Blows back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shower blows - осыпать ударами
blows of fate - Удары судьбы
that blows - что удары
crushing blows - сокрушительные удары
blows off - сдувает
it blows - дует
he blows - он дует
she blows - удары она
body blows - удары тела
fatal blows - фатальные удары
Синонимы к blows: knocking, sucking, blowing, knock, blasting, slamming, hammering, suck, blast, smashing
Антонимы к blows: saves, succeeds, comes, arrives, lucks, calms, stillnesses
Значение blows: plural of blow.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
take back - забрать
hoop back - закругленная спинка
snapped back - огрызнулась
head back to - голова назад
stepped back - отступил
meeting back-to-back - встречи спина к спине
card back - карта назад
clean back - чистый назад
back already - обратно уже
welcome them back - приветствовать их обратно
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
But then a flurry of clubbing blows rained down upon the back of the hook horror's head. |
Но вслед за этим шквал ударов дубинкой обрушился на затылок пещерного урода. |
If the choking person is an infant, the aide will give five strong blows in the infant's upper back by placing the infant's face down on his forearm. |
Если задыхающийся человек-младенец, помощник нанесет ему пять сильных ударов по верхней части спины, положив лицо ребенка на предплечье. |
These include head and neck maneuvers to optimize ventilation, abdominal thrusts, and back blows. |
Они включают в себя маневры головой и шеей для оптимизации вентиляции, толчки брюшной полости и удары в спину. |
They push us back this far, last man alive blows the bridge. |
Когда нас будут оттеснять, последний, кто останется в живых взорвёт мост. |
The universe can extend for 10,000 years forward and back from the moment Luke blows up the first Death Star. |
Вселенная может растягиваться на 10 000 лет в ту и другую сторону с момента, когда Люк взрывает первую «Звезду смерти». |
So if you need to build improvised explosives in the back of a moving truck, you keep your head down, you stay focused, and you pray that nothing blows up before it's supposed to. |
Так что если вам надо сделать самодельную взрывчатку в прицепе едущего грузовика, вы спокойны и сфокусированы, и молитесь, что бы ничего не взорвалось раньше положенного времени. |
We're faking getting back together Until all of this blows over. |
Мы понарошку сошлись, пока все не устаканится. |
So, I think it's best for all of you to go back to your homes until this thing blows over. |
Поэтому я считаю, что всем вам будет лучше разойтись по домам, пока всё не уляжется. |
He is the devil! said a veteran man-at-arms, bearing back from the blows of their sable antagonist. |
Да ведь это сам черт! - сказал один старый воин, сторонясь от ударов Черного Рыцаря. |
We build it every night, Charlie blows it right back up again... just so the generals can say the road's open. |
Его отстраивают каждую ночь, а Чарли его опять взрывают... а генералы потом скажут, что дороги открыты. |
He hears me say FBI, he panics, and he blows up good old St. Nick, but there's no way to trace it back to him. |
Он услышал, как я сказал ФБР, запаниковал и взорвал старого доброго Санту, но мы не можем отследить его. |
When Jerry came back to work, he and Frank fought over politics, eventually coming to blows and injuring Dr. Chen by accident. |
Когда Джерри вернулся на работу, они с Фрэнком подрались из-за политики, в конце концов подрались и случайно ранили доктора Чена. |
In this way I beat him back across the roof, with kicks and blows and blinding rays of sunlight. |
Таким образом, толчками и ударами я с помощью солнечных лучей Заставлял его пятиться по крыше. |
As the Fox supporters waited to gain entry to the vote, the constables on the steps did push 'em back, raining blows on all who made to come forward. |
в то время как сторонники Фокса ждали возможности проголосовать, этот констебель на шаг оттеснил их назад, осыпая ударами всех кому повезло пройти вперед. |
The trauma is ventral to dorsal, in other words, the blows landed front to back. |
Это значит, её пинали, пока она не умерла. |
Death appears to be caused by several blows to the back of the skull consistent |
Смерть наступила от нескольких ударов в теменную область черепа |
The exploding phaser blows up the tub, and Chip gets thrown back by the explosion and glued to the elevator's doors. |
Взрывающийся фазер взрывает ванну, и чип отбрасывается взрывом назад и приклеивается к дверям лифта. |
And then one of them caught up with him in a grapple, and they took some of their own back, pounding unscientific blows of clenched fists. |
Тут один из них поймал его в захват, и посыпались неумелые кулачные удары. |
I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside. |
Полагаю, он имел в виду, что ты должен показать мужество быть готовым принять удар, несколько ударов, показать что ты не ударишь в ответ, но и не отвернёшься от следующего удара. |
The kind that flows down to your shoulders and blows back while riding on a horse. |
Такими, чтобы струились по твоим плечам и развевались по ветру, когда ты скачешь на лошади. |
But Stiopka was not subdued. He was impervious either to blows or to admonitions, and in half an hour was back again at his tricks. |
Но Степка не унимался; он был нечувствителен ни к побоям, ни к увещаниям и через полчаса опять принимался куролесить. |
But when the wild seed blows back into the fold with something like Castor on her heels, I get suspicious. |
Но когда блудная дочь возвращается домой с кем-то вроде Кастора на хвосте, у меня возникают подозрения. |
I step in, target's off your back, and we're fine till this all blows over. |
Моё назначение снимет тебя с крючка, и мы в безопасности, пока всё не закончится. |
Is the steward an apothecary, sir? and may I ask whether this is the sort of bitters by which he blows back the life into a half-drowned man? |
