Be insisted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be hurled against - быть брошенным против
be attracted to - привлекаться к
be acquainted with - быть знакомым с
be on the decrease - быть на снижение
be comparable to - быть сопоставимым с
be conquered - быть побежденным
be at cross-purposes - быть в перекрестных целях
be through with - пройти через
be strong believer - быть твердо уверенным
hold to be unenforceable - признавать неисполнимым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
reportedly insisted - как сообщается, настаивал
insisted on using - настаивал на использовании
she insisted - она настаивала
i insisted - я настаивал
insisted that i should - настаивал на том, что я должен
had insisted that - настаивал на том, что
have insisted that - настаивали на том, что
but he insisted - но он настаивал
insisted on coming - настояла на ближайшие
insisted on having - настаивал на том,
Синонимы к insisted: emphasized, pointed to the fact, wished, underlined, placed emphasis, highlighted, reiterated, cautioned, suggested, asserted
Антонимы к insisted: given up, denied, not warranted, renounced, concealed, disclaimed, ignored, refuted, undeclared, abandon
Значение insisted: simple past tense and past participle of insist.
Despite Hennies's pleading, Reis refused to run and insisted on returning to Lisbon to defend himself. |
Несмотря на мольбы Хенниса, рейс отказался бежать и настоял на возвращении в Лиссабон, чтобы защитить себя. |
Montresor knew that Fortunato would disagree and insisted on entering the vault, leading him into his death by immurement. |
Монтрезор знал, что Фортунато не согласится, и настоял на том, чтобы войти в склеп, приведя его к смерти путем замурования. |
Nizamutdin Bahramovich insisted too on discharging those who were doomed. |
И ещё настаивал Низамутдин Бахрамович не задерживать обречённых. |
Он также настаивал на просмотре первой ночи. |
|
Augustine insisted that concupiscence was not a being but a bad quality, the privation of good or a wound. |
Августин настаивал, что похоть-это не существо, а дурное качество, лишение хорошего или рана. |
France has particularly insisted on the need to monitor the construction and exploitation of this dam very clearly. |
Франция настаивала особо на необходимости обеспечить строгий контроль за строительством и эксплуатацией этой плотины. |
Marisa insisted we inspect for mold for Carlos's sake. |
Мариса настояла, что мы должны проверить дом на плесень из-за Карлоса. |
The surgery is so experimental, Dawn insisted it needed a staff surgeon. |
Операция настолько экспериментальная, что Дон настояла на старшем хирурге. |
Marisa insisted we inspect for mold for Carlos's sake. |
Мариса настояла, что мы должны проверить дом на плесень из-за Карлоса. |
They therefore insisted that provisions taking into account those countries' lack of financial and technical resources be incorporated into the draft. |
Поэтому они настаивали на том, чтобы в проект были включены положения, учитывающие нехватку в этих странах финансовых и технических ресурсов. |
Здесь, по настоянию Отца Марио, она приступила к катехизации. |
|
'These literary tragedies are just laughable compared with H the ones we live through,' Elizaveta Anatolyevna insisted. |
Все литературные трагедии мне кажутся смехотворными по сравнению с тем, что переживаем мы, - настаивала Елизавета Анатольевна. |
But take a good look at it, Frau Hasse insisted. |
Да вы посмотрите на него хорошенько, -требовала от меня фрау Хассе. |
I'd noticed McMurphy's exhaustion earlier, on the trip home, after he'd insisted on driving past the place where he'd lived once. |
Усталость Макмерфи я заметил еще раньше, когда возвращались в больницу и он потребовал, чтобы завернули в городок, где прошло его детство. |
And this, he said, which he could not bear to discover to me, was the only reason of his having so strenuously insisted on our journey. |
Это и было, сказал он, единственной причиной его энергичных настояний на нашей поездке, хотя до сих пор он не решался мне в этом признаться. |
It couldn't be better, insisted Berenice vehemently. |
А что же может быть лучше? - с жаром воскликнула Беренис. |
But he insisted that we take it, so Nick insisted that he come along too... so that there should be no ill feeling. |
Но он его нам уступил, и Ник настоял, чтобы он ехал с нами, чтобы никто не обижался. |
She enjoys the good life, yet insisted on staying in a guest house, and I have no doubt that Norton knew why. |
Ей нравится жить на широкую ногу, но она настояла на пансионе, и я не сомневаюсь, что Нортон знал, почему. |
