Be scorching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be burnt out - сгореть
be possessed of - обладать
be violent - быть жестоким
be evident - быть очевидным
be stingy with - быть скупой с
be hungry for - быть голодным
be under an obligation to - должны быть обязаны
be wrong about - ошибаться
be mentally and physically disabled - иметь умственные и физические отклонения
be sick and tired of - быть сытым по горло
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: палящий, знойный, уничтожающий, жестокий
noun: подгорание, пригорание, скорчинг
scorching heat - палящий огонь
pasture scorching - выгорание пастбищ
leaf scorching - ожог табачного листа
scorching bay beach - Скорчинг-Бэй-Бич
scorching sun - жаркое солнце
scorching wind - жгучий ветер
scorching hot - палящий горячий
be scorching - быть палящее
scorching summer - палящее лето
under the scorching sun - под палящим солнцем
Синонимы к scorching: fiery, boiling (hot), blistering, extremely hot, blazing, sweltering, flaming, red-hot, torrid, sizzling
Антонимы к scorching: freezing
Значение scorching: very hot.
Montane deserts are normally cold, or may be scorchingly hot by day and very cold by night as is true of the northeastern slopes of Mount Kilimanjaro. |
Горные пустыни обычно холодны или могут быть обжигающе горячими днем и очень холодными ночью, как это верно для северо-восточных склонов горы Килиманджаро. |
And he had likened it to the first of the sea breeze setting in the afternoon after a scorching hot morning. |
И он сравнивал его с первым вечерним дыханием моря после знойного дня. |
Crew members reportedly worked for hours in the scorching heat, upon metal catwalks constructed over the large tank. |
По сообщениям, члены экипажа часами работали в палящем зное на металлических мостках, сооруженных над большим танком. |
That's where I grew up, working in the orange groves with my family... Long days, scorching heat, always wanting out, wanting more... |
Я вырос в том месте, работал в апельсиновой роще вместе с моей семьей на протяжении долгих дней, в палящую жару, но всегда жаждал большего, хотел выбраться оттуда... |
It was bleached out and scorching, and the air was full of smoke, sand, and the ringing screams of bombs. |
Вокруг пустыня и невыносимое пекло, а в воздухе был дым, песок, и слышался звук разрывающихся бомб. |
So how could a gas giant planet like 51 Pegasi b... form so scorchingly close to its star? |
У скалолаза есть одна возможность, если он устал держать веревку: найти выступ в скале, по которой он карабкается. |
The sun was scorching; a smell of hot rye bread was wafted from the dim entrance of the posting station. |
Солнце пекло; из полутемных сеней постоялого дворика несло запахом теплого ржаного хлеба. |
Jahanam is depicted as an abyss with scorching winds and the As-Sirat bridge above. |
Джаханам изображается как пропасть с обжигающими ветрами и мостом Ас-Сират наверху. |
Across all her imaginative adornment of those whom she loved, there darted now and then a keen discernment, which was not without a scorching quality. |
Как ни украшала она мысленно тех, кого любила, порой она оценивала их с проницательностью, которая была сродни испепеляющему высокомерию. |
Well, if scorching some douchebag with my magic is ok, then, yeah, peachy. |
Ну, если некоторые подонки поджаренные моей магией в порядке, тогда отлично. |
First of all, in Chouf and Saadiyat, among other places, fires have propagated, scorching nearby homes, and placing many people in danger. |
Прежде всего, в Чоуфе и Саадияте, среди прочих мест, распространились пожары, опалившие близлежащие дома и подвергшие опасности многих людей. |
The road down to the river lay red and scorching between the ruined cotton fields. |
Дорога, сбегавшая к реке, - красная, раскаленная от зноя, - пролегала между выжженных, вытоптанных хлопковых полей. |
The air was oppressive even in the early morning hour, hot with the scorching promise of a noon of glaring blue sky and pitiless bronze sun. |
Воздух был душен даже в эти утренние часы, предвещая палящий полуденный зной, -раскаленное солнце в беспощадной, сверкающей синеве небес. |
Жарким летом Куллерво готовится к войне. |
|
