Be an important element for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be an important element for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является важным элементом для
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be dazzling - быть ослепительным

  • be modified - быть изменен

  • be taut - быть натянутым

  • be wary - будьте осторожны

  • be intentional - намеренным

  • be unreliable - ненадежными

  • be virulent - вирулентными

  • be hitting - ударять

  • be cooperative - быть кооперативной

  • be bragging - быть хвастовство

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an accommodation - об аренде

  • an undisputed - бесспорным

  • find an alternative - найти альтернативу

  • an iron - Железный

  • an advance - прогресс

  • an iteration - итерация

  • becoming an adult - став взрослым

  • take an advantage - взять преимущество

  • being an engineer - будучи инженером

  • an interactive display - интерактивный дисплей

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- important

важный

- element [noun]

noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след

  • box element - коробчатая секция

  • earthy element - земельный элемент

  • locking element - запорный элемент

  • moral element - моральный элемент

  • any element - любой элемент

  • power control element - Элемент управления мощностью

  • vibrating element - вибрирующий элемент

  • transducer element - преобразовательный элемент

  • are an essential element - являются одним из важнейших элементов

  • application service element - сервисный элемент прикладного уровня

  • Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand

    Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core

    Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • received for - полученные для

  • fronts for - фронты для

  • accommodation for - для размещения

  • for king - для короля

  • comes for - приходит

  • for casting - для литья

  • strange for - странно

  • for earning - для зарабатывания

  • therapies for - методы лечения

  • yarn for - пряжа для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



A pollution prevention institution is one important element for successfully promoting and introducing cleaner technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных элементов успешной пропаганды и внедрения экологически чистых технологий является создание учреждения, ответственного за предотвращение загрязнения.

A destroyed manuscript of the Master is an important element of the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтоженная рукопись мастера - важный элемент сюжета.

Variational forms are those in which variation is an important formative element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариационные формы-это те формы, в которых вариация является важным формообразующим элементом.

Quantum networks form an important element of quantum computing and quantum communication systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовые сети образуют важный элемент квантовых вычислений и квантовых систем связи.

An important aspect of ERA is the brisance, or detonation speed of its explosive element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным аспектом эры является бризантность, или скорость детонации ее взрывчатого элемента.

Color is a key element in logo design and plays an important role in brand differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет является ключевым элементом в дизайне логотипа и играет важную роль в дифференциации бренда.

It would be a way of bolstering an important element of the civic culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет способствовать укреплению важного элемента гражданской культуры.

The relation with the Kula-Farallon spreading ridge is an important element in all models, though its location through that epoch is not well determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с хребтом Кула-Фараллон является важным элементом во всех моделях, хотя его местоположение в течение этой эпохи не вполне определено.

Cerium is a rare-earth element that is strongly enriched in crusts and has important economic potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно обогащены корки таким редкоземельным элементом, как церий, что обусловливает их важный экономический потенциал.

Brake suggested that humour was an important element in EastEnders' storylines during 1989, with a greater amount of slapstick and light comedy than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэйк предположил, что юмор был важным элементом в сюжетных линиях Истендеров в 1989 году, с большим количеством фарса и легкой комедии, чем раньше.

Another important element of the Plan was its call for the introduction of a revolving fund mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным элементом Плана является содержащийся в нем призыв к введению механизма оборотных средств.

The ink is the most important element that determines the effect of the painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернила - это самый важный элемент, определяющий эффект картины.

Finally, strengthening resettlement capacity was recognized as an important element of capacity building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение подчеркивалось, что укрепление потенциала в области размещения беженцев является важным элементом создания потенциала предоставления защиты.

Bringing perpetrators of serious international crimes to justice is an important element of long-term peace and reconciliation in any conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение к ответственности лиц, виновных в тяжких международных преступлениях, является важным компонентом долгосрочных усилий по восстановлению мира и примирению в любом конфликте.

It was an important element of early Germanic culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был важный элемент ранней германской культуры.

Issues relating to the family are an important element of the Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся семьи, являются одним из важных элементов Стратегии.

The distaff was often richly carved and painted, and was an important element of Russian folk art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прялка часто была богато вырезана и расписана, и являлась важным элементом русского народного искусства.

In the late 1950s, the exchange restrictions were dropped and gold became an important element in international financial settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов валютные ограничения были сняты, и золото стало важным элементом международных финансовых расчетов.

One important internal element of democracy is the electoral process which can be considered easily corruptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных внутренних элементов демократии является избирательный процесс, который можно считать легко поддающимся коррупции.

It is an important—if not the most importantelement in the history of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный—если не самый важный-элемент в истории Ближнего Востока.

One important element of a legitimate government is to gain control over the population and resources of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных элементов легитимного правительства является установление контроля над населением и ресурсами страны.

The struggle to rid themselves of Ottomans became an important element of the self-identification of the Balkan Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за избавление от османов стала важным элементом самоидентификации балканских христиан.

This design of spring tabs later formed an important element of the Canberra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция пружинных язычков впоследствии стала важным элементом Канберры.

Thus the stapes became an important element in an impedance matching system, coupling airborne sound waves to the receptor system of the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стремена стали важным элементом в системе согласования импеданса, связывающей воздушные звуковые волны с рецепторной системой внутреннего уха.

An important element the Revolution's legacy is the 1917 Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом наследия революции является Конституция 1917 года.

In this respect, financing for development assistance remains an additional element of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении одним из тех дополнительных элементов, которые имеют первостепенное значение, остаются финансовые средства для помощи в целях развития.

