Bottom half - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец, основа
adjective: нижний, низкий, последний, основной, базисный
preposition: под
verb: основывать, вникнуть, добираться до сути дела, приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, доискаться причины, основываться, строить
open-pit bottom - подошва карьера
globe bottom tank - резервуар со сферическим днищем
shaking bottom - стрясная доска
selective bottom water shutoff - избирательная изоляция подошвенных вод
settle down to the bottom - оседать на дно
drop-bottom gondola - гондола с выгрузкой через днище
bottom slide drawing press - вытяжной пресс с подвижным нижним столом
width across bottom - ширина по низу
bottom ooze - сапропель
bottom of kerf - дно пропила
Синонимы к bottom: lowest part, base, foundation, substructure, lowest point, underpinning, foot, underside, undercarriage, undersurface
Антонимы к bottom: top, upper
Значение bottom: the lowest point or part.
noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива
adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени
adjective: половинный, неполный, частичный
not half - не половина
half raw - половина сырья
half rest - половинная пауза
two-half hitch - простой штык
it is half past one - сейчас половина второго
it is half past eleven a.m. - сейчас половина двенадцатого утра
less by half - меньше вполовину
half an hour - полчаса
at half price - за полцены
half a mile long - длиной в полмилю
Синонимы к half: halved, bisected, divided in two, partly, insufficiently, slightly, partially, part, incompletely, in part
Антонимы к half: all, full, filled, whole, total
Значение half: to the extent of half.
underside, bottom, lower part, lower end, bottom part, underpart, underneath, underbelly, stocking, base, BA, floor
Before Sophie and Teabing could respond, a sea of blue police lights and sirens erupted at the bottom of the hill and began snaking up the half-mile driveway. |
Не успели Софи с Тибингом как-то отреагировать на это открытие, как раздался вой сирен и из-за холма на дом начала надвигаться волна синих полицейских мигалок. |
The bottom half contains the battery compartment for four AA batteries, and speaker. |
Нижняя половина содержит батарейный отсек для четырех батареек типа АА и динамик. |
In the bottom half of the same inning, Sakata hit a walk-off home run. |
В нижней половине того же иннинга Саката ударил с ходу Хоум-раном. |
You want the bottom half? |
Не хочешь его нижнюю часть? |
If filters are used, they may be placed in the bottom half of a filter cassette. |
Если используются фильтры, то они могут быть помещены в нижнюю часть фильтр- кассеты. |
If the examinee misses the first question his score will not necessarily fall in the bottom half of the range. |
Если испытуемый пропустит первый вопрос, его оценка не обязательно упадет в нижнюю половину диапазона. |
Or the bottom half of that dress. |
И, похоже, нижнюю часть платья тоже. |
The Cubs would spend most of the next two decades buried deep in the bottom half of the National League. |
Детеныши проведут большую часть следующих двух десятилетий, похороненные глубоко в нижней половине Национальной Лиги. |
In the upper half of a label the line shall have the same colour as the symbol and in the lower half it shall have the same colour as the figure in the bottom corner.”. |
В верхней половине знака линия должна быть такого же цвета, как и символ, а в нижней половине знака она должна быть такого же цвета, как и цифра, указанная в нижнем углу . |
Sand trickled out of the top half of the hourglass, through the narrowed waist, into the bottom of the full dress of the Mother Confessor. |
Песок сыпался из верхней части часов вниз, через узкую талию, в складки широкой одежды Матери-Исповедницы. |
Its flag is a crescent red crescent moon inside a golden sun on a flag whose top half is blue, bottom half is red, and has a thinner white stripe down the middle. |
Его флаг представляет собой полумесяц Красного Полумесяца внутри золотого солнца на флаге, верхняя половина которого голубая, нижняя половина красная,а посередине тонкая белая полоса. |
Back then it was always sandals... bottom half of a flower-print bikini... and a faded country Joe and the Fish T-shirt. |
Тогда она ходила в сандалиях, в плавках от бикини с цветочным рисунком и выцветшей футболке Кантри Джо и Фиш. |
Its fine just integrating it into the plot section and for possible secrets to be lowered in the bottom half. |
Его прекрасно просто интегрировать в раздел сюжета и для возможных секретов, которые будут опущены в нижней половине. |
У нее был более крошечный нос и его, мм, низ наполовину был расплющен. |
|
She came dancing back half full of water, and with two exhausted men washing about on her bottom boards. |
