Higher educational establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher educational establishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высшее учебное заведение
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- educational [adjective]

adjective: образовательный, учебный, воспитательный, педагогический

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь



The public school system was established by the Reconstruction era legislature; before the war, all education was private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная школьная система была создана законодательным органом эпохи реконструкции;до войны все образование было частным.

They established public education, welfare institutions, and home rule for counties, expanding democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали государственное образование, социальные институты и самоуправление для округов, расширяя демократию.

Contact points where entrepreneurs can have competent counseling, education and sparring are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные выводы, сделанные в результате этих исследований, легли в основу политических инициатив, направленных на развитие культуры предпринимательства и совершенствование механизмов, регулирующих предпринимательскую деятельность.

In 2000, Gardner, Kurt Fischer, and their colleagues at the Harvard Graduate School of Education established the master's degree program in Mind, Brain and Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Гарднер, Курт Фишер и их коллеги из Гарвардской высшей школы образования создали магистерскую программу в области разума, мозга и образования.

Glazunov established a sound working relationship with the Bolshevik regime, especially with Anatoly Lunacharsky, the minister of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазунов установил прочные рабочие отношения с большевистским режимом, особенно с министром просвещения Анатолием Луначарским.

The free education system established in 1945, is a result of the initiative of C. W. W. Kannangara and A. Ratnayake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система бесплатного образования, созданная в 1945 году, является результатом инициативы К. В. В. Каннангары и А. Ратнаяке.

In 1773 King Stanisław August Poniatowski established the Commission of National Education, the world's first ministry of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1773 году король Станислав Август Понятовский учредил комиссию национального образования-первое в мире министерство образования.

Established in 1576 in the town of Ostrog, the Collegium was the first higher education institution in the Eastern Slavic territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1576 году в городе Остроге, коллегия была первым высшим учебным заведением на восточнославянских территориях.

The Endeavour Awards were established as part of the 2003 International Education Package Engaging the World Through Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Индевор была учреждена в рамках Международного образовательного пакета 2003 года вовлечение мира через образование.

The Reconstruction era legislature established public education for blacks and whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган эпохи реконструкции установил государственное образование для чернокожих и белых.

Although Georgia joined the Bologna Process in 2005 at the Bergen summit, steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Грузия присоединилась к Болонскому процессу в 2005 году на Бергенском саммите, шаги по созданию европейского пространства высшего образования были завершены раньше.

JANET was the UK academic and research network, linking all universities, higher education establishments, publicly funded research laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет была британской академической и исследовательской сетью, объединяющей все университеты, высшие учебные заведения, финансируемые государством исследовательские лаборатории.

Bilingual education is another suggestion that requires further research if we are to establish the benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуязычное образования является еще одним предложением, требующим дальнейших исследований для установления его эффективности.

Before the establishment of the Kurdistan Regional Government, primary and secondary education was almost entirely taught in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До создания регионального правительства Курдистана начальное и среднее образование почти полностью преподавалось на арабском языке.

There is no established accreditation system in the United States in real estate development education, so students should investigate offerings in each program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах нет установленной системы аккредитации в сфере образования в области развития недвижимости, поэтому студенты должны изучить предложения в каждой программе.

Pre-call-up training is conducted in general education schools and in specialized secondary establishments, pursuant to article 8 of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах и средних специальных учебных заведениях организуются и проводятся предпризывные подготовки.

Hood, who gave $25,000 to establish an endowment for the college, and who firmly believed in higher education for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худ, который дал 25 000 долларов на создание благотворительного фонда для колледжа и который твердо верил в высшее образование для женщин.

It was not until after the end of the American Revolution that plans to establish a permanent Catholic institution for education in the United States were realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после окончания Американской революции были осуществлены планы по созданию постоянного католического учебного заведения в Соединенных Штатах.

Leoš Janáček attempted to establish and improve high musical education in Brno from his early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леош Яначек с самого раннего возраста пытался наладить и улучшить высшее музыкальное образование в Брно.

President Johnson's goal was to emphasizes equal access to education and establishes high standards and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента Джонсона состояла в том, чтобы подчеркнуть равный доступ к образованию и установить высокие стандарты и подотчетность.

The Quakers were important in establishing education programs in the North in the years before and after the Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакеры сыграли важную роль в создании образовательных программ на Севере в годы до и после войны за независимость.

In Colombia, the Constitution establishes a general subsidy scheme for indigenous reserves, to be directed primarily to basic needs such as education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии Конституция устанавливает общую схему субсидирования резервов для нужд коренных народов, предназначенных главным образом для удовлетворения базовых потребностей, таких как потребность в образовании.

In 1995, CIGNA established the “Working Well Moms” program, which provided lactation education program and lactation rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году CIGNA учредила программу работающие хорошие мамы, которая предусматривала программу обучения лактации и комнаты для кормления грудью.

In 1975, the Education for All Handicapped Children Act established funding for special education in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Закон Об образовании для всех детей-инвалидов установил финансирование специального образования в школах.

After the Revolution, northern states especially emphasized education and rapidly established public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции северные штаты уделили особое внимание образованию и быстро создали государственные школы.

The recent Framework for Action for Education for All, adopted in Dakar, has established goals to which the European Union is fully committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно принятые в Дакаре Рамки действий по обеспечению образования для всех содержат цели, которые Европейский союз полностью поддерживает.