They insisted on a check-up, and she produced a certificate. Perfect! |
Настояли проверить - принесла справку. |
No, you insisted on not playing. |
Нет, ты настаивал, чтобы не играть. |
Lucetta insisted on parting from Farfrae when they drew near the workpeople. |
Люсетта настояла на том, чтобы расстаться с Фарфрэ, когда они подошли к рабочим. |
So dad insisted that we live in an open space. |
Поэтому отец настоял, чтобы мы жили в свободном пространстве. |
Even after we made amends with one another, she insisted on carrying the argument over later to the evening. |
Даже после того, как мы все уладили, она настояла, чтобы мы возобновили спор вечером. |
Marine counselors questioned her, but she insisted that her injuries were the result of boxing training at an off-base gym. |
Адвокаты морской пехоты опрашивали ее, но она настаивала, что травмы были получены во время занятия боксом в спортзале вне базы. |
And I tell you they did, Inspector Trignant insisted. I have seen the police report. |
— И все-таки, я говорю вам, что весь, — настаивал Триньян, — я просмотрел все рапорты. |
Канадцы настояли не предъявлении списка пассажиров. |
|
He knew I disliked the duck because of its weak beak, but he insisted on displaying it anyway. |
Он знал, что мне не нравится эта утка, из-за её дурацкого клюва, а он продолжал выставлять её напоказ. |
I'm rushing to meet Maggie, the guardian you insisted I send for from darkest Yorkshire. |
Я еду на станцию встречать Мэгги, сиделку и опекуншу которую я по Вашему настоянию вызвала из Йоркшира. |
He took our gun, too, the one Doug insisted we have on the boat. |
Он прихватил и наш пистолет тоже Тот который по настоянию Дуга мы держали на лодке. |
At last the clique insisted that the manager take some parts away from Anninka and give them to Nalimova. |
Наконец, настояли на том, чтобы антрепренер отобрал у Анниньки некоторые роли и отдал их Налимовой. |
Hankins insisted that Charles Edward Baker didn't make the pin – the late Godfrey E. Lundberg did, before Hankins' eyes. |
Хэнкинс настаивал,что булавку сделал не Чарльз Эдвард Бейкер – а покойный Годфри Э. Лундберг. |
Charles insisted that the trial was illegal, explaining that, . |
Чарльз настаивал на том, что суд был незаконным, объясняя это . |
Indeed, there were those who insisted that they were mystical rather than real happenings. |
Действительно, были и такие, кто утверждал, что это скорее мистические, чем реальные события. |
ImperfectlyInformed knows fully well that there is a guideline that favours peer-reviewed secondary sources over the kind of sources that he has insisted on adding. |
Несовершенно информированный прекрасно знает, что существует руководство, которое отдает предпочтение рецензируемым вторичным источникам по сравнению с теми источниками, на добавлении которых он настаивал. |
As numerous writers have insisted, induction itself could then be the reliable process which non-accidentally generates the true belief in the reliability of induction. |
Как утверждали многие авторы, индукция сама по себе может быть надежным процессом, который не случайно порождает истинную веру в надежность индукции. |
Burton insisted that the film be bloody, as he felt stage versions of the play which cut back on the bloodshed robbed it of its power. |
Бертон настаивал на том, чтобы фильм был кровавым, поскольку он чувствовал, что сценические версии пьесы, которые сокращают кровопролитие, лишают его силы. |
Mugabe insisted that in the election, ZANU would stand as a separate party to ZAPU, and refused Nkomo's request for a meeting. |
Мугабе настаивал на том, что на выборах ЗАНУ будет баллотироваться в качестве отдельной партии от ЗАПУ, и отказал Нкомо в просьбе о встрече. |
Thatcher too began to take a similar line, but insisted on the suspension of the ANC's armed struggle. |
Тэтчер тоже начала придерживаться подобной линии, но настаивала на приостановке вооруженной борьбы АНК. |
In the 1960s, Orbison refused to splice edits of songs together and insisted on recording them in single takes with all the instruments and singers together. |
В 1960-х годах Орбисон отказался объединять правки песен вместе и настоял на записи их в виде отдельных дублей со всеми инструментами и певцами вместе. |
The command was subsequently confirmed by the senior emperor, Galerius, who insisted he take the role of Caesar, or junior emperor. |
Командование было впоследствии подтверждено старшим императором Галерием, который настаивал, чтобы он взял на себя роль Цезаря, или младшего императора. |
At the time of the murders, the 37-year-old Rainey insisted he was visiting his sick wife in a Meridian hospital and was later with family watching Bonanza. |
