Bank manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляющий банком
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank up - банк вверх

  • make bank deposit - вносить банковский вклад

  • bank audit - банковский аудит

  • notes issuing bank - эмиссионный банк

  • prepaid bank card - банковская карта предоплаты

  • bank blood - кровь для переливания

  • paying bank - банк-плательщик

  • wildcat bank - спекулятивный банк

  • bank of england bill - вексель, принимаемый к учету Английским банком

  • bank of ireland - Банк Ирландии

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио


bank director, banker, banking, bank clerk, chairman of the bank, bank president, money agent, loan officer, banker's hand, bank teller, bank employee, credit manager, banking business, dealer


Aquino used some kind of wacky spray-paint can that disintegrated the bank manager's jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акино использовал что-то вроде, аэрозольного баллончика с краской и дезинтегрировал пиджак менеджера.

Because it's highly unusual for a bank manager and a housewife to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне необычно, чтобы менеджер банка и домохозяйка...

Look, I've been a customer of this bank since your father was manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я клиент этого банка с тех пор, как твой отец был менеджером.

Upon arriving late in the township, Raffles is met by a bank manager, who was awaiting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии поздно вечером в город Раффлса встречает управляющий банком, который уже ждал его.

I wouldn't expect a bank manager to know that kind of medical jargon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ждала от банковского менеджера услышать такой медицинский термин.

Look at that: a bank manager!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты посмотри: директор в банке!

Morgan's defense was that the bank manager had exercised undue influence over her in procuring her signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изехар прав, хотя я изменил заголовок раздела, чтобы прояснить политические / географические сложности.

The bank manager assured her that the risks were limited and did not advise her to get independent legal advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банком заверил ее, что риски ограничены, и не советовал обращаться за независимой юридической консультацией.

According to Manager Abdirashid Mohamed Saed, the bank is slated to open additional branches in other parts of Somaliland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам управляющего Абдирашида Мохамеда Саеда, банк планирует открыть дополнительные отделения в других частях Сомалиленда.

The bank manager Werner Teichmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор банка, Вернер Тайхманн.

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

I'll inform the bank manager the bees are resisting extermination and everyone needs to stay clear a little longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу менеджеру, что не всех пчёл удалось уничтожить и им придётся ещё немного подождать.

I was a financier and assistant manager for 6 years. Then the National Bank poached me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 лет работал финансовым консультантом в Сосьете Женераль, а теперь меня в БНП переманили.

A ten-year teller, Marcia Wicker, locks her manager in the bank vault ...and then chews through a live power line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из сотрудниц, Марша Уикер, заперла менеджера в подвале и решила подкрепиться проводами.

Okay, Michael, you go up the stairs, here, yes, into the bank manager's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, Майкл, ты поднимаешься по ступенькам, здесь, да, в кабинет директора банка.

James finds a new house and has a meeting with Mr Gregson, his bank manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс находит новый дом и встречается с мистером Грегсоном, управляющим его банком.

He needs a few moments to ponder and think how to abuse his powers as bank manager!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, еще нужно посидеть помечтать, как бы злоупотребить своими полномочиями директора банка.

The bank manager wrote a congratulatory note to Mosler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банком написал Мослеру поздравительную записку.

He was the youngest surviving son of John Gibbs, a bank manager, and Mary Ann Elizabeth Fisher, the daughter of a watchmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был младшим из оставшихся в живых сыновей Джона Гиббса, управляющего банком, и Мэри Энн Элизабет Фишер, дочери часовщика.

His father, Rodney King Merrick, was a manager of a truck company who eventually became a bank manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Родни Кинг Меррик, был менеджером грузовой компании, которая в конечном итоге стала управляющим банком.

Now, the bank manager didn't give him the money, she took a step back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер не дала ему денег, а посмотрела на ситуацию.

He trained as a banker before working as manager of the Hythe and Folkestone branches of the Westminster Bank until his retirement in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование банкира, а затем работал управляющим филиалами Вестминстерского банка в Хайте и Фолкстоне вплоть до своей отставки в 1979 году.

The bank manager proved to be as irreputable as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, банковский служащий не без грешка.

Busch was the son of Alfred Busch, a bank manager, and his wife Eugenie Schick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш был сыном Альфреда Буша, управляющего банком, и его жены Эжени шик.

In the mix was a high tech Russian talking blockchain, and a fund manager from VEB, the development bank of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей компании кроме него был русский, занимающийся высокими технологиями и говоривший о блокчейне, и управляющий фондом из Внешэкономбанка, банка развития России.

Remember how they'd bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, они ворвались в дом управляющего банком, оставили там своего человека, а управляющий привез остальных в свой банк и впустил их в хранилище?

