By means of software - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by rendering - оказывая
by covering - путем покрытия
by experience - по опыту
complemented by - дополняется
by mutual - по взаимному
by dumping - сбросами
know by - знать
by ground - по земле
inclusion by - включение по
by routine - рутинные
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
means of conveyance - средства передвижения
information gathering means - средства сбора информации
log10 means - log10 средства
through political means - политическими средствами
and means of communication - и средства связи
means of racks - средства стеллажей
normally means - обычно это означает,
funding means - средство финансирования
by amicable means - на основе взаимной
within the means - в пределах средств,
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
court of justice of the european communities - Суд Европейских сообществ
reversal of burden of proof - реверсирование бремени доказывания
federation of associations of former international civil - федерация ассоциаций бывших международных гражданских
permanent mission of the republic of albania - Постоянное представительство Республики албании
council of societies of industrial design - совет обществ промышленного дизайна
parliament of the republic of azerbaijan - Парламент Азербайджанской Республики
members of the organization of islamic - члены организации исламского
minister of foreign affairs of turkey - Министр иностранных дел Турции
the presence of representatives of - присутствие представителей
number of cases of violence - число случаев насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
incorporating software - включающее программное обеспечение
external software - внешнее программное обеспечение
involving software - включая программное обеспечение
supplementary software - дополнительное программное обеспечение
functioning of software - функционирование программного обеспечения
software release - релиз программного обеспечения
published software - Опубликованное программное обеспечение
software and technology - программное обеспечение и технологии
software is required - Программное обеспечение не требуется
personal computer software - персональный компьютер программное обеспечение
Синонимы к software: software system, package, computer software, software package
Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip
Значение software: the programs and other operating information used by a computer.
Keys provide the means for database users and application software to identify, access and update information in a database table. |
Ключи предоставляют пользователям базы данных и прикладному программному обеспечению средства для идентификации, доступа и обновления информации в таблице базы данных. |
This means that your Xbox 360 console or Kinect sensor needs a software update. |
Это сообщение означает, что программное обеспечение консоли Xbox 360 или сенсора Kinect необходимо обновить. |
The tracking software on Kate's iPad pinged a new location, which means the transponder Kate planted on the money - is on the move. |
Программа слежения на планшете Кейт сообщила о новой локации, а значит, маячок, который Кейт поставила на деньги, пришёл в движение. |
Linux distributions oriented to binary packages rely heavily on package management systems as their primary means of managing and maintaining software. |
Дистрибутивы Linux, ориентированные на двоичные пакеты, в значительной степени полагаются на системы управления пакетами как на основное средство управления и поддержки программного обеспечения. |
Combining CAD/CAM software with 3D images from 3D imaging system means greater safety and security from any kind of intraoperative mistakes. |
Сочетание программного обеспечения CAD/CAM с 3D-изображениями из системы 3D-визуализации означает большую безопасность и защиту от любых интраоперационных ошибок. |
Agile software development requires teams to meet product commitments, which means they should focus only on work for that product. |
Гибкая разработка программного обеспечения требует от команд выполнения обязательств по продукту, а это означает, что они должны сосредоточиться только на работе над этим продуктом. |
Let's bring our temple guides with the oracles, and whether this work happens in companies or nonprofits or government or even in the software, all of it matters, because that means we're collectively committed to making better data, better algorithms, better outputs and better decisions. |
Давайте сведём жрецов храма с провидицей, и если провести эту работу в коммерческих или некоммерческих организациях, или в правительстве, или даже в программном обеспечении, всё это будет иметь смысл, потому что это будет значить, что мы действуем сообща ради бо́льших данных, лучших алгоритмов, лучших результатов и лучших решений. |
Secure by design, in software engineering, means that the software has been designed from the foundation to be secure. |
Безопасность по дизайну, в программной инженерии, означает, что программное обеспечение было разработано с самого начала, чтобы быть безопасным. |
What this also means is that it can be exhausting to run this software all the time, so sometimes I need to be by myself. |
Это также означает, что может быть утомительно все время запускать это программное обеспечение, поэтому иногда мне нужно быть одному. |
You shall access the Software and use the Services only via your own account and you may never access the Software or use the Services by means of another person's account. |
