Building organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительная организация
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



In the United States, the Libertarian League was founded in New York City in 1954 as a left-libertarian political organization building on the Libertarian Book Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Либертарианская лига была основана в Нью-Йорке в 1954 году как лево-Либертарианская политическая организация, основанная на либертарианском книжном клубе.

The organization is headquartered at the building in Woonsocket Depot Square which is located at 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира организации находится в здании на площади депо Вунсокет, которое расположено по адресу: 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895.

According to officials of the organization, zoning and related issues have slowed their progress in building in at least 18 other cities where land has been purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам официальных лиц организации, зонирование и связанные с этим вопросы замедлили их прогресс в строительстве по крайней мере в 18 других городах, где была приобретена земля.

The Community Park and Art Association, then headed by F.W. Blanchard, was the first organization to begin the building the Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная ассоциация парков и искусств, которую тогда возглавлял Ф. У. Бланшар,была первой организацией, начавшей строительство чаши.

Capacity-building is a major part of the work programme of almost all international organizations dealing with ocean affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание потенциала представляет собой один из основных элементов программы работы почти всех международных организаций, занимающихся вопросами океана.

In the United States, the Libertarian League was founded in New York City in 1954 as a left-libertarian political organization building on the Libertarian Book Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Либертарианская лига была основана в Нью-Йорке в 1954 году как лево-Либертарианская политическая организация, основанная на либертарианском книжном клубе.

The article covers the entire organization, when a significant portion of it concerns the actual building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья охватывает всю организацию, когда значительная ее часть касается собственно здания.

By focusing on the fundamentals, organizations can go a long way towards building a high-retention workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на фундаментальных принципах, организации могут пройти долгий путь к созданию рабочих мест с высоким уровнем удержания персонала.

Without that, there will be no prospect of building the streamlined, efficient and effective world Organization that we all dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее не будет никаких перспектив создания обновленной, эффективной и производительной всемирной Организации, о которой мы все мечтаем.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

Gray recently donated $10 million to purchase a building in northern Manhattan which will serve as the organization's second elementary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей недавно пожертвовал 10 миллионов долларов на покупку здания в Северном Манхэттене, которое будет служить второй начальной школой организации.

The building would be the property of the host country and the moveable furniture and equipment would be the property of the participating organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус будет являться собственностью принимающей страны, а передвижная мебель и оборудование - собственностью участвующих организаций.

Recent changes into a process-oriented organization have directed software development at Statistics Netherlands towards building fewer but bigger applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние изменения в направлении ориентированной на процессы организации привели к переносу акцента в области разработки программного обеспечения в Статистическом управлении Нидерландов на создание меньшего числа, но более крупных приложений.

Poland was building up a secret Polish organization in the area of Zaolzie from 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша создавала секретную польскую организацию в районе Заолье с 1935 года.

She is also the co-founder of the Peace Alliance, a nonprofit education and advocacy organization supporting peace-building projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является соучредителем альянса мира, некоммерческой образовательной и пропагандистской организации, поддерживающей проекты в области миростроительства.

That building was formerly Trump's primary residence and now houses the headquarters of the Trump Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание раньше было основной резиденцией Трампа, а теперь в нем находится штаб-квартира Организации Трампа.

A secondary school is an organization that provides secondary education and the building where this takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа - это организация, которая обеспечивает среднее образование и здание, где это происходит.

Community organization includes community work, community projects, community development, community empowerment, community building, and community mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная организация включает в себя общинную работу, общинные проекты, общинное развитие, расширение прав и возможностей общин, общинное строительство и мобилизацию общин.

The Agrarian Development Law of 1994 strengthened capacity-building efforts in rural areas, and encouraged local organization for productive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о развитии сельского хозяйства 1994 года закрепил усилия по созданию потенциала в сельских районах и способствовал развитию местной организации процесса производства.

Either form of organization may support absorptive and productive capability-building, including education and support for local employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая из этих форм организации может содействовать укреплению потенциала для освоения и производства, включая образование и стимулирование процесса создания местных рабочих мест.

Declaration by the Heads of States members of the Shanghai Cooperation Organization on building a region of lasting peace and common prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация глав государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о построении региона долгосрочного мира и совместного процветания.

Later in 1877, a new organization the New-York Open Board of Stock Brokers commissioned the building of the old Open Board of Stock Brokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1877 году, новая организация-Нью-Йоркский Открытый Совет биржевых брокеров-заказала строительство старого Открытого Совета биржевых брокеров.

The delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia requested the organization of a capacity-building event on the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация бывшей югославской Республики Македония просила организацию провести мероприятие по укреплению потенциала в контексте этой Конвенции.

Representatives of the regional authorities intended to collect 7.3 mln. roubles from the organization as payment for the lease of a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители областных властей намеревались взыскать с организации 7,3 млн руб. в качестве платы за аренду здания.

