Bloody awful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: кровавый, окровавленный, кровянистый, кровожадный, чертовский, кроваво-красного цвета, проклятый
adverb: очень
verb: окровавить
not a bloody one - ни души
bloody vomit - кровавая рвота
give bloody nose - наносить поражение
bloody feuding - кровавая междоусобица
pretty bloody - довольно кровавый
bloody valentine - кровавый Валентин
bloody kid - чертов ребенок
bloody past - кровавое прошлое
bloody family - кровавая семья
bloody marvelous - кровавая дивный
Синонимы к bloody: bleeding, bloodstained, sanguinary, blood-soaked, gory, ferocious, fierce, vicious, savage, brutal
Антонимы к bloody: unhurt, whole, uninjured, easy, light, desultory, bloodless
Значение bloody: covered, smeared, or running with blood.
awful imprecation - ужасное проклятие
awful things - ужасные вещи
really awful - действительно ужасно
awful man - ужасный человек
awful feeling - ужасное чувство
looked awful - выглядел ужасно
awful hard - ужасно трудно
awful conditions - ужасные условия
means an awful lot to me - значит очень много для меня
despite the awful - несмотря на ужасный
Синонимы к awful: terrible, dreadful, appalling, exalted, awe-inspiring, large, nasty, wretched, disagreeable, objectionable
Антонимы к awful: beautiful, nice, pleasing, ok
Значение awful: Oppressing with fear or horror; appalling, terrible.
horror, worst, abhorrence, monstrosity, terror, ugliness, awfulness
Frankly, a bloody awful cabbie. |
– Откровенно говоря, и таксистом тоже. |
And this thing with Richie, I mean, Christ, that was bloody awful. |
А то, что произошло с Ричи. Г осподи, это было ужасно. |
I'm gonna give the show a miss 'cause it's gonna be bloody awful. |
Я собираюсь пропустить это шоу, так как оно обещает быть чертовски отвратительным. |
Let's go! I'm fed up of your bloody fishing! |
Я иду домой, мне осточертела эта рыбалка. |
The battle was so fierce, that when the game was ended and one side had been chased from the ground, the pool was perfectly bloody. |
Битва была настолько ожесточенной, что когда игра закончилась и одна сторона была изгнана с земли, лужа была совершенно окровавлена. |
Bloody bowel movements are usually intermittent, and may be bright or dark red in color. |
Кровянистые испражнения обычно бывают прерывистыми и могут быть ярко-или темно-красного цвета. |
You give the vision a name, Bloody Face in Bunker, and call it BFIB for short. |
Вы даёте этому образу имя: Окровавленное лицо в бункере и для краткости зовёте его ОЛВБ. |
В правой руке он все еще сжимал окровавленный меч. |
|
The Bloody Mummers stripped his corpse and left his flesh to feast the carrion crows. |
Кровавые Скоморохи раздели труп догола и бросили воронью на поживу. |
I was told he was throwing bloody great french loaves at it. |
Мне сказали, что он кидался в нее огромными кусками батона. |
У меня никак не пройдёт голова. |
|
This is when Toby fell on the playground and cut his face up so we all dressed up like pirates with bloody scars to match. |
А это когда Тоби упал на игровой площадке и порезал лицо, поэтому мы все оделись как пираты с кровавыми шрамами. |
Yes, except sometimes knowing your own future enables you to change it, especially if you're bloody minded, contradictory and completely unpredictable. |
Да, кроме тех случаев, когда знание своего будущего позволяет изменить его, особенно если ты возмущёна, противоречива и полностью непредсказуема. |
Mr. Rochester put the now bloody sponge into my hand, and I proceeded to use it as he had done. |
Мистер Рочестер вложил мне в руку окровавленную губку, и я начала стирать кровь, как делал он. |
Ah stop blathering and help me off with this bloody thing. |
Эй, перестань молоть чушь и помоги мне снять эту хреновину. |
The very air reeks with the bloody rancor of intolerant malice! |
Сам воздух смердит не толерантной злобой! |
Something to that bloody rambling story you started telling? |
Это связано с теми дурацкими бессвязными историями, что ты мне рассказывал, да? |
Терпеть не могу эту чертову повязку. |
|
Люди всегда так много сплетничают, это так ужасно! |
|
Awful, the millions of meaningless legs prancing meaninglessly around! |
Кошмар - миллионы бессмысленных ног бессмысленно снуют вокруг во всех направлениях. |
Now, having a knowledge of what it is may not save our lives, but I'm bloody sure a lack of it's gonna put an end to us, and soon! |
Я не верю, что это нечто попытается продавать нам пылесосы или страховать жизнь. Но я все больше убеждаюсь, что отсутствие понимания может прикончить наши жизни, и притом очень скоро. |
Will you please not wear that awful shirt with the patterns all over it? |
Ты не мог бы не надевать ту ужасную рубашку, всю в узорах? |
Твой метод никуда не годится. |
|
There was something awful and appalling in the sudden apparition of the Countess. |
Появление графини де Ресто было внушительным и жутким. |
Он получает отвратительные смс-ки. |
|
Besides, we've not been bloody well paid for bloody well six weeks. |
И потом, нам толком не платили последние шесть недель. |
Joss, listen, after all that nickel-and-diming that bloody cheapskate Ellis put me through, this is the universe making amends, baby. |
Джос, послушай, после экономии на всем, через которую скряга Эллис заставила меня пройти, Вселенная возмещает мне убытки, малышка. |