Вы должны получить доступ к ПО и пользоваться Услугами только через собственный счет, и Вы никогда не сможете получить доступ к программному обеспечению или пользоваться Услугами посредством счета другого лица. |
Typically, this means software which is distributed with a free software license, and whose source code is available to anyone who receives a copy of the software. |
Как правило, это означает программное обеспечение, которое распространяется с лицензией свободного программного обеспечения и исходный код которого доступен любому, кто получает копию программного обеспечения. |
Operating systems and software may provide the means to easily insert event hooks at runtime. |
Операционные системы и программное обеспечение могут обеспечить средства для легкой вставки крючков событий во время выполнения. |
This information is entered by means of a tailor-made individualised software. |
Эта информация вводится с помощью специально разработанного индивидуального программного обеспечения. |
We built an application-programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter. |
Мы создали интерфейс программирования приложений, который дает возможность писать программы, взаимодействующие с Твиттером. |
Second: what it means to be me cannot be reduced to or uploaded to a software program running on a robot, however smart or sophisticated. |
Далее, осознание своего «я» нельзя свести к программному коду и загрузить его в робота, каким бы умным и продвинутым он ни был. |
Security and tempo of transfers are provided by means of a special software system. |
безопасность и скорость переводов обеспечивается специальным программным комплексом с высоким уровнем защиты. |
This means that the behaviour of the web server can be scripted in separate files, while the actual server software remains unchanged. |
Это означает, что поведение веб-сервера может быть запрограммировано в отдельных файлах, в то время как фактическое программное обеспечение сервера остается неизменным. |
And that means the software has to be usable in a business as well as in a school |
Это значит, что ПО может использоваться в бизнесе, так же, как и в учебе. |
Security by design, or alternately secure by design, means that the software has been designed from the ground up to be secure. |
Безопасность по замыслу или альтернативная безопасность по замыслу означает, что программное обеспечение было разработано с нуля, чтобы быть безопасным. |
Passive testing means verifying the system behavior without any interaction with the software product. |
Пассивное тестирование означает проверку поведения системы без какого-либо взаимодействия с программным продуктом. |
By 'commercial' it means the software isnt free, its for sale. |
Под коммерческим он подразумевает, что программное обеспечение не является бесплатным, оно продается. |
The low usage of CP/M on Commodores means that software houses saw no need to invest in mastering versions for the Commodore disk format. |
Низкое использование CP/M на Commodors означает, что производители программного обеспечения не видели необходимости инвестировать в освоение версий для формата диска Commodore. |
That means running software on your computer that works to solve complicated mathematical problems. |
Что означает запуск программного обеспечения на вашем компьютере, которое решает сложные математические проблемы. |
Thus, free software means that computer users have the freedom to cooperate with whom they choose, and to control the software they use. |
Таким образом, свободное программное обеспечение означает, что пользователи компьютеров имеют свободу сотрудничать с тем, с кем они выбирают, и контролировать программное обеспечение, которое они используют. |
Refactoring is a means of addressing the problem of software rot. |
Рефакторинг - это средство решения проблемы гниения программного обеспечения. |
This feature of proprietary software licenses means that certain rights regarding the software are reserved by the software publisher. |
Вскоре после этого появились сообщения о реакциях Белоусова–Жаботинского, которые демонстрируют колеблющиеся цвета в химическом растворе. |
Which means the Russians are making him modify his software, and part of it has to do with sending money overseas, but I can't tell where just from looking at this. |
Что означает, что русские заставили его, усовершенствовать его программу, и один из компонентов перенаправляет деньги заграницу, но я не могу сказать куда именно, глядя лишь на этот код. |
Typically, this means software which is distributed with a free software license, and whose source code is available to anyone who receives a copy of the software. |
Как правило, это означает программное обеспечение, которое распространяется с лицензией свободного программного обеспечения и исходный код которого доступен любому, кто получает копию программного обеспечения. |
That means that the next generation of our new nation is going to be much smaller. |
Это означает, что следующее поколение нашей новой нации будет слишком малочисленным. |
It just means you have to realize your dreams in a different way. |
Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому. |
Besides usual means, the website offers two possibilities: to become a developer of modules for the system and to become a partner in its distribution. |
