Black glass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black glass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черное стекло
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • crystal glass - хрусталь

  • laminated glass - слоистое стекло

  • compound glass - многослойное стекло

  • glass-and-metal syringe - комбинированный шприц

  • glass breaking - разбития стекла

  • scrap glass - лома стекла

  • glass cutting - резка стекла

  • tall glass - высокий стакан

  • would you like a glass of water - Вы бы хотели стакан воды

  • in a glass of water - в стакане воды

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.



Captain John Black set down his glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Блэк поставил свой стакан.

The mantel supported a wax lily beneath a glass bell; above it, draped in black, the photograph of a meek-looking man with an enormous moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каминной полке под стеклянным колпаком стояла восковая лилия; на нем задрапированная черным фотография мужчины кроткого вида с огромными усами.

There were four chairs in black and silver grouped around a wood and glass coffee table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре серебристо-черных кресла стояли вокруг кофейного столика из дерева и стекла.

A curved orangery with a black and white stone floor adjoins the west of the house, to which it is directly accessed by glass doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от дома примыкает изогнутая оранжерея с черно-белым каменным полом, куда можно попасть непосредственно через стеклянные двери.

About her neck she wore a string of glass beads and on her head a hood of black lambskin lined with white catskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее у нее висела нитка стеклянных бус, а на голове-капюшон из черной овечьей шкуры, подбитый белой кошачьей шкурой.

Well roasted, so yellow that looks black, flashing of dry salted knitting needles, quick green pressure, a fragment of a joker in a looking glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо поджаренный, до черноты желтый, и мелькание сухих соленых спиц, стремительный зеленый натиск, осколок джокера в карманном зеркальце.

The AK-101 is chambered in 5.56mm NATO and features a black glass-filled polyamide side folding stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АК-101 имеет патронник калибра 5,56 мм НАТО и имеет черный стеклонаполненный полиамидный боковой складной приклад.

Examples of true black glass are circulating in jewelry pieces made to commemorate the funeral of Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры истинного черного стекла циркулируют в ювелирных изделиях, сделанных в память о похоронах королевы Виктории.

The streets were covered with black ice, thick as the glass bottoms of broken beer bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы покрывал черный лед, толстый, как стеклянные донышки битых пивных бутылок.

He sat, looking down at a paper lace doily on a black glass table top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел, глядя на кружевные бумажные салфетки на чёрной стеклянной поверхности стола.

Miss Reba held the glass to her lips. She gulped it, writhed down again, clutching the covers about her, her eyes wide and black above the covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Реба поднесла стакан к ее губам, Темпл выпила и снова легла, плотно завернувшись в одеяло, над ним были видны лишь черные, широко открытые глаза.

Here is the whole matter: White jet comes from Norway, black jet comes from England, black glass jewellery comes from Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в чем дело: белый гагат привозят из Норвегии, черный гагат привозят из Англии, черный стеклярус ввозят из Германии.

Naylor suggested tracing the pictures of available phenakisticopes onto glass with transparent paint and painting the rest black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейлор предложил проследить изображения доступных фенакистопов на стекле прозрачной краской, а остальное покрасить в черный цвет.

However, we could not equal the black glass of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну можно ли равнять их с черным немецким стеклярусом?

In the front it bends down sharply, and there is a black glass canopy, raked sharply like the windshield of a fighter plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю голову закрывает купол из черного стекла, круто изогнутый, точно лобовое стекло штурмовика.

Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда.

In 2019, Blumhouse produced Glass, Happy Death Day 2U, Ma and Black Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, Blumhouse, произведенные из стекла, Счастливого дня смерти 2У, Ма и Черное Рождество.

Laboratory appears on a scroll above a glass door, which about half-way up once more repeats Homais in gold letters on a black ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория, а на середине двери золотыми буквами по черному полю еще раз написано Оме.

The frame is aluminum alloy and synthetic glass-filled polymer finished in matte black with Synergistic Hard Coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рама из алюминиевого сплава и синтетического стеклопластикового полимера выполнена в матово-черном цвете с синергетическим твердым покрытием.

Some stones are made out of plastic, glass, porcelain or marble, but the traditional Japanese and Korean stones are made out of slate for black and clamshell for white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые камни сделаны из пластика, стекла, фарфора или мрамора, но традиционные японские и корейские камни сделаны из сланца для черного и ракушки для белого.

Han purple starts to decompose at temperatures more than 1050–1100 °C and forms a green-black glass at around 1200°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han purple начинает разлагаться при температурах более 1050-1100 °C и образует зелено-черное стекло при температуре около 1200 ° C.

The glass must be violet for iron jewellery, and black for gold jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло должно быть фиолетовым для металлических украшений и черным - для золотых.

But at ground level, the plaza feels like a black glass cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с земли площадь выглядит, как клетка из чёрного стекла.

Poisonous gas is put in, but because the glass shields are opened when the Black Birds want to shoot them, they escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вводится ядовитый газ, но поскольку стеклянные щиты открываются, когда черные птицы хотят стрелять в них, они убегают.

From time immemorial, M. sur M. had had for its special industry the imitation of English jet and the black glass trinkets of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монрейль -Приморский с незапамятных времен занимался особой отраслью промышленности -имитацией английского гагата и немецких изделий из черного стекла.

