Case supply - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Case supply - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
питания случай
Translate

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • unsolved case - нерешенное дело

  • desktop case - корпус компьютера

  • contractual case - случай договорного характера

  • makes a case - делает случай

  • genuine leather case - натуральная кожа

  • case syncretism - случай синкретизм

  • case in hand - Дело в руке

  • base case scenario - Базовый сценарий

  • case of some - Случай некоторых

  • national case law - национальное прецедентное право

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- supply [noun]

verb: поставлять, снабжать, подавать, давать, доставлять, питать, подводить, восполнять, возмещать, удовлетворять

noun: поставка, предложение, снабжение, запас, подача, питание, подвод, приток, подвоз, продовольствие

adjective: подающий, питающий, снабжающий

adverb: гибко

  • supply chain strategy - Стратегия цепочки поставок

  • energy supply companies - энергоснабжающих

  • country's supply - снабжение страны

  • preferred supply - предпочтительный источник

  • deliver supply - обеспечить поставку

  • production and supply - производство и поставка

  • water supply, sewerage - водоснабжение, канализация

  • willing to supply - готовы поставить

  • water supply sources - источники водоснабжения

  • electric supply cable - электрический кабель питания

  • Синонимы к supply: cache, stock, bank, stockpile, repository, hoard, storehouse, mine, store, reserve

    Антонимы к supply: demand, seize, recall, debt, lack, take

    Значение supply: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.



They drink Tru Blood to keep their supply up, and they keep a bodyguard there in case the vamp gets a little too frisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пьют Настоящую Кровь, чтобы поддерживать себя в форме, и еще у них есть телохранители на тот случай, если вампир слишком расшалиться.

Announced in 2007, ESA is used for monitoring temperature of computer hardware components such as the computer case and power supply unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонсированный в 2007 году ESA используется для контроля температуры компонентов компьютерного оборудования, таких как корпус компьютера и блок питания.

You know, I'm really not in the mood to Scooby Doo our way through the case of the stolen blood supply, so why don't you hold the fort down until I get back, and I'll be in touch, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я действительно не в настроении играть в Скуби Ду из-за того дела о краже крови, так почему бы тебе не удерживать форт внизу, пока я не вернусь, Я буду на связи, брат.

The power supply unit was not housed inside the drive case; hence, the 1541-II size was significantly smaller and did not overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок питания не был размещен внутри корпуса привода, поэтому размер 1541-II был значительно меньше и не перегревался.

In this case, a friend or family member of the recipient donates blood to replace the stored blood used in a transfusion, ensuring a consistent supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае друг или член семьи реципиента сдает кровь взамен хранимой крови, используемой при переливании, обеспечивая постоянный приток.

In the ideal case, the closing of the switch closest to the charging power supply applies a voltage 2V to the second switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном случае при замыкании выключателя, ближайшего к зарядному источнику питания, на второй выключатель подается напряжение 2 В.

Great effort was expended to ensure a good water supply inside the city in case of siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие усилия были затрачены на обеспечение хорошего водоснабжения внутри города в случае осады.

Melchizedek priesthood holders are also authorized to consecrate any pure olive oil and often carry a personal supply in case they have need to perform a blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители священства мелхиседекова также уполномочены освящать любое чистое оливковое масло и часто имеют личный запас на случай, если им понадобится совершить благословение.

All models include an internal power supply and a IEEE-488 data connector on the rear of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели включают в себя внутренний источник питания и разъем для передачи данных IEEE-488 на задней панели корпуса.

Wadhwa's theory is that the top-down approach doesn't work nearly as well as the bottom-up approach and he has an ample supply of examples to make his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Вадхвы заключается в том, что инициативы сверху работает намного хуже инициативы снизу, и он готов подтвердить ее множеством примеров.

In the case of a switched-mode power supply, a boost converter is inserted between the bridge rectifier and the main input capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае питания в коммутируемом режиме между мостовым выпрямителем и основными входными конденсаторами вставляется повышающий преобразователь.

This is not the case and yes this article does supply good examples of romantic love beyond this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, и да, эта статья действительно дает хорошие примеры романтической любви за пределами этого.

It was a penny ante case of office supply theft in an insurance firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было дело о копеечной краже в одной страховой компании.

In case a power outage occurs, each airbag has its own uninterruptible power supply which can last up to 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отключения электроэнергии каждая подушка безопасности имеет свой собственный источник бесперебойного питания, который может длиться до 30 минут.

The USSR refused to support China's case for joining the United Nations and went back on its pledge to supply China with a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СССР отказался поддержать предложение Китая о вступлении в ООН и отказался от своего обещания поставить Китаю ядерное оружие.

A step-down transformer 220/12 is plased into a plastic case of the power supply unit and provides the halogen lamp with 12V alternating voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пластмассовом корпусе блока питания расположен понижающий электромагнитный трансформатор 220/ 12В, который обеспечивает питание галогенной лампы переменным напряжением 12В.

A supply of a drug - digitoxin - is missing from Dr. Gerard's traveling medicine case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас лекарства - дигитоксина - исчез из дорожной аптечки доктора Жерара.