Кроме обычных средств, на сайте представлены две возможности: стать разработчиком модулей для системы и стать партнером по ее распространению. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world. |
Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире. |
This means that stipulations concerning their valuation, maximum rent increases, etc. are similar those applying to other rented accommodation. |
Все эти жилые помещения подпадают под действие вышеупомянутого Закона о найме. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth. |
Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле. |
This system must be accompanied by a means of appraisal and periodic evaluation of public policies and performance. |
Эта система должна подкрепляться средствами контроля и периодической оценки государственной политики и достигнутых результатов. |
The vast majority of the data in 2010 could be captured using optical mark and optical character recognition software. |
Ввод подавляющего большинства данных в ходе переписи 2010 года был осуществлен с использованием программного обеспечения оптического распознавания меток и символов. |
But there was no engineering software to model something porous and moving. |
Но не было специального инженерного программного обеспечения, чтобы смоделировать что-то пористое и подвижное. |
The establishment of universal jurisdiction should have been actualized by means of the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure. |
Установление всеобщей юрисдикции должно быть закреплено посредством Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
This may mean that your sensor is not connected properly, or your console software might need updating. |
Это может означать, что сенсор неправильно подключен или требуется обновление программного обеспечения консоли. |
The married hacker couple have developed a set of techniques that could allow an attacker to compromise the rifle via its Wi-Fi connection and exploit vulnerabilities in its software. |
Эта семейная пара хакеров разработала методику, позволяющую влиять на стрельбу через беспроводное соединение и использовать уязвимости в ее программном обеспечении. |
Someone must've overwritten the factory software. |
Кто-то должен был переписать заводскую программу. |
And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software. |
И он работает на современном компьютере NeXT. |
Chin, run age progression software on that photograph, please. |
Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста. |
Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist? |
Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку? |
That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite. |
Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит. |
It's where most of the software programmers are based. |
Это где большинство программистов. |
All open-source licenses must meet the Open Source Definition in order to be officially recognized as open source software. |
Все лицензии с открытым исходным кодом должны соответствовать определению Open Source, чтобы быть официально признанными в качестве программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Users create this software themselves and often overlook how important it is. |
Пользователи сами создают это программное обеспечение и часто упускают из виду, насколько это важно. |
In February 2019, India's third largest software services exporter Wipro sold their Workday and Cornerstone OnDemand business to Alight Solutions for $110 million. |
В феврале 2019 года третий по величине экспортер программных услуг Индии Wipro продал свой бизнес Workday and Cornerstone OnDemand компании Alight Solutions за 110 миллионов долларов. |
The complexity of logistics can be modeled, analyzed, visualized, and optimized by dedicated simulation software. |
Сложность логистики может быть смоделирована, проанализирована, визуализирована и оптимизирована с помощью специального программного обеспечения для моделирования. |
Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements. |
Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка. |
By the end of 1983, English Software was the largest producer of Atari 8-bit software in the UK and Morris closed Gemini Electronics to concentrate on English. |
К концу 1983 года English Software стала крупнейшим производителем 8-битного программного обеспечения Atari в Великобритании, и Моррис закрыл Gemini Electronics, чтобы сосредоточиться на английском языке. |
Subject-oriented programming allows separate concerns to be addressed as separate software constructs, each on an equal footing with the others. |
Предметно-ориентированное программирование позволяет рассматривать отдельные проблемы как отдельные программные конструкции, каждая из которых находится в равном положении с другими. |
After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem. |
После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему. |
EchoMail competed with more established customer relationship management software that had an email component. |
EchoMail конкурировала с более устоявшимся программным обеспечением для управления взаимоотношениями с клиентами, которое имело компонент электронной почты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by means of software».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by means of software» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, means, of, software , а также произношение и транскрипцию к «by means of software». Также, к фразе «by means of software» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