Наполовину залитый водой, он вернулся, танцуя на волнах, а на дне его копошились в воде два измученных человека. |
The top half of the rose ground is deeper in colour and the bottom half is pale. |
Верхняя половина розового грунта имеет более глубокий цвет, а нижняя-бледный. |
The same reasoning applies for the bottom half of the wheel, but there the arrows point in the opposite direction to that of the top arrows. |
То же самое рассуждение применимо и к нижней половине колеса, но там стрелки указывают в направлении, противоположном направлению верхних стрелок. |
The stratification also promotes corrosion on the upper half of the plates and sulfation at the bottom. |
Расслоение также способствует коррозии на верхней половине пластин и сульфатации на дне. |
Leicester, while performing well in the Champions League, struggled domestically during 2016–17, spending much of the first few months in the bottom half of the table. |
Лестер, хотя и хорошо выступал в Лиге Чемпионов, боролся внутри страны в течение 2016-17 годов, проводя большую часть первых нескольких месяцев в нижней половине таблицы. |
He kept pushing it up so the bottom half of my face was showing. |
Он подтянул её вверх, так, что нижняя часть моего лица была открыта. |
The bottom half of my saw-the-lady-in-half trick. |
Нижнюю часть трюка с распиливанием женщины. |
The album failed to make the Top 100 in the US and hit the bottom half of the UK Top 100. |
Альбом не смог попасть в топ-100 в США и попал в нижнюю половину британского топ-100. |
There's half a chocolate-button cake in a tin in the bottom cupboard. |
В жестяной коробке в буфете должна быть половинка шоколадного торта. |
Women's swimsuits generally cover at least the areola and bottom half of the breasts. |
Женские купальники обычно закрывают по крайней мере ареолу и нижнюю половину груди. |
Since the 1980s, half-pipes contain an extended flat bottom between the quarter-pipes; the original style half-pipes are no longer built. |
Начиная с 1980-х годов, полутрубы содержат расширенное плоское дно между четвертью труб; оригинальный стиль полутрубы больше не строятся. |
Half of those in the bottom 20% in 1996 saw their income at least double during these years, and the median income of the top 1996 top 1% declined by 25.8%. |
В 1996 году доход половины из тех, кто входил в нижние 20%, по меньшей мере удвоился за эти годы, а средний доход топ-1% в 1996 году снизился на 25,8%. |
Testudinata does not include the primitive stem-turtle Odontochelys, which only had the bottom half of a shell. |
Testudinata не включает в себя примитивный стебель-черепаху Odontochelys, у которой была только нижняя половина панциря. |
How come the bottom half is missing? |
А где нижняя часть? |
Fred fancied that he saw to the bottom of his uncle Featherstone's soul, though in reality half what he saw there was no more than the reflex of his own inclinations. |
Фред воображал, будто видит своего дядю Фезерстоуна насквозь, однако многое из того, что он усматривал в душе старика, было просто отражением его собственных склонностей. |
The results showed that during those years, half of taxpayers moved to a different income quintile, with half of those in the bottom quintile moving to a higher one. |
Результаты показали, что в течение этих лет половина налогоплательщиков перешла в другую квинтиль дохода, а половина тех, кто находится в нижней квинтили, перешла в более высокую квинтиль. |
The height of the building, from the bottom of the lower floor to the top of the pineapple, is exactly half the width of the structure. |
Высота здания, от нижней части нижнего этажа до верхней части ананаса, составляет ровно половину ширины конструкции. |
Sunderland began to steadily creep up the league standings under Keane's management, and by the turn of the year they had escaped the bottom half of the league. |
Сандерленд под руководством Кина начал неуклонно подниматься в турнирной таблице лиги, и к концу года они покинули нижнюю половину Лиги. |
There's half a chocolate-button cake in a tin in the bottom cupboard. |
В жестяной коробке в буфете должна быть половинка шоколадного торта. |
If the reserve team finished in the bottom half of their region's league table, they would be suspended in the next season. |
Если резервная команда финиширует в нижней половине турнирной таблицы своего региона, она будет отстранена в следующем сезоне. |
It's more than half a mile long, and at the bottom of this fearsome ribbon of tarmac, we were given more details of our challenge. |
Он больше полумили в длинну и внизу этой пугающей ленты асфальта нам сообщили подробности испытания. |
In Washington D.C., the applicant fills out the top half of the form and a health or social service professional must fill out the bottom half. |