Two years later, on a scorching hot summer night, Carnehan creeps into the narrator's office. |
Два года спустя, в знойную летнюю ночь, Карнехан прокрадывается в кабинет рассказчика. |
Some of them made several vain attempts to escape from the scorching flame. |
Некоторые из них предприняли несколько тщетных попыток спастись от палящего пламени. |
Other fungi can cause leaf scorching, powdery mildew, rust, and cankers. |
Другие грибы могут вызывать опаление листьев, мучнистую росу, ржавчину и язвы. |
Удлиненные тени лежали на раскаленной мостовой. |
|
You need to stop scorching the earth, Mr. Crawford. |
Хватит крушить всё вокруг, мистер Кроуфорд. |
After I endured blistering winds, scorching desert... |
После того как я испытал на себе жгучие ветра, знойную пустыню... |
A scorching header from Mountroy, and Manchester United are back on top! |
Моунтрой совершает убийственный удар головой и Манчестер Юнайтед снова на высоте! |
One touch from this woged beast burned that mighty warrior to death, scorching his skin and shattering his skull. |
Одно прикосновение этого схлынувшего чудовища до тла сожгло этого могучего воина, опалило его кожу и раздробило его череп. |
A glare brighter than a dozen suns dazzled their eyes, scorching heat seared their skins and the roaring, cracking and crashing beat upon their ears in painful waves. |
Их обдало испепеляющим жаром, ослепило сверканием тысячи раскаленных солнц, оглушило чудовищным треском и грохотом. |
The scorching rays of the sun illumined the blossoming meadows and environs ... ' |
Палящие лучи полуденного солнца озаряли цветущие луга и окрестности... |
There was a thin trail of smoke rising and a nasty scent of scorching meat and hair. |
Там поднимался слабый дымок и в воздухе висел отвратительный запах горящего мяса и шерсти. |
The rain can provide a cooling relief from the scorching great plains heat. |
Дождь может обеспечить охлаждающее облегчение от палящей жары Великих равнин. |
It was they, these soldiers-wounded and unwounded-it was they who were crushing, weighing down, and twisting the sinews and scorching the flesh of his sprained arm and shoulder. |
Это они, эти солдаты, раненые и нераненые, - это они-то и давили, и тяготили, и выворачивали жилы, и жгли мясо в его разломанной руке и плече. |
72,000 people attended the eight-hour event, which included support artists, on a scorching hot day in London. |
72 000 человек приняли участие в восьмичасовом мероприятии, которое включало поддержку артистов, в знойный день в Лондоне. |
Melkor was drawn to terrible extremes and violence – bitter cold, scorching heat, earthquakes, rendings, breakings, utter darkness, burning light etc. |
Мелькора тянуло к ужасным крайностям и насилию-жестокому холоду, палящему зною, землетрясениям, разрывам, разрывам, кромешной тьме, жгучему свету и т. д. |
The sun was high in the heavens and was ruthlessly scorching the boundless fields of Golovliovo. |
Солнце стояло уже высоко и беспощадно палило бесконечные головлевские поля. |
I can feel you wanting me to leave like a scorching flame emanating from the other side of the bed, so I'm going to leave. |
Я чувствую как ты хочешь, чтобы я исчез столбом пламени загоревшимся на другой стороне кровати, так что я уйду. |
The scorching lava vaporized all the water it touched, sending a massive pillar of steam rocketing toward the surface up the central axis of the megaplume. |
Кипящая масса на протяжении всего своего пути превращала воду в огромный столб горячего пара, вздымающегося на поверхность по центральной оси мегаплюма. |
'At this time of the year it's scorching hot in Bosnia and Herzegovina. |
Да, в это время в Боснии и Герцеговине страшная жара. |
She could smell the sickening smell of her hair scorching, as it came loose from its pins and swept about her shoulders. |
Ее одурял тошнотворный запах паленых волос, выпавших из прически вместе со шпильками и рассыпавшихся по плечам. |
Он как прохлада тени в знойньIй день |
|
В параллельной вселенной, мы вероятно жаркая пара. |
|
Now, India is a country infamous for its scorching heat and humidity. |
Она получила сомнительную известность из-за палящего зноя и влажности. |
