By all appearances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by the gross - оптом
doctor by profession - врач по профессии
by turn - по очереди
by category - по категориям
payment by direct debit - прямой дебет
set by applicable law - установленные действующим законодательством
connected by - соединенных
carried by sea - перевозится морем
opportunities provided by - Возможности, предоставляемые
borne by the employer - несет работодатель
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
all told - все говорят
all weather tire - всепогодная шина
all of them - все они
all inclusive hotel - гостиница по системе "все включено"
all-around ranking - рейтинг в соревнованиях по многоборью
do all in our power - делать все возможное
all the country round - по всей стране
reliable all-rounder - надежный универсал
all valid regulations - все действующие правила
efforts of all parties - усилия всех сторон
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность
whatever appearances - как бы это ни выглядело со стороны
keep up appearances - соблюдать приличия
significant appearances - показательные выступления
although to all appearances - хотя судя по всему,
tv and radio appearances - телевидение и радио
several appearances - несколько выступлений
personal appearances - личные выступления
appearances before - Выступления перед тем
appearances are - внешность
make appearances - выступления
Синонимы к appearances: look(s), mien, aspect, air, veneer, show, impression, semblance, facade, front
Антонимы к appearances: disappearances, realities, departures, absences, goings, substances, personalities, souls, minds
Значение appearances: the way that someone or something looks.
apparently, evidently, reportedly, it seems, it appeared, allegedly, supposedly, presumably, obviously, clearly, it looks like, all appearances, I guess, ostensibly, by the look of it, by all accounts, quite obviously, to all appearance, clear, of course, certainly, undoubtedly, no doubt, surely
Cowperwood's eyes immediately noted Tollifer, also his companion, Miss Givens, whose smart appearance and unmistakable air of breeding impressed him. |
Каупервуд сразу отметил Толлифера и его спутницу, изящную мисс Гивенс, в которой он с первого взгляда угадал девушку из хорошего общества. |
She made a second appearance on Capital Talk on 19 August 2009. |
Во второй раз она появилась на Capital Talk 19 августа 2009 года. |
Still, he never seemed fazed by her all too often unkempt appearance. |
Но он никогда не обращал внимания на ее неряшливый вид. |
For now, Washington is responding with caution to avoid the appearance of overreacting. |
Пока Вашингтон отвечает на это весьма сдержанно и осторожно, дабы не создавать видимость чрезмерной реакции. |
And as we know, in Jerusalem, the appearance of a thing is often as potent as the thing itself. |
А как мы знаем, в Иерусалиме видимость события зачастую столь же убедительна, как и само событие. |
The barber gazed in amazement at this man with the long, thick and black hair and beard, which gave his head the appearance of one of Titian's portraits. |
Цирюльник с удивлением посмотрел на этого длинноволосого человека с густой черной бородой, похожего на тициановский портрет. |
В камне были вкрапления, в точности похожие на хондры. |
|
He listened to me, looking more priest-like than ever, and with what-probably on account of his downcast eyes-had the appearance of devout concentration. |
Он слушал меня, больше чем когда-либо походя на священника; глаза его были опущены, и, быть может, благодаря этому казалось, что он погружен в благочестивые размышления. |
Солнце не только выжигает землю, оно искажает её внешний вид. |
|
The black patch over his eye gave him a pale odd appearance, it made him look older, different. |
Черная повязка на глазу придавала ему непривычный, странный вид, он казался бледным, более старым. |
For appearance or character, our Crown Prince surpasses the King. |
Что по личностным качествам, что по характеру... Наш Принц внушительней Короля. |
With all due respect, ma'am, I understand my physical - appearance may be alarming... |
Со всем уважением, мэм, я понимаю, мой внешний вид может вас настораживать... |
And yet my oppositional attitude was based on a craving for just these methods-in appearance so desirable, actually so deadly. |
Моя ошибка заключалась в том, что я стремился к гуманизму и демократии, не понимая вредности своих устремлений. |
I know human nature much better, sir, than to admit for an instant that a gentleman of your appearance is not interested in whatever concerns his friend. |
Я слишком хорошо знаю человеческую натуру, сэр, чтобы хоть на минуту допустить, что джентльмен, подобный вам, не интересуется чем-либо, что имеет отношение к его другу. |
Our appearance there is a demonstration of friendship and strength which will cause ripples clear to the Klingon Empire. |
Наше присутствие там - демонстрация дружбы, и демонстрация силы для Клингонской Империи. |