Then she put her glass on the hearth with a ringing snap and sat forward, her arms linked about her knees, bare feet hidden by folds of densely black gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом со звоном отставила бокал к камину, подалась вперед, обхватив руками колени, босые ступни прячутся в складках черного, как ночь, платья.

At four o'clock, an evil man made his bed and lay in it, a pot called a kettle black, a stone-thrower broke the windows of his glass house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четыре часа дня злой человек постелил себе постель и лег в нее, котелок назвал котелком черным, камнеметатель разбил окна его стеклянного дома.

The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан состоит из черного гранитного отражающего бассейна, расположенного между двумя башнями из стеклянного кирпича.

Rejected ordinary beam is absorbed by black glass plates cemented to calcite prisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраженный обыкновенный луч поглощается на черненых нерабочих поверхностях. Наличие воздушного промежутка позволяет использовать призму во всей области прозрачности шпата.

So, you black out most of the light in the room except for one spot on the glass, and the light naturally projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты не пропускаешь б'oльшую часть света в комнате за исключением одного места на стекле, и свет работает как естественный проектор.

Moments later the small black automobile careened down an exit ramp toward a glass booth with a single attendant and the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту маленькая черная машина подъехала к будке дежурного.

Death envisaged as a skeleton, often with a scythe and hour-glass, is a late medieval innovation, that became very common after the Black Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть, представляемая в виде скелета, часто с косой и песочными часами, является позднесредневековым нововведением, которое стало очень распространенным после Черной Смерти.

Unlike black glass, which is cool to the touch, jet is not cool, due to its lower thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от черного стекла, которое прохладно на ощупь, струя не остывает, благодаря своей меньшей теплопроводности.

Ambrotypes were simply glass collodion negatives mounted in a frame against a black background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбротипы были просто стеклянными коллодионными негативами, вставленными в рамку на черном фоне.

It was made the same way as the ambrotype, except that a thin piece of black enameled, or japanned, iron was used in place of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан так же, как и амбротип, за исключением того, что вместо стекла использовался тонкий кусок черного эмалированного или японского железа.

A single black silhouette could be seen beyond the frosted-glass door. The noise stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стеклянной дверью взметнулся черный одинокий силуэт, оборвался грохот.

His stiff black hair began to grow quite white soon after his son's death; his face grew redder; his hands trembled more and more as he poured out his glass of port wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти сына его густые темные волосы начали быстро седеть; лицо стало еще краснее; руки дрожали все сильнее, когда он наливал себе стакан портвейна.

I opened the glass-door in the breakfast-room: the shrubbery was quite still: the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я открыла стеклянную дверь столовой. Кусты стояли совершенно неподвижно: угрюмый мороз, без солнца, без ветра, сковал весь сад.

When she finally poured the tea into a glass through a strainer and set it in front of his father, it was almost as black as coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она наконец налила чай через ситечко в стакан и поставила его перед отцом он был почти цвета черного кофе.

In a trade, the manufacture of black glass goods, he made the fortune of an entire city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основав промышленное заведение, фабрику мелких изделий из черного стекла, он поднял благосостояние целого города.

The window grate was a black pattern silhouetted against the dingy glass; top left a broken pane had a piece of newspaper stuck over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная решетка казалась впечатанной в тусклый прямоугольник окна; слева, вверху, разбитое стекло кто-то заткнул комком газеты.

She was sitting on the floor in front of the looking-glass trying on a hat, a little black cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на полу перед зеркалом и примеряла шляпку - маленький черный ток.

I swept up glass and tied everything inside double plastic bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подмела осколки стекла и убрала все в двойные пластиковые пакеты.

On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой.

The mortuary was part of the cemetery, which was ringed with tall black cypresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морг находился на кладбище, окруженном высокими черными кипарисами.

Your rug, glass shards still in the carpet there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем ковре все еще лежат осколки стекла.

At night, because this glass is tipped it mirrors the light in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет.

Sundays, instead of pork loins and rump cuts, there were candles, incense, stained glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, вместо нарезания свинины, были свечи, благовония и витражи.

Glass embedded pretty much everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду стекло, очень много.

Fraunhofer was experimenting with prisms to find the best types of glass for precision lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраунгофер экспериментировал над призмами, дабы найти лучший тип стекла для точных линз.

And the towers had windows with red and blue glass in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этих башенках - окна с синими и красными стеклами.

It'll pick up vocal vibrations from window glass at half a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимает голос с оконного стекла на расстоянии мили.

This personage had risen from a neighbouring table, and, bringing his glass with him, had taken a seat beside Francis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот джентльмен, видимо, встал из-за соседнего столика и, забрав свой стакан, пересел к Френсису.

The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы.

If you like tea, just make one cup in a glass and try the tea out of the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если любишь чай, сделай порцию в бокале и попробуй чай из бокала.

Erm... let me pour you a glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э... позволь тебе налить.

The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла.

Come and have a glass, eh, Robbie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби, зайди, выпьем бокальчик?

The lights were like glass balls filled with bright boiling milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонари походили на шары, наполненные ослепительным кипящим молоком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black glass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black glass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, glass , а также произношение и транскрипцию к «black glass». Также, к фразе «black glass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information