Может быть, сэр, он у нас аптекарь, а не стюард? И позволю себе спросить, сэр, подходящее ли это средство, чтобы оживлять утопленников? |
Когда он скачет и выгибается, или разворачивается. |
|
Come on, we gotta get back to the safe house before Winter blows a gasket. |
Пойдем, нам нужно вернуться в безопасное место, пока Уинтер не поднял тревогу. |
He blows his nose on towels and puts them back. |
Он высмаркивается в полотенца и вешает их назад. |
The broken neck would have proven the fatal injury, whether caused by the sinew cord tightening around the neck or by blows to the back of the head. |
Сломанная шея доказала бы смертельную травму, вызванную либо натянутым вокруг шеи сухожильным шнуром, либо ударами по затылку. |
You know, you can hold the line on this thing for 20 years, and then the wind blows funny, and you're right back at the table. |
Знаете, вы можете держать марку двадцать лет, и вдруг подует странный ветер, и вы возвращаетесь к столу. |
The water swallowed her for her disobedience. When the wind blows through the totems, it's Keylela begging the elders for forgiveness, so she can come back home. |
Ее поглотили воды за непослушание. и позволить вернуться домой. |
Come back to Tinguit with us until it blows over. |
Поехали с нами в Тингуит, пока ещё не слишком поздно. |
We've only got a few minutes before this thing blows, And if I'm not back in time, you need to initiate lockdown. |
У нас всего пара минут, прежде чем эта штука взорвётся, если я не вернусь вовремя, запустишь карантин. |
The creeks then disappear into the sand sheet, and the sand blows back into the dunefield. |
Затем ручьи исчезают в песчаном слое, и песок сдувается обратно в дюнное поле. |
The woman in the back's scarf blows off and her hair starts blowing. |
Платок девушки, той что сзади, сдувает, и её волосы начинают развеваться от ветра. |
Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready. |
Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы. |
We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today. |
Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня. |
You pay money to the cashier and he gives you back the change. |
Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу. |
Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth. |
Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе. |
первая звезда освещает порог дома. |
|
When the typhoon blows off its cocoon... the butterfly embraces the sun. |
Когда тайфун срывает кокон бабочка встречает солнце. |
Like the story of the three little wolves, and the big, bad pig blows down the house. |
Прямо как в истории о козлятах и большом злобном волке, который их сожрал. |
Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle. |
Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола. |
And find her he did, across the hollow and on the exposed crest of the opposing slope where the gale smote its fiercest blows. |
И он не ошибся. Он увидел ее сквозь деревья на открытом всем ветрам гребне противоположного склона. |
One bee sting, and she blows up like... Well, like, Judy. |
Один укус пчелы, и ее раздувает, как... ну, как Джуди. |
Нет, и это разрушает мою теорию о безбилетнике. |
|
Their poverty and overcrowding, their weakness and inability to fend off blows. |
Их бедность и скученность, их слабость и неспособность отражать удары. |
It's just when Blake and Alissa had their tennis date... (Blows raspberry) there was such an ease between them. |
Когда Блейк и Алесса играли вместе в теннис, им было так хорошо вместе. |
Vertigo seemed to have constructed it with blows of its wings. |
Чудилось, будто безумие создало это взмахом крыла. |
Bansi's running a protection racket. Local industrialist won't pay up, Bansi blows up his factory. |
Банси требует деньги за крышу, местные хозяева не соглашаются платить, и он взрывает фабрику. |
I hope a cannonball blows you into a million pieces...! |
Я буду рада, если вас разорвёт на кусочки-! |
Shelly went down on his knees... and the next thing I know, Johnnie just blows his head off. |
Шелли становится на колени... и в следующий момент Джонни разносит ему голову. |
Djali raised his little gilt hoof, and struck six blows on the tambourine. |
Джали опять подняла свое маленькое позолоченное копытце и ударила им по бубну шесть раз. |
Ветер роняет башню, а он опять строит. |
|
Remind me to be as charitable to you, when one of your rockets blows up on the pad. |
Напомни мне быть так милым к тебе, когда одна из твоих ракет взрывется на взлетной площадке. |
(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) I didn't realize the Maiden of Might was on the Fibbies payroll. |
(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби |
He and Hesh argue after Reuben compares Christopher Columbus to Hitler and the genocide of indigenous peoples, Reuben leaves after they almost come to blows. |
Он и хеш спорят после того, как Рувим сравнивает Христофора Колумба с Гитлером и геноцидом коренных народов, Рувим уходит после того, как они чуть не подрались. |
Can be thrown or wielded, hafted weapons consist of a heavy head inset on a short handle and are used to deliver powerful blows. |
Может быть брошен или орудовать, рукоятка оружия состоит из тяжелой головной вставки на короткой ручке и используется для нанесения мощных ударов. |
Grows the seed and blows the mead, And springs the wood anew; Sing, cuckoo! |
Вырастает семечко, дует мед, и снова рождается дерево; пой, кукушка! |
Movable face and cheek pieces allowed the wearer to close the helmet, thus fully protecting the head from blows. |
Подвижные части лица и щеки позволяли владельцу закрывать шлем, тем самым полностью защищая голову от ударов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blows back».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blows back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blows, back , а также произношение и транскрипцию к «blows back». Также, к фразе «blows back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.