As a result of the scholarship program which he's established through his foundation... many young people will have a musical education which they otherwise could not afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря стипендии, которую он учредил через свой фонд, многие молодые люди смогут получить музыкальное образование, которое иначе бы они не смогли себе позволить.

By 1876 the foundation course established in the Education Act was abolished for prospective law students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1876 году базовый курс, установленный законом Об образовании, был отменен для будущих студентов-юристов.

In 1942 a special education committee proposed extensive reforms to establish an efficient and quality education system for the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году специальный комитет по образованию предложил широкие реформы для создания эффективной и качественной системы образования для народа.

They submitted recommendations for the establishment of a general system of education for all Russian orthodox subjects from the age of 5 to 18, excluding serfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представили рекомендации по созданию общей системы образования для всех русских православных подданных в возрасте от 5 до 18 лет, исключая крепостных крестьян.

Beginning in the late 1830s, more private academies were established for girls for education past primary school, especially in northern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 1830-х годов, для обучения девочек после окончания начальной школы, особенно в северных штатах, было создано больше частных академий.

Citizens may also apply on a competitive basis for higher education, free of charge, in State higher education establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, граждане имеют право на получение на конкурсной основе бесплатного высшего образования в государственном высшем учебном заведении.

In 1863 a Spanish decree introduced education, establishing free public schooling in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году испанский декрет ввел образование, установив бесплатное государственное образование на испанском языке.

Through their efforts settlement houses were established for education, savings, sports, and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их усилиям были созданы поселенческие дома для образования, сбережений, спорта и искусства.

The work of establishing polling stations and conducting voter education programmes around the country is also in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране ведется также работа по определению местоположения избирательных участков и по обучению избирателей.

His wife Katherine Benvin Quinn established the Anthony Quinn Foundation which advocates the importance of arts in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Кэтрин Бенвин Куинн основала фонд Энтони Куинна, который отстаивает важность искусства в образовании.

Thus was San Francisco's first public school that provided a secondary education established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так была основана первая в Сан-Франциско государственная школа, дававшая среднее образование.

On October 17, 1979, Carter signed the Department of Education Organization Act into law, establishing the United States Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября 1979 года Картер подписал закон Об организации Департамента образования, учредив Министерство образования Соединенных Штатов.

Formal education for women in Iran began in 1907 with the establishment of the first primary school for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальное образование для женщин в Иране началось в 1907 году с создания первой начальной школы для девочек.

Taiwan's higher education system was established by Japan during the colonial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньская система высшего образования была создана Японией в колониальный период.

The Ministry of Defence also runs a number of defence related education, training and research establishments in and around the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны также управляет рядом связанных с обороной образовательных, учебных и научно-исследовательских учреждений в городе и его окрестностях.

Military education and training is a process which intends to establish and improve the capabilities of military personnel in their respective roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное образование и профессиональная подготовка-это процесс, направленный на формирование и совершенствование способностей военнослужащих в их соответствующих ролях.

In 2008, Qatar established the Qatar Science & Technology Park in Education City to link those universities with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Катар создал научно-технический парк Катара в городе образования, чтобы связать эти университеты с промышленностью.

Education establishments also involve parents of Roma pupils in informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные заведения также подключают к неформальному образованию родителей учащихся из числа рома.

But, essentially most southern states had no public education systems until these were established during Reconstruction by the new biracial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по существу, большинство южных штатов не имели государственных систем образования, пока они не были созданы в ходе реконструкции новыми законодательными органами двух штатов.

In Dodowa, Ghana, he helped to establish an education center in collaboration with the North Carolina Central University, which is based in Durham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Додове, Гана, он помог создать образовательный центр в сотрудничестве с Центральным университетом Северной Каролины, который базируется в Дареме.

Since the establishment of Dar ol Fonun by the order of Amir Kabir in the mid-19th century, Tehran has amassed a large number of institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания дар ол Фонуна по приказу Амира Кабира в середине XIX века Тегеран накопил большое количество высших учебных заведений.

The Minister of Education and Development just recently established a computer centre to train teachers who work in the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно министр просвещения и развития создал компьютерный центр для подготовки учителей, работающих в глубинных районах.

The SCU, focusing on medical education, was established in 2012 and is Eswatini's newest university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВСУ, ориентируясь на медицинском образовании, был создан в 2012 году и является новейшим Свазиленд университета.

An education program had been established, emphasizing job training and literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана образовательная программа, в которой особое внимание уделялось профессиональной подготовке и грамотности.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях.

And yet we are the most undervalued members of the education community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы все еще остаемся самыми слабыми в образовательном сообществе.

I will establish the battle plans, and I will give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду продумывать планы сражений и отдавать приказы.

Officer and the department of education - a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И офицер отдела образования - женщина.

We'll discuss your education another time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше образование мы обсудим позже.

According to Tumang, he plans to establish a museum where the gown will be in permanent exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Туманга, он планирует создать музей, где мантия будет находиться в постоянной экспозиции.

Jiménez de Quesada decided to establish a military campament in the area in 1538, in the site today known as the Chorro de Quevedo square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес де Кесада решил создать военный лагерь в этом районе в 1538 году, на месте, известном сегодня как площадь Чорро де Кеведо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher educational establishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher educational establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, educational, establishment , а также произношение и транскрипцию к «higher educational establishment». Также, к фразе «higher educational establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information