В Вашингтоне, округ Колумбия, заявитель заполняет верхнюю половину формы, а работник здравоохранения или социальной службы должен заполнить нижнюю половину. |
Bottom line is, she's cashed over half a million dollars worth of counterfeit treasury checks. |
Основная суть в том, что обналичила более полумиллиона долларов, по поддельным казначейским чекам. |
The one that you used to kill your half-brother is at the bottom of the ocean. |
Та, которую вы использовали для убийства, лежит на дне океана. |
Each monogram appears six times, with Maria's monogram appearing on the top half of the egg and Alexander's appearing on the bottom. |
Каждая монограмма появляется шесть раз, причем монограмма Марии появляется на верхней половине яйца, А монограмма Александра-на нижней. |
The plackart originally protected the bottom half of the torso, and was attached to the breastplate which covered the top half of the torso. |
Плэкарт первоначально защищал нижнюю половину туловища и был прикреплен к нагруднику, который покрывал верхнюю половину туловища. |
Either classic mermaid; bottom half fish, top half human, or inverted mermaid, top half fish, bottom half human. |
Или это будет классическая русалка: нижняя половина рыбья, верхняя - человеческая, или это будет перевернутая русалка: верхняя половина - рыбья, нижняя - человеческая. |
Being extremely judicious in microwave usage: it says three to three-and-a-half minutes on the package, we're totally getting in on the bottom side of that. |
Будьте благоразумны в использовании микроволновок: если требуется от 3 до 3,5 минут, выбирайте меньшее число. |
Charge lasts barely an hour, and the bottom half is predominantly a rude mockup. |
Заряда едва хватает на час, и нижняя часть тела - главным образом грубая имитация. |
Я положил половину чайной ложки на целую кастрюлю |
|
The broad man was approaching at a heavy half trot. |
Какой-то широкоплечий детина приближался к ним тяжелой рысцой. |
Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation. |
В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего». |
The other half is done by public research systems using public funds. |
Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
… the entry (sell order) is placed either when the price breaks below the bottom side of the wedge or the price finds resistance at the lower trend line. |
•… вход (ордер на продажу) размещается либо при пробое ценой нижней стороны клина, либо когда цена получает поддержку в верхней линии тренда. |
You can also use the PERCENT reserved word to return a certain percentage of records that fall at the top or the bottom of a range specified by an ORDER BY clause. |
Вы также можете использовать зарезервированное слово PERCENT для возвращения определенного процента записей из верхней или нижней части диапазона, заданного предложением ORDER BY. |
Введите текст своего ответа внизу и нажмите Отправить. |
|
You know, when I was a kid, we used to have storms that shook the house. Scared me half to death. |
Знаете, когда я был ребенком, у нас часто были штормы, которые сотрясали дом - пугали меня до полусмерти. |
Twice in half an hour, Montag had to rise from the game and go to the latrine to wash his hands. |
Дважды в течение получаса Монтэг вставал и выходил в уборную мыть руки. |
At the very bottom was Volka's address, enclosed for a reply. |
В самом низу был дан для ответа адрес Вольки Костылькова. |
We have reason to believe there's a murder suspect in this building, and we need to search it from top to bottom. |
У нас есть основания полагать, что в здании находится подозреваемый в убийстве, нам нужно обыскать его сверху до низу. |
At bottom, we will observe, there was nothing in all this that was not extremely serious. |
В сущности это было очень серьезно. |
I've got to get to the bottom of this. |
Я должен добраться до сути. |
He had just touched the bottom. |
Гроб коснулся дна могилы. |
These really bottom popinjays are terrible at controlling the balls! |
Эти недомерки ничего не смыслят в управлении мячами! |
The second poster spoofed The Ring where there are two rings with a small circle inside each ring and at the bottom of the poster is an upside-down triangle. |
Второй плакат подделал кольцо, где есть два кольца с небольшим кругом внутри каждого кольца, а в нижней части плаката-перевернутый треугольник. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottom half».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottom half» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottom, half , а также произношение и транскрипцию к «bottom half». Также, к фразе «bottom half» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
