Breed horse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breed horse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порода лошади
Translate

- breed [verb]

noun: порода, поколение, потомство, племя

verb: размножаться, разводить, порождать, выводить, воспитывать, растить, расплодить, вызывать, высиживать, расплодиться

  • cat breed - порода кошек

  • breed of hunting dogs - порода охотничьих собак

  • breed out - размножаться вне

  • best of breed technologies - лучшие в своем классе технологий

  • best-of-breed technology - лучшие в своем классе технологии

  • breed section - порода раздел

  • breed of people - порода людей

  • breed society - порода общество

  • best of breed solutions - лучшие решения

  • medium breed - средняя порода

  • Синонимы к breed: procreate, propagate, multiply, reproduce, mate, produce/bear/generate offspring, rear, raise, nurture, bring up

    Антонимы к breed: mongrel, mutt

    Значение breed: cause (an animal) to produce offspring, typically in a controlled and organized way.

- horse [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

adjective: конный, конский, лошадиный, грубый

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • horse sorrel - конский щавель

  • horse riding - верховая езда

  • horse scaffold - подмости на козлах

  • thoroughbred horse - чистокровная лошадь

  • horse passport - лошадь паспорт

  • horse trek - лошадь поход

  • i`m a horse - i лошади

  • after the horse has bolted - после того, как лошадь болтов

  • her horse - ее лошадь

  • horse carriage ride - езды на конной упряжке

  • Синонимы к horse: charger, bronco, mare, nag, stallion, pony, steed, stepper, mount, colt

    Антонимы к horse: foot soldiers, good looking girl, good looking woman, ground troops, infantry, infantrymen, most admired woman, most appealing woman, most popular woman, star of the ball

    Значение horse: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.



It is not possible to determine the exact breed of horse the Huns used, despite relatively good Roman descriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно точно определить породу лошади, которую использовали гунны, несмотря на относительно хорошие римские описания.

However, for most purposes, the Arabian is a strong and hardy light horse breed able to carry any type of rider in most equestrian pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для большинства целей Араб-это сильная и выносливая порода легких лошадей, способная переносить любой тип всадника в большинстве конных занятий.

Originating in 17th and 18th-century England, the Thoroughbred is a horse breed best known for its use in horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистокровная порода, происходящая из Англии 17-го и 18-го веков, является самой известной породой лошадей, которая используется в скачках.

The Caspian is a small horse breed native to Northern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каспий-небольшая порода лошадей, родом из Северного Ирана.

What I mean is, the breed of horse used in Napoleonic cavalry, Mongolian cavalry, and medeival cavalry is not going to be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что порода лошадей, используемая в наполеоновской кавалерии, монгольской кавалерии и медейской кавалерии, не будет одинаковой.

Today, Arabian bloodlines are found in almost every modern breed of riding horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня арабские родословные встречаются почти в каждой современной породе верховых лошадей.

Before the door of the Commandant's house a Cossack held by the bridle a magnificent white horse of Kirghiz breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыльца комендантского дома казак держал под устцы прекрасную белую лошадь киргизской породы.

Originating in 17th and 18th-century England, the thoroughbred is a horse breed best known for its use in horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистокровная лошадь, происходящая из Англии 17-го и 18-го веков, является породой лошадей, наиболее известной своим использованием в скачках.

The modern horse usually has its mane groomed to fit a particular breed, style, or practical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная лошадь обычно имеет свою гриву ухоженной, чтобы соответствовать определенной породе, стилю или практической цели.

Many horse shows host driving competitions for a particular style of driving, breed of horse, or type of vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих конных шоу проводятся соревнования по вождению для определенного стиля вождения, породы лошади или типа транспортного средства.

A sport horse or sporthorse is a type of horse, rather than any particular breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная лошадь или спортивная лошадь - это скорее тип лошади, а не какая-то конкретная порода.

The horse breed was brought to public notice again when rediscovered in 1965 by Louise Firouz, an American-born breeder of Iranian horses living in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода лошадей была вновь представлена широкой публике, когда в 1965 году ее заново открыла Луиза Фируз, американская селекционерка иранских лошадей, живущая в Иране.

The Han dynasty bronze statuette Gansu Flying Horse is most likely a depiction of this breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая статуэтка династии Хань летающий конь Ганьсу, скорее всего, является изображением этой породы.

