Bloc party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bloc party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блок партия
Translate

- bloc [noun]

noun: блок, объединение

  • colour bloc - цветное клише

  • east bloc - Восточный блок

  • Left Bloc - Левый блок

  • disband bloc - распускать блок

  • soviet bloc states - государства советского блока

  • bloc license - лицензия блока

  • parliamentary bloc - парламентский блок

  • economic bloc - экономический блок

  • soviet bloc countries - страны советского блока

  • bloc of countries - блок стран

  • Синонимы к bloc: association, group, league, coalition, union, axis, confederation, body, partnership, alliance

    Антонимы к bloc: fork, terrorism, cold heartedness, coldheartedness, detachment, disconnection, disunion, dividing line, division, divorcing

    Значение bloc: a combination of countries, parties, or groups sharing a common purpose.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • no third party - не третья сторона

  • party color - партия цвет

  • party control - партийный контроль

  • cross party consensus - кросс партия консенсуса

  • party observers - наблюдатели от партий

  • presidential party - президентская партия

  • party should consider - участнику следует рассмотреть

  • party agrees that - участник соглашается с тем, что

  • preclude a party - препятствует стороне

  • party had considered - сторона рассмотрела

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



The situation between the four-party bloc and the Democratic Party of Kosovo, however, remained fundamentally polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вышеупомянутый четырехпартийный блок и Демократическая партия Косово по-прежнему занимали по сути противоположные точки зрения.

In Canada, Québec politician Gilles Duceppe, former leader of the Bloc Québécois, has repeatedly cited this phrase in defending the presence of his party in Ottawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде квебекский политик Жиль Дучеппе, бывший лидер Квебекского блока, неоднократно цитировал эту фразу, защищая присутствие своей партии в Оттаве.

In the wake of the Sino-Soviet split, the party began to distance itself from the Eastern Bloc, especially from the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После китайско-советского раскола партия начала дистанцироваться от Восточного блока, особенно от Советского Союза.

He helped to engineer a Liberal Party split and became a Liberal Unionist, a party which included a bloc of MPs based in and around Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог создать раскол Либеральной партии и стал либеральным Юнионистом, партией, которая включала блок депутатов, базирующихся в Бирмингеме и вокруг него.

If countries followed suit then the Bloc Québécois would rule Canada and the Give Wads of Money to Rhode Island Party would rule America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страны последуют этому примеру, то блок Квебека будет править Канадой, а партия отдай пачки денег род-Айленду будет править Америкой.

After the Communist Party seized power in Czechoslovakia in February 1948, the city became part of the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата Коммунистической партией власти в Чехословакии в феврале 1948 года город стал частью Восточного блока.

Member of the faction of PARTY “PETRO POROSHENKO BLOC”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член фракции партии Блок Петра Порошенко.

The Romanian Communist Party disappeared soon afterwards; unlike its kindred parties in the former Soviet bloc, it has never been revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская Коммунистическая партия вскоре после этого исчезла; в отличие от своих родственных партий в бывшем советском блоке, она никогда не возрождалась.

And, indeed, the National Front’s economic program is rather similar to that of the Left Front (an electoral bloc comprising the French Communist Party and the Left Party).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, экономическая программа Национального фронта весьма похожа на программу Левого фронта – избирательного блока Французской коммунистической партии и Левой партии.

The vocal reformers in the Poroshenko Bloc have already formed a subgroup within the party and are likely to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее громкоголосые реформаторы из «Блока Порошенко» уже сформировали подгруппу в составе партии и тоже могут выйти.

Critics have often compared their sound to the likes of Bloc Party, Friendly Fires, The Killers, Minus The Bear and Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики часто сравнивали их звучание с такими, как Bloc Party, Friendly Fires, The Killers, Minus The Bear и Phoenix.

Senghor was also the founder of the Senegalese Democratic Bloc party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенгор также был основателем Партии сенегальского демократического блока.

Afterward Manafort continued to work for his successor party, the Opposition Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Манафорт продолжал работать на политическую партию «Оппозиционный блок» — последователя политики­ Януковича.

The vote count is still underway, but it is clear that the Opposition Bloc and other Regions Party splinters have done better than last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов пока не завершен, но уже сейчас ясно, что «Оппозиционный блок» и осколки Партии регионов на этих выборах добились больших успехов, чем на прошлых.

The band's sound were compared to acts such as Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party and Swedish act – Miike Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучание группы сравнивали с такими актерами, как Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party и шведским act – Miike Snow.

In 2014 Leschenko was elected a people's deputy to the 8th Ukrainian Verkhovna Rada with the party Petro Poroshenko Bloc “Solidarity”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Лещенко был избран народным депутатом 8-й Украинской Верховной Рады от партии Блок Петра Порошенко Солидарность.

I like Bloc Party too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже нравится Блок Парти.

Please, can I visit you at party headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, можно посетить штаб партии?

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия.

The Swift One and I crept quietly away, only to run foul of another party of Fire-Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Быстроногой стали потихоньку отползать и натолкнулись на другой отряд Людей Огня.