In January 2000, Goldman, along with Lehman Brothers, was the lead manager for the first internet bond offering for the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2000 года Голдман вместе с Lehman Brothers был ведущим менеджером по первому размещению интернет-облигаций для Всемирного банка.

The crooks improvise a plan to leave the keys to the vault in the bank manager's car and alert the police by an anonymous phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники импровизируют план оставить ключи от сейфа в машине управляющего банком и предупредить полицию анонимным телефонным звонком.

Adolf Zuckerman walked into the lobby of the Banque de France and approached the desk where the bank manager sat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф Цукерман вошел в приемную Французского Банка и сразу направился к столу, где сидел управляющий.

PSBank branch manager Annabelle Tiongson said that the bank records previously presented that were supposedly from their bank were fake and did not come from PSBank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий филиалом PSBank Аннабель Тионгсон заявила, что ранее представленные банковские записи, которые предположительно были из их банка, были поддельными и не поступали из PSBank.

Zahid Abrol is a Bank Manager by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захид Аброль-менеджер банка по профессии.

After all, they're the ones living in the house, not the bank manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это они живут в доме, а не управляющий банком.

He's a bank manager out at Cold Spring Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менеджер банка в городке Колд Спринг Харбор.

James Kisicki and Claire Slemmer portray the Maine National Bank manager and a teller, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс кисики и Клэр Слеммер изображают менеджера Национального банка штата Мэн и кассира соответственно.

Whether you're a laborer or a bank manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий ты или управляющий банком...

The bank manager remembers the withdrawal because he had to personally authorize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банка помнит снятие со счета, потому что ему пришлось лично дать на это разрешение.

So as my bank manager likes to remind me, I'm downwardly mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если верить моему банковскому менеджеру, я скоро обнищаю.

Played field-goal kicker with the head of a middle manager at district American Bank, Silver Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного поиграл в футбол головой какого-то менеджера среднего звена в окружном Американском Банке, район Силвер Спринг.

In the military hospital two men were longing for extreme unction an old major and a bank manager who was an officer in the reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военном госпитале жаждали соборования двое: старый майор и офицер запаса, бывший банковский чиновник.

A bank manager gets involved with the project, he sticks his neck out, he risks his reputation, goes for broke, he rolls the bones!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер банка болеет за проект, рискует своей репутацией! Он идет ва-банк, играет в рулетку!

Because at 8:00 this morning, summers' wife and son went to the bank and told the manager that he had been kidnapped and was being held for ransom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сегодня в 8 утра жена и сын Саммерса ходили в банк и сказали управляющему, что его похитили и требуют выкуп.

A more direct approach was to simply kidnap the bank manager and force him to reveal the combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прямой подход состоял в том, чтобы просто похитить управляющего банком и заставить его раскрыть комбинацию.

We got a call from your bank's branch manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам позвонил директор филиала вашего банка.

Achuthankutty wants to become a Bank manager and thinks highly of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся протеобактерии, Хлорофлекси, морские археи II группы и литоавтотрофы в составе Thaumarchaeota phylum.

I'm a manager at a large bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь директором большого банка.

We can see the bank manager next week, and remind me to make sure everything coming in in the future gets put in my name, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той неделе съездим к директору банка, и напомни мне договориться, чтобы вперед все записывали на мое имя.

Mrs. Carey often stopped at the bank to deliver a message to Josiah Graves, the manager, who was choir-master, treasurer, and churchwarden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кэри часто заходила в банк, чтобы передать поручение управляющему Джозии Грейвсу, который был одновременно и регентом, и казначеем, и церковным старостой.

As general manager of the Medici Bank, its solvency is my solemn duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный управляющий банком Медичи, следить за деньгами — мой священный долг.

At sunrise the next day the ringing of a telephone awakened the District Branch Manager of the State Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете следующего дня телефонный звонок поднял с постели заведующего районным отделением Государственного банка.

That's Walter Sims, the bank manager right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Уолтер Симе, управляющий банком.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу.

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом.

Uh, she was the campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была организатором кампании.

A detailed review of Lubuntu 18.10, Mahmudin Asharin, writing in Ubuntu Buzz, found only a few faults in the release, in particular the network manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробный обзор Lubuntu 18.10, Махмудин Ашарин, пишущий в Ubuntu Buzz, обнаружил лишь несколько ошибок в релизе, в частности в сетевом менеджере.

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

In 1950, Hank Greenberg became general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Хэнк Гринберг стал генеральным директором компании.

On 22 June 2019, Inzaghi was appointed manager of Benevento in Serie B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2019 года Индзаги был назначен менеджером Беневенто в Серии B.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, manager , а также произношение и транскрипцию к «bank manager». Также, к фразе «bank manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information