Base shape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Base shape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовая форма
Translate

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

- shape [noun]

noun: форма, вид, облик, фигура, профиль, образ, очертание, состояние, модель, образец

verb: формировать, придавать форму, создавать, принимать форму, приспосабливать, делать, фасонировать, профилировать, строгать, принимать вид

adjective: фасонный, профильный

  • shape from shading - восстановление формы по теням

  • block shape - форма блок

  • aerodynamic shape - аэродинамическая форма

  • cuff shape - форма манжеты

  • form shape - форма форма

  • having the shape - имеющая форму

  • ear shape - форма уха

  • on shape - по форме

  • of rectangular shape - прямоугольной формы

  • irregular in shape - неправильная форма

  • Синонимы к shape: form, contours, build, figure, silhouette, configuration, appearance, outline, profile, formation

    Антонимы к shape: neglect, deform, destroy

    Значение shape: the external form or appearance characteristic of someone or something; the outline of an area or figure.



The leaves are linear in shape, with their veins usually arranged parallel to the edges, single and arranged alternating on the stem, or in a rosette at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья линейной формы, с жилками, обычно расположенными параллельно краям, одиночные и расположенные чередующимися на стебле или в розетке у основания.

The master's gown sleeve is oblong and, though the base of the sleeve hangs down, it is square-cut at the rear part of the oblong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукав халата мастера продолговат, и хотя основание рукава свисает вниз, он имеет квадратный вырез в задней части продолговатой формы.

The base of the leaf is distinctly rounded into an inverted bell shape and often lopsided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание листа отчетливо закруглено в форме перевернутого колокольчика и часто кривобокое.

The profile of this shape is one-half of an ellipse, with the major axis being the centerline and the minor axis being the base of the nose cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль этой формы представляет собой половину эллипса, причем главная ось является осевой линией, а малая ось-основанием носового конуса.

In all of the following nose cone shape equations, L is the overall length of the nose cone and R is the radius of the base of the nose cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех следующих уравнениях формы носового конуса L - общая длина носового конуса, а R-радиус основания носового конуса.

The shape is no longer tangent at the base, and the base is parallel to, but offset from, the axis of the parabola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма больше не является касательной к основанию,и основание параллельно оси параболы, но смещено от нее.

This protein complex forms a cylindrical shape that dsDNA wraps around with approximately 147 base pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белковый комплекс образует цилиндрическую форму, которую dsDNA обертывает вокруг примерно 147 пар оснований.

This is because each of the classes derived from the CRTP base class Shape is a unique type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что каждый из классов, производных от формы базового класса CRTP, является уникальным типом.

Well, let it be; through all the maze of trouble His plots and base oppression must create, I'll shape myself a way to higher things, And who will say 'tis wrong? -Basil, a Tragedy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, пускай. Но в путанице бед, Его коварством низким порожденных, Я проложу дорогу к высшим целям, И кто меня осудит? Базиль, трагедия

It basically comes down to flow over a projectile shape with a blunt base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном сводится к течению по форме снаряда с тупым основанием.

The base of the container is gold stamped with a dot pattern into a shape of a Latin cross, with circular or disc shaped ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание контейнера-золотое тиснение с точечным рисунком в форме латинского креста, с круглыми или дискообразными концами.

The roof was so small that it was of much less importance in determining the final shape of the house than was the circularity of the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша была настолько мала, что она имела гораздо меньшее значение для определения окончательной формы дома, чем округлость основания.

The five petals are fused together into a bell shape at the base, like its relatives, the campanulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лепестков сливаются вместе в форме колокола у основания, как и его родственники, колокольчики.

It has a narrow base, and consists of bulging rings which get wider further up the sponge, resulting in a conical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет узкое основание и состоит из выпуклых колец, которые становятся шире дальше вверх по губке, в результате чего получается коническая форма.

The shape can be modified at the base to smooth out this discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма может быть изменена в основании, чтобы сгладить этот разрыв.

The leaves are variable in shape, broadly lobed at the base of the plant, and slender and feathery higher on the flowering stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья изменчивой формы, широко лопастные у основания растения, а также тонкие и перистые выше на цветущих стеблях.

The leaves are ovate to linear in shape, ranging from 6–25 mm in length and 1–2 mm in width, with a distinct midvein, a petiolate base, and an acute tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья яйцевидной и линейной формы, от 6-25 мм длиной до 1-2 мм шириной, с отчетливой серединкой, черешковым основанием и острым кончиком.

It is made up of a square base, with the seal itself on the bottom face, and a handle on top of the base in the shape of a coiled serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из квадратного основания, с самой печатью на нижней грани и ручкой на верхней части основания в форме свернувшейся змеи.

Column base in the shape of a double sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание колонны в форме двойного Сфинкса.

The profile of this shape is also formed by a segment of a circle, but the base of the shape is not on the radius of the circle defined by the ogive radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль этой фигуры также образован сегментом окружности, но основание фигуры не находится на радиусе окружности, определяемом радиусом ожива.

He slowly read the archaic Spanish inscription on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борс медленно прочитал старинную надпись на испанском языке у подножия скалы.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

Everyone else, maintain your base of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, продолжать огонь.

