By means of repetition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By means of repetition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посредством повторения
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by any means - с помощью любых средств

  • controlled by - контролируемый

  • fascinate by/with - завораживают / с

  • win by walk over - одерживать техническую победу

  • fish sorting by size - сортирование рыбы по размерам

  • beat by a neck - побеждать с минимальным преимуществом

  • The P.S . Collection by Arjang and Co - The P.S. Collection by Arjang and Co

  • by loosing - открутив

  • activated by control - активируется контроль

  • by mid-may - к середине мая

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство

  • extraordinary means - экстраординарные средства

  • means positively - средство положительно

  • advanced technical means - современные технические средства

  • force majeure means any event - непреодолимая сила означает любое событие

  • means of racks - средства стеллажей

  • this means that they could - это означает, что они могли бы

  • means short - означает короткое

  • undemocratic means - недемократические средства

  • output means - вывод средств

  • box means - коробка средства

  • Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm

    Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes

    Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- repetition [noun]

noun: повторение, повтор, репетиция, копия, повторение наизусть, заучивание наизусть, отрывок для заучивания наизусть, отрывок, заученный наизусть



The events can be artistically arranged by means of such devices as repetition, parallelism, gradation, and retardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События могут быть художественно организованы с помощью таких приемов, как повторение, параллелизм, градация и замедление.

It means every written language is based on repetition so without repeated symbols language is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каждый письменный язык основан на повторении. Поэтому, без повторяющихся символов, язык не возможен.

There are about 300 to 500 thousand copies of Alu repetitive element in human genome, which means one Alu element exists in 4 to 6 kb averagely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геноме человека существует от 300 до 500 тысяч копий повторяющегося элемента Alu, что означает, что один элемент Alu существует в среднем в 4-6 КБ.

By all possible means, by repetitions, by parallelisms, it holds back the course of the gradually developing content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеми способами, повторениями, параллелизмами она задерживает ход постепенно развивающегося содержания.

It means that every particular prime number in each set must have natural number multiplied by r repetitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каждое конкретное простое число в каждом множестве должно иметь натуральное число, умноженное на r повторений.

WIRED: Your critics are saying that Internet.org is a self-interested means for Facebook to build its user base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваши критики утверждают, что Internet.org — это средство создания пользовательской базы, в которой заинтересована только Facebook.

That means we do not know the answer yet, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы пока не знаем ответа на этот вопрос, верно?

I think I liked the repetition of the rhythm - it was calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мне нравилось ощущать повторяющийся ритм, он меня успокаивал.

But that also means something, because choosing the wrong patterns will give us the wrong models and therefore the wrong therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит очень многое, потому что выбор неправильных паттернов даст нам неправильные модели, и это приведёт к неверному лечению.

We are hearing, in essence, an invasion of the Arctic by subarctic species and we don't know what this means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, по сути, слышим вторжение в Арктику субарктических видов и не знаем, что это означает.

And we're using the robot for what it's good at: precision and repetitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А роботам легко даётся точность и монотонность.

Executive power passed to the vice president when he was sworn in.. which means the office now passes to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вице-президента вся полнота исполнительной власти по Конституции переходит к вам.

And that makes me her conservator now, which means Louise is finally free of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это делает меня её опекуном, что означает она наконец-то сводна от Вас.

That means that the next generation of our new nation is going to be much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что следующее поколение нашей новой нации будет слишком малочисленным.

It means either galley slave or pirate or pimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно означает либо раба на галерах, либо пирата, либо сводника.

Besides usual means, the website offers two possibilities: to become a developer of modules for the system and to become a partner in its distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме обычных средств, на сайте представлены две возможности: стать разработчиком модулей для системы и стать партнером по ее распространению.

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире.

The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха.

This means that stipulations concerning their valuation, maximum rent increases, etc. are similar those applying to other rented accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти жилые помещения подпадают под действие вышеупомянутого Закона о найме.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана.

An adverse economic impact is seen in lost livelihoods and means of survival, poverty and increased dependence on State support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономическом плане такое отрицательное воздействие выражается в потере средств существования и утрате способности к выживанию, в обнищании и росте зависимости от государственной поддержки.

Elsewhere in Africa elephants drink every day, but the lack of water here means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в другом месте Африки слоны пьют каждый день, но недостаток воды здесь привел к тому, что пустынные слоны могут поправлять свои водные запасы раз в четыре-пять дней.

(b) a good 'til cancelled Order, which means that the Order you place will remain capable of being accepted by us, until you cancel the order or we accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(б) действующий до отмены Заказ, что означает, что размещенный вами Ордер может быть принят нами, пока вы не отмените ордер или мы его примем.

Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой.

For example, when testing at the period of H1, the dark-green band can mean that M30-period data were used for testing, and the brightest means that those of M1 period were used;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при тестировании на периоде H1 темно-зеленая полоса может свидетельствовать о том, что для тестирования использовались данные тридцатиминутного периода M30, а самая яркая — об использовании минутных данных M1;

A haul of 326 seats out of 550 gives them a slightly smaller majority in parliament and means that the new government has to seek consensus in its efforts to rewrite the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

326 из 550 мест обеспечивает им немного менее значительное большинство в парламенте и означает, что новое правительство должно стремиться к консенсусу в своих усилиях по переписыванию конституции.

