критики этой идеи указывают на такие низкооплачиваемые страны, как Китай, где в долгосрочной перспективе наблюдается тенденция к росту средней реальной заработной платы. |
The Green Party also supports the introduction of a living wage, believing that the national minimum wage should be 60% of net national average earnings. |
Партия Зеленых также поддерживает введение прожиточного минимума, полагая, что национальная минимальная заработная плата должна составлять 60% от чистого среднего Национального заработка. |
Additional breaks are included in the working time and are paid at the average wage. |
Дополнительные перерывы включаются в рабочее время и оплачиваются по среднему заработку. |
The average wage for the multiple microtasks assigned, if performed quickly, is about one dollar an hour, with each task averaging a few cents. |
Средняя заработная плата за несколько назначенных микрозадач, если они выполняются быстро, составляет около одного доллара в час, причем каждая задача в среднем составляет несколько центов. |
Executive compensation has been a source of criticism following a dramatic rise in pay relative to the average worker's wage. |
Заработная плата руководителей стала источником критики после резкого повышения заработной платы по отношению к средней заработной плате работника. |
The average wage at the time was $8 a week, and mothers were charged $500 for maternity services. |
Средняя заработная плата в то время составляла 8 долларов в неделю, а матери платили 500 долларов за услуги по беременности и родам. |
In 1950, the average weekly wage stood at £6.8s, compared with £11.2s.6d in 1959. |
В 1950 году средняя недельная заработная плата составляла 6,8 фунта стерлингов по сравнению с 11,2 фунта стерлингов в 1959 году. |
A study of U.S. states showed that businesses' annual and average payrolls grow faster and employment grew at a faster rate in states with a minimum wage. |
Исследование американских штатов показало, что годовая и средняя заработная плата предприятий растет быстрее, а занятость растет быстрее в Штатах с минимальной заработной платой. |
Last year, it was 61% of the average wage for men. |
В прошлом году она составила 61% от зарплаты мужчин. |
And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage. |
Возвращаясь к 1880 году, понадобилось бы 15 минут, чтобы заработать это количество освещения при средних доходах. |
In this respect, please provide more information on the extent of social security coverage and the level of retirement benefits relative to the average wage. |
В этой связи просьба представить дополнительную информацию о масштабах охвата населения системой социального обеспечения и о размерах пенсионных выплат по сравнению со средней заработной платой. |
During the same period, the average daily basic pay of wage and salary workers only improved by less than 10%, with the minimum wage increasing by only 7 percent. |
За тот же период среднесуточная основная заработная плата рабочих и служащих возросла менее чем на 10%, а минимальная заработная плата увеличилась только на 7%. |
The benefit is not subject to any contributory condition and is payable at a rate equivalent to about 70 per-cent of the daily average wage of the insured person. |
Это пособие не обусловлено внесением каких-либо взносов и выплачивается по ставке, эквивалентной примерно 70% среднего дневного заработка застрахованного лица. |
The average wage is a measure of total income after taxes divided by total number of employees employed. |
Средняя заработная плата-это показатель общего дохода после уплаты налогов, деленный на общее число занятых работников. |
A law approved February 2013 will mandate a nationwide minimum wage at 40% average urban salaries to be phased in fully by 2015. |
Закон, принятый в феврале 2013 года, предписывает полностью ввести общенациональную минимальную заработную плату в размере 40% от средней заработной платы в городах к 2015 году. |
В приведенной ниже таблице показаны средние уровни заработной платы:. |
|
The average monthly wage at the time was less than 500 kroner, and half of the rescued Jews belonged to the working class. |
Среднемесячная заработная плата в то время составляла менее 500 крон, и половина спасенных евреев принадлежала к рабочему классу. |
A worker retains his or her average wage during ordinary leave. |
За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок. |
But when the average Russian’s real wage suddenly buys 50% fewer Western goods it isn’t shocking that they substitute away from them. |
Однако если количество западных товаров, которые можно купить на реальную заработную плату среднего россиянина, внезапно уменьшается на 50%, вполне естественно, что потребитель начнет искать им замену. |
The average wage for the multiple microtasks assigned, if performed quickly, is about one dollar an hour, with each task averaging a few cents. |
Средняя заработная плата за несколько назначенных микрозадач, если они выполняются быстро, составляет около одного доллара в час, причем каждая задача в среднем составляет несколько центов. |
In Eastern Europe and parts of Latin America, for example, the payroll tax to support pensions already accounted for about one quarter of the average wage. |
Так, в Восточной Европе и некоторых регионах Латинской Америки налоги с зарплаты, предназначенные для финансирования пенсий, составляют примерно одну четверть от средней зарплаты. |
As an example, in 1997 male wage earners with a university degree earned 17.3 minimum wages on the average. |
Например, в 1997 году наемный работник мужчина с университетским дипломом получал в среднем 17,3 минимальной заработной платы. |
For disability Group 2, five times the yearly average wage; and. |
