Brine corrosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brine corrosion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коррозия солевым раствором
Translate

- brine [noun]

noun: рассол, соляной раствор, рапа, морская вода, соленая вода, тузлук, океан, море, слезы

verb: солить, засаливать

- corrosion [noun]

noun: коррозия, разъедание, окисление, ржавление, корразия



Most quality fish hooks are covered with some form of corrosion-resistant surface coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство качественных рыболовных крючков покрыты той или иной формой коррозионностойкого поверхностного покрытия.

The blisters are first filled with water and later with corrosion products from the corrosion of the metallic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блистеры сначала заполняются водой, а затем продуктами коррозии от коррозии металлической подложки.

Surface compressive stresses confer resistance to metal fatigue and to some forms of corrosion, since cracks will not grow in a compressive environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные сжимающие напряжения придают устойчивость к усталости металла и некоторым формам коррозии, так как трещины не будут расти в сжимающей среде.

At your request, we protect the springs with anti-corrosion coats, by galvanisation with white or yellow passivation, copperizing, chromium plating, oxidizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу клиентов пружины могут покрыты антикоррозионными покрытиями путем цинкования с белой или желтой пассивацией, меднением, хромированием, оксидированием.

The entire outer surface of steel piping shall be treated against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наружная поверхность остальных газопроводов должна быть защищена от коррозии.

If we pursued the short-range calcium modulo in K2 amplifier, I could advance the protein's corrosion of long-term potentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если продолжим терапию модуляторами К2, я мог бы остановить разрушение протеинов длительного действия.

Tuesday night's plastic corrosion awareness meeting was, I think, a big success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание, посвященное проблеме коррозии пластика, состоявшееся во вторник... имело, как мне кажется, большой успех

When implanted under the flesh,microchips can leave behind metal hydride corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их помещают под кожу, микрочипы оставляют металло- гидридную коррозию.

These bindings are chemically impregnated to protect the robots against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повязки пропитаны химикатами, чтобы защищать роботов от коррозии.

Chloride ions, which make up about 50% of these ions, are particularly aggressive as a cause of corrosion of carbon steel reinforcement bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид-ионы, составляющие около 50% этих ионов, особенно агрессивны в качестве причины коррозии арматурных стержней из углеродистой стали.

It is used as feedstock in the production of detergents, emulsifiers, polishes, pharmaceuticals, corrosion inhibitors, and chemical intermediates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве исходного сырья при производстве моющих средств, эмульгаторов, полиролей, фармацевтических препаратов, ингибиторов коррозии и химических промежуточных продуктов.

The plugnut and core need a material with good magnetic properties such as iron, but iron is prone to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штепсельная вилка и сердечник нуждаются в материале с хорошими магнитными свойствами, такими как железо, но железо подвержено коррозии.

The most deleterious one is associated to hydrogen sulfide that can result in biogenic sulfide corrosion or microbial corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый вредный из них связан с сероводородом, который может привести к биогенной сульфидной коррозии или микробной коррозии.

In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном.

The most common failure seen in the last 20 years is pitting corrosion in cold water tubes, also known as Type 1 pitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной неисправностью, наблюдаемой в последние 20 лет, является точечная коррозия в трубах с холодной водой, также известная как точечная коррозия типа 1.

In this case, sacrificial anodes work as part of a galvanic couple, promoting corrosion of the anode, while protecting the cathode metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае жертвенные аноды работают в составе гальванической пары, способствуя коррозии анода, одновременно защищая металл катода.

However, the application of these corrosion inhibitors must be monitored closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако применение этих ингибиторов коррозии должно тщательно контролироваться.

If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен.

Lead's high density and resistance to corrosion have been exploited in a number of related applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая плотность свинца и его устойчивость к коррозии были использованы в ряде смежных областей применения.

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

Steel fibers can only be used on surfaces that can tolerate or avoid corrosion and rust stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные волокна можно использовать только на поверхностях, которые могут выдержать или избежать коррозии и ржавчины.

Using SKP the corrosion of industrially important alloys has been measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью СКП измерена коррозия промышленно важных сплавов.

SKP has been used to analyze the corrosion mechanisms of schreibersite-containing meteorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКП был использован для анализа механизмов коррозии шрайберсит-содержащих метеоритов.

If no rust is detected an anti-corrosion compound will be applied, if rust is detected the crossmember will be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ржавчина не обнаружена, то будет применена антикоррозийная смесь, если ржавчина обнаружена, то поперечина будет заменена.

The most important problem associated with most of the structures made up of steel is corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной проблемой, связанной с большинством конструкций из стали, является коррозия.

Sometimes the contacts are plated with noble metals, for their excellent conductivity and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда контакты покрывают благородными металлами, благодаря их отличной проводимости и стойкости к коррозии.

Reactors that use lithium-7 heat water under high pressure and transfer heat through heat exchangers that are prone to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы, использующие литий-7, нагревают воду под высоким давлением и передают тепло через теплообменники, подверженные коррозии.

In electro-chemical corrosion, internal anodes develop where bare iron is exposed to aggressive waters, promoting iron to move into solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При электрохимической коррозии внутренние аноды развиваются там, где голое железо подвергается воздействию агрессивных вод, способствуя переходу железа в раствор.