But he seemed totally unaware of his appearance, or unconcerned about it, and had the manner of one who asks no odds from any man. |
Но внешний вид, казалось, не волновал его, или, вернее, он над этим не задумывался и держался как человек, который ни у кого не просит снисхождения. |
Inspector Neele had a smart soldierly appearance with crisp brown hair growing back from a rather low forehead. |
Инспектор Нил был бравого вида мужчина с военной выправкой, чуть вьющиеся темные волосы, зачесанные наверх, открывали довольно низкий лоб. |
Linton giggled: the first appearance of mirth he had exhibited. |
Линтон захихикал: первое проявление веселья с его стороны. |
To that effect, however you find the lady, whatever her actual appearance, I pray you, use your art and give her at least a pleasing countenance. |
А потому, как бы ни выглядела эта дама, какой бы ни была её подлинная внешность, прошу вас использовать всё ваше мастерство, чтобы придать ей по меньшей мере приятное выражение лица. |
In terms of appearance, it's changed rather less over the last 50 years than I have. |
С точки зрения внешнего вида, за прошедшие 50 лет он изменился меньше, чем я. |
Pictures of Aileen, her new clothes, and references to her appearance in what was hinted to be near-society on the Continent. |
В газетах и журналах - портреты Эйлин, описание ее новых туалетов; вскользь упоминается, что в Европе она была принята в кругах, близких к высшему свету. |
Couldn't you at least make an appearance for five minutes or so? |
А ты не сможешь прийти и показаться на пять минут? |
Some of them, to make a military appearance, wore tunics and Sam Browne belts. |
Некоторые из них, корча из себя военных, были одеты во френчи с широкими кожаными поясами. |
The Master of Books made his appearance, to receive the latest news of my health. |
Явился Книжный Мастер узнать о моем здоровье. |
They describe his appearance. |
Описывают наружность. |
These eyelets are separated by cuticle and/or setae, giving the cluster eye as a whole a blackberry-like appearance. |
Эти глазки разделены кутикулой и / или сеточкой, что придает глазному яблоку в целом ежевичный вид. |
The LFU 205 is a single-engined, low-winged monoplane of conventional appearance apart from slight, 7° forward sweep on the moderately tapered wing. |
LFU 205-это одномоторный низкокрылый моноплан обычного вида, за исключением небольшой стреловидности 7° вперед на умеренно суженном крыле. |
People are infectious during the week before and after the appearance of the rash. |
Люди заразны в течение недели до и после появления сыпи. |
Решка делает гостевое появление в ОК К. О.! |
|
Their lone 2008 appearance in New York City was their first in 10 years. |
Их одинокое появление в 2008 году в Нью-Йорке было первым за последние 10 лет. |
In full contact karate kumite, points are based on the results of the impact, rather than the formal appearance of the scoring technique. |
В полноконтактном каратэ кумитэ очки начисляются по результатам удара, а не по формальному виду техники подсчета очков. |
For a short period from March to May 2004, large clouds appeared in the Uranian atmosphere, giving it a Neptune-like appearance. |
В течение короткого периода с марта по май 2004 года в атмосфере Урана появились большие облака, придавая ей вид Нептуна. |
In 1997 Kraftwerk made a famous appearance at the dance festival Tribal Gathering held in England. |
В 1997 году Kraftwerk сделал знаменитое выступление на танцевальном фестивале Tribal Gathering, проходившем в Англии. |
Inevitably, these events provided more fodder for Foote's pen, with Jackson making a disguised appearance in The Capuchin. |
Эти события неизбежно дали еще больше пищи для пера фута, и Джексон, переодевшись, появился в Капуцине. |
Jerry might have another shot at NBC, through an appearance on an NBC Showcase that might lead to another pilot. |
У Джерри может быть еще один шанс на Эн-би-си, через появление на витрине Эн-би-си, которое может привести к другому пилоту. |
Andrew agrees to fund Rupert's work and to be a test subject, and is soon given a human-like appearance. |
Эндрю соглашается финансировать работу Руперта и быть испытуемым, и вскоре ему придают человеческий облик. |
Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column. |
Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны. |
The JetLev has the appearance of a typical jet pack, with two nozzles on a backpack propelling the rider upwards. |
JetLev имеет внешний вид типичного реактивного ранца, с двумя соплами на рюкзаке, поднимающими всадника вверх. |
The album was released early in Australia to coincide with the band's appearance at the Soundwave Festival and it debuted at number thirty six on the ARIA Charts. |
Альбом был выпущен рано в Австралии, чтобы совпасть с появлением группы на фестивале Soundwave, и он дебютировал под номером тридцать шесть в чартах ARIA. |
In the event of an appearance of sudden flashes of light or floaters, an eye doctor needs to be consulted immediately. |
