Activated by control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
activated enzyme - активированный фермент
activated carbon purifier - адсорбер из активированного угля
continuous activated sludge process - очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме
limiter was activated - Ограничитель был активирован
was already activated - была уже активирована
voice activated - голосовая активация
activated with - активировали
activated carbon injection - активированный углерод инъекция
is immediately activated - немедленно активируется
treated activated carbon - обрабатывают активированным углем
Синонимы к activated: excited, switch on, start (up), actuate, turn on, set in motion, trigger (off), energize, trip, initiate
Антонимы к activated: deactivate, disable
Значение activated: make (something) active or operative.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
step by step manner - шаг за шагом образом
by notice given - путем уведомления
by normalizing - нормализуя
by the representative of china - представитель Китая
by the representative of myanmar - представитель Мьянмы
the recent statement by - недавнее заявление
by the slovak republic - Словацкого республики
approved and signed by - утвержден и подписан
a drive-by shooting - привод-по стрельбе
by one step - за один шаг
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
regarding the control - в отношении контроля
process control level - Уровень управления процессом
control 4000 - контроль 4000
exercising self-control - осуществление самоконтроля
hand control - ручное управление
key control - ключ управления
visibility control - управление видимостью
interactive control - интерактивное управление
content control - контроль содержания
above control - выше контроля
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Examples include the use of electromagnetic fields , ultrasound and light to activate and control micro robots. |
Примеры включают использование электромагнитных полей, ультразвука и света для активации и управления микророботами. |
Meanwhile, from control systems to mitigate crash severity to be activated in a pre-crash stage, we can expect a significant effect on injury mitigation. |
В то же время системы управления для смягчения удара при столкновении, которые активируются в предаварийной ситуации, могут быть весьма эффективными с точки зрения снижения травматизма. |
It was necessary for all the main cast to be familiar with control sequences at their stations as each panel was activated by touch via heat-sensitive plates. |
Необходимо было, чтобы все главные актеры были знакомы с управляющими последовательностями на своих станциях, поскольку каждая панель активировалась прикосновением через термочувствительные пластины. |
If a block hits the paddle when the shield is not activated the player loses control of the paddle for a few moments. |
Если блок попадает в весло, когда щит не активирован, игрок теряет контроль над веслом на несколько мгновений. |
The player can either control each unit manually or activate an auto-battle option. |
Игрок может либо управлять каждым блоком вручную, либо активировать опцию автоматического боя. |
The bomb squad confirms that the device was activated by remote control. |
Взрывотехники подтверждают, что устройство было активировано дистанционно. |
When oncogenes are activated, or tumor suppressor genes disabled, cells can multiply out of control. |
Активация онкогенов или нарушение функционирования генов-подавителей опухоли может привести к неограниченному росту числа клеток. |
The control for changing over to the dipped-beam must switch off all main-beam headlamps or de-activate all AFS lighting units for the main-beam simultaneously. |
Управляющий сигнал для перехода на наклонный световой пучок должен отключать все фары дальнего света или одновременно дезактивировать все световые модули АСПО для главного светового пучка. |
When Young went to activate the reaction control system, they suffered a double failure on the pressurization system. |
Когда Янг отправился активировать систему управления реакцией, у них произошел двойной сбой в системе наддува. |
Gate control theory thus explains how stimulus that activates only nonnociceptive nerves can inhibit pain. |
Таким образом, теория управления воротами объясняет, как стимул, который активирует только нецицептивные нервы, может подавлять боль. |
An explosive charge is laid and activated by remote control. |
Заложен взрывной заряд с удаленным управлением. |
The 7351st Air Base Squadron was activated in January 1953, and assumed control of Landsberg as the host unit on 1 July. |
7351-я эскадрилья авиабазы была введена в строй в январе 1953 года и 1 июля приняла на себя управление Ландсбергом в качестве основного подразделения. |