Zangersheide is the name of a farm that produces a breed of horse by the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зангершейде-это название фермы, которая производит породу лошадей с таким же названием.

The American Quarter Horse is the most commonly used horse breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская четверть лошади является наиболее часто используемой породой лошадей.

Often, a horse is classified first by its coat color, before breed or sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто лошадь классифицируют сначала по цвету шерсти, а затем по породе или полу.

The Korean horse is the smallest of the East Asian breeds, but the breed is very strong with noteworthy stamina in terms of its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская лошадь-самая маленькая из восточноазиатских пород, но эта порода очень сильна и обладает замечательной выносливостью с точки зрения своих размеров.

Clear polish is generally used in dressage, show hunters, jumpers, and eventing, as well as most breed shows, other than some stock horse breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачный лак обычно используется в выездке, шоу-охотниках, джамперах и ивентинге,а также в большинстве выставок пород, за исключением некоторых пород лошадей.

Each horse breed is selected to support the ride program at the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая порода лошадей подбирается для поддержки программы катания в музее.

Color of the tail is linked to the overall equine coat color of the horse and is generally not a breed trait unless the overall color is selected for within a breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет хвоста связан с общим цветом шерсти лошади и, как правило,не является признаком породы, если общий цвет не выбран для породы.

This anomaly disappears in foals that are the product of an Arabian and another breed of horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аномалия исчезает у жеребят, которые являются продуктом Арабской и другой породы лошадей.

That damn horse He knocked again, louder, putting his hand on the knob, shaking it, pressing his face against the curtained glass in the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертова кляча Он опять постучал - громче, взялся за ручку, подергал, прижавшись лицом к завешенному стеклу двери.

Such a species would not be permitted to continue to live, breathe and breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому виду нельзя позволить продолжать жить, дышать и размножаться.

Moonglum's own horse had backed away in panic and the little man was having great difficulty in controlling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь Мунглама пятился в страхе, и маленькому человечку лишь с трудом удавалось удерживать его.

The way to handle him is to tell him to take his pick of the likely two-year-olds, for his horse is growing old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, чтобы он выбрал себе подходящую двухлетку, потому что его лошадь начинает стареть.

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

Voytov, who was buying the horse, came in. Anna got up and went out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехал Войтов, покупавший жеребца; Анна встала и вышла из комнаты.

There's always a dumb horse race, and some dame breaking a bottle over a ship, and some chimpanzee riding a goddam bicycle with pants on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала какие-то скачки, потом дама разбивает бутылку над кораблем, потом шимпанзе в штанах едет на велосипеде.

Then bankruptcy had come; and as the old man had nothing left but a cart and a horse, and neither family nor children, he had turned carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наступило банкротство, и старик, у которого от всего имущества осталась только лошадь с телегой, не имевший к тому же ни семьи, ни детей, вынужден был стать ломовым извозчиком.

In the other flats one could hear the same bustle going on. Doors slammed; some one ran across the yard with a horse ready saddled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слышно, что и в других квартирах тоже суетятся, хлопают дверями; кто-то бегал по двору с лошадью в поводу.

Half-breed tipped the scales when he started killing my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибрид пошатнул его, когда начал убивать моих друзей.

I was happy enough to stay under the tree; and, dismounting, I staked out my horse; wrapped myself up in the cloak; and with the hat upon my head, lay down upon the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был счастлив, и мне хорошо было под деревом. Соскочив с лошади, я привязал ее, потом завернулся в плащ и, не снимая шляпы, улегся на траве.

Just as she is starting to freak out, I show up in a horse-drawn carriage, which takes us up to Whitman's Bluff where we eat a catered dinner and listen to a professional violinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь только она начинает злиться, появляюсь я, в карете, запряженной лошадьми, которая везет нас в Уитманз Блаф, где мы шикарно ужинаем под звуки скрипки.

He felt like a cavalryman whose horse has been killed due to his own negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал себя кавалеристом, у которого по его недосмотру погибла лошадь.

He did his little daily task like a mill-horse, who goes round and round with his eyes bandaged, not knowing what work he is doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнял свои несложные повседневные обязанности, точно лошадь, которая ходит с завязанными глазами по кругу, сама не зная -зачем.

