Black establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black establishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
афроамериканские влиятельные круги
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь



Also towns or villages as Aregua, Emboscada, and Guarambaré were established as black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие города или деревни, как Арегуа, Эмбоскада и Гуарамбаре, были основаны как черные общины.

First heard in the 1980 record Black Rose, Cher employed sharper, more aggressive vocals on her hard rock-oriented albums, establishing her sexually confident image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые услышанная в 1980 году на пластинке Black Rose, Шер использовала более резкий, более агрессивный вокал на своих альбомах, ориентированных на хард-рок, создавая свой сексуально уверенный образ.

Instead, SASO's focus was on establishing community projects and spreading Black Consciousness ideas among other black organisations and the wider black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Сасо сосредоточился на создании общественных проектов и распространении идей черного сознания среди других черных организаций и более широкого черного сообщества.

The duo's international success established them as the most visible black performers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный успех дуэта сделал их самыми заметными чернокожими исполнителями в мире.

The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами.

As the United Kingdom with Austria could not enforce the clauses, Russia once again established a fleet in the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Великобритания и Австрия не могли обеспечить выполнение этих условий, Россия вновь создала флот в Черном море.

As the population of Black Rock City grew, further rules were established in relation to its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста населения Блэк-Рок-Сити устанавливались новые правила относительно его выживания.

Common themes from rap are anti-establishment and instead, promote black excellence and diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие темы рэпа-это анти-истеблишмент, а вместо этого они пропагандируют черное превосходство и разнообразие.

Negra Industrial, S A. was a film manufacturer based in Barcelona, Spain established ca. 1928 producing black & white negative film, photographic paper and chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negra Industrial, S A. была производителем пленки, базирующейся в Барселоне, Испания, штат Калифорния. 1928 производство черно-белой негативной пленки, фотобумаги и химикатов.

It was this interpretation of the American Dream for a young black man that helped establish his statewide and national reputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта интерпретация американской мечты для молодого чернокожего человека помогла установить его репутацию в масштабах штата и страны.

Lacson established a mobile 60-car patrol unit that patrolled the city at all hours, and he himself would patrol the city at nights in a black police car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаксон создал передвижное патрульное подразделение на 60 автомобилей, которое патрулировало город в любое время суток, а сам он будет патрулировать город по ночам в черной полицейской машине.

Urban deindustrialization was occurring, resulting in the number of black-owned banks being increased considerably, with 35 banks established, during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходила деиндустриализация городов, в результате чего число банков, принадлежащих черным, значительно увеличилось, и за это время было создано 35 банков.

The Black Tom explosion resulted in the establishment of domestic intelligence agencies for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв Черного Тома привел к созданию внутренних разведывательных служб для Соединенных Штатов.

During the judicial proceedings it was disclosed that numerous such black accounts had been established in the past decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе судебного разбирательства выяснилось, что за последние десятилетия было открыто множество таких черных счетов.

The American Missionary Association supported the development and establishment of several historically black colleges, such as Fisk University and Shaw University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская миссионерская ассоциация поддержала развитие и создание нескольких исторически черных колледжей, таких как Университет Фиска и Университет шоу.

In this position, Black was charged with organizing and establishing the Asian Development Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом посту Блэку было поручено организовать и учредить Азиатский банк развития.

The black rioters were often older, established city residents, who in many cases had lived in the city for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные бунтовщики часто были пожилыми, состоявшимися жителями города, которые во многих случаях жили в городе более десяти лет.

In conformity with article XI and XIII, the Tsar and the Sultan agreed not to establish any naval or military arsenal on the Black Sea coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьями XI и XIII царь и Султан договорились не создавать никаких военно-морских или военных арсеналов на Черноморском побережье.

The Black Army, established in 1462 by Hungarian King, Matthias Hunyadi was the first Central/Eastern European standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная армия, созданная в 1462 году венгерским королем Матиасом Хуньяди, была первой постоянной армией Центральной и Восточной Европы.

Black Mask's origin story was established in his first appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История происхождения черной маски была установлена в его первом появлении.

Lincoln University and Harris–Stowe State University were established in the mid-nineteenth century and are historically black colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольнский университет и Гаррис-Стоуский государственный университет были основаны в середине девятнадцатого века и исторически являются черными колледжами и университетами.

The new governments passed strict Black Codes that constituted a virtual re-establishment of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правительства приняли строгие черные кодексы, которые фактически восстановили рабство.

Central to the growth of community among blacks was the Black church, usually the first community institution to be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в росте общины среди чернокожих занимала Черная церковь, обычно первый общественный институт, который был создан.

The free black community also established many schools for its children, with the help of Quakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное чернокожее сообщество также создало много школ для своих детей, с помощью квакеров.

The deal was handled through black money accounts in Switzerland and Liechtenstein that were established specifically for such purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка осуществлялась через счета черных денег в Швейцарии и Лихтенштейне, которые были созданы специально для таких целей.

In South Africa, the breakdance crew Black Noise established the practice before beginning to rap later in the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке команда брейк-данса Black Noise установила эту практику, прежде чем начать рэп позже в этом десятилетии.

Can you please have one of your established editors change that word to black or African American?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы попросить одного из ваших постоянных редакторов изменить это слово на черный или афроамериканский?

By 1875 the announcement led to the establishment of large mining towns, such as Deadwood, Central City and Lead within the Black Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1875 году это объявление привело к созданию крупных шахтерских городов, таких как Дедвуд, Сентрал-Сити и свинец в пределах Черных холмов.

Cameroon's first protected area in the northern part of the country was established in 1932 under the French colonial administration of the black francophone Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая охраняемая территория Камеруна в северной части страны была создана в 1932 году при французской колониальной администрации черной франкоязычной Африки.