A hidden camera may be activated manually, by remote control or be connected to a motion detector. |
Скрытая камера может быть активирована вручную, с помощью пульта дистанционного управления или подключена к детектору движения. |
A control panel at the base of the chamber, activated by consular rings... |
Пульт управления у основания камеры активируется консульскими кольцами... |
When the pendant is activated a 24-hour control center is contacted. |
Когда подвеска активируется, с ней связывается круглосуточный центр управления. |
Seldom-activated indicator lights started to flash near the edge of the control board. |
На краю панели управления начал мигать редко активизирующийся огонек индикатора. |
Soon my Daleks, carrying more than half a megaton of explosives, will press against the hull and I will simply activate this control to detonate. |
Скоро мои Далеки, несущие более половины мегатонны взрывчатки, окружат корпус, и я просто взорву ее на расстоянии. |
The control surface of a trackball is easier to manipulate and the buttons can be activated without affecting the pointer position. |
Контрольная поверхность трекбола легче управляется, и кнопки можно активировать, не влияя на положение указателя. |
Therefore we celebrate the adoption, by a significant majority, of Assembly resolution 61/89, which allows us to re-activate this noble objective of the Charter. |
В этой связи мы с глубоким удовлетворением отмечаем принятие значительным большинством резолюции 61/89 Генеральной Ассамблеи, позволяющей нам активизировать деятельность по реализации этой благородной цели Устава. |
Somebody's gonna have to go outside and activate the backup boosters. |
Кто-то должен выйти наружу и активизировать резервный генератор. |
Neurotransmitters from the gustatory cells can activate sensory neurons in the facial, glossopharyngeal, and vagus cranial nerves. |
Нейромедиаторы из вкусовых клеток могут активировать сенсорные нейроны в лицевых, глоссофарингеальных и блуждающих черепных нервах. |
Мы полагаемся на твою заботу и твою бесконечную мудрость. |
|
I've tapped into the vision control monitor from the main launch tower. |
Я подключился к монитору наружного наблюдения центральной диспетчерской башни. |
You know what, your trying to control my stress is really stressing me out, okay? |
Вот эта твоя борьба с моим стрессом на меня ужасно давит, ясно? |
Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions. |
Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами. |
It would request the opposing parties to display self-control and not inflict further suffering on a civilian population already sorely tried by the war. |
Он просит противоборствующие стороны проявлять сдержанность и не причинять дальнейших страданий гражданскому населению, которому эта война уже принесла неизмеримое горе. |
Judging from their own practices, they state that there is no need for the proposed control system. |
Основываясь на своей собственной практике, они указывают, что нет необходимости в создании предлагаемой системы контроля. |
We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation. |
Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией. |
China has always opposed the proliferation of biological weapons and has taken a comprehensive set of strict export control measures. |
Китай всегда выступал против распространения биологического оружия и принял ряд существенных мер по обеспечению строгого экспортного контроля. |
Ты забыла активировать свой кокон молчания. |
|
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
The local recognizer cannot activate a rule, dictation, or other stream until it is initialized. Call SetInput first. |
Без инициализации локальному распознавателю не удается активировать правило, диктовку или другой поток. Сначала вызовите метод SetInput. |
You might see this error if you entered a product key for the Enterprise edition of Windows to activate Windows 10 Home or Windows 10 Pro. |
Эта ошибка может возникнуть, если вы ввели ключ продукта для корпоративного выпуска Windows, чтобы активировать Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro. |
If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation. |
В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством. |
Learn how to use Kinect to control the Xbox Dashboard using either your voice or Kinect gestures. |
Подробнее об управлении консолью Xbox с помощью жестов и голосовых команд Kinect. |
If you need activation help, see Activate Office 365, Office 2016, or Office 2013. |
Если вам нужна помощь, см. статью Активация Office 365, Office 2016 или Office 2013. |
Trafficking in and abuse of amphetamine-type stimulants is growing at an alarming rate and States must work closely to strengthen their control regimes to combat the problem. |
