Captain of the foretop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain of Russian vessels - капитан российских судов
harbor captain - капитан порта
boat captain - капитан корабля
submarine captain - капитан подводной лодки
captain of the forecastle - старшина баковой команды
captain motorboat - командирский катер
captain cook - Кэптен-Кук
led captain - нахлебник
yacht captain - яхтенный капитан
port captain - капитан порта
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
be evidence of - быть свидетельством
love of - Любовь
worthy of attention - достойный внимания
give the appearance of - дать вид
native speaker of Spanish - носитель испанского языка
abuse of authority - злоупотребление полномочиями
warn of danger - предупреждение об опасности
throw out of action - выключать
checking of range - контроль дальности
convening of a conference - созыв конференции
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
go down the drain - спуститься вниз
get in the way of - мешать
drive the car - управлять автомобилем
even the wart adds something to the body - и бородавка-телу прибавка
make out the balance - уравновешивать
application of the latest technology - применение новейшей технологии
adherence to the treaty - присоединение к договору
emphasize the importance - подчеркнуть важность
on the train - на поезде
the peasants - крестьяне
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
foretop brace - фор-марса-брас
Синонимы к foretop: lookout, vigía, watch, spotter, vigia, sentry
Антонимы к foretop: soap dodger, soap dodger, soapdodger
Значение foretop: a platform around the head of the lower section of a sailing ship’s foremast.
Captain Clogston came out through the buzzing blue barriers and looked over his new influx of patients and assistants. |
Из-за синих жужжащих полосок биозащиты появился капитан Клогстон и оглядел новый приток пациентов и помощников. |
Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works. |
Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения. |
We wish for you to act as our agent in a business transaction with our mutual friend Captain Sparrow. |
Выступите в роли ее представителя в урегулировании дела с нашим общим другом, капитаном Воробьем. |
Will you reduce the dosage, Captain to 8cc's every six hours? |
Не снизите ли вы дозу до 8 кубиков раз в шесть часов, капитан? |
Captain Jester didn't seem to really be listening to him, and that was unusual, in his experience. |
У него было такое ощущение, что капитан Шутник его не слушает, а это было необычно. |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
My father had chosen a vessel whose captain had a reputation for daring and speed. |
Мой отец выбрал корабль, капитан которого славился смелостью и умением быстро преодолевать любые расстояния. |
As captain of the ship, I will be known to you as Argos. |
Как капитан корабля, Я буду вам известен, как Аргос. |
I'm sure Captain Janeway would be amenable to take as many of your people with us as we can accommodate. |
Я уверен, капитан Джейнвей согласится взять на борт столько ваших людей, сколько мы сможем разместить. |
You will want to converse with those friends of yours, Captain Turner, who argues with the Cornish. |
Вам надо будет поговорить со своими друзьями, Капитан Тёрнер которые устроили стычку с корнуэльцами. |
I am your captain, Jan Nortis, and I invite you to dance on the waves with me. |
Я ваш капитан, Джен Нортис, и я приглашаю вас потанцевать по волнам вместе со мной. |
Lily had just started a job as the art consultant for an eccentric billionaire, the Captain. |
Лили только начала работать вкачестве консультанта по искусству. на эксцентричного милиардера Капитана. |
It belongs to me and Captain Bildad to see the Pequod fitted out for the voyage, and supplied with all her needs, including crew. |
Дело мое и капитана Вилдада - снаряжение Пекода перед плаванием, поставка на борт всего необходимого, а значит, и подбор экипажа. |
Captain, life-long dream to sail on a boat like this. |
Капитан, всю свою жизнь я мечтал плавать на таком корабле, как Звезда. |
Captain Black stood by the port. |
Капитан Блэк стоял возле иллюминатора. |
Only the captain gets to honk the horn. |
Сигналить может только капитан. |
Я знаю, вы тоже хотите перерезать мне глотку! -стоял на своем капитан. |
|
You are not even mindful of the duty you owe Captain Baillie this night. |
Вы даже не сосредоточены на долге по отношению к капитану Бейли этим вечером. |
“And here come the Slytherin team, led by Captain Flint. He’s made some changes in the lineup and seems to be going for size rather than skill — ” |
И вот выходят слизеринцы под предводительством капитана Флинта! Он изменил порядок построения - теперь команда выстроена по росту, а не по профессионализму игроков... |
Капитан вы ведь знаете что я не испанка, так? |
|
At present he ranks simply as senior Harpooneer; and as such, is but one of the captain's more inferior subalterns. |
Теперь это просто старший гарпунщик; и как таковой он является всего лишь одним из младших подчиненных капитана. |
Captain of the U.S.S. Charlotte. |
Капитан субмарины Соединенных Штатов Америки Шарлот. |
I am Captain ofthe Royal Marine of Andorra, momentarily not in service. |
А я капитан королевского флота Андорры. В данный момент не при службе. |
Ever since Captain Sisko agreed to officiate at our wedding I haven't had much of an appetite. |