Free blacks also established Black churches in the South before 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные негры также основали черные церкви на юге до 1860 года.

Standard form established by FIATA, aligned to the UNLK, printed in black on light blue background, with reverse print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная форма, установленная ФИАТА и согласованная с ФОООН, отпечатанная черным шрифтом на голубом фоне, двухсторонняя.

She's got black hair and blue eyes, and I imagine she'd stand out in a fine establishment like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее черные волосы и голубые глаза, и я предполагаю, что она выделяется в таком прекрасном заведении как это.

By 1895 they had established numerous black Baptist state associations and the National Baptist Convention of black churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1895 году они создали многочисленные ассоциации чернокожих баптистов штата и национальную баптистскую конвенцию черных церквей.

In the 1950s, black came to be a symbol of individuality and intellectual and social rebellion, the color of those who didn't accept established norms and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах черный цвет стал символом индивидуальности, интеллектуального и социального бунта, цветом тех, кто не принимал установленные нормы и ценности.

I mean come one the racist remants of earlier times were established by WHITE people, yet the BLACK people article is referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что расистские реманты более ранних времен были установлены белыми людьми, но на статью о черных людях ссылаются.

The American Missionary Association supported the development and establishment of several historically black colleges, such as Fisk University and Shaw University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская миссионерская ассоциация поддержала развитие и создание нескольких исторически черных колледжей, таких как Университет Фиска и Университет шоу.

A similar fate was suffered by the Greek cities of the northwestern Black Sea coast and parts of the Crimea, over which the Scythians established political control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная участь постигла греческие города Северо-Западного Причерноморья и части Крыма, над которыми скифы установили политический контроль.

These figures paved the way for the establishment of the first black congregations and churches in the American colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры проложили путь к созданию первых черных конгрегаций и церквей в американских колониях.

He spent eight years as a journalist on the Graphic before establishing the Black and White in 1891 as founding editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел восемь лет в качестве журналиста на графике, прежде чем основать черно-белый в 1891 году в качестве редактора-основателя.

Because the established ethnic group just so happens to be of mainly Black descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что устоявшаяся этническая группа так уж сложилась, что она в основном черного происхождения.

In the later 20th century, it was difficult for Black Native Americans to establish official ties with Native groups to which they genetically belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XX века чернокожим коренным американцам было трудно установить официальные связи с местными группами, к которым они генетически принадлежали.

Freedom schools were established in order to educate, encourage, and register the disenfranchised black citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы свободы были созданы для того, чтобы обучать, поощрять и регистрировать бесправных чернокожих граждан.

These events established Mandela as one of the best-known black political figures in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события сделали Манделу одной из самых известных черных политических фигур в Южной Африке.

Some earlier issues from the black-owned independent American label established in 1957 were released on the London American label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние выпуски от принадлежащего черным независимого американского лейбла, созданного в 1957 году, были выпущены на Лондонском американском лейбле.

Greek colonies established on the Black Sea coast in the 7th century BC became important centres of commerce with the local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие колонии, возникшие на Черноморском побережье в VII веке до н. э., стали важными центрами торговли с местными племенами.

The said black legend tends to fade once the next great power is established or once enough time has gone by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутая черная легенда имеет тенденцию исчезать, как только будет установлена следующая великая держава или когда пройдет достаточно времени.

The one drop rule wad created and designed for the benefit of maintaining white PURITY, not establishing a pseudo-scientific basis of Black predominance in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило одной капли ВАД создал и разработал в интересах поддержания чистоты белого, а не установления псевдонаучной основы преобладания Черного в истории.

In relation to the Black Hills land claim, Article 2 established the Great Sioux Reservation and placed restrictions on hunting lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с земельным иском Блэк-Хиллз Статья 2 устанавливает резервацию Великих Сиу и устанавливает ограничения на охотничьи угодья.

For example, when new editors add content on Black history, their content may be deleted by established editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда новые редакторы добавляют контент в черную историю, их контент может быть удален существующими редакторами.

Currently, the Axis is being held in a vault in Chandler's Auction House an establishment firmly rooted in the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Ось находится в хранилище дома аукционов Чандлера. Это учреждение глубоко пустило корни на черный рынок.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

This is important to establish innovative science and technology policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет важное значение для разработки новаторской политики в области науки и техники.

Furthermore, the present momentum should be used to strengthen and further develop well-established disarmament regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, нынешние подвижки в этой области должны быть использованы для укрепления и дальнейшего развития уже созданных ранее режимов в области разоружения.

The third phase will begin immediately after the end of the time period established for the voluntary return of small firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап начнется сразу по истечении срока, установленного для добровольной сдачи стрелкового оружия.

The proposal to establish an arbitration board to replace the Joint Appeals Board was less convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания арбитражной комиссии, которая должна будет заменить апелляционную коллегию, представляется менее убедительной.

The follow-up missions are expected to strengthen confidence that effective controls have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие миссии, как ожидается, позволят с большей уверенностью убедиться в создании эффективных контрольных механизмов.

If a more accurate test is needed, chemical analysis, for example by gas chromatography or liquid chromatography, can establish the presence of phthalates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется более точный тест, то химический анализ, например с помощью газовой хроматографии или жидкостной хроматографии, может установить наличие фталатов.

The venture was very successful and Mosse raised money through concerts, exhibitions and even a lottery to establish larger premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие было очень успешным, и Мосс собрал деньги с помощью концертов, выставок и даже лотереи, чтобы создать более крупные помещения.

It doesn't by itself establish anything except that someone with that opinion put up a poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе он ничего не устанавливает, кроме того, что кто-то с таким мнением вывесил плакат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black establishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, establishment , а также произношение и транскрипцию к «black establishment». Также, к фразе «black establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information