This was a precautionary measure in case the current type of paper supply could not be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была мера предосторожности на тот случай, если не удастся сохранить нынешний тип поставок бумаги.

But, um, yesterday there was a case and a half communion wine in the supply closet, and today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вчера была полторы бутылки вина общины в каморке, а сегодня...

Burning money shrinks the money supply, and is therefore a special case of contractionary monetary policy that can be implemented by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалистический анархизм распространялся и диверсифицировался по всей Европе, включая влияние североамериканского индивидуалистического анархизма.

They carry an emergency air supply in case they're left behind during a battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оснащены аварийным запасом воздуха на случай, если окажутся брошенными на поле боя.

The inductor in this case is a solenoid connected to a 24V DC power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктор в данном случае представляет собой соленоид, подключенный к источнику питания 24 В постоянного тока.

This is especially true in the case of a dislocated ankle, due to the anatomy of the blood supply to the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно в случае вывихнутой лодыжки, обусловленной анатомией кровоснабжения стопы.

Better than the public supply, just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в счет общественного обеспечения, на крайний случай.

In that case, what is a likely black hole image, and what should we assume about the structure of black holes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что она может быть похожа, и какие предположения мы можем делать о её строении?

Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили.

A high volume of blood flows through it, as the heart works to supply oxygen to the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце поставляет кислород в ноги, и через нее проходит огромный поток крови.

Have you ever noticed regular interruptions in the supply of goods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обратили внимание, что у нас регулярно возникают перебои с товарами?

Still, countering the supply of narcotic drugs in our streets must be maintained as a key element in tackling the world drug problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, борьба с торговлей наркотиками на наших улицах должна оставаться ключевым элементом усилий по ликвидации всемирной проблемы наркотиков.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

We should have a chopper on standby in case we need to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

In case you care at all, I don't feel well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне нехорошо, мистер Чмок, если вам это интересно.

In the former case, revenues, costs and profits are simply not reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом же случае денежные поступления, затраты и прибыль просто не учитываются.

The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

On 13 December 2005, judgment was rendered in the case of Aloys Simba, a retired lieutenant colonel and former member of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 декабря 2005 года было вынесено решение по делу подполковника в отставке и бывшего члена парламента Алоиса Симбы.

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа.

In the case of the Iraq war, Blair has never conceded that the war was mistaken in conception or disastrous in practice: for him, it was still “the right thing to do.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае иракской войны Блэр никогда не задумывался о том, что война ошибочна по самому замыслу или что она на практике оборачивается катастрофой: для него она все равно была «правильным действием».

In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы.

If this is the case, the ratio of toilets-to-people will be around one to 600, woefully inadequate by the National Park Service standards and private estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот прогноз соответствует действительности, то на инаугурации будет примерно по одному туалету на 600 человек, что категорически не соответствует ни стандартам Службы национальных парков, ни стандартам частных компаний.

What is clear in Moscow’s case is that given the right investment and political will, cities could transform people’s ways of life for the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример Москвы показывает, что при правильных инвестициях и наличии политической воли города способны изменять образ жизни людей и приводить его в соответствие с требованиями XXI века.

As the case of Iran demonstrates, it’s not always so easy to distinguish between a nuclear program that produces energy and one that produces bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как можно видеть на примере Ирана, не всегда легко отличить ядерную программу по производству энергии от программы по производству бомб.

Because this is evolution, this is the natural ratio, unlike resistance, which happens in the case of chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это эволюция, это естественное соотношение, в отличие от устойчивости, которая возникает при применении химикатов.

Stefanovic compiled a large dossier on Dudley’s past to make the case that the American was unsuitable for his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составил большое досье на Дадли и его прошлое, чтобы доказать несоответствие американца высокой должности.

But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое.

But later on in the case she found that Mr Brand had to confess to a guilty intimacy with some one or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, читая дальше, она обнаружила, что мистера Брэнда обвиняли в преступной близости с кем-то.

Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству.

That was about some case in Florida, some David going up against big pharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу одного дела во Флориде, некий Дэвид возбуждает иск против большой фармацевтической компании.

I'll supply the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снабжу вас информацией.

No electricity supply malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких сбоев в электросети.

In that spirit, we bring you Gabbin'About God... sponsored by Ace Religious Supply, where they say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, встречайте Поболтаем о Боге, при поддержке ресурсов Эйс Релиджен, где говорят.

The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.

Long as they control the water supply, they control us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они контролируют запасы воды, они контролируют нас.

A breakthrough here could help hundreds of thousands, perhaps millions of people, but we cannot make those advances without a ready and reliable supply of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши научные открытия, могут спасти сотни тысяч, возможно даже миллионы людей, но, мы не можем совершать новые открытия, без постоянных и надежных поставок рабочего материала.

People who worked for my father used this place as a supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения.

Since my unfortunate meeting with Atrocitus, I've created a supply of spare parts for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нудачной встречи с с Атроцитусом, я создала запасные части для себя.

There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case supply». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case supply» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, supply , а также произношение и транскрипцию к «case supply». Также, к фразе «case supply» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information