Во время убийства 37-летний Рейни настаивал, что навещал свою больную жену в больнице меридиана, а позже вместе с семьей наблюдал за Бонанзой. |
He insisted on German literature being subordinated to the laws of French classicism. |
Он настаивал на подчинении немецкой литературы законам французского классицизма. |
One of the young men insisted that its fur had a lot of white in it, but the other men could not confirm that. |
Один из молодых людей утверждал, что в его шерсти было много белого, но другие мужчины не могли этого подтвердить. |
The indomitable mother of Muhammad XII insisted on sparing her son this final humiliation of kissing the hand of Isabella. |
Неукротимая мать Мухаммеда XII настояла на том, чтобы избавить своего сына от последнего унижения-поцеловать руку Изабеллы. |
Harvey insisted that the death had not occurred at Burning Man, since the gates were not yet open. |
Харви настаивал, что смерть не наступила в горящем человеке, поскольку ворота еще не были открыты. |
It insisted that the sacramental character of the Church be given proper reverence. |
Он настаивал на том, чтобы сакраментальный характер Церкви был должным образом почитаем. |
To prolong the proceedings, Flamininus insisted that all his allies should be present at the negotiations. |
Чтобы продлить переговоры, Фламиний настоял на том, чтобы все его союзники присутствовали на переговорах. |
In summer 1983, he developed a persistent dry cough, which concerned friends in Paris, but Foucault insisted it was just a pulmonary infection. |
Летом 1983 года у него развился стойкий сухой кашель, который беспокоил друзей в Париже, но Фуко настаивал, что это всего лишь легочная инфекция. |
Alix arrived on 22 October; the Tsar insisted on receiving her in full uniform. |
Аликс приехала 22 октября; Царь настоял на том, чтобы принять ее в полном обмундировании. |
He did however work to maintain an upbeat attitude and insisted that things were looking brighter for the trapped men. |
Однако он старался сохранять оптимистичный настрой и настаивал на том, что для пойманных в ловушку людей все выглядит гораздо лучше. |
Warner also insisted Wellman make Darby's Rangers as a condition of financing Lafayette Escadrille. |
Уорнер также настаивал, чтобы Уэллман сделал Рейнджерс Дарби условием финансирования эскадрильи Лафайета. |
The French UN delegation insisted on this interpretation at the time, but both English and French are the Secretariat's working languages. |
В то время французская делегация ООН настаивала на таком толковании, но рабочими языками Секретариата являются английский и французский языки. |
The United States insisted that its purchase also included most of West Florida and all of Texas. |
Во время физического осмотра врач осмотрит половые органы, в том числе пенис и яички. |
The city managers agreed to his plan, but insisted that Philip Services oversee the project. |
Сити-менеджеры согласились с его планом, но настояли на том, чтобы Филип Сервисес курировал проект. |
But when Hitler insisted on the supremacy of the state over religion, Niemöller became disillusioned. |
Но когда Гитлер настаивал на верховенстве государства над религией, Нимеллер разочаровался. |
The party's regional agent had been present at their meeting, although they insisted he had not interfered with their reply. |
Региональный агент партии присутствовал на их встрече, хотя они настаивали, что он не вмешивался в их ответ. |
However, after a meeting with film producer Charles Brackett, she insisted that she had no interest in the part whatsoever. |
Однако после встречи с кинопродюсером Чарльзом Брэкеттом она настояла на том, что совершенно не интересуется этой ролью. |
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan insisted that NATO members formally recognize the Kurdish YPG as a terrorist organization. |
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган настаивал на том, чтобы члены НАТО официально признали курдскую YPG террористической организацией. |
In 1607, King James I insisted that a play be acted on Christmas night and that the court indulge in games. |
В 1607 году король Яков I настоял на том, чтобы в Рождественскую ночь была разыграна пьеса и чтобы двор предавался играм. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be insisted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be insisted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, insisted , а также произношение и транскрипцию к «be insisted». Также, к фразе «be insisted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
