Behind the wings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Behind the wings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за кулисами
Translate

- behind [adverb]

preposition: за, позади, сзади, после

adverb: позади, сзади, после, вслед, ниже

noun: зад

  • behind time - за раз

  • to leave behind - оставить позади

  • pain behind - боль позади

  • behind gates - за воротами

  • located behind the podium - расположенный за трибуной

  • can leave behind - может оставить позади

  • he is behind - он находится позади

  • we lag behind - мы отстаем

  • get behind her - получить за нее

  • behind the ring - за кольцом

  • Синонимы к behind: afterward, after, in the rear, at the back/end, over one’s shoulder, backward, to/toward the back, to/toward the rear, behind schedule, behind time

    Антонимы к behind: in front, ahead, before, against, versus

    Значение behind: at or to the far side or the back side of something.

- the [article]

тот

- wings [noun]

noun: крылья

  • fermenter with aeration wings - ферментер с крыльчатым аэратором

  • water wings - водные крылья

  • to open out the wings - чтобы расправлять крылья

  • black wings - черные крылья

  • wide wings - широкие крылья

  • grow wings - растут крылья

  • spread your wings and fly - расправить крылья и летать

  • ribs and wings - ребра и крылья

  • earn their wings - заработать свои крылья

  • bad news has wings - Плохие новости есть крылья

  • Синонимы к wings: pinion, extension, annex, bump-out, ell, section, side, part, coterie, set

    Антонимы к wings: base, headquarters

    Значение wings: any of a number of specialized paired appendages that enable some animals to fly, in particular.



Its members have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary flight feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены имеют длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными маховыми перьями.

The wings are rufous with two distinct white wing bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья рыжеватые с двумя отчетливыми белыми полосами крыла.

But the bigger principle of what's happening behind Stack Overflow, I think, is incredibly exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный принцип, который лежит в основе Stack Overflow, по-моему, невероятно увлекателен.

His hair was long and uncombed and his face was partially hidden behind a three-day stubble of gray and black hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были длинные растрепанные волосы, а его лицо покрывала трехдневная щетина, черная с проседью.

The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу.

Nine wings bound together forming a nine-pointed star, and the star shape moving in space, tracking the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять крыльев соединяются и образуют девятиконечную звезду, которая движется в космосе, следуя за солнцем.

He pulled the flashlight from its holster and waved it over the wings, the bow, the propeller housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из кобуры фонарик и помахал им над крыльями, над носом, над кожухом пропеллера.

He let the door of the stairwell slam shut behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с грохотом захлопнул за собой дверь на лестницу.

A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу.

Within a few minutes Fujiko, tousled and bleary, came and sat silently behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут Фудзико, взъерошенная и заспанная, подошла и молча села позади него.

Massha tucked the bag of coins into her generous cleavage and started out from behind the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маша сунула кошель с деньгами в свое роскошное декольте и вышла из-за прилавка.

The man behind the desk had to be sitting either in a very tall chair or atop a heap of cushions, for he couldn't have stood much over four feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечек за столом сидел на очень высоком стуле или на высокой стопке подушек.

Go back behind the bar and start making more drinks for my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайтёсь за стойку и сдёлайтё коктёйли для моих друзёй.

The region is lagging behind both in the extent and in the speed with which it is integrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион отстает с точки зрения масштабов и темпов интеграционных процессов.

The rest of us should not be far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальным не следует от них отставать.

Lin, you're putting it behind the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лин, ты вешаешь его за кофеваркой.

The sunset looks cool behind your elm tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой красивый закат за твоим вязом.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The Vietnam-era MiG-17 and MiG-19 represented a utilitarian tube-with-wings-on-it trend; they were followed by the deadly MiG‑21, a rational sculpture of angles and cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты МиГ-17 и Миг-19 времен Вьетнамской войны это утилитарная труба с крыльями. Вслед за ними пришли смертоносные МиГ-21, представляющие собой рациональную скульптуру из углов и конуса.

Viv labs is tucked behind an unmarked door on a middle floor of a generic glass office building in downtown San Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Viv labs расположилась за обычной дверью без вывески, в обыкновенном офисном здании в центре города Сан-Хосе.

I usually chased them from behind and a bit below....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я атаковал их, находясь сзади и немного ниже...

'Tis Missis Murphy's voice, said Mrs. McCaskey, harking. She says she's after finding little Mike asleep behind the roll of old linoleum under the bed in her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это голос миссис Мэрфи, - сказала жена, прислушавшись - Говорит, нашла Майка под кроватью у себя в комнате, он спал за свертком линолеума.

You know the one behind the Piazza Rei?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете тот, который за Пиацца Рей?

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

Those half-raw chicken legs, or that clotted fat on the wings that looks like pus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти полусырые окорочка, или эти комки жира на крылышках, что выглядят как гной.

The bird took fright and fled with a clatter of wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то спугнуло дрозда, и он улетел, шурша крыльями.

Even our Valkyries were stolen from us and made into angels, and the wings of the Valkyries' horses became attached to the shoulders of the angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас украли даже наших валькирий, превратив их в ангелов, и крылья коней валькирий оказались прикрепленными к плечам ангелов.

And slanting off to each side are these, like, giant crooked bat wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наискосок к нему примыкают с двух сторон гигантские крылья.

Mrs. Koprovsky, maybe you wont grow wings but my hair has grown two and a half centimeters..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Купровски, у вас может и не вырастут волосы на ладони, но у меня челка выросла на 2 с половиной сантиметра.