Citizen O. Bender was knocked down yesterday on Sverdlov Square by horse-cab number 8974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера на площади Свердлова попал под лошадь извозчика № 8974 гражданин О. Бендер.

The driver's only reply was to whistle the air of La Palisse and to whip up his horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо ответа кучер засвистел песенку о Ла Палисе и стегнул лошадь.

While others horse around, we use our hands and brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока другие работают, мы используем наши мозги.

A horse rose close upon him, and in another moment, half rising, he had been borne down under the horse's hoofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг над ним вздыбилась лошадь; он приподнялся, но тут же упал под копыта.

Make him hush. I can't stand it, said Scarlett, taking the horse by the bridle and pulling him to a reluctant start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйми его, я не могу этого слышать, - сказала Скарлетт, взяла лошадь под уздцы и потянула за собой.

I want you to take my horse and ride to the outpost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми мою лошадь и укройся на заставе.

Me, who first rode on a white horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кто первый приехал на белом коне.

Well, I settled his hash this afternoon over at the White Horse Crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я разделалась с ним сегодня у переправы Белой Лошади.

And looking through the trees, they saw a young prince riding through the trees with two servants, and with him was a riderless horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь деревья они увидели молодого принца, едущего по чаще с двумя слугами рядом шла лошадь без всадника

How do you still manage to sound high on your horse when you're stuck in a damn hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь быть такой высокомерной, застряв в яме?

Writing simple software applications for keylogging can be trivial, and like any nefarious computer program, can be distributed as a trojan horse or as part of a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание простых программных приложений для кейлоггинга может быть тривиальным, и, как любая гнусная компьютерная программа, может распространяться как троянский конь или как часть вируса.

Some pigs of the breed are also kept in New Zealand and Australia, but fewer than a hundred purebred sows are there now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые свиньи этой породы содержатся также В Новой Зеландии и Австралии, но в настоящее время там содержится менее сотни чистокровных свиноматок.

They do not breed, nor do they become fewer in number, and they are tended by the goddesses Phaethusa and Lampetia, who are children of the sun-god Hyperion by Neaera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не размножаются и не становятся меньше в числе, и за ними ухаживают богини Фаэфуса и Лампетия, которые являются детьми бога солнца Гипериона от Неэры.

Yes, he said, that must be done if the breed of the guardians is to be kept pure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сказал он, это должно быть сделано, если мы хотим сохранить породу Хранителей в чистоте.

He was one of a new breed of multi-disciplinary scientists studying the biology and ecology of plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из новой породы мультидисциплинарных ученых, изучающих биологию и экологию растительной жизни.

The fortification of Breed's Hill was more provocative; it would have put offensive artillery closer to Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление Брид-Хилл было более провокационным; оно могло бы поставить наступательную артиллерию ближе к Бостону.

Moseley flicks it back saying, “Hey, no thanks , it might mix the breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли отбрасывает его назад, говоря: Эй, Нет, спасибо , это может смешать породу.

This breed learns commands relatively fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода усваивает команды относительно быстро.

Thus, a powerful but refined breed such as the Andalusian developed as riding horses with an aptitude for dressage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МТС позволяет командиру отслеживать логистические активы по всему диапазону боевого пространства.

The breed is aloof with outsiders, and calm until a threat to the flock presents itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода держится в стороне от посторонних и спокойна до тех пор, пока не возникнет угроза для стада.

This breed is ideal for owners who can dedicate time to exercise and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода идеально подходит для владельцев, которые могут посвятить время тренировкам и тренировкам.

Long-haired variants are sometimes considered a separate breed, the Cymric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинношерстные варианты иногда считаются отдельной породой, Кимрикой.

Manx are prized as skilled hunters, and thus have often been sought by farmers with rodent problems, and been a preferred ship's cat breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнкс ценятся как искусные охотники, и поэтому их часто искали фермеры с проблемами грызунов, и они были предпочтительной породой корабельных кошек.

This species probably has the ability to breed year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид, вероятно, обладает способностью размножаться круглый год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breed horse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breed horse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breed, horse , а также произношение и транскрипцию к «breed horse». Также, к фразе «breed horse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information