Вызывают тревогу темпы расширения масштабов незаконного оборота стимуляторов амфетаминового ряда и злоупотребления ими, и в этой связи требуется тесное взаимодействие государств для укрепления применяемых ими режимов контроля для борьбы с этой проблемой. |
The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production. |
Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране. |
Over the course of a few minutes, he recalled their cooperation on Iran, North Korea, the Middle East, terrorism, arms control, and economics. |
За несколько минут он вспомнил про сотрудничество по Ирану, Северной Корее, Ближнему Востоку, борьбу с терроризмом, контроль вооружений и экономику. |
Russia needs standards that are developed in Russia and for Russia, not a set of mechanical rules implemented under the control of European entities. |
России нужны стандарты, разработанные в России и для России, а не набор механических правил, внедряемых под руководством европейских организаций. |
Indeed, how are doctors to explain and control disease without a common language for the phenomena that they observe? |
Действительно, как могут врачи объяснить и контролировать болезнь без общего для всех названия явления, которое они наблюдают? |
And it's set to feed back into the primary command and control functions. |
И он установлен на возврат к главным командным и контрольным функциям. |
What matters about FDI is not only that foreign money comes into China, but also that it brings foreign control of business. |
Что действительно важно понимать о ПИИ - это не только то, что иностранный капитал вливается в Китай, но и то, что он приносит иностранный контроль над бизнесом. |
Once you've verified your account, click Activate this video in your Video Manager to publish it. |
Когда аккаунт будет подтвержден, откройте Менеджер видео и нажмите на ссылку Активировать это видео, чтобы опубликовать добавленный ролик. |
It is also used for modeling of price changes between control points. |
Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция. |
The South African is completely insane, largely out of control. |
Юго-африканец полностью обезумел, совсем вышел из-под контроля. |
You learned carotid restraint control at the Academy, right? |
Ты же учился пережимать сонную артерию в академии? |
Now, I am going to turn the machine over to total self-control. |
Сейчас я собираюсь переключить машину на полное самоуправление. |
Включаю поля безопасности на палубах с восьмой по пятнадцатую. |
|
Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch. |
Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр. |
Дайте знать когда запускать технику и слежку. |
|
You've gotta activate the photon accelerator annihilation beam! |
Вам надо включить протоновый акселератор лучей! |
All I'm saying is, if you go out with Josh's best friend, you activate the bro code and then you muddy up the long play for Josh. |
Всё, о чём я говорю, если ты встречаешься с лучшим другом Джоша, в дело включается кодекс братана. И затем ты начинаешь долгий путь к Джошу. |
Foaly uses the restored power to activate DNA cannons in Police Plaza, neutralizing most of the goblins involved in the revolt. |
Жеребенок использует восстановленную энергию, чтобы активировать ДНК-пушки на площади полиции, нейтрализуя большинство гоблинов, вовлеченных в восстание. |
However, the low-end slots will activate the 'Little' core and the high-end slots will activate the 'Big' core. |
Вместо этого материал был собран и упал вниз по спине, которая заканчивалась длинным шлейфом. |
It is then free to translocate to the nucleus and activate the expression of its target genes. |
Затем он может свободно транслоцироваться в ядро и активировать экспрессию своих целевых генов. |
Tik-Tok is emitting a distress signal and the shoes activate, transporting Dorothy to the Land of Ev in a beam of light. |
Тик-ток подает сигнал бедствия, и ботинки активируются, перенося Дороти в страну ЭВ в луче света. |
To activate these links provide the appropriate number, season, series, seriesno, title, or trans_title. |
Для активации этих ссылок укажите соответствующий номер, сезон, серию, сериесно, название или trans_title. |
Rhino reappears with Abomination, and the pair activate a gamma bomb at the Hulkbuster base in an attempt to destroy Hulk. |
Носорог снова появляется с мерзостью, и пара активирует гамма-бомбу на базе Hulkbuster в попытке уничтожить Халка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activated by control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activated by control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activated, by, control , а также произношение и транскрипцию к «activated by control». Также, к фразе «activated by control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