Threatened by hunters and developers... and those awful plastic six- pack can holder things. |
Угроза со стороны охотников, застройшиков и этих ужасных пластиковых упаковок для банок. |
And after the awful deed is done he finds that he's plagued by deep-rooted guilt. |
И свершив это ужасное деяние, он обнаруживает что терзаем глубоким чувством вины. |
It's trekking across vast stretches of desert, rafting bloody treacherous waters |
Это длительные переходы по огромным участкам пустыни, сплавы по опасным водам |
Чёрт, как будто все с ума посходили. |
|
У тебя нет мозгов. И здравого смысла. |
|
She was standing in the middle of the roof staring straight in front of her, and there was the most awful look on her face. |
Она стояла, глядя в пространство остановившимся взглядом, и лицо у нее было ужасное. |
I've been so spied on that it's awful. |
Меня так шпионили, что ужас. |
But it makes you feel so bad afterwards, the mescal does, and you're sick with the peyotl; besides it always made that awful feeling of being ashamed much worse the next day. |
Но выпьешь, а после так плохо себя чувствуешь от мескаля, и от пейотля тоже; и притом назавтра протрезвишься, и еще ужаснее, еще стыднее делается. |
It would be too awful for him. |
Это будет для него ужасно. |
I mean, it would fit in with your whole hard worker, let's find out the truth, never take no for an answer, awful personality. |
Это вполне соответствует такой трудолюбивой, ищущей правду, не принимающей нет в качестве ответа особе. |
I say, said Lucy, you do look awful, Edmund. Don't you feel well? |
Послушай, Эд, - сказала Люси. - Как ты себя чувствуешь? У тебя ужасный вид. |
Это из-за того, что я так кошмарно выгляжу? -спросил Поль. |
|
'Do I look awful? Paul said at last. |
Я, наверно, ужасно выгляжу? - спросил наконец Поль. |
I've been chasing after you lot halfway across bloody Toronto. |
Я гнался за вами практически через половину проклятого Торонто. |
Awful because I know that I'm paying too high a price for my life, and that even you yes, you - are involved in the process and are deceiving me.' |
Неважно - в сознании, что я плачу за жизнь слишком много. И что даже вы - способствуете этому и меня обманываете. |
He came on board and gave me a bloody nose. That's all he was able to do. |
На бортуЛуис очнулся и разбил мне нос, но больше он ничего не смог сделать. |
This guy smells awful, like bad food. |
Этот парень жутко воняет. Как протухшая еда. |
And then I said some awful things to him. |
И я сказала много ужасных вещей. |
The shriek was so awful that Levin did not even jump up, but holding his breath, gazed in terrified inquiry at the doctor. |
Крик был так страшен, что Левин даже не вскочил, но, не переводя дыхания, испуганно-вопросительно посмотрел на доктора. |
Здесь рабочее место, Мёрдок, а не чёртов гербарий. |
|
There's a Depression on, and west of the ranges a bloody terrible drought from Junee to the Isa. |
Сейчас кризис, а западнее гор, от Джуни до Айсы, страшенная засуха. |
I'm beginning to get awful cold. |
Я начинаю замерзать. |
At his place, cops found human remains bone fragments and long locks of bloody blond hair. |
В его доме полиция обнаружила человеческие останки, фрагменты костей и длинные пряди окровавленных светлых волос. |
The bombing can best be described as a bloody piece of political theater. |
Взрыв лучше всего можно описать как кровавый политический спектакль. |
Al Capone was against expanding his rackets in Detroit, so he began a business accommodation with the Purple Gang in order to prevent a bloody war. |
Аль Капоне был против расширения своих рэкетов в Детройте, поэтому он начал деловые переговоры с пурпурной бандой, чтобы предотвратить кровопролитную войну. |
Bloody Bay is home to the large, all-inclusive resorts, and Long Bay has all-inclusives and smaller, family-run hotels. |
Кровавый залив является домом для больших курортов по системе Все включено, а в Лонг-Бей есть все включено и небольшие семейные отели. |
The attack throws off the calibrations and leaves Thandaza in a maddened state and constant pain, causing him to go on a bloody rampage. |
Атака отбрасывает калибровки и оставляет Тандазу в безумном состоянии и постоянной боли, заставляя его идти на кровавое неистовство. |
Он также был гастролирующим членом The Bloody Beetroots. |
|
My understanding is that Christian suppression of heresies was quite bloody even in late antiquity. |
Насколько я понимаю, Христианское подавление ересей было довольно кровавым даже в поздней античности. |
He just drank an awful lot, shot and a beer all day long. |
Он просто пил ужасно много, шот и пиво весь день напролет. |
Эти двое столкнулись, и римляне выиграли кровавую битву. |
|
Set during the time of Bloody Sunday in 1920, it is a sequel to the 2016 miniseries, Rebellion, which was set during the 1916 Easter Rising. |
Действие фильма происходит во время Кровавого воскресенья в 1920 году и является продолжением минисериала 2016 года восстание, действие которого происходило во время Пасхального восстания 1916 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bloody awful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bloody awful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bloody, awful , а также произношение и транскрипцию к «bloody awful». Также, к фразе «bloody awful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