Ilić recommended an end to the period of revolutionary organization building and a move to direct action against Austria-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илич рекомендовал прекратить период строительства революционной организации и перейти к прямым действиям против Австро-Венгрии.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года.

The organization plans to invest a maximum of 5 per cent of personnel costs in staff training and capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация планирует инвестировать вплоть до 5 процентов всех ассигнований на персонал в подготовку кадров и создание потенциала.

Faced with the need for volume growth in a competitive market, UPS began building a pricing organization that focused on discounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с необходимостью роста объемов на конкурентном рынке, UPS начала строить ценовую организацию, которая сосредоточилась на дисконтировании.

The concept of educational entertainment is being used for building learning programs for organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция образовательных развлечений используется для построения обучающих программ для организаций.

Their communications potential is not fully developed and utilized to maximize outreach and image-building on an organization-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не в полной степени развит и используется их коммуникационный потенциал с точки зрения выхода на широкую аудиторию и укрепления имиджа организации в целом.

While building on the achievements of the former leaders of the Organization, we shall be committed to new endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на успехи, достигнутые бывшими руководителями Организации, мы будем брать обязательства в отношении новых начинаний.

Initial institution-building grants have been approved for several national non-governmental organizations to expand their service delivery capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были утверждены первые субсидии на укрепление институционального потенциала, которые получат несколько национальных неправительственных организаций на цели расширения своих возможностей по предоставлению услуг.

In addition, several characteristics of organizational culture are also emphasized on building an ambidextrous organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые характеристики организационной культуры также подчеркиваются при построении амбидекстральной организации.

Organizations can then take these competencies and begin building a competency model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем организации могут взять эти компетенции и начать строить модель компетенций.

This self-respect is fostered by organizations and institutions that can likewise stand on their own feet, building on the best of their own cultural traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода самоуважение поддерживается организациями, способными самостоятельно действовать в согласии со своими культурными традициями.

Conference Room 7 in that building will be used as an overflow room for delegations, non-governmental organizations and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал заседаний 7 в этом здании будет использоваться в качестве дополнительного помещения для делегаций, неправительственных организаций и средств массовой информации.

When the Shubert Organization decided to divest the majority of its Chicago theatres, the Blackstone Theatre building was offered to DePaul University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда организация Шуберта решила отказаться от большинства своих чикагских театров, здание Блэкстоунского театра было предложено университету Депола.

AIM soon played a major role in building a network of urban Indian centers, churches and philanthropic organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре AIM сыграла важную роль в создании сети городских индийских центров, церквей и благотворительных организаций.

It is one of the building blocks of a coherent and comprehensive response by the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой один из составных элементов согласованной и всеобъемлющей ответной деятельности Организации.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

The CPSU was also criticized for not taking enough care in building the primary party organization and not having inner-party democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПСС также подвергалась критике за недостаточную заботу о создании первичной партийной организации и отсутствие внутрипартийной демократии.

Building a competency model requires careful study of the job, group, and organization of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построение модели компетентности требует тщательного изучения работы, группы и организации отрасли.

Steinbeck's boyhood home, a turreted Victorian building in downtown Salinas, has been preserved and restored by the Valley Guild, a nonprofit organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом детства Стейнбека, викторианское здание с башенками в центре Салинаса, был сохранен и восстановлен некоммерческой организацией Valley Guild.

It is a founder member of the United Nations Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - член основателя Организации Организации Объединенных Наций.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

To use document fingerprinting, simply upload a blank form, such as an intellectual property document, government form, or other standard form used in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать отпечатки документов, просто отправьте пустую форму, например документ, в котором изложены права на интеллектуальную собственность, правительственную или другую стандартную форму, которая используется в вашей организации.

Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности.

But the acting head of an organization has no mandate for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но временный управляющий организации не имеет права проводить реформы.

A pre-war building situated in Staveley St. At Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание построено еще до войны.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом.

Our organization has disassociated itself from Dr. Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация отстранилась от доктора Миллера.

The Brotherhood cannot be wiped out because it is not an organization in the ordinary sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство нельзя истребить потому, что оно не организация в обычном смысле.

ISO 9001 and ISO 14001 - apply to the processes that an organization employs to realize its products or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 9001 и ISO 14001-применяются к процессам, которые организация использует для реализации своих продуктов или услуг.

The Ninety-Nine organization still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация девяносто девять все еще существует.

System Kaizen is accomplished in an organized manner and is devised to address system level problems in an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный Кайдзен осуществляется организованным образом и предназначен для решения проблем системного уровня в организации.

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

According to practopoietic theory, creation of adaptive behavior involves special, poietic interactions among different levels of system organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории прак-топоэтики, создание адаптивного поведения предполагает особые, поэтические взаимодействия между различными уровнями организации системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, organization , а также произношение и транскрипцию к «building organization». Также, к фразе «building organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information