С тех пор, как капитан Сиско согласился провести нашу свадьбу, у меня пропал аппетит. |
Captain Zanuck, may I suggest that you take this time to go in and acquaint yourself with your team. |
Капитан Занук, могу я попросить вас направиться туда... - и познакомиться со своей ротой? |
Turn the elephant to the Captain, Blowman. |
Поверните-ка слона к капитану, Блоумен! |
The directional control and the self-destruct, captain, are both burnt out. |
Управления рулями и самоуничтожения, капитан, - оба сгорели. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
Captain, you stress very unimportant matters. |
Капитан, это все неважно. |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
But concentrating all his crow's feet into one scowl, Captain Peleg started me on the errand. |
Но капитан Фалек, собрав у глаз все свои морщины, взглянул на меня так грозно, что я тут же бросился выполнять приказ. |
Captain considering the inescapable fact that you are a trespasser on my planet... |
Капитан, учитывая тот факт, что вы вторглись на мою планету... |
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly. |
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха. |
Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck. |
Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав. |
Championship year for the Owls, led by team captain Shane Jacoby. |
К чемпионству Сов привел их капитан, Шэйн Джэкоби. |
As Garrow defends Captain Baillie tomorrow, we must look forward to his distraction. |
Поскольку Гэрроу защищает завтра капитана Бейли, мы должны с нетерпением ожидать его рассеянности. |
Captain, please tell the court this is not imagination, nor some clever photographic record. |
Капитан, скажите суду, что это не воображение и не технический трюк. |
Captain, the electrostatic conditions are about as good as they're going to get. |
Капитан, электростатические условия подходят нам настолько, насколько вообще могут подходить. |
We're maneuvering to leave orbit, Captain. |
Мы выполняем маневр чтобы покинуть орбиту, Капитан. |
I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board. |
Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт. |
Captain, the Defiant's sensors correspond with an extremely high degree of correlation to those of the Enterprise. |
Капитан, сенсорные показания Дефайнт в большой степени совпадают с данными Энтерпрайз. |
Except in the one grand case of Captain Lennox's offer, everything went on with the regularity of clockwork. |
Кроме одного важного обстоятельства -предложения капитана Леннокса, - вся их жизнь совершалась словно по воле безупречного часового механизма. |
The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island. |
Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав. |
This was at eight a.m.; at eight thirty Captain Pleshko received a second blow. |
Это было в восемь часов, а в восемь часов тридцать минут капитана Плешко постиг второй удар. |
Shall we not understand each other better than hitherto, Captain Ahab? |
Да, я осмеливаюсь - будьте снисходительнее. Разве нам не надо получше понять друг друга, капитан Ахав? |
Меня приковывали к колоннам люди и покруче вас, капитан. |
|
We got the wind up our arse, Captain. |
Ветер дует в спину, капитан. |
Makes you sound like a sea captain. |
Звучит как будто ты пират. |
The whole middle of the boat, partitioned off on the one side and on the other from the captain and the crew, was assigned to me for my cabin. |
Вся середина судна, разделенная на две половины, от капитанской каюты и кубрика, была отведена для моей каюты. |
I'll give you to a five-count, an' then mark you down, the captain says. |
Считаю до пяти. Кто не будет стрелять, того на заметку. |
If the bullet's on target, we get to him quick enough to avoid too much blood loss, there's a good chance, Captain, he could survive it. |
Если точно выстрелить, мы быстро до него доберёмся, и у него хороший шанс выжить. |
Captain, regarding our conversation about someone to replace me... I'm sorry. I haven't had time to communicate that to Command. |
Капитан, касательно разговора о ком-то вместо меня... Извините, у меня не было времени поговорить об этом со Звёздным Флотом. |
Captain, I only ask you this. Will you keep watch over Mrs Reid? |
Капитан, у меня только одна просьба - ты присмотришь за миссис Рид? |
All was silence in the room. The secretary announced in a loud voice that the captain of the guards, Mihail Stepanovitch Snetkov, would now be balloted for as marshal of the province. |
Все в зале замолкло, секретарь громогласно объявил, что баллотируется в губернские предводители ротмистр гвардии Михаил Степанович Снетков. |
It's a heat wave, Captain. |
Становится жарко, капитан. |
Капитан, мы в эпицентре шторма. |
|
Actually, captain Cragen told her to take some time off. |
Вообще-то, капитан Крейген велел ей взять отгулы. |
Заранее прошу прощения за капитана Ин. |
|
She had not been many times in the captain's company before she was seized with this passion. |
Стоило ей побывать несколько раз в обществе капитана, как она уже страстно в него влюбилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain of the foretop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain of the foretop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, of, the, foretop , а также произношение и транскрипцию к «captain of the foretop». Также, к фразе «captain of the foretop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.