Syncopation has been an important element of European musical composition since at least the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синкопирование было важным элементом европейской музыкальной композиции, по крайней мере, со времен Средневековья.

A cascade or waterfall is an important element in Japanese gardens, a miniature version of the waterfalls of Japanese mountain streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскад или водопад-важный элемент японских садов, миниатюрная версия водопадов японских горных ручьев.

Audio marketing, also known as on-hold marketing or on-hold messaging, is increasingly being seen as an important element of audio branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиомаркетинг, также известный как on-hold маркетинг или on-hold messaging, все чаще рассматривается как важный элемент аудиобрендинга.

Many words have already been said about such an important and necessary element of corporate culture as special events and corporate holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О таком важном и необходимом элементе корпоративной культуры как проведение деловых мероприятий и проведение корпоративных праздников сказано уже не мало слов.

Spock's mixed human-Vulcan heritage serves as an important plot element in many of the character's appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанное человеко-вулканское наследие Спока служит важным сюжетным элементом во многих выступлениях персонажа.

Nonsense was also an important element in the works of Flann O'Brien and Eugène Ionesco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмыслица была также важным элементом в творчестве Фланна О'Брайена и Эжена Ионеско.

Preclinical data support the notion that Substance P is an important element in pain perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклинические данные подтверждают представление о том, что вещество Р является важным элементом в восприятии боли.

The partnership, and the choreography of Astaire and Hermes Pan, helped make dancing an important element of the Hollywood film musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство и хореография Астера и Гермеса Пэна помогли сделать танцы важным элементом голливудского мюзикла.

A common element in all discussions was the importance of assuring data security and confidentiality with all new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим для всех обсуждений стал вопрос о важности обеспечения безопасности данных и конфиденциальности при применении всех новых технологий.

During the 16th century they were court entertainments in which ballet was an important element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVI века они были придворными развлечениями, в которых балет был важным элементом.

The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности.

It was important also to protect the family, which was the basic element of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также защищать семью, которая является основной ячейкой общества.

The informal system was a key element, and important from an ethical standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальная система является ключевым элементом, к тому же важным с этической точки зрения.

How important is this element in the formation of the relative surplus-population is shown by the example of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько важен этот элемент в формировании относительного избытка населения, показывает пример Англии.

Proper pipetting posture is the most important element in establishing good ergonomic work practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная поза для пипетирования является наиболее важным элементом в создании хороших эргономических методов работы.

An important stylistic element in Dostoevsky's writing is polyphony, the simultaneous presence of multiple narrative voices and perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным стилистическим элементом в творчестве Достоевского является полифония, одновременное присутствие множества повествовательных голосов и ракурсов.

Another important element of staff management interviews is the individual planning of advanced training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным элементом собеседований между руководством и сотрудниками являются индивидуальные планы повышения квалификации.

Dissonance is bothersome in any circumstance but it is especially painful when an important element of self-concept is threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссонанс беспокоит в любых обстоятельствах, но он особенно болезнен, когда под угрозой оказывается важный элемент Я-концепции.

He was convinced that knowing more about the weight of each element was somehow vitally important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежден, что более обширные знания о весе каждого элемента были жизненно важны.

We've outsourced many of our day-to-day activities to robots that have made our lives way more efficient, but in the process we've removed the all-important element of human connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поручили многие повседневные заботы роботам, которые сделали нашу жизнь легче. Но мы упустили из виду важнейший фактор человечности.

The absence of such an important element had resulted in an unbalanced text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аспекты сельского хозяйства требуют более широкой международной помощи и выполнения обязательств со стороны партнеров в области развития, особенно необходимость передачи сельскохозяйственных технологий.

At that time, the amphitheatre was still an important element in the town defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время амфитеатр все еще был важным элементом системы обороны города.

A free and vibrant press, that is able to challenge and criticise Government, is an important element of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом демократического общества является свободная и остро реагирующая пресса, которая способна оспаривать и критиковать действия правительства.

Chemical analysis is an important element of national security among the major world powers with materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический анализ является важным элементом национальной безопасности среди крупнейших мировых держав с материалами.

But it’s worth remembering that on an issue that is of supreme importance to average, everyday citizens there has been impressive and sustained improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следует помнить о том, что в вопросах, которые имеют первостепенное значение для повседневной жизни среднестатистического гражданина, наблюдается впечатляющий и устойчивый прогресс.

The old man did not seem to attach any importance to the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, старик не придал этому вопросу никакого значения.

Their well-being is of the utmost importance as they are our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.

Oh, but that's of no importance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, теперь это уже не важно.

Of particular importance is carbon because its formation from He is a bottleneck in the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет углерод, поскольку его образование из него является узким местом во всем процессе.

Historian Hew Strachan argues that war aims focused on territorial gains were not of central importance anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Хью Стрейкен утверждает, что военные цели, сосредоточенные на территориальных завоеваниях, в любом случае не имели центрального значения.

This soldier trait has evolved 4 times independently in aphids; this shows the importance and benefits of this trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта солдатская черта эволюционировала 4 раза независимо у тлей; это показывает важность и преимущества этой черты.

Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона.

In Stoppard's Travesties, James Joyce and Tristan Tzara slip in and out of the plot of The Importance of Being Earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Травестиях Стоппарда Джеймс Джойс и Тристан Тцара то появляются, то исчезают из сюжета о том, как важно быть серьезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be an important element for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be an important element for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, an, important, element, for , а также произношение и транскрипцию к «be an important element for». Также, к фразе «be an important element for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information