Starting in 1922, cement linings were introduced to the inside of the pipe to act as a barrier to minimize internal corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1922 года, цементные прокладки были введены внутрь трубы, чтобы действовать в качестве барьера для минимизации внутренней коррозии.

An improperly installed sleeve that continues to allow the free flow of ground water is not effective in inhibiting corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильно установленный рукав, который продолжает пропускать свободный поток грунтовых вод, не является эффективным средством ингибирования коррозии.

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

Zinc alloy electroplating is an electrogalvanization process for corrosion protection of metal surfaces and increasing their wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальванопокрытие цинковых сплавов представляет собой процесс электрогальванизации для защиты от коррозии металлических поверхностей и повышения их износостойкости.

Thanks to this mechanism of corrosion, this alloy offers much greater protection than other alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому механизму коррозии, этот сплав обеспечивает гораздо большую защиту, чем другие сплавы.

This compound softens the water to enhance the performance of the detergents and to prevent pipe/boiler tube corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь размягчает воду для повышения эффективности моющих средств и предотвращения коррозии труб / котлов.

When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои.

Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии.

Aluminium makes brass stronger and more corrosion-resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий делает латунь более прочной и коррозионностойкой.

Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема.

The Chinese salted duck egg is made by immersing duck eggs in brine, or coating them individually with a paste of salt and mud or clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское соленое утиное яйцо изготавливается путем погружения утиных яиц в рассол или покрытия их по отдельности пастой из соли и грязи или глины.

Correct lubrication will minimise power absorption, wear rate, corrosion and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная смазка сведет к минимуму поглощение энергии, скорость износа, коррозию и шум.

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

The lower loops of hottest superheaters can be made of austenitic material, with better corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние петли самых горячих перегревателей могут быть изготовлены из аустенитного материала с лучшей коррозионной стойкостью.

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

Corrosion-resistant steels are abbreviated as CRES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионностойкие стали сокращенно называются CRES.

Beginning in 1982, even more corrosion-resistant steel was used in the construction of the trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1982 года, в конструкции грузовиков стали использоваться еще более коррозионностойкие стали.

The corrosion reaction involving water is slow, whereas the corrosion of Fe0 with dissolved oxygen is fast, presuming there is O2 present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионная реакция с участием воды протекает медленно, в то время как коррозия Fe0 с растворенным кислородом протекает быстро, предполагая наличие O2.

Standard corrosion protection procedures were found to prevent polymer degradation under most conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что стандартные процедуры защиты от коррозии предотвращают деградацию полимеров в большинстве условий.

Corrosion resistance is required not only when hooks are used, especially in saltwater, but while they are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионная стойкость требуется не только при использовании крючков, особенно в соленой воде, но и при их хранении.

Washers are also important for preventing galvanic corrosion, particularly by insulating steel screws from aluminium surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайбы также важны для предотвращения гальванической коррозии, особенно путем изоляции стальных винтов от алюминиевых поверхностей.

There were issues with water ingress, dampness, corrosion of windows, problems with electricity and general wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проблемы с попаданием воды, сыростью, коррозией окон, проблемами с электричеством и общим износом.

The new rifle had a chrome-plated chamber and bore to eliminate corrosion and stuck cartridges and other, minor, modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая винтовка имела хромированный патронник и канал ствола для устранения коррозии и застревания патронов и других, незначительных модификаций.

The copper loop must be protected from corrosion in acidic soil through the use of a sacrificial anode or other cathodic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медный контур должен быть защищен от коррозии в кислой почве с помощью жертвенного анода или другой катодной защиты.

Desalination stills control pressure, temperature and brine concentrations to optimize efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительные перегонки контролируют давление, температуру и концентрацию рассола для оптимизации эффективности.

The drilling fluid used for a particular job is selected to avoid formation damage and to limit corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровой раствор, используемый для конкретной работы, выбирается таким образом, чтобы избежать повреждения пласта и ограничить коррозию.

During this period he had published a few of books and articles on materials for corrosion protection and created more than 30 inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период он опубликовал несколько книг и статей по материалам для защиты от коррозии и создал более 30 изобретений.

This oxide surface works similarly to bluing, providing a degree of corrosion resistance, as well as an attractive finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оксидная поверхность работает аналогично воронению, обеспечивая определенную степень коррозионной стойкости, а также привлекательную отделку.

Starting batteries kept on a continuous float charge will suffer corrosion of the electrodes which will also result in premature failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковые батареи, находящиеся на непрерывном поплавковом заряде, будут подвергаться коррозии электродов, что также приведет к преждевременному выходу из строя.

A particular type of wet cell known as a concentration cell is important in understanding corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый тип влажной ячейки, известный как концентрационная ячейка, имеет важное значение для понимания коррозии.

An alternative is melchior, corrosion-resistant nickel and copper alloy, which can also sometimes contain manganese and nickel-iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее убранство церкви состоит из восьми ниш, включая бухту с главным входом и глубокую апсиду с главным алтарем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brine corrosion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brine corrosion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brine, corrosion , а также произношение и транскрипцию к «brine corrosion». Также, к фразе «brine corrosion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information