This afternoon's Garden Party celebrating the military will be the first public attempt, a return to palace normalcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний прием в саду, посвященный военным, станет первой публичной попыткой вернуться к обычному дворцовому распорядку.

He was the last of the party from the armory, but another fifteen men had arrived via other unlikely avenues of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг был последним в группе из оружейной, но еще пятнадцать человек пришли другими неожиданными путями.

You can't get a nut and bolt out of the Eastern Bloc without a bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем одна взятка за гайку и еще одна - за болт.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

The Principal Working Party underlined the importance of regulatory measures for the management of the various modal transport infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная рабочая группа подчеркнула важность мер регулирования для управления инфраструктурой различных видов транспорта.

The rich Arab States have a responsibility to steer a course to reverse the downward path that is leading the Arab bloc toward degeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На богатые арабские страны возложена ответственность за изменение курса, ведущего арабский блок к упадку.

That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной.

In the Party form, on the General FastTab, select Person in the Record type field and enter the person’s name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Субъект на экспресс-вкладке Разное выберите Респондент в поле Тип записи и введите имя лица.

I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу пойти на вечеринку, но спасибо за приглашение.

She explained to him why she was late for his party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку.

Paul can do far more good stretching the Republican Party’s ideological straitjacket than he will ever do wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол принесет гораздо больше пользы, если растянет смирительную рубашку республиканской идеологии, чем если он наденет ее на себя.

And just after I had fallen asleep something DID come and sting me. Probably it was a party of hag fleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснулся, чорт возьми, в самом деле что-то почесывается, верно, ведьмы блохи.

I took a puff about five years ago at a party... and tried to take my pants off over my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет пять назад я сделал затяжку на вечеринке и пытался раздеть штаны через голову.

Daras, secretary to the National Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарас, секретарь социал-националистической партии.

We'll have to save them some titbits from your party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны будем оставить им лакомых кусочков с вашей вечеринки.

Take every last man. Form a boarding party armed heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми всех до последнего, вооруженных людей из абордажной команды!

Search Bloc goes back to small-scale tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок Поиск возвращается к точечным ударам.

Security comes from watchfulness, and a secure bloc is a strong bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность зиждется на бдительности, а безопасный блок - сильный блок.

His cousin signed up with someone offering cash and weapons to anyone willing to fight the Occupation in the LA bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат общался с тем, кто предлагает наличные и оружие любому, готовому сражаться с оккупантами в нашем секторе.

Early this morning a VIP coming into the bloc was attacked and abducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром на большого начальника, приехавшего в сектор, напали и похитили его.

Davydenko later joined the parliamentary faction of Petro Poroshenko Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Давыденко вошел в парламентскую фракцию Блока Петра Порошенко.

The general public in the Eastern Bloc was still subject to secret police and political repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая общественность в Восточном блоке все еще подвергалась тайной полиции и политическим репрессиям.

This portion is not done en bloc, as the gallbladder is removed separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порция не делается блоком, так как желчный пузырь удаляется отдельно.

In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA.

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA.

He was elected as a member of parliament for the Bloc Québécois in the 2008 Canadian federal election, in the riding of Longueuil—Pierre-Boucher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран членом парламента от Блока Québécois в 2008 году на канадских федеральных выборах в лонгей—Пьер-Буше.

In the 1980s the reforms of Mikhail Gorbachev and the Solidarity movement in Poland accelerated the collapse of the Eastern bloc and the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах реформы Михаила Горбачева и Движение солидарности в Польше ускорили распад Восточного блока и окончание Холодной войны.

The United States will begin to look at the Polish Bloc's growing strength as a potential future threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты начнут рассматривать растущую мощь Польского блока как потенциальную будущую угрозу.

If this bloc of millions of Palestinians cannot vote, that will be an apartheid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот блок из миллионов палестинцев не сможет проголосовать, то это будет государство апартеида.

On 18 September, Netanyahu met with the emissaries of Yamina, Shas, and UTJ, to build a right-wing bloc to negotiate together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября Нетаньяху встретился с эмиссарами ямины, ШАСа и УТДЖ, чтобы создать правый блок для проведения совместных переговоров.

However, many sources consider Yugoslavia to be a member of the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие источники считают Югославию членом Восточного блока.

By 1960, the rate of house-building per head had picked up in all countries in the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960 году темпы строительства жилья на душу населения выросли во всех странах Восточного блока.

Additional people's republics emerged following the Allied victory in World War II, mainly within the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы союзников во Второй мировой войне появились дополнительные народные республики, главным образом в рамках Восточного блока.

Oh Quebec,Pierrette Venne, a future Bloc Québécois MP called for the book to be banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Квебек, Пьеретта Венне, будущий член Квебекского блока, призывала запретить эту книгу.

The history of computing hardware in the Soviet Bloc is somewhat different from that of the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История развития вычислительной техники в советском блоке несколько отличается от истории западного мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bloc party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bloc party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bloc, party , а также произношение и транскрипцию к «bloc party». Также, к фразе «bloc party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information