Within moments, a half-dozen missiles came scorching towards the assault ship, and the next broadside followed seconds later. |
Полдюжины ракет устремились к имперскому транспорту, а спустя несколько секунд последовал второй залп. |
Была жара и мы решили покататься до завтрака. |
|
The scorching heat has melted the polar icecaps... Causing floods of biblical proportion. |
Палящее Солнце уже растопило полярные ледяные шапки, что вызвало всемирное наводнение в библейских масштабах. |
I'd also like to add that I have my father's gun and a scorching case of herpes. |
Кроме того я хочу добавить, что у меня есть ружье... на всякий случай. |
The apprentice would put up the shop shutters, but since these July nights were scorching hot, the door would be left open. |
Огюстина запирала ставни, но дверь на улицу оставалась открытой, - июльские ночи были знойны. |
Father, the sun's scorching. |
Отец, такое жаркое солнце. |
Now, 16 hours after the devastating earthquake, conditional on the scorching heat, the scent of decay already covers the city. |
Сейчас, через 16 часов после разрушительного землетрясения, в условиях жаркого зноя запах разложения уже пропитал весь город. |
In the extreme cold of the Arctic, and the scorching heat of the African desert... Wildford's train is self-sustained... possesses the most sophisticated design... advance technology... |
В ужасных арктических холодах, и в жгучей жаре африканской пустыни поезд Уилфорда самодостаточен, он обладает прекрасным дизайном и передовыми технологиями. |
Wrap your coat well about you. Here the sun is scorching hot, but a few steps and it is as cold as ice. |
Завернись хорошенько в плащ: тут палит солнце, но один шаг - и нас охватит мороз. |
Сжечь - это не мнение. |
|
The heated-up locomotives stood ready to go, scorching the cold winter clouds with boiling clouds of steam. |
Растопленные паровозы стояли, готовые к выходу, обжигая холодные зимние облака кипящими облаками пара. |
The friends were the first to go ashore, on to the scorching embankment. |
Друзья первыми сошли на раскаленную набережную. |
However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch. |
В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода. |
He threw down the cigar violently and it smoked acridly on the carpet, the smell of scorching wool rising to their nostrils. |
Он с такой силой швырнул сигару, что она вонзилась горящим концом в ковер и в комнате запахло паленым. |
Доброый только для дьявола. Такой невыносимый зной! |
|
He was turned aside by the fire, and hid among some almost scorching heaps of broken wall as one of the Martian giants returned. |
Он повернул в сторону от пожара и спрятался в дымящихся развалинах; тут он увидел, что чудовище возвращается. |
Another ten layers to go, and we're scorching. |
Ещё десять уровней, а потом понесёмся. |
With its leaves, which resembled elephant's ears, it shielded the courtyard from the scorching southern sky. |
Своими листьями, похожими на слоновье уши, он ограждал двор от палящего южного неба. |
In their heavy, dirty boots, heavy dusty trousers, heated waistcoats and scorching jackets, the concessionaires felt very out of place. |
Концессионеры в тяжелых грязных сапожищах, тяжелых пыльных брюках, горячих жилетах и раскаленных пиджаках чувствовали себя чужими. |
No soot was left behind and there was no burning or scorching. |
Не осталось ни копоти, ни гари, ни ожогов. |
A two-week journey with a caravan under the scorching sun, and the unbearable heat, wore out his health and he succumbed to fever. |
Двухнедельное путешествие с караваном под палящим солнцем и невыносимая жара истощили его здоровье, и он умер от лихорадки. |
The real joys of this disc are his scorching guitar energy, followed by his jumpy boogie-woogie piano. |
Настоящая радость этого диска - его обжигающая гитарная энергия, а затем его нервное пианино буги-вуги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be scorching».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be scorching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, scorching , а также произношение и транскрипцию к «be scorching». Также, к фразе «be scorching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