Her shape was not only exact, but extremely delicate: and the nice proportion of her arms promised the truest symmetry in her limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложена она была правильно и чрезвычайно изящно; по красивой форме ее рук можно было заключить о стройности всего тела.

The great triumph of Humanity I had dreamed of took a different shape in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный триумф Человечества, о котором я мечтал, принял теперь совершенно иной вид в моих глазах.

But you gotta look for a base line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно увидеть основную сюжетную линию.

After several hours, Jeremy's dashboard was beginning to take shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких часов панель приборов Джереми начала принимать форму.

We've completed the security sweep and are ready to establish base camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили наземный и воздушный осмотр и готовы устанавливать базовый лагерь.

Bryan's in phenomenal shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан в отличной форме.

And what shape would an increasingly confused and angrier-by-the-second father take?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какую форму принял бы необычайно запутавшийся, злее с каждой секундой отец?

You're in good shape still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор в хорошей форме.

Jeff, third base. Joe, right field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф - 3-я база, Джо...

If wc had such a chance in the shape of a brother-in-law, we should not be afraid of Siberia either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабы у нас эдакая зацепка, вроде зятя, мы бы тоже Сибири не испугались...

In the day-time she changed herself into a cat or a screech-owl, but in the evening she took her proper shape again as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем оборачивалась она кошкой или совой, а под вечер опять принимала обычный человеческий образ.

I'm probably confusing second base for third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наверное перепутал вторую базу с третьей.

That's almost a third of the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти треть базы.

The brass is all bent out of shape because the Rollins' case is still open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство вне себя из-за того, что дело Роллинса всё ещё нераскрыто.

But he never justified himself by a hint tending that way, or tried to bend the past out of its eternal shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он никогда на это не ссылался и не делал попыток перетолковать в свою пользу прошлое, неумолимо тяготевшее над ним.

I don't know why you're so bent out of shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, чего ты так злишься.

Yes, just passing through, replied the visitor, examining the love seat and becoming even more convinced that the city's finances were not in good shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, проездом, - ответил посетитель, разглядывая козетку и все более убеждаясь, что финансовые дела исполкома плохи.

I got her a little bracelet with a little charm on it in the shape of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовил небольшой браслет с эмблемой Техаса..

We request the following: A. Gather all personnel at the base at HQ by 11:30 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем, во-первых, собрать весь имеющийся контингент во дворе штаб-квартиры к 11:30.

Until one day, he passed by an army base, right after the soldiers' lunchtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, он проходил мимо военной базы, сразу после солдатского обеда.

It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков.

There were certain people that were gonna benefit from the base closing sooner rather than later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были определенные люди, которым было выгодно закрытие базы, лучше раньше чем позже.

I continue to track the path of the tachyon signal that will, I hope, lead to a hidden Centauri base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю отслеживать маршрут тахионного сигнала что, как я надеюсь, приведет меня к укрытой базе центавриан.

Solitary confinement in 65,000 square feet of military base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65,000 квадратных футов военной базы похож был на карцер.

After the melding event, the part shape is essentially set, although it can deform under certain process conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После события плавки форма детали по существу устанавливается, хотя она может деформироваться при определенных условиях процесса.

The die shape then internally changes along its length into the final shape, with the suspended center pieces supported from the back of the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма штампа затем внутренне изменяется вдоль его длины в окончательную форму, с подвешенными центральными частями, поддерживаемыми с задней стороны штампа.

A heavy spring thaw, similarly to poor drainage, can weaken the base course, leading to fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая весенняя оттепель, подобно плохому дренажу, может ослабить основной ход, приводя к усталостному растрескиванию.

The 1957 Girard Incident, in which a Japanese woman was shot on an American military base, spurred further protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент 1957 года с Жираром, в ходе которого японка была застрелена на американской военной базе, вызвал новые протесты.

It never had a strong base of popular support; when elections were held, most of its candidates were defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее никогда не было сильной базы народной поддержки; когда проходили выборы, большинство ее кандидатов терпели поражение.

A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу.

Therefore, the sub-base did not have to be a self-supporting structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подоснова не должна была быть самонесущей конструкцией.

Adults have short yellow legs and a medium thin dark bill with a yellow base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи имеют короткие желтые ноги и средний тонкий темный клюв с желтым основанием.

Peptidoglycan is responsible for the rigidity of the bacterial cell wall and for the determination of cell shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пептидогликан отвечает за жесткость клеточной стенки бактерий и за определение формы клеток.

A basic offense would look like an umbrella shape, with 5 offensive players in a half-circle around the goal, with one defensive player on each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное нападение будет выглядеть как форма зонтика, с 5 атакующими игроками в полукруге вокруг ворот, с одним защитником на каждом из них.

The shape of the umbilicus of a newborn baby would be discussed at length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма пуповины новорожденного ребенка будет подробно обсуждаться.

They may have enjoyed the company's bright orange color, messiness and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, возможно, наслаждались ярко-оранжевым цветом компании, беспорядком и формой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «base shape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «base shape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: base, shape , а также произношение и транскрипцию к «base shape». Также, к фразе «base shape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information