В случае появления внезапных вспышек света или плавающих предметов необходимо немедленно обратиться к окулисту. |
The surgeon will typically debride tissue back to viability, as determined by tissue appearance and the presence of blood flow in healthy tissue. |
Хирург, как правило, дебрид ткани обратно к жизнеспособности, что определяется внешним видом ткани и наличием кровотока в здоровой ткани. |
Nollet reported the first systematic observations of the appearance of red spots on animal and human skin that was exposed to electric sparks. |
Нолле сообщил о первых систематических наблюдениях появления красных пятен на коже животных и человека, подвергшихся воздействию электрических искр. |
Various forms of razors were used throughout history, which are different in appearance but similar in use to modern straight razors. |
Различные формы бритв использовались на протяжении всей истории, которые отличаются по внешнему виду, но похожи на современные прямые бритвы. |
By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance. |
К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид. |
Эло также впервые появились на американской эстраде. |
|
In thick fog, Clubin sails for the Hanois reef from where he can easily swim to the shore, meet the smugglers, and disappear, giving the appearance of having drowned. |
В густом тумане Клабин плывет к рифу Хануа, откуда он может легко доплыть до берега, встретиться с контрабандистами и исчезнуть, сделав вид, что утонул. |
Burt Lancaster made an appearance in 1962, speaking about Robert Stroud, the character he portrayed in Birdman of Alcatraz, and introducing a clip from the film. |
Берт Ланкастер появился в 1962 году, рассказывая о Роберте Страуде, персонаже, которого он изобразил в фильме Бердман из Алькатраса, и представляя клип из фильма. |
His relaxed and confident appearance during the televised Reagan-Carter debate on October 28, boosted his popularity and helped to widen his lead in the polls. |
Его спокойная и уверенная внешность во время телевизионных дебатов Рейгана-Картера 28 октября повысила его популярность и помогла расширить его лидерство в опросах. |
She was defeated by Mileena, and went missing prior her past counterpart’s appearance in Mortal Kombat 11. |
Она была побеждена Миленой и пропала без вести до появления ее прошлого двойника в Mortal Kombat 11. |
This is apparent in its realism and acute observation of the details of the man's everyday appearance. |
Это проявляется в его реалистичности и остром наблюдении за деталями повседневной внешности человека. |
However, if persistent pruritus is present, or the appearance “...interferes with daily activities or outlook...” topical glucocorticoids may be tried. |
Однако при наличии стойкого зуда или его появлении...мешает повседневной деятельности или мировоззрению...- можно попробовать местные глюкокортикоиды. |
Their appearance overlapped with the formative years of hip-hop DJing in the Bronx. |
Их появление совпало с годами становления хип-хоп диджеинга в Бронксе. |
The artist's responsibility is to confront the appearance of nature, deduce its essence and retell or explain that essence in the work of art. |
Ответственность художника заключается в том, чтобы противостоять внешнему виду природы, вывести ее сущность и пересказать или объяснить эту сущность в произведении искусства. |
The appearance of human fecal matter varies according to diet and health. |
Внешний вид фекалий человека меняется в зависимости от диеты и состояния здоровья. |
Musashi contracted eczema in his infancy, and this adversely affected his appearance. |
Мусаси заболел экземой в младенчестве, и это отрицательно сказалось на его внешности. |
There are a number of subspecies, some of doubtful status, which are mostly quite similar in appearance. |
Существует целый ряд подвидов, некоторые из которых имеют сомнительный статус, но в большинстве своем довольно схожи по внешнему виду. |
On January 29, 2014, she played an acoustic concert show on MTV Unplugged, performing songs from Bangerz featuring a guest appearance by Madonna. |
29 января 2014 года она сыграла акустическое концертное шоу на MTV Unplugged, исполнив песни из Bangerz с участием приглашенного выступления Мадонны. |
The Columbia film was released in December 1949, a year after her previous screen appearance in An Act of Murder. |
Фильм Колумбия был выпущен в декабре 1949 года, через год после ее предыдущего появления на экране в акте убийства. |
He made his first professional appearance in Boston at the Howard Athenaeum in 1860, as the Cabin Boy in The Pilot of Brest. |
Свое первое профессиональное появление в Бостоне он совершил в 1860 году в Говард Атенеум в качестве юнги на борту лоцмана Бреста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by all appearances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by all appearances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, all, appearances , а также произношение и транскрипцию к «by all appearances». Также, к фразе «by all appearances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.