при инвалидности 2 группы - 5 среднегодовых заработков;. |
Provision is also made for readjustment of the pension on the basis of increases in the average wage and the minimum subsistence level. |
Кроме того, предусмотрен порядок перерасчетов пенсий исходя из роста средней заработной платы работников и бюджета прожиточного минимума. |
The average wage, too, has posted a certain, though slow growth in both the private and public sector. |
При этом средняя заработная плата также показывала явный, хотя и медленный рост как в частном, так и в государственном секторах. |
In other words, the average wage of women represents less than 80% of the average wage of men. |
Другими словами, средний размер оплаты труда женщин составляет менее 80% средней зарплаты среди мужчин. |
Here account is taken of income per family member in comparison with the average wage per employee in Slovenia. |
Принимается во внимание уровень доходов на члена семьи по сравнению со средней заработной платой в Словении. |
In this respect, please provide more information on the extent of social security coverage and the level of retirement benefits relative to the average wage. |
В этой связи просьба представить дополнительную информацию о масштабах охвата населения системой социального обеспечения и о размерах пенсионных выплат по сравнению со средней заработной платой. |
The average wage in the U.S. is $20 an hour. |
Средняя зарплата в США - 20 $ в час. |
The average net monthly wage in Skopje was at €400 in October 2010, which represented 120% of the national figure. |
В октябре 2010 года средняя чистая месячная заработная плата в Скопье составляла 400 евро, что составляло 120% от Национального показателя. |
By 2016 the average monthly wage for workers engaged in manufacturing goods for export was $424. |
К 2016 году среднемесячная заработная плата работников, занятых в производстве товаров на экспорт, составила $ 424. |
the average weekly wage during the war was increased by between 8 and 12 per cent, it was not enough to keep up with inflation. |
средняя недельная заработная плата во время войны была увеличена на 8-12%, этого было недостаточно, чтобы идти в ногу с инфляцией. |
You know what the average wage is in her country? |
А вы знаете какова средняя зарплата в её стране? |
Since 2001, employment programs have directly helped almost 48,000 employable clients find jobs at an average wage of $11 per hour. |
С 2001 года в рамках таких программ прямая помощь была оказана приблизительно 48 тыс. трудоспособных лиц, которые получили работу со средней почасовой оплатой труда в 11 канадских долларов. |
Average living standards rose steadily; between 1950 and 1963, the expenditure of an average wage-earner's family rose 97% in real terms. |
Средний уровень жизни неуклонно рос; в период с 1950 по 1963 год расходы семьи среднего наемного работника выросли на 97% в реальном выражении. |
In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800. |
Другими словами, средний человек со средней зарплатой не мог себе позволить свечу в 1800 году. |
In January 2004, the grant payable for the second child only was increased to 9% of the average wage. |
В январе 2004 года субсидии, подлежащие уплате в связи с рождением второго ребенка, в среднем возросли лишь на 9 процентов. |
This creates a downward pressure on the modal average real wage, though at the top end salary packages still increase. |
Это создает понижательное давление на модальную среднюю реальную заработную плату, хотя на самом верху зарплатные пакеты все еще увеличиваются. |
In rural areas, however, the average wage for women is 110 balboas. |
Однако в сельской местности средняя зарплата женщин составляет 110 бальбоа. |
The average wage for women was 80 per cent of that of men. |
Средняя оплата труда женщин составляла 80% от оплаты труда мужчин. |
In 1929, the average annual wage for auto workers was $1639. |
В 1929 году средняя годовая заработная плата работников автомобильной промышленности составляла 1639 долларов. |
In May 1999 the average wage was HRV 168.87. |
Средняя заработная плата по состоянию на май месяц 1999 г. составляет 168.87 грн. |
The total turnover during 2002 was $81.3m with an average fee of 3.9 per cent. |
Общий объем оборота в 2002 году составил 81,3 млн. долл. |
Он заморозил увеличение заработной платы. |
|
Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons. |
Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики. |
They make the minimum wage. |
Как минимум им дают зарплату. |
Может быть, в среднем по всему автопарку автопроизводителя? |
|
Airline configurations range from Korean Air's 407 passengers to Emirates' two-class 615 seats and average around 480–490 seats. |
Конфигураций авиакомпании диапазоне от корейского воздуха 407 пассажиров на Эмирейтс два класса 615 мест и в среднем около 480-490 мест. |
On average, about one catalogued object reenters per day. |
В среднем около одного занесенного в каталог объекта возвращается в день. |
Simon argues that our notions of increasing resource-scarcity ignore the long-term declines in wage-adjusted raw material prices. |
Саймон утверждает, что наши представления об увеличении дефицита ресурсов игнорируют долгосрочное снижение цен на сырье с поправкой на заработную плату. |
He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations. |
Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «average wage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «average wage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: average, wage , а также произношение и транскрипцию к «average wage». Также, к фразе «average wage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