The snipe flying high above instantly folded its wings and fell into a thicket, bending down the delicate shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко летевший вальдшнеп мгновенно сложил крылья и упал в чащу, пригибая тонкие побеги.

The grave clothes, wings... the face... eyes of death and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саване, с крыльями её лицо в глазах - смертная злоба...

Whether flexible or rigid, most wings have a strong frame to give them their shape and to transfer lift from the wing surface to the rest of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, гибкие или жесткие, большинство крыльев имеют прочную раму, чтобы придать им форму и передать подъемную силу от поверхности крыла к остальной части самолета.

This would make female wings less likely to be damaged during migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило бы вероятность повреждения женских крыльев во время миграции.

The bird also hops from branch to branch, each time flapping its wings once, and so emitting a loud clap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица также перепрыгивает с ветки на ветку, каждый раз хлопая крыльями и издавая громкие хлопки.

The colour of the wings in males of the southern monarch is paler than in the females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет крыльев у самцов Южного монарха бледнее, чем у самок.

Gulls are typically grey or white, often with black markings on the head or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайки обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях.

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

Also in February, Alaska Airlines unveiled a Captain Marvel-themed Boeing 737-800 jet, featuring the film's logo on the side and images of Goose the Cat on its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В феврале авиакомпания Alaska Airlines представила самолет Boeing 737-800 в стиле Капитан Марвел с логотипом фильма на боку и изображением гуся-кота на крыльях.

X-wings also appear in numerous Star Wars games and Expanded Universe stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-wings также появляются в многочисленных играх Star Wars и расширенных историях Вселенной.

The first recorded instance occurred on October 26, 2002 in a game between the Red Wings and the Predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай произошел 26 октября 2002 года в игре между Красными Крыльями и хищниками.

A kite consists of wings, tethers and anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный змей состоит из крыльев, тросов и якорей.

On 19 July 2015, Airbus CEO Fabrice Brégier stated that the company will build a new version of the A380 featuring new improved wings and new engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 2015 года генеральный директор Airbus Фабрис Брежье заявил, что компания построит новую версию A380 с новыми улучшенными крыльями и новыми двигателями.

Would it be more fuel efficent if a giant plane were designed with big wings that moved similar to a giant hawk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы более эффективно использовать топливо, если бы гигантский самолет был спроектирован с большими крыльями, которые двигались бы подобно гигантскому ястребу?

Many chicken owners also clip the wings of their chickens to prevent them from flying over fences when they are ranging free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие владельцы цыплят также обрезают крылья своим цыплятам, чтобы они не перелетали через заборы, когда они находятся в свободном полете.

The U.S. Army variants can be fitted with the stub wings to carry additional fuel tanks or weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейские варианты США могут быть оснащены заглушенными крыльями для перевозки дополнительных топливных баков или оружия.

On 24 January 1972, McCartney added to the Wings line-up guitarist Henry McCullough, after he had tried out for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1972 года Маккартни пополнил состав Wings гитаристом Генри Маккалоу, после того как тот попробовал себя в группе.

The beating of their wings has been compared to the sound of a light rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биение их крыльев сравнивали со звуком легкого дождя.

They are often identified In Christian artwork with bird wings, halos, and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто отождествляются в христианском искусстве с птичьими крыльями, ореолами и светом.

The pilot sat in a small cockpit suspended below the wings and pumped a bar with his feet to operate a system of wires that flapped the wings up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот сидел в маленькой кабине, подвешенной под крыльями, и качал ногами штангу, приводя в действие систему проводов, которые махали крыльями вверх и вниз.

The new Brewster fighter had a modern look with a stubby fuselage, mid-set monoplane wings and a host of advanced features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый истребитель Брюстера имел современный вид с коротким фюзеляжем, среднеразмерными крыльями моноплана и множеством дополнительных функций.

Variation in coloration of Lepidoptera wings is caused by different structural and pigment components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение окраски крыльев чешуекрылых обусловлено различными структурными и пигментными компонентами.

This was the Red Wings' fourth Stanley Cup in 11 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был четвертый Кубок Стэнли Красных Крыльев За 11 лет.

Several control methods were studied by NASA for Rogallo wings from 1958 through the 1960s embodied in different versions of the Parawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько методов управления были изучены НАСА для крыльев Рогалло с 1958 по 1960-е годы, воплощенных в различных версиях Parawing.

Extra structural support was built into the wings, fuselage, and the landing gear along with a 20% reduction in fuel capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная структурная поддержка была встроена в крылья, фюзеляж и шасси вместе с уменьшением запаса топлива на 20%.

An exception to this scheme is the A380, whose fuselage and wings are too large for sections to be carried by the Beluga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением из этой схемы является А380, чей фюзеляж и крылья слишком велики, чтобы секции могли перевозиться на Белуге.

The Swedish wings encircled and enclosed the Saxon-Russian center, which soon disintegrated, forcing Schulenburg to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские крылья окружили и окружили саксонско-Русский центр, который вскоре распался, вынудив Шуленбурга отступить.

The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30.

It is the area where the wings and legs attach in insects, or an area of multiple articulating plates in trilobites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область, где крылья и ноги прикрепляются у насекомых, или область множественных сочленяющихся пластин у трилобитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «behind the wings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «behind the wings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: behind, the, wings , а также произношение и транскрипцию к «behind the wings». Также, к фразе «behind the wings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information