Using the Services after the changes become effective means you agree to the new terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Служб после вступления изменений в силу означает ваше согласие с новыми условиями.

In SIavic tongues, most means bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В славянских языках мост значит мост.

The people accessing this website could be from all over the world, which means we might be liaising internationally, working with Europol and Interpol, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, посещающие этот сайт могут быть из любой точки мира. Это значит, что вероятно придется работать с Интерполом и Европолом.

Yeah, well, very often minimal means a lot more photographically, I think

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, часто это обозначает реалистичность, понимаешь?

It means there's no carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что там нет шерстяного ковра.

My friend and I have to do some mindless, repetitive tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с другом должны идти, чтобы заняться выполнением бессмысленной монотонной работы.

Any repetition of recent disorders will be punished with severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое повторение недавних беспорядков будет сурово подавлено!

It's not any code that I've ever heard before, but there is definitely a repetitive order to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не код, но есть определенно повторяющиеся элементы.

A subdural hematoma resulting from repetitive blunt-force trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субдуральная гематома в результате множественных ударов тупым предметом по голове.

Was it not a comedy, a strange and stupid matter, this repetition, this running around in a fateful circle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не комедия ли это, не странная и глупая вещь -это повторение, этот бег в роковом круге?

At the repetition of Cowperwood's name Butler's mouth hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании этого имени жесткая складка залегла у рта Батлера.

It is a cycle of repetitive events that cause a thin filament to slide over a thick filament and generate tension in the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цикл повторяющихся событий, которые заставляют тонкую нить скользить по толстой нити и вызывают напряжение в мышце.

In addition, long Sanger reads are able to span most regions of repetitive DNA sequence which otherwise confound sequence assembly by causing false alignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, длинные чтения Сэнгера способны охватывать большинство областей повторяющейся последовательности ДНК, которые в противном случае нарушают сборку последовательности, вызывая ложные выравнивания.

Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом.

The repetitive nature of these sediments have been well documented and are often called cyclothems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющийся характер этих отложений хорошо документирован и часто называется циклотемами.

This is the general case for many health hazards where the mechanism of injury is toxicity or repetitive injury, particularly where the effect is cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий случай для многих опасностей для здоровья, когда механизм травмы-токсичность или повторяющиеся травмы, особенно когда эффект является кумулятивным.

Do we have enough pictures to not get repetitive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно ли у нас картинок, чтобы не повторяться?

While most physicians may readily notice bradykinesia, formal assessment requires a patient to do repetitive movements with their fingers and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство врачей могут легко заметить брадикинезию, формальная оценка требует, чтобы пациент делал повторяющиеся движения пальцами и ногами.

... and quite possibly others that I have not caught here, but their treatment is partly repetitive, partly conflicting, and partly uncorroborated by references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вполне возможно, другие, которые я здесь не уловил, но их лечение частично повторяется, частично конфликтует и частично не подкрепляется ссылками.

Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания.

The mantra-like repetitive nature of the liturgies recorded in many of these compositions seems meant to encourage further ascent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые причины отказа от участия - низкие ставки возмещения, сложные формы и обременительные административные требования.

And while we're there, can you please explain exactly why repetition is bad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы здесь, не могли бы вы точно объяснить, почему повторение плохо?

Bullying is typically repetitive and enacted by those who are in a position of power over the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание, как правило, повторяется и осуществляется теми, кто находится в положении власти над жертвой.

In computer science, the asterisk is commonly used as a wildcard character, or to denote pointers, repetition, or multiplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерных науках звездочка обычно используется в качестве подстановочного знака или для обозначения указателей, повторения или умножения.

The change could also be applied to any other citations which contain repetitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение может быть также применено к любым другим цитатам, содержащим повторяющуюся информацию.

The term is commonly associated with an exhausting, repetitive lifestyle that leaves no time for relaxation or enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно ассоциируется с утомительным, повторяющимся образом жизни, который не оставляет времени для расслабления или удовольствия.

Butler believes that identity forms through repetition or imitation and is not original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер считает, что идентичность формируется через повторение или имитацию и не является оригинальной.

The article was rife with redundancies, repetitions, POVs, peacocky words, and undue weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья изобиловала избыточностями, повторениями, повторами, павлиньими словами и неоправданным весом.

A repetition of Du Guesclin's battle avoidance strategy paid dividends and the French were able to recover town after town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение стратегии уклонения от боя дю Геклена принесло свои плоды, и французы смогли восстанавливать город за городом.

The use of frequency of repetition aids in the retrieval of relevant instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование частоты повторения помогает в поиске соответствующих примеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by means of repetition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by means of repetition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, means, of, repetition , а также произношение и транскрипцию к «by means of repetition». Также, к фразе «by means of repetition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information